ES El Programa de certificación de educadores de Moodle es un programa de certificación integral para educadores con experiencia en el uso de Moodle que han estado enseñando con Moodle durante al menos un año
Translate "educadores con experiencia" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "educadores con experiencia" from Spanish to Italian
Translations of educadores con experiencia
"educadores con experiencia" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of educadores con experiencia
Spanish
Italian
IT Il programma di certificazione Moodle Educator è un programma di certificazione completo per educatori esperti che utilizzano Moodle che insegnano con Moodle da almeno un anno
| Spanish | Italian |
|---|---|
| certificación | certificazione |
| educadores | educatori |
| moodle | moodle |
| integral | completo |
| el | il |
| programa | programma |
| año | anno |
| de | di |
| es | è |
| un | un |
| para | per |
ES MEC es la Certificación de Educadores de Moodle y se basa en el Marco Europeo de Competencias Digitales para Educadores (DigCompEdu)
IT MEC è la certificazione Moodle Educator e si basa sul Framework europeo per le competenze digitali per gli educatori (DigCompEdu)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| certificación | certificazione |
| educadores | educatori |
| moodle | moodle |
| marco | framework |
| europeo | europeo |
| competencias | competenze |
| basa | basa |
| es | è |
| y | e |
| digitales | digitali |
| en | sul |
| el | le |
ES Diseñado para educadores con cierta experiencia con Moodle
IT Progettato per educatori con una certa esperienza con Moodle
| Spanish | Italian |
|---|---|
| educadores | educatori |
| cierta | certa |
| experiencia | esperienza |
| moodle | moodle |
| para | per |
| con | con |
| diseñado | progettato |
ES En mayo, el Programa de certificación de educadores de Moodle se lanza para certificar a profesores con experiencia en el uso de Moodle, y se avanza en un nuevo sitio para compartir recursos, MoodleNet.
IT A maggio, il Programma di certificazione per educatori Moodle viene lanciato per certificare insegnanti esperti che utilizzano Moodle e vengono fatti progressi su un nuovo sito di condivisione di risorse MoodleNet.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mayo | maggio |
| certificación | certificazione |
| moodle | moodle |
| certificar | certificare |
| recursos | risorse |
| educadores | educatori |
| profesores | insegnanti |
| y | e |
| el | il |
| programa | programma |
| un | un |
| de | di |
| a | a |
| nuevo | nuovo |
| compartir | condivisione |
| sitio | sito |
ES El MEC es un programa de certificación para educadores, o profesionales del aprendizaje y el desarrollo, que tienen experiencia en la enseñanza o capacitación con Moodle LMS o Moodle Workplace
IT Il MEC è un programma di certificazione per educatori o professionisti dell'apprendimento e dello sviluppo che hanno esperienza nell'insegnamento o nella formazione con Moodle LMS o Moodle Workplace
| Spanish | Italian |
|---|---|
| certificación | certificazione |
| educadores | educatori |
| lms | lms |
| workplace | workplace |
| un | un |
| programa | programma |
| o | o |
| y | e |
| desarrollo | sviluppo |
| experiencia | esperienza |
| moodle | moodle |
| de | di |
| capacitación | formazione |
| es | è |
ES Cree una experiencia digital integrada para estudiantes y educadores en todos los dispositivos con una aplicación Moodle de marca, descargue su propia aplicación de Google Play y App Store y destaque en sus dispositivos de aprendizaje.
IT Crea un'esperienza digitale integrata per studenti ed educatori su tutti i dispositivi con un'app Branded Moodle, scarica la tua app da Google Play e App Store e distinguiti sui dispositivi degli studenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cree | crea |
| integrada | integrata |
| educadores | educatori |
| play | play |
| estudiantes | studenti |
| dispositivos | dispositivi |
| moodle | moodle |
| store | store |
| y | e |
| descargue | scarica |
| su | tua |
| digital | digitale |
| en | sui |
| los | i |
ES Con su apoyo, podemos mantener nuestro compromiso con el código abierto y seguir avanzando en nuestra misión de capacitar a los educadores para mejorar nuestro mundo.
IT Con il tuo supporto, possiamo mantenere il nostro impegno per l'open source e far progredire ulteriormente la nostra missione per consentire agli educatori di migliorare il nostro mondo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| apoyo | supporto |
| podemos | possiamo |
| compromiso | impegno |
| misión | missione |
| capacitar | consentire |
| educadores | educatori |
| mejorar | migliorare |
| mundo | mondo |
| mantener | mantenere |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
| su | tuo |
| nuestra | nostra |
| nuestro | nostro |
| para | per |
| a | agli |
| seguir | ulteriormente |
ES No seas tímido. Habla con cualquiera de los educadores ubicados en todo el museo. Todos están muy bien informados con respecto a nuestro mundo natural.
IT Non essere timido. Parla con qualsiasi degli educatori presenti nel museo. Sono tutti estremamente informati sul nostro mondo naturale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tímido | timido |
| educadores | educatori |
| museo | museo |
| informados | informati |
| mundo | mondo |
| natural | naturale |
| no | non |
| en | sul |
| nuestro | nostro |
| habla | parla |
| de | degli |
| con | con |
| todos | tutti |
ES Una educación excepcional comienza con un gran sonido. Los sistemas de asistencia auditiva ayudan a los educadores a crear entornos educativos enriquecidos que mejoran la retención, el enfoque y la imaginación de los estudiantes con el sonido.
IT Un'educazione eccezionale inizia con un suono eccezionale. I sistemi di ascolto assistito aiutano gli educatori a creare ambienti educativi arricchiti che migliorano la ritenzione, la concentrazione e l'immaginazione degli studenti con il suono.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comienza | inizia |
| educadores | educatori |
| entornos | ambienti |
| educativos | educativi |
| retención | ritenzione |
| estudiantes | studenti |
| enfoque | concentrazione |
| excepcional | eccezionale |
| un | un |
| ayudan | aiutano |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| de | di |
| a | a |
| crear | creare |
| sonido | suono |
ES Esto anima a los educadores a mejorar su interacción con los alumnos, fomentar el aprendizaje colaborativo y mejorar la eficacia de sus estrategias de enseñanza al experimentar con nuevos métodos pedagógicos.
IT Ciò incoraggia gli educatori a migliorare la loro interazione con gli studenti, promuovere l'apprendimento collaborativo e migliorare l'efficacia delle loro strategie di insegnamento sperimentando nuovi metodi pedagogici.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| educadores | educatori |
| interacción | interazione |
| colaborativo | collaborativo |
| nuevos | nuovi |
| métodos | metodi |
| y | e |
| estrategias | strategie |
| enseñanza | insegnamento |
| mejorar | migliorare |
| a | a |
| fomentar | promuovere |
| de | di |
| alumnos | studenti |
| el | la |
| su | loro |
| la | ciò |
ES No seas tímido. Habla con cualquiera de los educadores ubicados en todo el museo. Todos están muy bien informados con respecto a nuestro mundo natural.
IT Non essere timido. Parla con qualsiasi degli educatori presenti nel museo. Sono tutti estremamente informati sul nostro mondo naturale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tímido | timido |
| educadores | educatori |
| museo | museo |
| informados | informati |
| mundo | mondo |
| natural | naturale |
| no | non |
| en | sul |
| nuestro | nostro |
| habla | parla |
| de | degli |
| con | con |
| todos | tutti |
ES Una educación excepcional comienza con un gran sonido. Los sistemas de asistencia auditiva ayudan a los educadores a crear entornos educativos enriquecidos que mejoran la retención, el enfoque y la imaginación de los estudiantes con el sonido.
IT Un'educazione eccezionale inizia con un suono eccezionale. I sistemi di ascolto assistito aiutano gli educatori a creare ambienti educativi arricchiti che migliorano la ritenzione, la concentrazione e l'immaginazione degli studenti con il suono.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comienza | inizia |
| educadores | educatori |
| entornos | ambienti |
| educativos | educativi |
| retención | ritenzione |
| estudiantes | studenti |
| enfoque | concentrazione |
| excepcional | eccezionale |
| un | un |
| ayudan | aiutano |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| de | di |
| a | a |
| crear | creare |
| sonido | suono |
ES Con tu apoyo, podemos mantener nuestro compromiso con el aprendizaje de código abierto y seguir avanzando en nuestra misión de capacitar a los educadores para mejorar nuestro mundo
IT Con il tuo supporto, possiamo mantenere il nostro impegno per l'apprendimento open source e portare avanti ulteriormente la nostra missione di consentire agli educatori di migliorare il nostro mondo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| apoyo | supporto |
| podemos | possiamo |
| compromiso | impegno |
| misión | missione |
| capacitar | consentire |
| educadores | educatori |
| mejorar | migliorare |
| mundo | mondo |
| mantener | mantenere |
| abierto | open |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| nuestro | nostro |
| para | per |
| a | agli |
ES Los educadores y los estudiantes consiguen un aprendizaje práctico con acceso gratuito a las funciones básicas de Hootsuite. Incluye la programación de mensajes y la interacción con la audiencia, todo en un solo lugar.
IT Docenti e studenti possono contare su un apprendimento pratico con l'accesso gratuito alle funzionalità di base di Hootsuite, comprese quelle per la programmazione dei messaggi e l'engagement dell'audience, tutto in un unico posto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| práctico | pratico |
| gratuito | gratuito |
| hootsuite | hootsuite |
| programación | programmazione |
| y | e |
| estudiantes | studenti |
| un | un |
| aprendizaje | apprendimento |
| mensajes | messaggi |
| en | in |
| funciones | funzionalità |
| básicas | di base |
| de | di |
| incluye | comprese |
| la | dei |
| todo | tutto |
ES Es fácil entender por qué, ya que cuentan con todas las herramientas que los educadores necesitan para cultivar la creatividad y tienen un precio que se ajusta a los presupuestos de las instituciones educativas.
IT Ed è facile intuire perché: offrono tutti gli strumenti di cui i docenti hanno bisogno per alimentare estro e creatività, a un prezzo perfetto per i budget scolastici.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fácil | facile |
| educadores | docenti |
| creatividad | creatività |
| y | e |
| un | un |
| presupuestos | budget |
| precio | prezzo |
| de | di |
| herramientas | strumenti |
| a | a |
| es | è |
| por | perché |
| necesitan | hanno bisogno |
ES Ayudamos a los educadores a conectarse con tecnología que permita una colaboración segura y fiable entre profesores y estudiantes.
IT Aiutiamo i docenti a connettersi con una tecnologia che permette una collaborazione sicura e affidabile tra facoltà e studenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ayudamos | aiutiamo |
| conectarse | connettersi |
| permita | permette |
| colaboración | collaborazione |
| y | e |
| a | a |
| estudiantes | studenti |
| tecnología | tecnologia |
| una | una |
| entre | tra |
| los | i |
| segura | sicura |
| que | che |
| con | con |
| fiable | affidabile |
ES Explora los recursos para comenzar con gráficos acelerados disponibles para estudiantes y educadores. Ver documento: Gráficos por ordenador >
IT Esplora le risorse per iniziare con la grafica accelerata, disponibili per studenti e docenti. Vedi il documento: Computer grafica >
| Spanish | Italian |
|---|---|
| explora | esplora |
| recursos | risorse |
| gráficos | grafica |
| disponibles | disponibili |
| documento | documento |
| ordenador | computer |
| y | e |
| comenzar | iniziare |
| estudiantes | studenti |
| ver | vedi |
| para | per |
| con | con |
ES Entre a formar parte de una comunidad cada vez mayor de educadores con los mismos intereses e igualmente entusiastas, que utilizan la impresión 3D en instituciones académicas de todo el mundo
IT Diventa parte di una comunità in crescita di educatori sulla tua stessa lunghezza d'onda ed entusiasti di utilizzare la stampa 3D nelle scuole di tutto il mondo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| educadores | educatori |
| impresión | stampa |
| comunidad | comunità |
| instituciones | scuole |
| mismos | ed |
| en | in |
| mundo | mondo |
| de | di |
| que | diventa |
| parte | parte |
| todo | tutto |
ES Mejore su competencia y habilidades digitales con el Programa de certificación de educadores de Moodle
IT Migliora le tue competenze e abilità digitali con il programma di certificazione The Moodle Educator
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mejore | migliora |
| certificación | certificazione |
| moodle | moodle |
| y | e |
| programa | programma |
| de | di |
| digitales | digitali |
| el | il |
| su | tue |
| habilidades | abilità |
ES Diseñado en colaboración con la comunidad global de Moodle, Moodle LMS permite a los educadores de cualquier sector crear espacios en línea flexibles, seguros, accesibles y muy atractivos para sus alumnos.
IT Progettato in collaborazione con la comunità globale di Moodle, Moodle LMS consente agli educatori di qualsiasi settore di creare spazi online flessibili, sicuri, accessibili e altamente coinvolgenti per i loro studenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| colaboración | collaborazione |
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| permite | consente |
| educadores | educatori |
| espacios | spazi |
| flexibles | flessibili |
| atractivos | coinvolgenti |
| alumnos | studenti |
| comunidad | comunità |
| global | globale |
| accesibles | accessibili |
| y | e |
| en línea | online |
| de | di |
| crear | creare |
| diseñado | progettato |
| cualquier | qualsiasi |
| muy | altamente |
| en | in |
| para | per |
| a | agli |
| seguros | sicuri |
ES Moodle cuenta con el respaldo de una comunidad global de estudiantes, desarrolladores, educadores, administradores: personas que aman nuestra plataforma de aprendizaje y nuestros valores.
IT Moodle è supportato da una comunità globale di studenti, sviluppatori, educatori, amministratori, persone che amano la nostra piattaforma e i nostri valori di apprendimento.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| global | globale |
| desarrolladores | sviluppatori |
| educadores | educatori |
| administradores | amministratori |
| aman | amano |
| valores | valori |
| comunidad | comunità |
| moodle | moodle |
| estudiantes | studenti |
| y | e |
| personas | persone |
| plataforma | piattaforma |
| que | è |
| aprendizaje | apprendimento |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| nuestros | nostri |
| el | i |
ES Certifique sus habilidades con el programa de certificación de educadores de Moodle
IT Certifica le tue abilità con il programma di certificazione Moodle Educator
| Spanish | Italian |
|---|---|
| certificación | certificazione |
| moodle | moodle |
| habilidades | abilità |
| programa | programma |
| de | di |
| el | il |
ES Dando vida a las ideas con soluciones de impresión 3D diseñadas para estudiantes y educadores.
IT Dai vita alle idee con soluzioni di stampa 3D create per studenti ed educatori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vida | vita |
| ideas | idee |
| soluciones | soluzioni |
| impresión | stampa |
| estudiantes | studenti |
| educadores | educatori |
| de | di |
| para | per |
ES Las personas con las que tengo el privilegio de trabajar todos los días sienten verdadera pasión por cambiar las vidas de los estudiantes y educadores de todo el mundo.
IT Le persone con cui ho il privilegio di lavorare ogni giorno hanno davvero il desiderio di fare la differenza nella vita di studenti ed educatori di tutto il mondo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| privilegio | privilegio |
| estudiantes | studenti |
| educadores | educatori |
| trabajar | lavorare |
| de | di |
| personas | persone |
| mundo | mondo |
| tengo | ho |
| el | il |
| verdadera | davvero |
| todo | tutto |
| y | fare |
ES Están nuestros padres y nuestros abuelos, están los padrinos, están los catequistas y los demás educadores? Esa fe transmitida, contagiada, que hemos recibido: con la fe se ha transmitido también el modo de rezar, la oración.
IT Ci sono i nostri genitori e i nostri nonni, ci sono i padrini e le madrine, ci sono i catechisti e gli altri educatori… Quella fede tramandata, trasmessa, che noi abbiamo ricevuto: con la fede è stato trasmesso anche il modo di pregare, la preghiera.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| padres | genitori |
| abuelos | nonni |
| educadores | educatori |
| fe | fede |
| recibido | ricevuto |
| modo | modo |
| rezar | pregare |
| oración | preghiera |
| y | e |
| de | di |
| demás | altri |
| hemos | abbiamo |
| nuestros | nostri |
| la | il |
| transmitido | trasmesso |
| también | anche |
| están | sono |
ES En el episodio 2 de The Moodle Podcast, Abby Fry habla con Chris Joyce, director sénior de programas del Centro de Investigación de Luisiana para Educadores para ...
IT Nell'episodio 2 di The Moodle Podcast, Abby Fry parla con Chris Joyce, direttore senior dei programmi presso il Louisiana Research Center for Educators per...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| moodle | moodle |
| podcast | podcast |
| chris | chris |
| director | direttore |
| sénior | senior |
| programas | programmi |
| investigación | research |
| en | presso |
| el | il |
| de | di |
| centro de | center |
| habla | parla |
| para | per |
ES Continuando con nuestra misión desde el primer día, Moodle HQ se complace en reafirmar su declaración de misión oficial: capacitar a los educadores para mejorar nuestro mundo.
IT Continuando con la nostra missione sin dal primo giorno, Moodle HQ è lieto di riaffermare la sua dichiarazione ufficiale sulla missione: dare potere agli educatori per migliorare il nostro mondo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| misión | missione |
| moodle | moodle |
| complace | lieto |
| declaración | dichiarazione |
| oficial | ufficiale |
| educadores | educatori |
| mejorar | migliorare |
| mundo | mondo |
| el | il |
| de | di |
| su | sua |
| nuestra | nostra |
| día | giorno |
| nuestro | nostro |
| para | per |
| a | agli |
ES Esperamos trabajar juntos con usted, todos los educadores y nuestra comunidad global para continuar esta misión.
IT Non vediamo l'ora di lavorare insieme a voi, a tutti gli educatori e alla nostra comunità globale per continuare questa missione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| trabajar | lavorare |
| educadores | educatori |
| continuar | continuare |
| misión | missione |
| y | e |
| comunidad | comunità |
| global | globale |
| nuestra | nostra |
| esta | questa |
| para | per |
| con | di |
| todos | tutti |
| juntos | insieme |
ES Guíe a los estudiantes hacia los descubrimientos con el software de enseñanza que levanta pasiones entre los educadores de todo el mundo.
IT Guida gli studenti verso scoperte rivoluzionarie con il software per l?insegnamento conosciuto e apprezzato dagli educatori di tutto il mondo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descubrimientos | scoperte |
| enseñanza | insegnamento |
| educadores | educatori |
| estudiantes | studenti |
| el | il |
| software | software |
| de | di |
| mundo | mondo |
| todo | tutto |
ES Con una tecnología SaaS abierta y escalable, Canvas LMS permite una fácil integración del contenido, las herramientas y los servicios que los educadores desean y los alumnos adoran. Es una plataforma
IT Software per la gestione dei consigli di amministrazione vincitore del badge per la facilità d'uso di Capterra, OnBoard offre la gestione virtuale delle riunioni con una suite completa di strumenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| herramientas | strumenti |
| es | offre |
| plataforma | software |
| y | dei |
ES Una plataforma: cientos de funciones: visión ilimitada. Las herramientas SIS + LMS integradas de Alma capacitan a los educadores con soluciones de software modernas.
IT Piattaforma di apprendimento più ampiamente utilizzabile, personalizzabile, adattabile e affidabile (assicura un tempo in attività del 99,9%) per università e scuole primarie e secondarie.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plataforma | piattaforma |
| de | di |
ES Están nuestros padres y nuestros abuelos, están los padrinos, están los catequistas y los demás educadores? Esa fe transmitida, contagiada, que hemos recibido: con la fe se ha transmitido también el modo de rezar, la oración.
IT Ci sono i nostri genitori e i nostri nonni, ci sono i padrini e le madrine, ci sono i catechisti e gli altri educatori… Quella fede tramandata, trasmessa, che noi abbiamo ricevuto: con la fede è stato trasmesso anche il modo di pregare, la preghiera.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| padres | genitori |
| abuelos | nonni |
| educadores | educatori |
| fe | fede |
| recibido | ricevuto |
| modo | modo |
| rezar | pregare |
| oración | preghiera |
| y | e |
| de | di |
| demás | altri |
| hemos | abbiamo |
| nuestros | nostri |
| la | il |
| transmitido | trasmesso |
| también | anche |
| están | sono |
ES El software con licencia de la Comunidad de Educación para estudiantes o educadores solo puede instalarse en el equipo o los dispositivos personales del estudiante o el educador
IT Il software concesso in licenza a studenti o docenti tramite Education Community può essere installato solo sui PC o sui dispositivi personali di studenti o docenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| licencia | licenza |
| comunidad | community |
| educación | education |
| o | o |
| puede | può |
| dispositivos | dispositivi |
| software | software |
| estudiantes | studenti |
| de | di |
| personales | personali |
| solo | solo |
ES El software con licencia de la Comunidad de Educación para estudiantes o educadores solo puede instalarse en el equipo o los dispositivos personales del estudiante o el educador
IT Il software concesso in licenza a studenti o docenti tramite Education Community può essere installato solo sui PC o sui dispositivi personali di studenti o docenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| licencia | licenza |
| comunidad | community |
| educación | education |
| o | o |
| puede | può |
| dispositivos | dispositivi |
| software | software |
| estudiantes | studenti |
| de | di |
| personales | personali |
| solo | solo |
ES El software con licencia de la Comunidad de Educación para estudiantes o educadores solo puede instalarse en el equipo o los dispositivos personales del estudiante o el educador
IT Il software concesso in licenza a studenti o docenti tramite Education Community può essere installato solo sui PC o sui dispositivi personali di studenti o docenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| licencia | licenza |
| comunidad | community |
| educación | education |
| o | o |
| puede | può |
| dispositivos | dispositivi |
| software | software |
| estudiantes | studenti |
| de | di |
| personales | personali |
| solo | solo |
ES El software con licencia de la Comunidad de Educación para estudiantes o educadores solo puede instalarse en el equipo o los dispositivos personales del estudiante o el educador
IT Il software concesso in licenza a studenti o docenti tramite Education Community può essere installato solo sui PC o sui dispositivi personali di studenti o docenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| licencia | licenza |
| comunidad | community |
| educación | education |
| o | o |
| puede | può |
| dispositivos | dispositivi |
| software | software |
| estudiantes | studenti |
| de | di |
| personales | personali |
| solo | solo |
ES Es fácil entender por qué, ya que cuentan con todas las herramientas que los educadores necesitan para cultivar la creatividad y tienen un precio que se ajusta a los presupuestos de las instituciones educativas.
IT Ed è facile intuire perché: offrono tutti gli strumenti di cui i docenti hanno bisogno per alimentare estro e creatività, a un prezzo perfetto per i budget scolastici.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fácil | facile |
| educadores | docenti |
| creatividad | creatività |
| y | e |
| un | un |
| presupuestos | budget |
| precio | prezzo |
| de | di |
| herramientas | strumenti |
| a | a |
| es | è |
| por | perché |
| necesitan | hanno bisogno |
ES Aprenda de los educadores que despiertan la imaginación y desarrollan las habilidades de los estudiantes en todo el mundo con impresión 3D.
IT Impara dagli educatori ad accendere l'immaginazione e a sviluppare le competenze degli studenti di tutto il mondo con la stampa 3D.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aprenda | impara |
| educadores | educatori |
| desarrollan | sviluppare |
| habilidades | competenze |
| estudiantes | studenti |
| impresión | stampa |
| y | e |
| de | di |
| mundo | mondo |
| todo | tutto |
ES Sí, ofrecemos un descuento del 25% a organizaciones sin fines de lucro y escuelas verificadas. Los educadores con fines de lucro no califican para el descuento de EDU.
IT Sì, offriamo uno sconto del 25% alle organizzazioni non profit verificate e alle scuole. Gli educatori a scopo di lucro non hanno diritto allo sconto EDU.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| organizaciones | organizzazioni |
| fines | scopo |
| escuelas | scuole |
| educadores | educatori |
| ofrecemos | offriamo |
| descuento | sconto |
| y | e |
| a | a |
| de | di |
| no | non |
| un | uno |
| lucro | profit |
| para | allo |
ES Dando vida a las ideas con soluciones de impresión 3D diseñadas para estudiantes y educadores.
IT Dai vita alle idee con soluzioni di stampa 3D create per studenti ed educatori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vida | vita |
| ideas | idee |
| soluciones | soluzioni |
| impresión | stampa |
| estudiantes | studenti |
| educadores | educatori |
| de | di |
| para | per |
ES Sí. Zoom ofrece precios subvencionados a las instituciones educativas para dotar de recursos a los educadores de todo el mundo. Póngase en contacto con ventas.
IT Sì. Zoom fornisce prezzi sovvenzionati per le istituzioni didattiche, per consentirne l'utilizzo agli educatori di tutto il mondo. Contatta il reparto vendite
| Spanish | Italian |
|---|---|
| zoom | zoom |
| ofrece | fornisce |
| instituciones | istituzioni |
| educadores | educatori |
| precios | prezzi |
| ventas | vendite |
| de | di |
| mundo | mondo |
| el | il |
| todo | tutto |
| para | per |
| a | agli |
| contacto | contatta |
ES Prepárate para el próximo periodo escolar con conexiones de aplicaciones para estudiantes, educadores y ¡todo tipo de aprendices!
IT Preparati al nuovo anno scolastico con pratiche integrazioni per studenti, insegnanti e chi non smette mai di imparare!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| periodo | anno |
| aplicaciones | pratiche |
| estudiantes | studenti |
| y | e |
| educadores | insegnanti |
| escolar | scolastico |
| de | di |
| tipo | non |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| educadores | insegnanti |
| aman | amano |
| prezi | prezi |
| de | di |
ES Empodera a estudiantes y educadores para crear, compartir y colaborar en el conocimiento
IT Consentire a studenti e insegnanti di creare, condividere e collaborare su contenuti formativi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compartir | condividere |
| colaborar | collaborare |
| conocimiento | contenuti |
| estudiantes | studenti |
| y | e |
| educadores | insegnanti |
| a | a |
| crear | creare |
| para | di |
ES Esto significa que los educadores pueden reutilizar, mezclar y adaptar estas herramientas como mejor les parezca para su plan de estudios
IT Ciò significa che gli educatori possono riutilizzare, remixare e adattare questi strumenti come ritengono opportuno per il loro curriculum
| Spanish | Italian |
|---|---|
| educadores | educatori |
| reutilizar | riutilizzare |
| pueden | possono |
| y | e |
| herramientas | strumenti |
| significa | significa |
| su | loro |
| como | come |
ES Todas las ganancias irán directamente a Moodle LMS, el sistema de gestión de aprendizaje de código abierto utilizado por cientos de millones de estudiantes en todo el mundo y nuestra misión de capacitar a los educadores para mejorar nuestro mundo.
IT Tutti i profitti andranno direttamente a Moodle LMS, il sistema di gestione dell'apprendimento open source utilizzato da centinaia di milioni di studenti in tutto il mondo e la nostra missione di consentire agli educatori di migliorare il nostro mondo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ganancias | profitti |
| directamente | direttamente |
| abierto | open |
| utilizado | utilizzato |
| cientos | centinaia |
| millones | milioni |
| misión | missione |
| capacitar | consentire |
| educadores | educatori |
| mejorar | migliorare |
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| gestión | gestione |
| estudiantes | studenti |
| y | e |
| sistema | sistema |
| de | di |
| mundo | mondo |
| a | a |
| nuestra | nostra |
| el | il |
| en | in |
| todo | tutto |
| nuestro | nostro |
ES Camiseta - Empoderar a los educadores para mejorar nuestro mundo
IT T-Shirt – Consentire agli educatori di migliorare il nostro mondo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| educadores | educatori |
| mejorar | migliorare |
| mundo | mondo |
| nuestro | nostro |
ES El programa de estudiantes de Hootsuite ofrece a los educadores y a sus estudiantes el acceso exclusivo a material educativo así como a diversas herramientas profesionales de redes sociales. Los recursos disponibles son los siguientes:
IT Il Programma studenti di Hootsuite offre ai docenti e alle loro classi l'accesso gratuito per un semestre a strumenti e risorse professionali per i social media. Le risorse a disposizione della classe comprendono:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hootsuite | hootsuite |
| disponibles | a disposizione |
| ofrece | offre |
| y | e |
| herramientas | strumenti |
| recursos | risorse |
| programa | programma |
| estudiantes | studenti |
| a | a |
| sociales | social |
| el | il |
| de | di |
| profesionales | professionali |
ES Los educadores y estudiantes podrán acceder a nuestra plataforma educativa, Hootsuite Academy, y a sus diferentes vídeos sobre marketing digital y gestión de redes sociales.
IT Docenti e studenti possono accedere a Hootsuite Academy, che offre formazione per i social media tramite videolezioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podrán | possono |
| educativa | formazione |
| hootsuite | hootsuite |
| academy | academy |
| y | e |
| estudiantes | studenti |
| a | a |
| sociales | social |
| los | i |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
educadores con experiencia educadores experimentados educadores necesitan educadores recursos para educadores educadores para crear certificación de educadores educadores de moodle educadores para mejorar educadores las herramientas demás educadores educadores deben poseer experiencia con buena profesional con experiencia experiencia con tableau seo con experiencia candidatos con experiencia profesionales con experiencia integración con experiencia empresas con experiencia experiencia con app experiencia con camo experiencia con javascript participantes con experiencia empresa con experiencia autores con experiencia acreditación con experiencia experiencia experiencia personal experiencia incluye experiencia mala experiencia coherente tengan experiencia experiencia probada experiencia técnica experiencia incomparable mala experiencia experiencia significativa magnífica experiencia experiencia mucho experiencia única experiencia inmersiva intensa experiencia inolvidable experiencia óptima experiencia experiencia rápida experiencia posible demostrar experiencia experiencia real experiencia modernaTranslate educadores con experiencia to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese