Hire a translator I am translator

Translate "esto permite simular" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "esto permite simular" from Spanish to Italian

Translations of esto permite simular

"esto permite simular" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

esto a abbiamo account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora avere base bisogno caso che chi ci ciò come con contenuti cosa così creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di di più di questo dopo dovrebbe due durante e ecco ed esempio essere facile fare fatto gli grande ha hai hanno i i nostri il il tuo in in cui in questo indirizzo inoltre la la maggior parte la nostra la tua le lo loro ma maggior maggior parte meglio mentre migliore modo molti molto momento necessario nei nel nell nella nelle nome non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ottenere parte per per il per la perché personali persone più poiché possibile possono prima problema proprio puoi può essere quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo questo è qui quindi rende ricerca risultati sarà scegliere se sei semplice sempre senza si sia siano sito sito web solo sono sotto stato stesso su sua sul sulla suoi tale te tempo ti tra tramite tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una una volta uno volta vuoi web è è necessario è stato
permite a ad al alle anche avere base bisogno come con consente consentendo consenti così creare dei del delle di di più e eseguire essere fare grazie ha in non non è o offrire ogni ottenere per per il perché permette permettendo permettono possibile prestazioni prodotti puoi può qualsiasi quando questo se servizi servizio sia sicuro sono tutti tutto un una uno vedere è
simular modellazione modelli progetti simulare standard

Translation of Spanish to Italian of esto permite simular

Spanish
Italian

ES Radmin VPN es un software gratuito con el cual es posible llevar a cabo la creación de redes privadas virtuales entre varios equipos. Esto permite simular que los ordenadores están conectados en una r

IT Nord VPN fornisce una VPN rivestita di ferro e di massima sicurezza che garantisce la protezione dei vostri dati. Nord VPN protegge la vostra attività su Internet da hacker, malware, blocca le aggiunt

Spanish Italian
vpn vpn
redes internet
de di
un una
la dei
a e
el le
permite garantisce

ES Radmin VPN es un software gratuito con el cual es posible llevar a cabo la creación de redes privadas virtuales entre varios equipos. Esto permite simular que los ordenadores están conectados en una r

IT TeamViewer è un software proprietario sicuro e gratuito che consente la condivisione del desktop, il controllo remoto, i meeting online e il trasferimento di file. Si tratta di un'applicazione complet

Spanish Italian
llevar controllo
permite consente
ordenadores desktop
un un
software software
gratuito gratuito
de di
es è
virtuales online

ES Altair ofrece la mejor gama de software de simulación multifísica del mercado que permite simular una gran variedad de modelos físicos como: interacción entre estructuras y fluidos (FSI), cuerpos flexibles, aeroacústica y simulación termomecánica

IT Altair offre un portafoglio di software di simulazione multifisica leader nel settore per simulare un'ampia gamma di modelli fisici interattivi, tra cui l'interazione fluido-struttura (FSI), corpi flessibili, aeroacustica e simulazione termomeccanica

Spanish Italian
altair altair
software software
físicos fisici
estructuras struttura
cuerpos corpi
flexibles flessibili
ofrece offre
simulación simulazione
y e
simular simulare
modelos modelli
gama gamma
de di
mercado settore
la per

ES El software de Autodesk no solo te permite diseñar, visualizar y simular digitalmente tus ideas más complejas, sino que también facilita la transición de los procesos de diseño e ingeniería de 2D a 3D.

IT Il software Autodesk vi consente non solo di progettare, visualizzare e simulare digitalmente le vostre idee più complesse, ma semplifica anche la transizione dei processi di progettazione e ingegnerizzazione 2D alla modellazione 3D.

Spanish Italian
autodesk autodesk
simular simulare
complejas complesse
transición transizione
diseñar progettare
ideas idee
procesos processi
software software
permite consente
no non
de di
más più
sino ma
diseño progettazione
solo solo
también anche
digitalmente digitalmente
e e
que visualizzare
facilita semplifica

ES Funciones de análisis what-if y what-for avanzadas se combinan con la posibilidad de crear y gestionar escenarios, lo que facilita la comparación de diferentes hipótesis de negocio y permite simular resultados futuros de forma coherente.

IT La combinazione di capacità di analisi avanzata di tipo what-if e what-for e della possibilità di creare e gestire scenari, rende facile confrontare differenti ipotesi di business e simulare in modo coerente i risultati futuri.

Spanish Italian
análisis analisi
avanzadas avanzata
combinan combinazione
escenarios scenari
facilita facile
comparación confrontare
diferentes differenti
hipótesis ipotesi
simular simulare
futuros futuri
coherente coerente
y e
negocio business
resultados risultati
forma modo
posibilidad possibilità
gestionar gestire
de di
crear creare
la della
funciones capacità

ES Pero, ¿qué es más apropiado que un juego que te permite simular la construcción de una fantástica nueva PC para juegos?

IT Ma cosa c'è di più appropriato di un gioco che ti permette di simulare la costruzione di un nuovo fantastico PC da gioco?

Spanish Italian
permite permette
simular simulare
construcción costruzione
pc pc
un un
de di
pero ma
más più
juego gioco
apropiado appropriato
nueva nuovo
la che

ES El software de Autodesk no solo le permite diseñar, visualizar y simular digitalmente sus ideas más complejas, sino que también le facilita la transición de un planteamiento 2D al diseño y los procesos técnicos 3D.

IT Il software Autodesk vi consente non solo di progettare, visualizzare e simulare digitalmente le vostre idee più complesse, ma semplifica anche la transizione dei processi di progettazione e ingegnerizzazione 2D alla modellazione 3D.

Spanish Italian
autodesk autodesk
simular simulare
complejas complesse
transición transizione
diseñar progettare
y e
ideas idee
procesos processi
software software
permite consente
no non
de di
sus vostre
más più
sino ma
diseño progettazione
también anche
digitalmente digitalmente
que visualizzare
facilita semplifica

ES El software de Autodesk no solo le permite diseñar, visualizar y simular digitalmente sus ideas más complejas, sino que también le facilita la transición de un planteamiento 2D al diseño y los procesos técnicos 3D.

IT Il software Autodesk vi consente non solo di progettare, visualizzare e simulare digitalmente le vostre idee più complesse, ma semplifica anche la transizione dei processi di progettazione e ingegnerizzazione 2D alla modellazione 3D.

Spanish Italian
autodesk autodesk
simular simulare
complejas complesse
transición transizione
diseñar progettare
y e
ideas idee
procesos processi
software software
permite consente
no non
de di
sus vostre
más più
sino ma
diseño progettazione
también anche
digitalmente digitalmente
que visualizzare
facilita semplifica

ES El software de simulación de fábricas Tecnomatix® Plant Simulation le permite modelar, simular, explorar y optimizar los sistemas de logística y sus procesos

IT La soluzione Tecnomatix® Plant Simulation consente di modellare, simulare, esplorare e ottimizzare i sistemi logistici e i relativi processi

Spanish Italian
permite consente
modelar modellare
simular simulare
explorar esplorare
logística logistici
y e
optimizar ottimizzare
sistemas sistemi
procesos processi
de di
el i

ES Esto está diseñado para simular el coito, pero honestamente no soy un gran fanático de ello

IT Questo è progettato per simulare un rapporto sessuale, ma onestamente non ne sono un grande fan

Spanish Italian
simular simulare
honestamente onestamente
un un
soy sono
gran grande
pero ma
no non
diseñado progettato

ES Se requiere mucha inteligencia para mantener la cámara, y por lo tanto la pantalla, siguiéndote. Amazon dice que trabajó con la realidad virtual para simular esto antes de que existiera el dispositivo físico.

IT È necessaria molta intelligenza per mantenere la videocamera, e quindi lo schermo, al tuo fianco. Amazon afferma di aver funzionato con la realtà virtuale per simulare questo prima che esistesse il dispositivo fisico.

Spanish Italian
requiere necessaria
inteligencia intelligenza
mantener mantenere
pantalla schermo
amazon amazon
dice afferma
simular simulare
físico fisico
realidad realtà
y e
dispositivo dispositivo
de di
la cámara videocamera
virtual virtuale
mucha molta
para per
antes prima

ES HPC e IA tienen muchas aplicaciones, como resolver los problemas climáticos de nuestra tierra, acelerar los descubrimientos científicos y simular flujos de trabajo para completar tareas más rápido.

IT HPC e IA hanno molte applicazioni, ad esempio per risolvere i problemi climatici del pianeta, accelerare le scoperte scientifiche e simulare flussi di lavoro per completare le attività più velocemente.

Spanish Italian
hpc hpc
aplicaciones applicazioni
tierra pianeta
descubrimientos scoperte
simular simulare
flujos flussi
completar completare
acelerar accelerare
resolver risolvere
problemas problemi
de di
tareas attività
muchas molte
trabajo lavoro
más più
e e
para per

ES Pueden utilizarlos investigadores para crear nuevos medicamentos para combatir enfermedades, ingenieros para simular intrincados problemas del mundo real y analistas para crear modelos financieros.

IT Possono essere impiegate dai ricercatori per creare nuovi farmaci, dagli ingegneri per simulare intricati problemi del mondo reale e dagli analisti per creare modelli finanziari.

Spanish Italian
nuevos nuovi
medicamentos farmaci
problemas problemi
real reale
analistas analisti
financieros finanziari
investigadores ricercatori
ingenieros ingegneri
y e
crear creare
simular simulare
mundo mondo
modelos modelli
pueden possono
para per
del del

ES GROMACS es una aplicación de dinámica molecular diseñada para simular las ecuaciones del movimiento de Newton para sistemas con cientos de millones de partículas.

IT GROMACS è un'applicazione di dinamica molecolare progettata per simulare equazioni di moto newtoniane per sistemi con centinaia di milioni di particelle.

Spanish Italian
dinámica dinamica
molecular molecolare
diseñada progettata
simular simulare
cientos centinaia
millones milioni
partículas particelle
es è
sistemas sistemi
de di
para per

ES "Podemos simular más de mil millones de ofertas de clientes en menos de tres horas. El caso de nuestra empresa se basa en ahorros de libras por varios miles de millones."

IT "Possiamo simulare oltre 1 milione di offerte clienti in meno di tre ore. Il nostro business case si basa su un risparmio di miliardi di sterline."

Spanish Italian
podemos possiamo
simular simulare
ofertas offerte
clientes clienti
ahorros risparmio
libras sterline
basa basa
menos meno
empresa business
horas ore
de di
millones miliardi
en in
tres tre
el il
nuestra nostro

ES Puedes usar Developer Tools de Google Chrome o Accessibility Inspector de Firefox para simular cómo aparecen tus páginas para las personas con deficiencias comunes de visión y color

IT Puoi utilizzare gli Strumenti per sviluppatori di Google Chrome o l'Ispettore dell'accessibilità di Firefox per simulare il modo in cui le tue pagine appaiono agli utenti con le più comuni anomalie della percezione cromatica

Spanish Italian
developer sviluppatori
tools strumenti
o o
firefox firefox
simular simulare
aparecen appaiono
páginas pagine
puedes puoi
comunes comuni
usar utilizzare
de di
chrome chrome
google google
para per
color il
y tue

ES Durante todo el período de prueba, tendrás acceso a la mayoría de las funciones premium para que puedas simular con ellas y ver si funcionan para las necesidades de tu sitio.

IT Nel corso di tale periodo, potrai accedere alla maggior parte delle funzionalità Premium, per provarle e capire se fanno al caso tuo.

Spanish Italian
premium premium
acceso accedere
y e
período periodo
de di
funciones funzionalità
ver se
tu tuo
el caso
la alla

ES Sin embargo, puedes usar tu período de prueba para crear tu tienda, agregar productos y simular que tienes un negocio de comercio electrónico en Squarespace.

IT Tuttavia, durante il periodo di prova potrai configurare il tuo negozio, aggiungere prodotti e visualizzare un'anteprima della gestione di un negozio online su Squarespace.

Spanish Italian
período periodo
prueba prova
agregar aggiungere
squarespace squarespace
sin embargo tuttavia
crear configurare
tienda negozio
un un
de di
y e
productos prodotti
que potrai

ES Simular y probar su página web en diferentes resoluciones de pantalla. Para probar una página, introduzca la URL en el campo URL a continuación y haga clic en “Obtener la pantalla”.

IT Simulare e testare la vostra pagina web in diverse risoluzioni dello schermo. Per provare una pagina, inserire l'URL nel campo URL sotto e fare clic su “Get Screen”.

ES El modelado 3D, es decir, el uso de software para crear modelos 3D, se utiliza ampliamente en muchas industrias para visualizar, simular y renderizar diseños gráficos.

IT Basata sul software per la creazione di modelli 3D, la modellazione 3D è ampiamente utilizzata in numerosi settori per visualizzare, simulare ed eseguire il rendering dei progetti grafici.

Spanish Italian
ampliamente ampiamente
muchas numerosi
industrias settori
gráficos grafici
software software
es è
modelado modellazione
simular simulare
modelos modelli
el il
uso utilizzata
de di
visualizar visualizzare
diseños progetti
para per

ES Las soluciones de Altair permiten simular las propiedades estructurales, electromagnéticas, térmicas y de fluidos, la vibración y las restricciones de fabricación en un entorno multifísico integrado.

IT Le soluzioni Altair consentono di simulare le proprietà strutturali, termiche e fluide, le vibrazioni, l'elettromagnetismo e i vincoli di produzione in un ambiente multifisico integrato.

Spanish Italian
soluciones soluzioni
altair altair
permiten consentono
simular simulare
estructurales strutturali
térmicas termiche
restricciones vincoli
fabricación produzione
entorno ambiente
integrado integrato
propiedades proprietà
y e
un un
de di
en in

ES Feko puede simular tanto la radiación como la irradiación de cables, antenas y dispositivos para ayudar a diseñar blindajes eficaces

IT Feko può simulare la radiazione e l'irradiazione di cavi, antenne e dispositivi per fornire informazioni di progettazione di una schermatura efficace

Spanish Italian
simular simulare
radiación radiazione
cables cavi
antenas antenne
dispositivos dispositivi
ayudar fornire
diseñar progettazione
eficaces efficace
puede può
y e
de di
para per

ES Al simular el rendimiento de un producto completo, los ingenieros pueden entender su comportamiento global desde el principio y reconocer las interacciones clave entre los componentes y subsistemas

IT Simulando le prestazioni di un intero prodotto, gli ingegneri possono comprendere in anticipo il comportamento complessivo e riconoscere le interazioni chiave tra componenti e sottosistemi

Spanish Italian
rendimiento prestazioni
ingenieros ingegneri
comportamiento comportamento
reconocer riconoscere
interacciones interazioni
clave chiave
un un
pueden possono
y e
componentes componenti
de di
producto prodotto
el il
completo intero
global complessivo
desde in

ES Sus potentes características integradas se amplían con el uso de estándares abiertos como Modelica y FMU para co-simular modelos 1D y 3D

IT Le potenti funzionalità integrate sono estese da standard aperti come Modelica e FMU per accoppiare modelli 1D e 3D

Spanish Italian
potentes potenti
integradas integrate
características funzionalità
estándares standard
y e
modelos modelli
abiertos aperti
el le
como come

ES Se puede simular rápidamente la respuesta dinámica de sistemas mecatrónicos complejos, combinando mecanismos de análisis multicuerpo con subsistemas eléctricos y electrónicos.

IT La risposta dinamica di sistemi meccatronici complessi può essere simulata rapidamente, combinando il meccanismo di analisi multicorpo con sottosistemi elettrici ed elettronici.

Spanish Italian
rápidamente rapidamente
dinámica dinamica
complejos complessi
combinando combinando
análisis analisi
eléctricos elettrici
electrónicos elettronici
puede può
sistemas sistemi
de di
respuesta risposta
el il

ES Sus potentes características integradas se amplían con el uso de estándares abiertos como Modelica y FMU para co-simular modelos 1D y 3D.

IT Le potenti funzionalità integrate sono estese da standard aperti come Modelica e FMU per accoppiare modelli 1D e 3D.

Spanish Italian
potentes potenti
integradas integrate
características funzionalità
estándares standard
y e
modelos modelli
abiertos aperti
el le
como come

ES Simular una experiencia de la vida real.

IT simulare un'esperienza di vita reale

Spanish Italian
simular simulare
real reale
de di
vida vita

ES No todo el mundo busca experiencias hiperrealistas de estrellas del porno en los juegos porno de RV. ¡Algunos querrán probar un juego hentai inmersivo que sólo se puede simular con Virtual Reality!

IT Non tutti cercano esperienze iper-realistiche da pornostar nei giochi porno VR. Alcuni di noi potrebbero voler provare un gioco immersivo hentai che può essere simulato solo con Virtual Reality!

Spanish Italian
experiencias esperienze
porno porno
inmersivo immersivo
virtual virtual
reality reality
busca cercano
hentai hentai
un un
no non
de di
juegos giochi
algunos alcuni
juego gioco
puede può

ES No solo es posible simular, evaluar, validar y mejorar el aspecto de forma progresiva, sino también los planos maestros técnicos (como los sistemas de calefacción y aire acondicionado o los materiales de construcción)

IT È possibile simulare, valutare, convalidare e migliorare continuamente non solo l'aspetto ma anche i piani tecnici, ad esempio impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione e materiali edili

Spanish Italian
posible possibile
simular simulare
evaluar valutare
validar convalidare
planos piani
calefacción riscaldamento
aire acondicionado climatizzazione
y e
técnicos tecnici
materiales materiali
sistemas impianti
mejorar migliorare
de di
no non
el i
sino ma
solo solo
también anche

ES Los sistemas de realidad virtual (RV) de calidad de Barco ofrecen la fiabilidad y el grado de detalle que se requieren para simular con precisión las circunstancias de la producción reales y, por consiguiente, minimizar los riesgos

IT I sistemi Barco di realtà virtuale di alta qualità offrono l'affidabilità e i dettagli necessari per simulare in modo accurato circostanze di produzione reali, riducendo così i rischi

Spanish Italian
ofrecen offrono
simular simulare
circunstancias circostanze
producción produzione
minimizar riducendo
riesgos rischi
barco barco
calidad qualità
requieren necessari
sistemas sistemi
reales reali
realidad realtà
de di
y e
el i
virtual virtuale
para per
precisión accurato
detalle dettagli
que così

ES Por ejemplo, es posible simular eventos de prueba de diferentes fuentes de eventos

IT Ad esempio, puoi simulare eventi di test da diverse origini di eventi

Spanish Italian
posible puoi
simular simulare
eventos eventi
diferentes diverse
fuentes origini
prueba test
de di

ES Una opción para superar las principales críticas de las cuentas demo es para abrir una cuenta de micro, financiar con dinero real y lo utilizan para simular el comercio real

IT Una possibilità di superare le principali critiche di conti demo è quello di aprire un conto micro, finanziare con soldi veri e usarlo per simulare trading reale

Spanish Italian
demo demo
abrir aprire
micro micro
simular simulare
comercio trading
real reale
y e
es è
principales principali
financiar finanziare
de di
el le
superar superare
opción un
cuentas conti

ES Las herramientas integradas le permiten modelar, simular y probar sus APIs, así como conectar los servicios a todos sus endpoints fácilmente gracias a una amplia variedad de conectores prediseñados.

IT Gli strumenti integrati consentono di modellare, simulare e testare le API e di connettere i servizi a tutti i tuoi endpoint grazie a un’ampia varietà di connettori predefiniti.

Spanish Italian
integradas integrati
permiten consentono
modelar modellare
simular simulare
apis api
endpoints endpoint
variedad varietà
y e
servicios servizi
conectar connettere
herramientas strumenti
a a
de di
conectores connettori
todos tutti

ES Con el ZDC podrá simular en poco tiempo el resultado final de plegado de sus borradores

IT ZDC vi consente di simulare in brevissimo tempo il risultato finale piegato delle vostre bozze

Spanish Italian
simular simulare
borradores bozze
final finale
el il
en in
tiempo tempo
de di
sus vostre
resultado risultato

ES Para simular una sirena como la de la policía, necesitas la Eurolite Police Light! Es de color rojo y será el centro de atención en tu fiesta.

IT Per simulare i lampeggianti della macchina della polizia quello che serve è questa luce Eurolite! Con il suo colore rosso saprà rubare la scena alla tua festa!

Spanish Italian
simular simulare
policía polizia
fiesta festa
es è
color colore
light luce
rojo rosso
tu tua
a i

ES O, si se siente cómodo con el entorno de PC, configure Windows para que ocupe toda la pantalla para simular la experiencia a la que está habituado.

IT Oppure, se sei abituato all'aspetto del PC, imposta Windows in modo che occupi l'intero schermo per emulare l'esperienza alla quale sei abituato.

Spanish Italian
pc pc
windows windows
pantalla schermo
modo modo
a in

ES Descubra cómo la solución de Digital Prototyping de Autodesk ayuda a los fabricantes a diseñar, visualizar y simular productos de consumo, maquinaria industrial, productos de construcción y mucho más.

IT Scoprite perché la soluzione Autodesk per il Digital Prototyping permette ai produttori di progettare, visualizzare e simulare prodotti di consumo, macchinari industriali, prodotti per l'edilizia e molto altro ancora.

Spanish Italian
descubra scoprite
autodesk autodesk
simular simulare
consumo consumo
maquinaria macchinari
diseñar progettare
la il
solución soluzione
y e
de di
fabricantes produttori
industrial industriali
productos prodotti
mucho molto

ES Para lograr la osteointegración, los fabricantes usan impresión 3D para controlar con precisión la porosidad de la superficie, a fin de simular mejor la estructura ósea real.

IT Per consentire l'osteointegrazione, i produttori utilizzano la stampa 3D per controllare con precisione la porosità della superficie e creare una simulazione più realistica della struttura ossea reale.

Spanish Italian
fabricantes produttori
impresión stampa
controlar controllare
precisión precisione
real reale
superficie superficie
estructura struttura
usan utilizzano
de una
con con
la della
d e

ES La imagen se puede entonces cargar en un programa informático del CAD/CAM para simular el tratamiento y el resultado deseados.

IT L'immagine può poi essere caricata in un programma di CAD/CAM per simulare il trattamento ed il risultato desiderati.

Spanish Italian
programa programma
cad cad
simular simulare
tratamiento trattamento
deseados desiderati
puede può
un un
en in
resultado risultato
para per
del di
y ed

ES ZwickRoell ofrece una solución de la prueba que se equipe de una cámara 37°C para simular pruebas en la temperatura del cuerpo.

IT ZwickRoell offre una soluzione di prova che è fornita di una camera 37°C per simulare le prove alla temperatura corporea.

Spanish Italian
ofrece offre
solución soluzione
c c
simular simulare
prueba prova
que è
temperatura temperatura
de di
pruebas prove
la alla
para per

ES La empresa Atkins de AEC utiliza SIG para simular el cambio climático y generar resiliencia

IT L'azienda AEC Atkins usa il GIS per simulare il cambiamento climatico e costruire la resilienza

Spanish Italian
sig gis
simular simulare
cambio cambiamento
generar costruire
resiliencia resilienza
utiliza usa
y e
aec aec

ES 6. Verificar la lógica: con la función de simulación del GPA, se puede simular y comprobar de antemano el funcionamiento de la lógica creada, lo que agiliza considerablemente la puesta en servicio.

IT 6. Controllo della logica: con la funzione di simulazione del GPA è possibile verificare e simulare anticipatamente il funzionamento della logica creata: in questo modo si riducono sensibilmente i tempi di messa in funzione.

Spanish Italian
lógica logica
simulación simulazione
puede possibile
simular simulare
creada creata
y e
funcionamiento funzionamento
que è
en in
función funzione
de di
verificar verificare

ES Wi-Fi de gemelo malvado: Utilizando un dispositivo de $99 fácil de encontrar, los delincuentes pueden sentarse en un área concurrida y simular ser un punto de conexión Wi-Fi legítimo

IT Gemello cattivo del Wi-Fi: Usando un dispositivo da 99 USD facilmente reperibile, i criminali possono accomodarsi in un'area affollata, facendo finta di essere uno hotspot Wi-Fi legittimo

Spanish Italian
utilizando usando
dispositivo dispositivo
delincuentes criminali
legítimo legittimo
un un
en in
de di
fácil facilmente
pueden possono
ser essere
y del

ES El objetivo de este juego es simular las interacciones sexuales en un entorno 3D Virtual Reality usando una física corporal muy precisa y animaciones realistas

IT L'obiettivo di questo gioco è quello di simulare le interazioni sessuali in un ambiente 3D Virtual Reality utilizzando una fisicità del corpo molto accurata e animazioni realistiche

Spanish Italian
juego gioco
simular simulare
interacciones interazioni
sexuales sessuali
entorno ambiente
reality reality
usando utilizzando
corporal corpo
precisa accurata
animaciones animazioni
realistas realistiche
un un
en in
y e
es è
de di
muy molto
el le
este questo

ES Ese conector utiliza la función de Creative, la holografía de auriculares Super X-Fi, para simular aparentemente una experiencia de altavoz de gama alta. También hay varios modos de audio para cambiar entre diferentes tipos de juegos.

IT Quel jack utilizza il boccone di una funzionalità di Creative, Super X-Fi Headphone Holography, per simulare apparentemente unesperienza di altoparlanti di fascia alta. Ci sono anche varie modalità audio tra cui passare per diversi tipi di gioco.

Spanish Italian
creative creative
super super
simular simulare
aparentemente apparentemente
alta alta
juegos gioco
modos modalità
utiliza utilizza
tipos tipi
la il
función funzionalità
gama fascia
audio audio
diferentes diversi
de di
también anche
a passare
para per

ES La Base de datos contiene datos recopilados por nosotros y utiliza o representa a Profesionales del fútbol reales de todo el mundo para simular su rendimiento futbolístico real

IT Il Database comprende dati che rappresentano Calciatori professionisti del mondo reale a livello globale, compilati e utilizzati per simulare le prestazioni calcistiche del mondo reale

Spanish Italian
representa rappresentano
simular simulare
rendimiento prestazioni
datos dati
y e
real reale
mundo mondo
a a
base de datos database
utiliza utilizzati
profesionales professionisti

ES Autodesk cuenta con una amplia gama de programas de software de CAD 3D y aplicaciones para dibujos 3D para ayudar a la gente a explorar y compartir ideas, visualizar conceptos y simular el funcionamiento de los diseños antes de materializarlos.

IT Autodesk ha un ampio portafoglio di programmi software CAD 3D per consentire agli utenti di esplorare e condividere idee, visualizzare concetti e simulare le prestazioni dei progetti prima che vengano realizzati.

Spanish Italian
autodesk autodesk
amplia ampio
cad cad
explorar esplorare
compartir condividere
simular simulare
programas programmi
software software
y e
ideas idee
de di
conceptos concetti
la dei
el le
para per
dibujos progetti
a agli
antes prima
visualizar visualizzare

ES Por ejemplo, es posible simular eventos de prueba de diferentes fuentes de eventos

IT Ad esempio, puoi simulare eventi di test da diverse origini di eventi

Spanish Italian
posible puoi
simular simulare
eventos eventi
diferentes diverse
fuentes origini
prueba test
de di

ES Una opción para superar las principales críticas de las cuentas demo es para abrir una cuenta de micro, financiar con dinero real y lo utilizan para simular el comercio real

IT Una possibilità di superare le principali critiche di conti demo è quello di aprire un conto micro, finanziare con soldi veri e usarlo per simulare trading reale

Spanish Italian
demo demo
abrir aprire
micro micro
simular simulare
comercio trading
real reale
y e
es è
principales principali
financiar finanziare
de di
el le
superar superare
opción un
cuentas conti

ES Pueden utilizarlos investigadores para crear nuevos medicamentos para combatir enfermedades, ingenieros para simular intrincados problemas del mundo real y analistas para crear modelos financieros.

IT Possono essere impiegate dai ricercatori per creare nuovi farmaci, dagli ingegneri per simulare intricati problemi del mondo reale e dagli analisti per creare modelli finanziari.

Spanish Italian
nuevos nuovi
medicamentos farmaci
problemas problemi
real reale
analistas analisti
financieros finanziari
investigadores ricercatori
ingenieros ingegneri
y e
crear creare
simular simulare
mundo mondo
modelos modelli
pueden possono
para per
del del

Showing 50 of 50 translations