ES Vea el mapa de sitio de AdultFriendFinder para buscar áreas de nuestro follabook donde puedas encontrar sexo gratis. ¡Puedes encontrar una aventura de una noche para esta noche!
"follabook donde puedas" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Vea el mapa de sitio de AdultFriendFinder para buscar áreas de nuestro follabook donde puedas encontrar sexo gratis. ¡Puedes encontrar una aventura de una noche para esta noche!
IT Guarda la mappa del sito AdultFriendFinder per trovare le zone dove fare sesso gratuitamente. Potrai trovare con chi fare sesso senza impegni.
Spanish | Italian |
---|---|
mapa | mappa |
gratis | gratuitamente |
sitio | sito |
vea | guarda |
áreas | zone |
encontrar | trovare |
sexo | sesso |
donde | dove |
puedes | potrai |
esta | fare |
el | le |
de | del |
para | per |
ES Gemini sabe donde mirar. Detecta las nuevas copias de inmediato y te dice dónde están. Vengan de donde vengan: nada escapa a su detector de duplicados. Para que puedas disfrutar de un Mac limpio de duplicados.
IT Gemini è molto attento. Individua immediatamente le nuove copie e ti avvisa. Non importa da dove provengano — nulla sfuggirà al Monitor duplicati. Così il tuo Mac rimarrà sempre privo di duplicati.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | individua |
nuevas | nuove |
copias | copie |
inmediato | immediatamente |
duplicados | duplicati |
mac | mac |
y | e |
de | di |
nada | non |
ES Gemini sabe donde mirar. Detecta las nuevas copias de inmediato y te dice dónde están. Vengan de donde vengan: nada escapa a su detector de duplicados. Para que puedas disfrutar de un Mac limpio de duplicados.
IT Gemini è molto attento. Individua immediatamente le nuove copie e ti avvisa. Non importa da dove provengano — nulla sfuggirà al Monitor duplicati. Così il tuo Mac rimarrà sempre privo di duplicati.
Spanish | Italian |
---|---|
detecta | individua |
nuevas | nuove |
copias | copie |
inmediato | immediatamente |
duplicados | duplicati |
mac | mac |
y | e |
de | di |
nada | non |
ES Armas gigantescas y cañones antiaéreos que rastrean el movimiento de tu cabeza para que puedas disparar hacia donde miras en lugar de hacia donde apunta el barco se encuentran entre algunos de los aspectos más destacados
IT Alcuni dei punti salienti sono i cannoni massicci e i cannoni antiproiettile che tracciano il movimento della testa in modo da poter sparare dove stai guardando piuttosto che dove sta puntando la nave
Spanish | Italian |
---|---|
disparar | sparare |
lugar | punti |
y | e |
cabeza | testa |
puedas | poter |
aspectos | modo |
movimiento | movimento |
algunos | alcuni |
en | in |
el | il |
de | dei |
ES Imaginamos un mundo en donde cada persona pueda satisfacer sus necesidades de viaje. Un mundo donde puedas visitar fácilmente a tus familiares y amigos, tener acceso a oportunidades económicas y de educación y explorar el mundo.
IT Immaginiamo un mondo in cui ogni persona possa soddisfare le propria necessità di viaggiare. Un mondo in cui puoi facilmente andare a trovare amici e parenti, ragigungere la scuola o il lavoro ed esplorare il mondo.
Spanish | Italian |
---|---|
satisfacer | soddisfare |
familiares | parenti |
educación | scuola |
y | e |
explorar | esplorare |
un | un |
de | di |
necesidades | necessità |
mundo | mondo |
fácilmente | facilmente |
a | a |
amigos | amici |
en | in |
cada | ogni |
persona | persona |
pueda | possa |
el | il |
viaje | viaggiare |
ES VisualGPS proporciona una visión profunda continua y una orientación visual incomparable que te ayuda a entender dónde están los consumidores y hacia dónde se dirigen, para que puedas causar impacto e impulsar a tus clientes a la acción
IT Grazie a analisi approfondite e impareggiabili guide ai contenuti visivi, VisualGPS ti aiuta a comprendere quale direzione hanno preso i consumatori, consentendoti di creare contenuti di impatto e di spingere i tuoi clienti all’azione
Spanish | Italian |
---|---|
orientación | guide |
ayuda | aiuta |
impulsar | spingere |
impacto | impatto |
clientes | clienti |
consumidores | consumatori |
a | a |
e | e |
una | di |
la | quale |
ES Armas gigantescas y cañones antiaéreos que rastrean el movimiento de tu cabeza para que puedas disparar hacia donde miras en lugar de hacia donde apunta el barco se encuentran entre algunos de los aspectos más destacados
IT Alcuni dei punti salienti sono i cannoni massicci e i cannoni antiproiettile che tracciano il movimento della testa in modo da poter sparare dove stai guardando piuttosto che dove sta puntando la nave
Spanish | Italian |
---|---|
disparar | sparare |
lugar | punti |
y | e |
cabeza | testa |
puedas | poter |
aspectos | modo |
movimiento | movimento |
algunos | alcuni |
en | in |
el | il |
de | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
plantillas | modelli |
compartido | condiviso |
editar | modificare |
comentarios | feedback |
ux | ux |
centro | hub |
visual | visivo |
recursos | risorse |
investigación | ricerca |
y | e |
un | un |
crea | crea |
de | di |
en | in |
espacio | spazio |
consultar | consultare |
como | come |
ES Creamos algunas herramientas para ti, para que puedas dejar de ocuparte de asuntos pequeños y molestos y puedas dedicar más tiempo a las cosas que más te gustan.
IT Ti abbiamo fatto alcuni strumenti, così puoi smetterla di concentrarti su piccole e petulanti domande e dedicare più tempo alle cose che ami fare.
Spanish | Italian |
---|---|
pequeños | piccole |
dedicar | dedicare |
gustan | ami |
herramientas | strumenti |
y | e |
tiempo | tempo |
de | di |
puedas | puoi |
más | più |
cosas | cose |
dejar | che |
ES Estas son marcas de las que puedas aprender y con las que te puedas comparar
IT Questi sono i brand dai quali puoi apprendere e con i quali confrontarti
Spanish | Italian |
---|---|
marcas | brand |
aprender | apprendere |
y | e |
puedas | puoi |
son | sono |
ES SketchUp se aparta de tu camino para que puedas dibujar cualquier cosa que puedas imaginar, de forma eficaz
IT SketchUp va oltre le tue idee, permettendoti di disegnare tutto ciò che ti viene in mente, nella massima efficienza
Spanish | Italian |
---|---|
sketchup | sketchup |
dibujar | disegnare |
eficaz | efficienza |
de | di |
tu | tue |
que | ciò |
para | viene |
cualquier | in |
ES SketchUp no se entromete para que puedas dibujar cualquier cosa que puedas imaginar, de forma eficaz
IT SketchUp va oltre le tue idee, permettendoti di disegnare tutto ciò che ti viene in mente, nella massima efficienza
Spanish | Italian |
---|---|
sketchup | sketchup |
dibujar | disegnare |
eficaz | efficienza |
de | di |
que | ciò |
para | viene |
cualquier | in |
ES Planta un huerto de hierbas de modo que puedas tener hierbas frescas y deliciosas. Seca algunas de las hierbas para que puedas utilizarlas durante todo el año.
IT Crea un giardino di erbe aromatiche in modo da avere spezie deliziose per tutto l'anno (le puoi anche essiccare).
Spanish | Italian |
---|---|
hierbas | erbe |
modo | modo |
de | di |
puedas | puoi |
el | le |
planta | giardino |
un | un |
todo | tutto |
para | per |
ES Pero antes de que puedas registrarte necesitas hacer un sitio web para que puedas usarlo para promocionar tus enlaces de afiliados! Es tan fácil hoy en día
IT Ma prima di potersi registrare è necessario creare un sito web in modo da poterlo utilizzare per promuovere i tuoi link di affiliazione! Al giorno d'oggi è così facile
Spanish | Italian |
---|---|
necesitas | necessario |
promocionar | promuovere |
afiliados | affiliazione |
fácil | facile |
puedas | poterlo |
usarlo | utilizzare |
día | giorno |
pero | ma |
de | di |
es | è |
un | un |
tus | tuoi |
enlaces | link |
antes | prima |
sitio | sito |
web | web |
ES El hecho de que puedas crear tantos escenarios en tu nave espacial y al mismo tiempo puedas usar una linterna de carne (-> VR Sex Toy o no) para que el juego se sienta realmente es grande.
IT Il fatto di poter creare così tanti scenari sulla vostra astronave e di poter utilizzare anche un Masturbatore(-> Giocattolo del sesso VR o no) per far sentire il gioco è davvero grande.
Spanish | Italian |
---|---|
escenarios | scenari |
sienta | sentire |
grande | grande |
puedas | poter |
y | e |
usar | utilizzare |
o | o |
realmente | davvero |
crear | creare |
juego | gioco |
el | il |
de | di |
hecho | fatto |
tantos | tanti |
es | è |
tu | vostra |
no | no |
para | per |
ES Debes elegir un anfitrión de WordPress en base a lo que puedas pagar, las características incluidas, la velocidad, la facilidad de uso, el soporte y cualquier otro criterio que puedas tener.
IT Dovresti scegliere un host WordPress in base a quello che puoi permetterti, alle caratteristiche incluse, alla velocità, alla facilità d'uso, al supporto e a qualsiasi altro criterio tu possa avere.
Spanish | Italian |
---|---|
anfitrión | host |
wordpress | wordpress |
características | caratteristiche |
incluidas | incluse |
criterio | criterio |
facilidad | facilità |
elegir | scegliere |
un | un |
soporte | supporto |
y | e |
puedas | possa |
en | in |
a | a |
velocidad | velocità |
debes | dovresti |
cualquier | qualsiasi |
de | base |
la | alla |
otro | altro |
ES Esta táctica presentará todos sus beneficios cuando puedas hacer evolucionar a dos Drizzile y un Octillery en el segundo turno, ¡y puedas además buscar todas las cartas que quieras!
IT Questo darà i suoi frutti quando al secondo turno farai evolvere due Drizzile e un Octillery e potrai cercare tutte le carte che desideri!
Spanish | Italian |
---|---|
turno | turno |
quieras | desideri |
y | e |
un | un |
cartas | carte |
que | potrai |
el | i |
buscar | cercare |
todas | tutte |
dos | due |
ES SketchUp se aparta de tu camino para que puedas dibujar cualquier cosa que puedas imaginar, de forma eficaz
IT SketchUp va oltre le tue idee, permettendoti di disegnare tutto ciò che ti viene in mente, nella massima efficienza
Spanish | Italian |
---|---|
sketchup | sketchup |
dibujar | disegnare |
eficaz | efficienza |
de | di |
tu | tue |
que | ciò |
para | viene |
cualquier | in |
ES SketchUp no se entromete para que puedas dibujar cualquier cosa que puedas imaginar, de forma eficaz
IT SketchUp va oltre le tue idee, permettendoti di disegnare tutto ciò che ti viene in mente, nella massima efficienza
Spanish | Italian |
---|---|
sketchup | sketchup |
dibujar | disegnare |
eficaz | efficienza |
de | di |
que | ciò |
para | viene |
cualquier | in |
ES Todo lo que necesitas es un cuadro de texto en el que puedas introducir tu(s) palabra(s) clave, un menú en el que puedas seleccionar el motor de búsqueda, la ubicación y el tipo de dispositivo en el que estás buscando.
IT Tutto ciò che serve è una casella di testo in cui inserire le parole chiave, un menu in cui selezionare il motore di ricerca, la località e il tipo di dispositivo su cui effettuare la ricerca.
Spanish | Italian |
---|---|
menú | menu |
dispositivo | dispositivo |
un | un |
seleccionar | selezionare |
búsqueda | ricerca |
y | e |
tipo | tipo |
en | in |
clave | chiave |
motor | motore |
de | di |
es | è |
todo | tutto |
texto | testo |
lo | ciò |
ES Hemos dejado la versión anterior también a continuación, solo para que puedas ver cómo se comparan, porque es posible que aún puedas comprar el modelo antiguo durante algún tiempo.
IT Abbiamo lasciato qui sotto anche la versione più vecchia, in modo che possiate vedere come si confrontano, perché potreste ancora acquistare il vecchio modello per qualche tempo.
Spanish | Italian |
---|---|
dejado | lasciato |
posible | potreste |
puedas | possiate |
modelo | modello |
también | anche |
comprar | acquistare |
antiguo | vecchio |
tiempo | tempo |
versión | versione |
cómo | come |
para | per |
ver | vedere |
es | qui |
ES VerticalResponse ofrece una versión gratuita bastante buena para que puedas comenzar a probar campañas de seguimiento automatizadas con tus clientes potenciales de Facebook, de manera que puedas calificar aún más a los clientes.
IT VerticalResponse offre una versione abbastanza buona e gratuita in modo da poter iniziare a testare campagne automatizzate di follow-up con i tuoi contatti Facebook per fare una qualifica ulteriore ai clienti.
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | offre |
gratuita | gratuita |
comenzar | iniziare |
campañas | campagne |
automatizadas | automatizzate |
buena | buona |
puedas | poter |
manera | modo |
a | a |
clientes | clienti |
versión | versione |
de | di |
para | per |
tus | tuoi |
ES Arriba, en las montañas donde la luna y las estrellas brillan más, junto a un lago donde reina la calma o en las afueras de un bosque donde el zorro y la liebre siempre se dan las buenas noches: lugares secretos para el invierno.
IT In alta montagna, dove luna e stelle sono più brillanti, in riva a un lago, immersi nella pace, oppure ai margini del bosco, dove volpi e conigli si danno la buonanotte: gli hideaways invernali.
Spanish | Italian |
---|---|
montañas | montagna |
calma | pace |
bosque | bosco |
invierno | invernali |
y | e |
estrellas | stelle |
un | un |
luna | luna |
a | a |
lago | lago |
en | in |
el | la |
ES Traslada la seguridad de la red a la nube, donde puede escanear todo el tráfico, incluso si está cifrado, sin importar hacia dónde se dirige o dónde se originó
IT Ciò sposta la sicurezza dalla rete al cloud, dove è possibile scansionare tutto il traffico, anche se crittografato, indipendentemente da dove sia diretto o da dove abbia avuto origine
Spanish | Italian |
---|---|
traslada | sposta |
nube | cloud |
escanear | scansionare |
sin importar | indipendentemente |
seguridad | sicurezza |
o | o |
tráfico | traffico |
todo | tutto |
cifrado | crittografato |
red | rete |
puede | possibile |
ES Reuniones, o le encantan o las odia. Sin embargo, son inevitables. Ahora más que nunca, las salas de reuniones son lugares donde se toman las decisiones, donde emerge la creatividad y donde toma forma el verdadero trabajo en equipo.
IT Riunioni: o le odi o le ami. Ma non c'è modo di evitarle. Oggi più che mai, le sale riunioni sono il luogo in cui si prendono le decisioni, dove la creatività esplode e il vero lavoro di squadra prende vita.
Spanish | Italian |
---|---|
salas | sale |
toman | prendono |
decisiones | decisioni |
toma | prende |
creatividad | creatività |
reuniones | riunioni |
o | o |
y | e |
forma | modo |
verdadero | vero |
de | di |
nunca | mai |
ahora | oggi |
más | più |
trabajo | lavoro |
en | in |
equipo | squadra |
Spanish | Italian |
---|---|
ideas | idee |
impacto | impatto |
transformación | trasformazione |
búsqueda | ricerca |
autonomía | autonomia |
descubra | scopri |
posible | possibile |
es | è |
cultura | cultura |
tiene | ha |
libertad | libertà |
de | di |
todo | tutto |
un | un |
todas | tutte |
ES Allí donde se produce la conectividad, donde se transmiten los datos y las señales y se establecen las conexiones, es donde creamos soluciones con casi 700 empleados
IT Dove avviene la connettività, dove si trasmettono dati e segnali e si creano connessioni, è lì che creiamo soluzioni con quasi 700 dipendenti
Spanish | Italian |
---|---|
señales | segnali |
soluciones | soluzioni |
empleados | dipendenti |
y | e |
conexiones | connessioni |
conectividad | connettività |
es | è |
casi | quasi |
datos | dati |
allí | la |
donde | dove |
con | con |
ES Dios está allí donde están los pobres, donde la gente ha sufrido, allí donde la vida no está rodeada de privilegios, sino que se considera un privilegio.
IT Dio è lì dove ci sono i poveri, dove la gente ha sofferto, lì dove la vita non è circondata da privilegi, ma è considerata un privilegio.
Spanish | Italian |
---|---|
pobres | poveri |
rodeada | circondata |
privilegios | privilegi |
considera | considerata |
privilegio | privilegio |
dios | dio |
sino | ma |
que | è |
un | un |
vida | vita |
no | non |
la gente | gente |
donde | dove |
los | i |
la | sono |
allí | la |
ES Traslada la seguridad de la red a la nube, donde puede escanear todo el tráfico, incluso si está cifrado, sin importar hacia dónde se dirige o dónde se originó
IT Ciò sposta la sicurezza dalla rete al cloud, dove è possibile scansionare tutto il traffico, anche se crittografato, indipendentemente da dove sia diretto o da dove abbia avuto origine
Spanish | Italian |
---|---|
traslada | sposta |
nube | cloud |
escanear | scansionare |
sin importar | indipendentemente |
seguridad | sicurezza |
o | o |
tráfico | traffico |
todo | tutto |
cifrado | crittografato |
red | rete |
puede | possibile |
ES Al seleccionar uno de los tres botones a la izquierda del globo terráqueo, puede ver dónde se originan la mayoría de las transacciones, dónde se bloquean la mayoría de las amenazas y dónde se aplican las políticas
IT Selezionando uno dei tre pulsanti sulla sinistra del globo, si può vedere dove viene originata la maggior parte delle transazioni, dove viene bloccata la maggior parte delle minacce e dove vengono applicate le policy
Spanish | Italian |
---|---|
seleccionar | selezionando |
botones | pulsanti |
globo | globo |
transacciones | transazioni |
amenazas | minacce |
aplican | applicate |
políticas | policy |
y | e |
puede | può |
izquierda | sinistra |
dónde | dove |
ver | vedere |
al | viene |
de | dei |
del | del |
ES Arriba, en las montañas donde la luna y las estrellas brillan más, junto a un lago donde reina la calma o en las afueras de un bosque donde el zorro y la liebre siempre se dan las buenas noches: lugares secretos para el invierno.
IT In alta montagna, dove luna e stelle sono più brillanti, in riva a un lago, immersi nella pace, oppure ai margini del bosco, dove volpi e conigli si danno la buonanotte: gli hideaways invernali.
Spanish | Italian |
---|---|
montañas | montagna |
calma | pace |
bosque | bosco |
invierno | invernali |
y | e |
estrellas | stelle |
un | un |
luna | luna |
a | a |
lago | lago |
en | in |
el | la |
ES Jurisdiction Restrictions para Workers Durable Objects facilita el desarrollo de aplicaciones sin servidor que se limitan a una región específica, de modo que puedas controlar dónde almacenan y ejecutan los datos tus aplicaciones.
IT Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects semplifica la creazione di applicazioni serverless limitate a un'area specifica, in modo da poter controllare dove le tue applicazioni memorizzano ed eseguono i dati.
Spanish | Italian |
---|---|
facilita | semplifica |
aplicaciones | applicazioni |
controlar | controllare |
almacenan | memorizzano |
sin servidor | serverless |
modo | modo |
puedas | poter |
de | di |
a | a |
datos | dati |
dónde | dove |
específica | specifica |
el | i |
y | tue |
ES Esta es una gran cantidad de datos que pueden ayudarte a identificar quién es tu audiencia y dónde está para que puedas crear contenido que sabes que les encantará.
IT Troverai una gran varietà di dati che possono aiutarti a identificare chi è e dove si trova il tuo pubblico, per creare contenuti che saranno sicuramente apprezzati.
Spanish | Italian |
---|---|
gran | gran |
ayudarte | aiutarti |
identificar | identificare |
audiencia | pubblico |
cantidad | varietà |
datos | dati |
pueden | possono |
y | e |
contenido | contenuti |
a | a |
crear | creare |
de | di |
dónde | dove |
es | è |
para | per |
que | saranno |
ES Monitoriza la opinión de tus clientes y acude a cada reseña que deba ser respondida. La herramienta te llevará a la plataforma donde se ha creado la reseña, de forma que puedas responderla rápidamente.
IT Monitora le opinioni dei tuoi clienti e passa alla recensione a cui devi davvero rispondere. Lo strumento ti porterà sulla piattaforma dove è stata creata la recensione, in modo tale che tu possa rispondere rapidamente.
Spanish | Italian |
---|---|
monitoriza | monitora |
opinión | opinioni |
clientes | clienti |
reseña | recensione |
forma | modo |
rápidamente | rapidamente |
y | e |
herramienta | strumento |
a | a |
que | è |
plataforma | piattaforma |
puedas | possa |
de | dei |
tus | tuoi |
ES Downcast es una gran aplicación para organizar tus podcasts y ofrece un montón de características útiles. También tiene sincronización con iCloud para que puedas retomar donde lo dejaste.
IT Downcast è un'ottima app per organizzare i tuoi podcast e offre una serie di utili funzioni. Dispone anche di iCloud sync, in modo che possiate riprendere da dove avete lasciato.
Spanish | Italian |
---|---|
organizar | organizzare |
podcasts | podcast |
sincronización | sync |
icloud | icloud |
retomar | riprendere |
puedas | possiate |
aplicación | app |
y | e |
útiles | utili |
ofrece | offre |
características | funzioni |
de | di |
también | anche |
es | è |
un | una |
para | per |
tus | tuoi |
ES También tiene soporte de código abreviado para que puedas poner comentarios donde quieras.
IT Ha anche il supporto per i codici brevi in modo da poter inserire i commenti ovunque si desideri.
Spanish | Italian |
---|---|
soporte | supporto |
código | codici |
comentarios | commenti |
también | anche |
tiene | ha |
quieras | desideri |
puedas | poter |
donde | in |
ES NordPass sincroniza tus contraseñas en todos los dispositivos para que puedas utilizarlas estés donde estés.
IT NordPass sincronizza le tue password su tutti i dispositivi così puoi averle a portata di mano ovunque tu sia.
Spanish | Italian |
---|---|
nordpass | nordpass |
sincroniza | sincronizza |
contraseñas | password |
dispositivos | dispositivi |
tus | le |
en | a |
todos | tutti |
donde | di |
ES IMAP sincroniza tus correos y carpetas con el servidor de forma automática, haciendo posible de esta forma que puedas mantener todos tus equipos sincronizados donde quiera que uses tu cuenta de correo electrónico.
IT Il protocollo IMAP sincronizza le tue email e cartelle con il server di posta elettronica, rendendo possibile la gestione delle tue email su qualsiasi dispositivo collegato al tuo account.
Spanish | Italian |
---|---|
imap | imap |
sincroniza | sincronizza |
carpetas | cartelle |
haciendo | rendendo |
cuenta | account |
servidor | server |
posible | possibile |
correo | elettronica |
y | e |
de | di |
el | il |
tu | tuo |
correo electrónico | posta |
ES Commvault ofrece la solución más completa de la industria, para puedas planificar, proteger y recuperar tus datos sin importar donde residan.
IT Commvault offre la soluzione più completa del settore, per permetterti di pianificare, proteggere e recuperare i tuoi dati ovunque si trovino.
Spanish | Italian |
---|---|
completa | completa |
planificar | pianificare |
proteger | proteggere |
recuperar | recuperare |
y | e |
datos | dati |
ofrece | offre |
solución | soluzione |
de | di |
más | più |
industria | settore |
la | del |
para | per |
tus | tuoi |
Spanish | Italian |
---|---|
canales | canali |
puedas | puoi |
forma | modo |
rápida | rapido |
colaborativa | collaborativo |
comunicación | comunicazione |
y | e |
trabajar | lavorare |
organizaciones | organizzazioni |
de | di |
externas | esterne |
la | dalle |
ES Construimos una comunidad de aprendizaje donde puedas trabajar con individuos diversos, explorar nuevas formas de pensar y expandir tus capacidades.
IT Costruiamo una comunità di apprendimento basata sulla possibilità di collaborare con persone diverse, esplorare nuovi modi di pensare e ampliare le capacità personali.
Spanish | Italian |
---|---|
aprendizaje | apprendimento |
explorar | esplorare |
nuevas | nuovi |
formas | modi |
pensar | pensare |
expandir | ampliare |
comunidad | comunità |
capacidades | capacità |
y | e |
de | di |
tus | le |
ES Su diseño redondeado recuerda a un pequeño sol y cabe perfectamente en la palma de tu mano, para que puedas conseguir una luz bonita allá donde vayas
IT La forma tondeggiante che lo caratterizza ricorda il sole e si adatta perfettamente al palmo della tua mano, offrendoti una splendida luce ovunque ti trovi
Spanish | Italian |
---|---|
diseño | forma |
recuerda | ricorda |
cabe | si adatta |
perfectamente | perfettamente |
sol | sole |
y | e |
palma | palmo |
mano | mano |
allá | la |
luz | luce |
la | il |
donde | ovunque |
de | una |
tu | tua |
que | che |
ES Identifica oportunidades de automatización donde puedas utilizar las aplicaciones de ServiceNow® para aumentar el desvío, al mismo tiempo que se reduce el tiempo medio de resolución.
IT Individuazione delle opportunità di automazione in cui è possibile implementare le applicazioni ServiceNow® per aumentare la deviazione e ridurre il tempo medio di risoluzione.
Spanish | Italian |
---|---|
automatización | automazione |
servicenow | servicenow |
aumentar | aumentare |
reduce | ridurre |
resolución | risoluzione |
oportunidades | opportunità |
puedas | possibile |
de | di |
utilizar | implementare |
aplicaciones | applicazioni |
tiempo | tempo |
que | è |
el | il |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
reanudar | riprendere |
justo | esattamente |
progreso | progressi |
puedas | poter |
cuando | quando |
tu | tua |
hayas | ti |
entrenamiento | formazione |
ES ¿Buscas un hotel en particular? Novotel Suites te acompaña en tus estancias en más de 30 hoteles. Para que puedas sentirte siempre un poco como en casa, estés donde estés.
IT Cerchi un hotel in particolare? Novotel Suite accompagna i tuoi soggiorni in Francia e all'estero in oltre 30 hotel. Così da sentirti sempre come a casa, ovunque tu sia.
Spanish | Italian |
---|---|
acompaña | accompagna |
estancias | soggiorni |
novotel | novotel |
siempre | sempre |
casa | casa |
un | un |
hotel | hotel |
como | come |
de | oltre |
tus | tuoi |
para | così |
ES Si quieres incrustar tu feed de Pinterest en tu sitio web para que los visitantes puedan ver un foro específico o todos tus pines, necesitarás un widget o algún tipo de código abreviado, además de una sección donde puedas añadirlo.
IT Se stai cercando di incorporare il tuo feed di Pinterest in tuo sito web modo che i visitatori possano vedere una scheda specifica o tutti i tuoi pin, allora avrai bisogno di un widget o una sorta di shortcode, e una sezione a cui aggiungerlo.
Spanish | Italian |
---|---|
incrustar | incorporare |
visitantes | visitatori |
widget | widget |
añadirlo | aggiungerlo |
tipo | sorta |
o | o |
de | di |
un | un |
tus | tuoi |
sitio | sito |
web | web |
que | possano |
ver | vedere |
todos | tutti |
sección | sezione |
si | allora |
ES Evita las situaciones donde puedas tener que interactuar con esa persona. En ocasiones, hay que hacer cambios para evitar a alguien con quien no se desea hablar. Si sabes que estará en una fiesta o reunión, no vayas.
IT Evita le situazioni in cui potresti avere a che fare con la persona sgradita. In alcuni casi dovrai fare dei cambiamenti ai tuoi piani per non parlare con lei. Se sai che parteciperà a una festa o a una riunione, tu non andare.
Spanish | Italian |
---|---|
cambios | cambiamenti |
sabes | sai |
fiesta | festa |
reunión | riunione |
evita | evita |
situaciones | situazioni |
o | o |
a | a |
quien | che |
no | non |
las | le |
que | dovrai |
persona | persona |
en | in |
hacer | fare |
hablar | parlare |
puedas | potresti |
para | per |
estará | se |
con | con |
una | una |
esa | la |
ES Salvo que estés en una situación donde no puedas excusarte, como la escuela o el trabajo, es probable que tengas que faltar para evitarla.
IT Potresti decidere di non partecipare a un evento per evitare qualcuno, se non si tratta di impegni di lavoro o scolastici.
Spanish | Italian |
---|---|
salvo | se non |
o | o |
trabajo | lavoro |
no | non |
puedas | potresti |
que | qualcuno |
situación | se |
para | per |
en | a |
ES ¿El otro candidato tiene más experiencia con ciertos programas informáticos? Pregúntale a tu gerente si puedes participar en un proyecto donde puedas adquirir experiencia con dicho programa
IT L'altro candidato aveva più esperienza con un certo programma per computer? Chiedi al tuo superiore di assegnarti a un progetto in cui farai esperienza con quell'applicazione
Spanish | Italian |
---|---|
candidato | candidato |
informáticos | computer |
experiencia | esperienza |
un | un |
proyecto | progetto |
programa | programma |
a | a |
más | più |
tu | tuo |
en | in |
si | chiedi |
el | per |
ES ¿El otro candidato es muy bueno a la hora de liderar un equipo? Pregunta si existen pequeños proyectos próximos donde puedas liderar a un par de personas para ganar práctica.
IT L'altro candidato era molto bravo a guidare un team? Chiedi se sono disponibili progetti su piccola scala in cui potresti gestire una squadra, in modo da fare esperienza.
Spanish | Italian |
---|---|
candidato | candidato |
pequeños | piccola |
puedas | potresti |
práctica | esperienza |
un | un |
proyectos | progetti |
equipo | team |
pregunta | se |
muy | molto |
de | una |
a | a |
donde | in |
Showing 50 of 50 translations