ES Dichos términos adicionales pueden agregarse a estos Términos de uso o, en la medida en que sean inconsistentes con el contenido o la intención de estos Términos de uso, dichos términos adicionales reemplazarán estos Términos de uso.
"aceptas los términos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Dichos términos adicionales pueden agregarse a estos Términos de uso o, en la medida en que sean inconsistentes con el contenido o la intención de estos Términos de uso, dichos términos adicionales reemplazarán estos Términos de uso.
IT Tali termini aggiuntivi potrebbero integrare i presenti Termini di utilizzo o, nella misura in cui non siano in linea con il contenuto o l'intenzione dei presenti Termini di utilizzo, avranno la prevalenza su di essi.
Spanish | Italian |
---|---|
adicionales | aggiuntivi |
contenido | contenuto |
pueden | potrebbero |
o | o |
términos | termini |
uso | utilizzo |
en | in |
de | di |
a | linea |
medida | misura |
ES Forma parte de nuestros Términos de uso del sitio web, Términos de uso de la versión de prueba y Términos estándar de servicio, así como de cualquier otro documento que comparta esta misma referencia (“Términos”)
IT Fa parte dei nostri Termini di Utilizzo del Sito Web, dei Termini di Utilizzo della Prova e dei Termini Generali di Servizio, ma anche di tutti gli altri documenti ivi incorporati ("Termini")
Spanish | Italian |
---|---|
prueba | prova |
documento | documenti |
y | e |
términos | termini |
uso | utilizzo |
servicio | servizio |
de | di |
nuestros | nostri |
parte | parte |
sitio | sito |
la | dei |
web | web |
ES Selecciona para confirmar que has leído nuestra Política de privacidad y cookies, y que has leído y aceptas los Términos y condiciones de M4B y los Términos y condiciones de Mi Millennium
IT Spuntando la casella dichiari di aver letto la nostra Informativa sulla privacy e politica dei cookie e di aver letto e accettato i Termini e condizioni di M4B e i Termini e condizioni di My Millennium
Spanish | Italian |
---|---|
leído | letto |
política | politica |
privacidad | privacy |
cookies | cookie |
y | e |
mi | my |
nuestra | nostra |
de | di |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
IT Utilizzando questo sito web acconsenti all’utilizzo dei cookie nel rispetto della nostra informativa sui cookie e acconsenti a ricevere comunicazioni e pubblicità personalizzate durante la tua esperienza online
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalizados | personalizzate |
anuncios | pubblicità |
que | rispetto |
y | e |
a | a |
nuestra | nostra |
comunicaciones | comunicazioni |
aceptas | acconsenti |
web | web |
el | la |
mientras | durante |
de | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
documentos | documenti |
puede | puoi |
términos | termini |
el | il |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
web | web |
ES Debes consultarlos con regularidad para asegurarte de conocer la última versión de los Términos, ya que los Términos revisados reemplazarán a todos los Términos anteriores.
IT Dovresti visitare i servizi regolarmente per assicurarti di essere a conoscenza della versione più recente dei Termini, poiché eventuali Termini modificati sostituiranno tutti i Termini precedenti.
Spanish | Italian |
---|---|
debes | dovresti |
con regularidad | regolarmente |
asegurarte | assicurarti |
conocer | conoscenza |
términos | termini |
versión | versione |
de | di |
anteriores | precedenti |
a | a |
los | i |
todos | tutti |
la | dei |
ES Debes consultarlos con regularidad para asegurarte de conocer la última versión de los Términos, ya que los Términos revisados reemplazarán a todos los Términos anteriores.
IT Dovresti visitare i servizi regolarmente per assicurarti di essere a conoscenza della versione più recente dei Termini, poiché eventuali Termini modificati sostituiranno tutti i Termini precedenti.
Spanish | Italian |
---|---|
debes | dovresti |
con regularidad | regolarmente |
asegurarte | assicurarti |
conocer | conoscenza |
términos | termini |
versión | versione |
de | di |
anteriores | precedenti |
a | a |
los | i |
todos | tutti |
la | dei |
ES Le rogamos que lea los presentes Términos de Servicio de Niantic y las directrices aplicables a las Apps (las "Directrices" y, colectivamente, "los Términos"), ya que los Términos rigen el uso que usted haga de dichas Apps
IT Ti preghiamo di leggere i presenti Termini di Servizio di Niantic e qualsiasi linea guida applicabile alle App (le "Linee guida" e, congiuntamente, i "Termini"), perché i Termini regolano il tuo utilizzo di tali App
Spanish | Italian |
---|---|
rogamos | preghiamo |
presentes | presenti |
niantic | niantic |
aplicables | applicabile |
servicio | servizio |
y | e |
directrices | linee guida |
términos | termini |
de | di |
apps | app |
uso | utilizzo |
el | il |
ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)
IT I presenti Termini di servizio («Termini») tra l'Utente (definiti di seguito) e Splashtop (definiti di seguito) descrivono i termini e le condizioni dell'utilizzo dei Servizi di Splashtop da parte dell'Utente (definiti di seguito)
Spanish | Italian |
---|---|
definidos | definiti |
splashtop | splashtop |
describen | descrivono |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
servicios | servizi |
ES Los términos sin definir de la presente Política de Privacidad tienen el mismo significado que en nuestros Términos de Servicio (en adelante, los «Términos»).
IT I termini che non vengono definiti nella presente Informativa sulla Privacy hanno lo stesso significato descritto nei nostri Termini del Servizio (“Termini”).
Spanish | Italian |
---|---|
presente | presente |
privacidad | privacy |
significado | significato |
servicio | servizio |
términos | termini |
de | del |
mismo | stesso |
sin | non |
el | i |
tienen | hanno |
nuestros | nostri |
ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)
IT I presenti Termini di servizio («Termini») tra l'Utente (definiti di seguito) e Splashtop (definiti di seguito) descrivono i termini e le condizioni dell'utilizzo dei Servizi di Splashtop da parte dell'Utente (definiti di seguito)
Spanish | Italian |
---|---|
definidos | definiti |
splashtop | splashtop |
describen | descrivono |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
servicios | servizi |
ES Identifica los términos y condiciones: Antes de escribir tu contrato, identifica los términos y condiciones que deseas incluir. Esto puede incluir información sobre pagos, entregas, garantías, términos de uso, etc.
IT Identificare i termini e le condizioni: Prima di scrivere il contratto, identificate i termini e le condizioni che volete includere. Tra queste possono esserci informazioni su pagamenti, consegne, garanzie, termini d'uso, ecc.
Spanish | Italian |
---|---|
contrato | contratto |
deseas | volete |
incluir | includere |
pagos | pagamenti |
entregas | consegne |
garantías | garanzie |
etc | ecc |
y | e |
puede | possono |
información | informazioni |
de | di |
identifica | identificate |
sobre | su |
escribir | scrivere |
antes | prima |
ES Si no tienes la autoridad para hacer que la Entidad cumpla con estos Términos o no estás de acuerdo con estos Términos, no aceptes estos Términos ni utilices o accedas a los Productos.
IT Se l'utente non ha l'autorità di vincolare il Soggetto alle presenti Condizioni o non concorda con esse, è tenuto a non accettarle e a non utilizzare o accedere ai Prodotti.
Spanish | Italian |
---|---|
o | o |
la | il |
que | è |
términos | condizioni |
de | di |
a | a |
productos | prodotti |
no | non |
ES El uso de términos en mayúsculas en esta Política y que no se indique de otro modo tendrá la definición dada para esos términos en los "Términos de servicio".
IT L'uso di termini in maiuscolo nella presente Polizza e non diversamente indicato avrà la definizione data per tali termini nei "Termini di servizio".
Spanish | Italian |
---|---|
definición | definizione |
política | polizza |
otro | diversamente |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
términos | termini |
en | in |
no | non |
el | la |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
quark | quark |
pantalla | schermo |
brillante | brillanti |
diseño | design |
estético | estetica |
comercial | aziendale |
estratégico | strategico |
mejorar | migliorare |
contenido | contenuti |
y | e |
inteligencia | intelligenza |
software | software |
de | di |
en | in |
blanco | vuoto |
a | a |
términos | termini |
uso | utilizzo |
rendimiento | prestazioni |
para | per |
ES LEE DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO ANTES DE USAR ESTE SITIO WEB. USAR ESTE SITIO WEB IMPLICA QUE ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO, NO USES ESTE SITIO WEB.
IT LEGGERE CON ATTENZIONE LE PRESENTI CONDIZIONI D'USO PRIMA DI CONSULTARE IL SITO WEB. UTILIZZANDO IL SITO, L'UTENTE ACCETTA DI CONFORMARSI ALLE PRESENTI CONDIZIONI D'USO. SE L'UTENTE NON ACCETTA DETTI TERMINI, DOVRÀ ASTENERSI DAL CONSULTARE IL SITO.
ES Al habilitar los botones Guardar, aceptas los términos del desarrollador de Pinterest.
IT Abilitando i pulsanti di salvataggio, accetti i termini per sviluppatore di Pinterest.
Spanish | Italian |
---|---|
habilitar | abilitando |
guardar | salvataggio |
aceptas | accetti |
términos | termini |
desarrollador | sviluppatore |
de | di |
botones | pulsanti |
ES Si no aceptas los cambios efectuados en los términos de un Servicio, debes dejar de utilizar ese Servicio y podrás cerrar tu cuenta con nosotros según lo establecido en la Sección 11.1 anterior.
IT Qualora non intenda accettare le modifiche delle condizioni di utilizzo di un Servizio, il contraente è tenuto a interrompere l'uso del Servizio e può procedere alla chiusura dell'account come specificato nella precedente Sezione 11.1.
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accettare |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
cerrar | chiusura |
términos | condizioni |
de | di |
la | il |
cambios | modifiche |
si | qualora |
anterior | precedente |
no | non |
sección | sezione |
ES Si no aceptas los cambios efectuados en los términos de un Servicio, debes dejar de utilizar ese Servicio y podrás cerrar tu cuenta con nosotros según lo establecido en la Sección 11.1 anterior.
IT Qualora non intenda accettare le modifiche delle condizioni di utilizzo di un Servizio, il contraente è tenuto a interrompere l'uso del Servizio e può procedere alla chiusura dell'account come specificato nella precedente Sezione 11.1.
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accettare |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
cerrar | chiusura |
términos | condizioni |
de | di |
la | il |
cambios | modifiche |
si | qualora |
anterior | precedente |
no | non |
sección | sezione |
ES Si no aceptas los cambios efectuados en los términos de un Servicio, debes dejar de utilizar ese Servicio y podrás cerrar tu cuenta con nosotros según lo establecido en la Sección 11.1 anterior.
IT Qualora non intenda accettare le modifiche delle condizioni di utilizzo di un Servizio, il contraente è tenuto a interrompere l'uso del Servizio e può procedere alla chiusura dell'account come specificato nella precedente Sezione 11.1.
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accettare |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
cerrar | chiusura |
términos | condizioni |
de | di |
la | il |
cambios | modifiche |
si | qualora |
anterior | precedente |
no | non |
sección | sezione |
ES Si no aceptas los cambios efectuados en los términos de un Servicio, debes dejar de utilizar ese Servicio y podrás cerrar tu cuenta con nosotros según lo establecido en la Sección 11.1 anterior.
IT Qualora non intenda accettare le modifiche delle condizioni di utilizzo di un Servizio, il contraente è tenuto a interrompere l'uso del Servizio e può procedere alla chiusura dell'account come specificato nella precedente Sezione 11.1.
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accettare |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
cerrar | chiusura |
términos | condizioni |
de | di |
la | il |
cambios | modifiche |
si | qualora |
anterior | precedente |
no | non |
sección | sezione |
ES Si no aceptas los cambios efectuados en los términos de un Servicio, debes dejar de utilizar ese Servicio y podrás cerrar tu cuenta con nosotros según lo establecido en la Sección 11.1 anterior.
IT Qualora non intenda accettare le modifiche delle condizioni di utilizzo di un Servizio, il contraente è tenuto a interrompere l'uso del Servizio e può procedere alla chiusura dell'account come specificato nella precedente Sezione 11.1.
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accettare |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
cerrar | chiusura |
términos | condizioni |
de | di |
la | il |
cambios | modifiche |
si | qualora |
anterior | precedente |
no | non |
sección | sezione |
ES Si no aceptas los cambios efectuados en los términos de un Servicio, debes dejar de utilizar ese Servicio y podrás cerrar tu cuenta con nosotros según lo establecido en la Sección 11.1 anterior.
IT Qualora non intenda accettare le modifiche delle condizioni di utilizzo di un Servizio, il contraente è tenuto a interrompere l'uso del Servizio e può procedere alla chiusura dell'account come specificato nella precedente Sezione 11.1.
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accettare |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
cerrar | chiusura |
términos | condizioni |
de | di |
la | il |
cambios | modifiche |
si | qualora |
anterior | precedente |
no | non |
sección | sezione |
ES Si no aceptas los cambios efectuados en los términos de un Servicio, debes dejar de utilizar ese Servicio y podrás cerrar tu cuenta con nosotros según lo establecido en la Sección 11.1 anterior.
IT Qualora non intenda accettare le modifiche delle condizioni di utilizzo di un Servizio, il contraente è tenuto a interrompere l'uso del Servizio e può procedere alla chiusura dell'account come specificato nella precedente Sezione 11.1.
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accettare |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
cerrar | chiusura |
términos | condizioni |
de | di |
la | il |
cambios | modifiche |
si | qualora |
anterior | precedente |
no | non |
sección | sezione |
ES Si no aceptas los cambios efectuados en los términos de un Servicio, debes dejar de utilizar ese Servicio y podrás cerrar tu cuenta con nosotros según lo establecido en la Sección 11.1 anterior.
IT Qualora non intenda accettare le modifiche delle condizioni di utilizzo di un Servizio, il contraente è tenuto a interrompere l'uso del Servizio e può procedere alla chiusura dell'account come specificato nella precedente Sezione 11.1.
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accettare |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
cerrar | chiusura |
términos | condizioni |
de | di |
la | il |
cambios | modifiche |
si | qualora |
anterior | precedente |
no | non |
sección | sezione |
ES Si no aceptas los cambios efectuados en los términos de un Servicio, debes dejar de utilizar ese Servicio y podrás cerrar tu cuenta con nosotros según lo establecido en la Sección 11.1 anterior.
IT Qualora non intenda accettare le modifiche delle condizioni di utilizzo di un Servizio, il contraente è tenuto a interrompere l'uso del Servizio e può procedere alla chiusura dell'account come specificato nella precedente Sezione 11.1.
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accettare |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
cerrar | chiusura |
términos | condizioni |
de | di |
la | il |
cambios | modifiche |
si | qualora |
anterior | precedente |
no | non |
sección | sezione |
ES Si no aceptas los cambios efectuados en los términos de un Servicio, debes dejar de utilizar ese Servicio y podrás cerrar tu cuenta con nosotros según lo establecido en la Sección 11.1 anterior.
IT Qualora non intenda accettare le modifiche delle condizioni di utilizzo di un Servizio, il contraente è tenuto a interrompere l'uso del Servizio e può procedere alla chiusura dell'account come specificato nella precedente Sezione 11.1.
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accettare |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
cerrar | chiusura |
términos | condizioni |
de | di |
la | il |
cambios | modifiche |
si | qualora |
anterior | precedente |
no | non |
sección | sezione |
ES Si no aceptas los cambios efectuados en los términos de un Servicio, debes dejar de utilizar ese Servicio y podrás cerrar tu cuenta con nosotros según lo establecido en la Sección 11.1 anterior.
IT Qualora non intenda accettare le modifiche delle condizioni di utilizzo di un Servizio, il contraente è tenuto a interrompere l'uso del Servizio e può procedere alla chiusura dell'account come specificato nella precedente Sezione 11.1.
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accettare |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
cerrar | chiusura |
términos | condizioni |
de | di |
la | il |
cambios | modifiche |
si | qualora |
anterior | precedente |
no | non |
sección | sezione |
ES Si no aceptas los cambios efectuados en los términos de un Servicio, debes dejar de utilizar ese Servicio y podrás cerrar tu cuenta con nosotros según lo establecido en la Sección 11.1 anterior.
IT Qualora non intenda accettare le modifiche delle condizioni di utilizzo di un Servizio, il contraente è tenuto a interrompere l'uso del Servizio e può procedere alla chiusura dell'account come specificato nella precedente Sezione 11.1.
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accettare |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
cerrar | chiusura |
términos | condizioni |
de | di |
la | il |
cambios | modifiche |
si | qualora |
anterior | precedente |
no | non |
sección | sezione |
ES Si no aceptas los cambios efectuados en los términos de un Servicio, debes dejar de utilizar ese Servicio y podrás cerrar tu cuenta con nosotros según lo establecido en la Sección 11.1 anterior.
IT Qualora non intenda accettare le modifiche delle condizioni di utilizzo di un Servizio, il contraente è tenuto a interrompere l'uso del Servizio e può procedere alla chiusura dell'account come specificato nella precedente Sezione 11.1.
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accettare |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
cerrar | chiusura |
términos | condizioni |
de | di |
la | il |
cambios | modifiche |
si | qualora |
anterior | precedente |
no | non |
sección | sezione |
ES En algunos casos, los términos de uso que aceptas pueden prohibir el uso de cualquier tecnología que altere tu ubicación para acceder a su contenido
IT In alcuni casi, i termini e le condizioni d?uso che accetti possono proibire l?utilizzo di qualsiasi tecnologia che altera la posizione per accedere ai contenuti
Spanish | Italian |
---|---|
aceptas | accetti |
pueden | possono |
contenido | contenuti |
en | in |
algunos | alcuni |
casos | casi |
de | di |
términos | condizioni |
cualquier | qualsiasi |
tecnología | tecnologia |
ubicación | posizione |
uso | uso |
el | i |
Showing 50 of 50 translations