ES ARNm-1273, la vacuna contra la COVID-19 (ARNm) con el nombre comercial Spikevax producida por Moderna
Translate "arnm está recubierto" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "arnm está recubierto" from Spanish to Italian
Translations of arnm está recubierto
"arnm está recubierto" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of arnm está recubierto
Spanish
Italian
IT mRNA-1273, il vaccino COVID-19 (mRNA) con il marchio Spikevax prodotto da Moderna
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vacuna | vaccino |
| producida | prodotto |
| moderna | moderna |
| con | con |
ES Este fragmento del gen del ARNm está recubierto con una fina capa de material graso (lípido) que permite que el gen entre en las células del receptor de la vacuna
IT Questo frammento genico di mRNA è rivestito con un sottile strato di materiale grasso (lipide) che consente al gene di entrare nelle cellule del destinatario del vaccino
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gen | gene |
| material | materiale |
| permite | consente |
| células | cellule |
| receptor | destinatario |
| vacuna | vaccino |
| capa | strato |
| de | di |
ES Varias vacunas contra la COVID-19 utilizan el gen (en forma de ARN mensajero o ARNm) que codifica la proteína de la espícula y está encapsulado en una nanopartícula lipídica para liberar el gen viral en las células del receptor de la vacuna
IT Diversi vaccini per COVID-19 utilizzano il gene (sotto forma di RNA messaggero o mRNA) che codifica la proteina “spike” e sono incapsulati in una nanoparticella lipidica per rilasciare il gene virale nelle cellule del destinatario del vaccino
| Spanish | Italian |
|---|---|
| utilizan | utilizzano |
| gen | gene |
| arn | rna |
| mensajero | messaggero |
| proteína | proteina |
| liberar | rilasciare |
| viral | virale |
| células | cellule |
| receptor | destinatario |
| y | e |
| vacunas | vaccini |
| en | in |
| vacuna | vaccino |
| de | di |
| o | o |
| la | il |
| forma | forma |
| varias | che |
ES Vacunas de ARNm: el SARS-CoV-2 es un virus de ARN que tiene ARN (ácido ribonucleico) como su material genético
IT Vaccini basati su mRNA: Il SARS-CoV-2 è un virus a RNA, avendo l’RNA (acido ribonucleico) come suo materiale genetico
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vacunas | vaccini |
| virus | virus |
| arn | rna |
| ácido | acido |
| material | materiale |
| genético | genetico |
| el | il |
| un | un |
| es | è |
| como | come |
| tiene | a |
ES Varias vacunas contra la COVID-19 utilizan un fragmento artificial (en forma de ARN mensajero o ARNm) del gen que codifica la proteína de la espícula
IT Diversi vaccini per COVID-19 utilizzano un frammento artificiale (sotto forma di RNA messaggero o mRNA) del gene che codifica la proteina “spike”
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vacunas | vaccini |
| utilizan | utilizzano |
| artificial | artificiale |
| arn | rna |
| mensajero | messaggero |
| gen | gene |
| proteína | proteina |
| un | un |
| o | o |
| de | di |
| varias | che |
| forma | forma |
ES Actualmente se están utilizando dos vacunas de ARNm, que en este momento recibieron una autorización de uso de emergencia de parte de las autoridades reguladoras de los Estados Unidos, para vacunar a personas en varios países.
IT Due vaccini basati su mRNA, attualmente autorizzati per l’uso d’emergenza dalle autorità di regolamentazione negli Stati Uniti, sono attualmente utilizzati per vaccinare persone in diversi Paesi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actualmente | attualmente |
| vacunas | vaccini |
| reguladoras | regolamentazione |
| uso | utilizzati |
| países | paesi |
| unidos | uniti |
| de | di |
| en | in |
| personas | persone |
| dos | due |
| autoridades | autorità |
| para | per |
| estados | stati |
ES Sin embargo, una de las dos vacunas de ARNm aprobadas por la FDA provocó una reducción del 63 % de la infección asintomática entre la primera y la segunda dosis de la vacuna
IT Tuttavia, uno dei due vaccini basati su mRNA approvati dalla FDA ha causato una riduzione del 63% dell’infezione asintomatica tra la prima e la seconda dose di vaccino
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aprobadas | approvati |
| fda | fda |
| reducción | riduzione |
| dosis | dose |
| vacunas | vaccini |
| y | e |
| vacuna | vaccino |
| sin embargo | tuttavia |
| de | di |
| dos | due |
| segunda | seconda |
ES Por lo tanto, estas dos vacunas de ARNm con una eficacia muy alta contra la infección sintomática muy probablemente reduzcan la transmisión en cierta medida
IT Pertanto, questi due vaccini basati su mRNA con un’efficacia molto elevata contro le infezioni sintomatiche riducono molto probabilmente la trasmissione in una certa misura
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vacunas | vaccini |
| infección | infezioni |
| probablemente | probabilmente |
| transmisión | trasmissione |
| cierta | certa |
| alta | elevata |
| en | in |
| muy | molto |
| medida | misura |
| con | basati |
ES Las vacunas de ARNm tienen 50 veces más probabilidades de causar la muerte de un niño que el propio virus
IT i vaccini mRNA hanno 50 volte più probabilità di uccidere i bambini rispetto al virus stesso
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vacunas | vaccini |
| veces | volte |
| niño | bambini |
| virus | virus |
| probabilidades | probabilità |
| de | di |
| el | i |
| que | rispetto |
| más | più |
| o | stesso |
| propio | al |
ES Actualmente se están utilizando dos vacunas de ARNm, que en este momento recibieron una autorización de uso de emergencia de parte de las autoridades reguladoras de los EE. UU., para vacunar a personas en varios países.
IT Due vaccini basati su mRNA, attualmente autorizzati per l’uso d’emergenza dalle autorità di regolamentazione negli Stati Uniti, sono attualmente utilizzati per vaccinare persone in diversi Paesi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actualmente | attualmente |
| vacunas | vaccini |
| reguladoras | regolamentazione |
| uso | utilizzati |
| países | paesi |
| de | di |
| en | in |
| personas | persone |
| dos | due |
| autoridades | autorità |
| para | per |
ES Los datos del estudio clínico sobre la vacuna (de ARNm) de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 en niños de 5 a 11 años de edad se publicaron en el New England Journal of Medicine el 9 de noviembre de 2021
IT I dati dello studio clinico sul vaccino anti-COVID-19 (basato su mRNA) Pfizer-BioNTech in bambini di età compresa tra 5 e 11 anni sono stati pubblicati sul New England Journal of Medicine il 9 novembre 2021
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estudio | studio |
| clínico | clinico |
| vacuna | vaccino |
| niños | bambini |
| new | new |
| noviembre | novembre |
| of | di |
| de | of |
| datos | dati |
| años | anni |
| edad | età |
| sobre | su |
| a | e |
ES La vacuna de ARNm de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 fue aprobada sobre la base de ensayos clínicos en los que se excluyeron a mujeres embarazadas
IT Il vaccino anti-COVID-19 a mRNA Pfizer-BioNTech è stato approvato sulla base di sperimentazioni cliniche che hanno escluso le donne in gravidanza
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vacuna | vaccino |
| aprobada | approvato |
| mujeres | donne |
| la | il |
| fue | stato |
| a | a |
| de | di |
| en | in |
| que | è |
ES BNT162b2, la vacuna contra la COVID-19 (ARNm) con el nombre comercial
IT BNT162b2, il vaccino COVID-19 (mRNA) con il nome commerciale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vacuna | vaccino |
| comercial | commerciale |
| nombre | nome |
| con | con |
ES En la mayoría de las situaciones, se prefieren las vacunas de ARNm sobre la vacuna con vector de adenovirus para las series primarias y las dosis de refuerzo debido al riesgo de eventos adversos graves
IT Nella maggior parte delle situazioni, i vaccini mRNA sono preferiti rispetto al vaccino a vettore adenovirale per la serie primaria e per le dosi di richiamo a causa del minor rischio di eventi avversi gravi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| situaciones | situazioni |
| vector | vettore |
| series | serie |
| dosis | dosi |
| riesgo | rischio |
| eventos | eventi |
| graves | gravi |
| vacunas | vaccini |
| al | al |
| vacuna | vaccino |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
ES Se recomiendan dosis de refuerzo para todos los receptores de la vacuna ARNm-1273 (producida por Moderna) que tienen ≥ 18 años y completaron su serie primaria hace al menos 5 meses (hace 3 meses, si estaban inmunocomprometidos).
IT Le dosi di richiamo sono raccomandate per tutti i riceventi vaccini mRNA-1273 (prodotti da Moderna) che hanno un'età ≥ 18 anni e hanno completato la loro serie primaria almeno 5 mesi prima (3 mesi prima, se immunocompromessi).
ES (Las personas inmunocomprometidas que recibieron una segunda inyección usando una vacuna contra la COVID-19 con ARNm después de recibir su vacuna Ad26.COV2.S deben recibir una dosis de refuerzo al menos 2 meses después de su segunda inyección).
IT (Le persone immunocompromesse che hanno ricevuto una seconda iniezione con un vaccino mRNA COVID-19 dopo aver ricevuto il loro vaccino Ad26.COV2.S devono ricevere una dose di richiamo almeno 2 mesi dopo il loro secondo vaccino.)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inyección | iniezione |
| vacuna | vaccino |
| dosis | dose |
| meses | mesi |
| s | s |
| que | ad |
| deben | devono |
| la | il |
| personas | persone |
| recibieron | ricevuto |
| usando | con |
| de | di |
| su | loro |
| segunda | seconda |
| recibir | ricevere |
ES Los datos del estudio clínico sobre la vacuna (de ARNm) de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 en niños de 5 a 11 años de edad se publicaron en el New England Journal of Medicine el 9 de noviembre de 2021
IT I dati dello studio clinico sul vaccino anti-COVID-19 (basato su mRNA) Pfizer-BioNTech in bambini di età compresa tra 5 e 11 anni sono stati pubblicati sul New England Journal of Medicine il 9 novembre 2021
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estudio | studio |
| clínico | clinico |
| vacuna | vaccino |
| niños | bambini |
| new | new |
| noviembre | novembre |
| of | di |
| de | of |
| datos | dati |
| años | anni |
| edad | età |
| sobre | su |
| a | e |
ES La vacuna de ARNm de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 fue aprobada sobre la base de ensayos clínicos en los que se excluyeron a mujeres embarazadas
IT Il vaccino anti-COVID-19 a mRNA Pfizer-BioNTech è stato approvato sulla base di sperimentazioni cliniche che hanno escluso le donne in gravidanza
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vacuna | vaccino |
| aprobada | approvato |
| mujeres | donne |
| la | il |
| fue | stato |
| a | a |
| de | di |
| en | in |
| que | è |
ES Las vacunas de ARNm tienen 50 veces más probabilidades de causar la muerte de un niño que el propio virus
IT i vaccini mRNA hanno 50 volte più probabilità di uccidere i bambini rispetto al virus stesso
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vacunas | vaccini |
| veces | volte |
| niño | bambini |
| virus | virus |
| probabilidades | probabilità |
| de | di |
| el | i |
| que | rispetto |
| más | più |
| o | stesso |
| propio | al |
ES Tweets que caracterizan erróneamente la naturaleza y la ciencia detrás de las vacunas de ARNm, así como el funcionamiento de estas.
IT Tweet che forniscono informazioni false sulla natura e sulla scienza alla base dei vaccini a mRNA e sul modo in cui funzionano.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tweets | tweet |
| vacunas | vaccini |
| y | e |
| ciencia | scienza |
| detrás | in |
| naturaleza | natura |
| de | dei |
| como | modo |
ES Pero el Pixel 5 impulsa un par de características para intentar justificar su precio más alto, a saber, un cuerpo de aluminio, aunque está recubierto y texturizado, por lo que no se siente como un teléfono de metal como lo hizo el HTC One M8 .
IT Ma il Pixel 5 spinge un paio di caratteristiche per cercare di giustificare il suo prezzo più alto, vale a dire un corpo in alluminio, anche se è rivestito e strutturato, quindi non sembra un telefono in metallo come l HTC One M8 .
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pixel | pixel |
| impulsa | spinge |
| características | caratteristiche |
| intentar | cercare |
| justificar | giustificare |
| cuerpo | corpo |
| texturizado | strutturato |
| teléfono | telefono |
| htc | htc |
| un | un |
| aluminio | alluminio |
| y | e |
| metal | metallo |
| el | il |
| precio | prezzo |
| pero | ma |
| de | di |
| que | è |
| one | one |
| su | suo |
| más | più |
| no | non |
| como | come |
| a | a |
ES La ventaja que tiene el Pixel 5 es que usa una carcasa de aluminio, por lo que es un material más premium, pero está recubierto y pintado, por lo que no se siente muy diferente a los modelos Pixel 4a
IT Il vantaggio di Pixel 5 è che utilizza un involucro in alluminio, quindi è un materiale più pregiato, ma è rivestito e verniciato, quindi non sembra molto diverso dai modelli Pixel 4a
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pixel | pixel |
| carcasa | involucro |
| aluminio | alluminio |
| material | materiale |
| pintado | verniciato |
| ventaja | vantaggio |
| un | un |
| y | e |
| usa | utilizza |
| de | di |
| pero | ma |
| modelos | modelli |
| más | più |
| muy | molto |
| a | a |
| es | è |
| diferente | diverso |
ES Pero el Pixel 5 impulsa un par de características para intentar justificar su precio más alto, a saber, un cuerpo de aluminio, aunque está recubierto y texturizado, por lo que no se siente como un teléfono de metal como lo hizo el HTC One M8 .
IT Ma il Pixel 5 spinge un paio di caratteristiche per cercare di giustificare il suo prezzo più alto, vale a dire un corpo in alluminio, anche se è rivestito e strutturato, quindi non sembra un telefono in metallo come l HTC One M8 .
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pixel | pixel |
| impulsa | spinge |
| características | caratteristiche |
| intentar | cercare |
| justificar | giustificare |
| cuerpo | corpo |
| texturizado | strutturato |
| teléfono | telefono |
| htc | htc |
| un | un |
| aluminio | alluminio |
| y | e |
| metal | metallo |
| el | il |
| precio | prezzo |
| pero | ma |
| de | di |
| que | è |
| one | one |
| su | suo |
| más | più |
| no | non |
| como | come |
| a | a |
ES El acabado no es pegajoso, ya que está recubierto con un material suave al tacto, que se siente muy bien y no produce ningún crujido molesto como algunos plásticos
IT La finitura non è plastica, poiché è rivestita in un materiale morbido al tatto, che si sente benissimo e non emette fastidiosi scricchiolii come possono fare alcune plastiche
| Spanish | Italian |
|---|---|
| acabado | finitura |
| material | materiale |
| suave | morbido |
| siente | sente |
| un | un |
| al | al |
| y | e |
| bien | benissimo |
| el | la |
| no | non |
| como | come |
| plásticos | plastiche |
| es | è |
| con | in |
ES Contrapeso de hierro fundido recubierto con una funda de silicona del mismo color que el cuerpo de la lámpara
IT Contrappeso in ghisa rivestito da una guaina in silicone realizzata nello stesso colore del corpo lampada
| Spanish | Italian |
|---|---|
| silicona | silicone |
| cuerpo | corpo |
| lámpara | lampada |
| mismo | stesso |
| color | colore |
| de | una |
| con | in |
ES Repisa, rectangular, an/al/p 600/50/100 mm, aluminio, blanco mate, recubierto en polvo, sin cortes, incluyendo set de fijación, sin tacos (debe adaptarse a las condiciones de construcción)
IT Ripiano, rettangolare, l/a/p 600/50/100 mm, alluminio, bianco opaco, rivestito a polvere, senza intagli, compresi kit di fissaggio, senza tassello (da adattare alla rispettiva realtà costruttiva)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rectangular | rettangolare |
| mm | mm |
| aluminio | alluminio |
| blanco | bianco |
| mate | opaco |
| polvo | polvere |
| incluyendo | compresi |
| fijación | fissaggio |
| sin | senza |
| de | di |
| a | a |
| al | alla |
ES Cable duradero Recubierto por líneas trenzadas de nailon, posee gran resistencia al tirón
IT Cavo durevole Ricoperto da fili intrecciati in nylon, possiede grande resistenza al tiro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cable | cavo |
| duradero | durevole |
| nailon | nylon |
| gran | grande |
| resistencia | resistenza |
| al | al |
| de | possiede |
| por | in |
ES En cambio, ese recubrimiento es mate, por lo que permanece libre de manchas y es agradable y adherente, pero no se siente muy diferente al plástico recubierto
IT Invece quel rivestimento è opaco, quindi rimane privo di sbavature ed è bello e aderente, ma non sembra troppo diverso dalla plastica rivestita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recubrimiento | rivestimento |
| mate | opaco |
| agradable | bello |
| plástico | plastica |
| libre | privo |
| y | e |
| de | di |
| en | dalla |
| pero | ma |
| es | è |
| permanece | rimane |
| diferente | diverso |
ES En este tipo de canto delantero se ha recubierto la plancha de laminado con dos cantos delanteros redondeados.
IT In questo caso il piano in laminato è rivestito attorno a entrambi i bordi anteriori arrotondati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| laminado | laminato |
| la | il |
| en | in |
| de | entrambi |
ES Compruebe por adelantado si su vehículo tiene un parabrisas recubierto
IT Verifica in anticipo se il tuo veicolo ha un parabrezza metallizzato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compruebe | verifica |
| adelantado | anticipo |
| parabrisas | parabrezza |
| un | un |
| tiene | ha |
| su | tuo |
| por | in |
| vehículo | veicolo |
ES Para todos los vehículos con parabrisas recubierto, siempre hay una pequeña zona sin recubrimiento donde instalar la caja de peaje
IT Per tutti i veicoli con parabrezza metallizzato, c?è sempre una piccola area senza rivestimento dove deve essere installato il dispositivo per il pagamento del pedaggio
| Spanish | Italian |
|---|---|
| parabrisas | parabrezza |
| pequeña | piccola |
| zona | area |
| recubrimiento | rivestimento |
| instalar | installato |
| peaje | pedaggio |
| la | il |
| siempre | sempre |
| sin | senza |
| a | i |
| donde | dove |
| vehículos | veicoli |
| de | una |
| para | per |
| con | con |
| todos | tutti |
ES En cambio, ese recubrimiento es mate, por lo que permanece libre de manchas y es agradable y adherente, pero no se siente muy diferente al plástico recubierto
IT Invece quel rivestimento è opaco, quindi rimane privo di sbavature ed è bello e aderente, ma non sembra troppo diverso dalla plastica rivestita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recubrimiento | rivestimento |
| mate | opaco |
| agradable | bello |
| plástico | plastica |
| libre | privo |
| y | e |
| de | di |
| en | dalla |
| pero | ma |
| es | è |
| permanece | rimane |
| diferente | diverso |
ES Zapatillas de tejido recubierto con cerezas
IT Sneakers tessuto spalmato stampa ciliegie
| Spanish | Italian |
|---|---|
| zapatillas | sneakers |
| tejido | tessuto |
ES Sneakers tejido recubierto florecitas
IT Sneakers tessuto spalmato fiorellini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sneakers | sneakers |
| tejido | tessuto |
ES Sandalias de tejido recubierto y corcho con margaritas
IT Sandali tessuto spalmato margherite sughero
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sandalias | sandali |
| tejido | tessuto |
| corcho | sughero |
ES Sandalias de tiras de tejido recubierto con corazón
IT Sandali tessuto spalmato cuori modello fascia
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sandalias | sandali |
| tejido | tessuto |
| corazón | cuori |
ES Sandalias de tejido recubierto con osito
IT Ciabattine tessuto spalmato orsetto
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tejido | tessuto |
ES Chanclas de dedo de tejido recubierto con corazón
IT Sandali tessuto spalmato infradito cuore
| Spanish | Italian |
|---|---|
| chanclas | infradito |
| tejido | tessuto |
| corazón | cuore |
ES Sandalias tejido recubierto corcho
IT Sandali tessuto spalmato sughero
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sandalias | sandali |
| tejido | tessuto |
| corcho | sughero |
ES Sandalias tejido recubierto estampa rosas
IT Sandali tessuto spalmato stampa rose
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sandalias | sandali |
| tejido | tessuto |
| rosas | rose |
ES Sneakers tejido recubierto mariposas
IT Sneakers tessuto spalmato farfalle
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sneakers | sneakers |
| tejido | tessuto |
| mariposas | farfalle |
ES Sandalias deportivas tejido recubierto estampada
IT Sandali sportivo tessuto spalmato stampato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sandalias | sandali |
| tejido | tessuto |
| deportivas | sportivo |
ES Mochila tejido recubierto laminado
IT Marsupio tessuto spalmato laminato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tejido | tessuto |
| laminado | laminato |
ES Bolso de tejido recubierto con diseño floral
IT Borsa tessuto spalmato fior di pesco
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bolso | borsa |
| tejido | tessuto |
| de | di |
ES Zapatos deportivos tejido recubierto con logo
IT Sneakers tessuto spalmato logate
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tejido | tessuto |
ES Sandalias tejido recubierto estampa bouquet
IT Sandali tessuto spalmato stampa bouquet
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sandalias | sandali |
| tejido | tessuto |
ES No obstante, recubierto de cuero suave, plásticos de tacto suave moldeados al vapor, y con la iluminación ambiental encendida, el Mini Countryman se siente de alta calidad.
IT Tuttavia, rivestita in morbida pelle, plastica soft-touch modellata a fango e con lilluminazione ambientale accesa, la Mini Countryman si sente di alta qualità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cuero | pelle |
| plásticos | plastica |
| tacto | touch |
| ambiental | ambientale |
| mini | mini |
| siente | sente |
| calidad | qualità |
| y | e |
| de | di |
| suave | morbida |
| alta | alta |
| el | la |
| no | tuttavia |
IT L’Arco de La Défense, inaugurato nel 1989, è un enorme cubo vuoto, alto 110 metri, costruito in marmo e granito e coperto con placche di vetro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inaugurado | inaugurato |
| un | un |
| enorme | enorme |
| cubo | cubo |
| metros | metri |
| altura | alto |
| construido | costruito |
| mármol | marmo |
| granito | granito |
| vidrio | vetro |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| en | in |
| el | la |
ES Única, refinada, hoja negra, virola negra y mango recubierto de cuero de gran calidad, estas navajas son piezas únicas en el mundo.
IT Questi coltelli ineguagliabili, raffinati, con lama e ghiera nera e manico rivestito in pelle di alta qualità, sono pezzi unici al mondo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hoja | lama |
| negra | nera |
| mango | manico |
| cuero | pelle |
| navajas | coltelli |
| únicas | unici |
| mundo | mondo |
| y | e |
| calidad | qualità |
| en | in |
| en el | alta |
| de | di |
| el | questi |
ES La versión de segunda generación del Echo Plus apareció en 2018 y adopta una postura más corta y ancha, con un exterior recubierto de tela
IT La versione di seconda generazione dell'Echo Plus è apparsa nel 2018 e si presenta più corta e più larga, con un esterno rivestito in tessuto
| Spanish | Italian |
|---|---|
| generación | generazione |
| apareció | apparsa |
| corta | corta |
| ancha | larga |
| tela | tessuto |
| y | e |
| un | un |
| en | in |
| versión | versione |
| de | di |
| plus | plus |
| segunda | seconda |
| más | più |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
recubierto arnm ésta está demostrando aquí está está usando está basada conveniencia esta está registrado está disponible fuera está disponible gente está buscando gente está esta presente que está prohibido pregunta esta está interesado cliente está disponible está arraigada está está destinada está lista trabajamos está google está ofreciendo esta creado ve quién está está llegando está situado está viendo está buscando está bien está accediendo línea está prohibido está regulado alto está baja está está autorizado está equipado transacciones mientras está quién está dispositivo está conectado obra esta está considerando red está encantado herramientas está ahora mascarilla está diseñada china está tbps está bien equipada está actualmente disponible está claro ahora está listoTranslate arnm está recubierto to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese