DE Bewege den Mauszeiger über den Abschnitt, in dem du den Block hinzufügen möchtest und klicke oben links auf Block hinzufügen. Die Seite muss mindestens einen Block-Abschnitt haben, um Blöcke hinzuzufügen.
Translate "neuen block hinzufügen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "neuen block hinzufügen" from German to Italian
Translations of neuen block hinzufügen
"neuen block hinzufügen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of neuen block hinzufügen
German
Italian
IT Passa il mouse sopra la sezione a cui vuoi aggiungere il blocco e clicca su Aggiungi blocco nell'angolo in alto a sinistra. La pagina deve avere almeno una sezione di blocco per aggiungere blocchi.
DE Bereitstellung von Block Storage mit RADOS Block Devices Ceph mithilfe von RBDs (RADOS Block Devices) für die Bereitstellung von Block Storage für Clients konfigurieren
IT Distribuzione di storage a blocchi tramite i dispositivi a blocchi RADOS Configura Ceph per fornire storage a blocchi per i client usando i dispositivi a blocchi RADOS (RBD).
| German | Italian |
|---|---|
| block | blocchi |
| storage | storage |
| devices | dispositivi |
| clients | client |
| konfigurieren | configura |
| ceph | ceph |
| mithilfe | usando |
| bereitstellung | distribuzione |
| von | di |
DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.
IT Nella scheda Contenuto dell'editor Blocco di riepilogo clicca su Seleziona una pagina per scegliere la pagina da visualizzare nel blocco. Quando selezioni una pagina, il relativo contenuto popolerà blocco di riepilogo.
| German | Italian |
|---|---|
| inhalt | contenuto |
| block | blocco |
| angezeigt | visualizzare |
| klicke | clicca |
| seite | pagina |
| im | nella |
| tab | scheda |
| um | la |
| wenn | quando |
| in | nel |
| auswählen | scegliere |
| die | una |
| auszuwählen | seleziona |
DE Aktualisiere jeden Übersichts-Block mit dem eindeutigen Tag für einen Stapel. In unserem Beispiel würdest du den mittleren Übersichts-Block mit stapel2 und den oberen Übersichts-Block mit stapel3 filtern.
IT Continua ad aggiornare ogni Blocco riepilogo con il tag univoco di ogni batch. Nel nostro esempio, filtrerai il Blocco riepilogo centrale con batch2 e il Blocco riepilogo superiore con batch3.
| German | Italian |
|---|---|
| aktualisiere | aggiornare |
| stapel | batch |
| beispiel | esempio |
| mittleren | centrale |
| block | blocco |
| jeden | ogni |
| und | e |
| in | nel |
| mit | con |
DE Der neue Block erscheint auf der Seite. Je nach Block kann sich ein Editor öffnen, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.
IT Il nuovo blocco verrà visualizzato nella pagina. A seconda del tipo di blocco, si aprirà un editor nel punto in cui puoi eseguire la personalizzazione.
| German | Italian |
|---|---|
| block | blocco |
| erscheint | visualizzato |
| editor | editor |
| seite | pagina |
| sie | puoi |
DE Der neue Block erscheint inklusive Platzhalter-Inhalt auf der Seite. Je nach Block öffnet sich ein Editor, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.
IT Il nuovo blocco verrà visualizzato nella pagina con contenuto dimostrativo. A seconda del blocco, si aprirà un editor nel punto dove puoi personalizzarlo.
| German | Italian |
|---|---|
| block | blocco |
| erscheint | visualizzato |
| seite | pagina |
| editor | editor |
| inhalt | contenuto |
| sie | puoi |
| mit | con |
| sich | si |
| der | il |
DE Lassen Sie den Block los, um ihn auf der Seite zu platzieren. Je nach Block kann sich ein Editor öffnen, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.
IT Rilascia il blocco per posizionarlo sulla pagina. A seconda del tipo di blocco, si aprirà un editor nel punto in cui puoi eseguire la personalizzazione.
| German | Italian |
|---|---|
| block | blocco |
| editor | editor |
| sie | puoi |
| seite | pagina |
| zu | a |
| um | la |
DE Texte aus anderen Blöcken wie dem Einbettungs-Block, Twitter-Block und Instagram-Block werden mit minimaler Struktur exportiert.
IT Il testo di altri blocchi, come il Blocco Embed, il Blocco Twitter e il Blocco Instagram, sarà esportato con una struttura minima.
| German | Italian |
|---|---|
| anderen | altri |
| minimaler | minima |
| struktur | struttura |
| exportiert | esportato |
| und | e |
| texte | il |
| aus | di |
| mit | con |
| block | blocco |
DE Erfahren Sie, wie Sie einen Block erstellen, der einem vorhandenen Block in Ihrer Zeichnung ähnelt. Dieses Video zeigt Ihnen, wie Sie ausgehend von einem Block vier unterschiedliche Blöcke erstellen.
IT Scoprite come creare un blocco simile a quello già presente nel disegno. In questo video viene illustrata la procedura per creare quattro blocchi da un blocco iniziale.
| German | Italian |
|---|---|
| zeichnung | disegno |
| video | video |
| ähnelt | simile |
| erstellen | creare |
| in | in |
| blöcke | blocchi |
| wie | come |
| vier | quattro |
| ihrer | la |
| einen | un |
| block | blocco |
DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.
IT Nella scheda Contenuto dell'editor Blocco di riepilogo clicca su Seleziona una pagina per scegliere la pagina da visualizzare nel blocco. Quando selezioni una pagina, il relativo contenuto popolerà blocco di riepilogo.
| German | Italian |
|---|---|
| inhalt | contenuto |
| block | blocco |
| angezeigt | visualizzare |
| klicke | clicca |
| seite | pagina |
| im | nella |
| tab | scheda |
| um | la |
| wenn | quando |
| in | nel |
| auswählen | scegliere |
| die | una |
| auszuwählen | seleziona |
DE Aktualisiere jeden Übersichts-Block mit dem eindeutigen Tag für einen Stapel. In unserem Beispiel würdest du den mittleren Übersichts-Block mit stapel2 und den oberen Übersichts-Block mit stapel3 filtern.
IT Continua ad aggiornare ogni Blocco riepilogo con il tag univoco di ogni batch. Nel nostro esempio, filtrerai il Blocco riepilogo centrale con batch2 e il Blocco riepilogo superiore con batch3.
| German | Italian |
|---|---|
| aktualisiere | aggiornare |
| stapel | batch |
| beispiel | esempio |
| mittleren | centrale |
| block | blocco |
| jeden | ogni |
| und | e |
| in | nel |
| mit | con |
DE Der neue Block erscheint inklusive Platzhalter-Inhalt auf der Seite. Je nach Block kann sich ein Editor öffnen, mit dessen Hilfe du den Block nach Belieben anpassen kannst.
IT Il nuovo blocco verrà visualizzato con un contenuto dimostrativo. A seconda del tipo di blocco, potrebbe aprirsi un editor nel punto in cui puoi eseguire la personalizzazione.
DE Der neue Block erscheint inklusive Platzhalter-Inhalt auf der Seite. Je nach Block öffnet sich ein Editor, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.
IT Il nuovo blocco verrà visualizzato nella pagina con contenuto dimostrativo. A seconda del blocco, si aprirà un editor nel punto dove puoi personalizzarlo.
DE Lassen Sie den Block los, um ihn auf der Seite zu platzieren. Je nach Block kann sich ein Editor öffnen, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.
IT Rilascia il blocco per posizionarlo sulla pagina. A seconda del tipo di blocco, si aprirà un editor nel punto in cui puoi eseguire la personalizzazione.
DE Verwenden Sie nur einen Audio-Block pro Beitrag. Wenn ein Beitrag mehr als einen Audio-Block enthält, wird nur der erste Audio-Block in Apple Podcasts angezeigt.
IT Utilizza un sono Blocco audio per post. Se il post presenta più Blocchi audio, solamente il primo comparirà su Apple Podcasts.
DE Block-Abschnitte des Klassischen Editors – Ziehe Blöcke, um sie von einem Block-Abschnitt zum anderen auf derselben Seite zu verschieben. Es ist nicht möglich, Blöcke zwischen Block-Abschnitten des Kreativen Editors zu verschieben.
IT Sezioni dei blocchi dell'editor classico: trascina i blocchi per spostarli da una sezione di blocco all'altra nella stessa pagina. Non è possibile spostare blocchi tra le sezioni dei blocchi dell'Editor fluido.
DE Klicken Sie auf eine Einfügemarke an einer beliebigen Stelle auf der Seite, um einen Abstands-Block hinzuzufügen. Klicken Sie auf den Block neben dem ersten Text-Block, und ziehen Sie ihn.
IT Clicca su un Inserisci punto in un'area qualsiasi della pagina per aggiungere un Blocco spazio. Clicca sul blocco e trascinalo accanto al primo Blocco di testo.
DE Füge jetzt unter jedem Bild-Block einen Text-Block ein. Vergewissere dich, dass die Hilfslinie dem darüber stehenden Bild-Block entspricht. Dadurch wird eine neue Reihe innerhalb der vorhandenen Spalte unter jedem Bild erstellt.
IT Aggiungi un nuovo Blocco di testo sotto ogni Blocco immagine. Verifica che la linea guida corrisponda al Blocco immagine, in questo modo creerai una nuova riga all'interno della colonna esistente sotto ogni immagine.
DE Bewege den Mauszeiger über den Block, den du verschieben möchtest. Wenn der Mauszeiger zu einer Hand wird, klicke und ziehe den Block, um ihn auf der Seite zu bewegen. Wenn die Hand nicht erscheint, klicke zuerst auf den Block.
IT Passa il mouse sul blocco che desideri spostare. Quando il cursore diventa una mano, fai clic e trascina il blocco per spostarlo all'interno della pagina. Se la mano non appare, prima fai clic sul blocco.
DE Bewege den Mauszeiger im Vorschaubereich über den Leerraum. Wenn der Leerraum aus einem zusätzlichen Block stammt, wird eine Anmerkung mit dem Block-Typ angezeigt. Klicke auf den Block und ein Papierkorb-Symbol wird darüber angezeigt.
IT Nell'area di anteprima, passa il mouse sullo spazio vuoto. Se lo spazio vuoto è dovuto a un blocco aggiuntivo, visualizzerai un'annotazione con il tipo di blocco. Clicca sul blocco per visualizzare l'icona del cestino.
DE Passe den Übersichts-Block mit den Inhaltseinstellungen und dem Block-Layout an. Wenn deine Sammlungs-Seite mehr als 30 Elemente enthält, kannst du weitere Übersichts-Blöcke hinzufügen, um mehr als 30 Elemente anzuzeigen.
IT Personalizza il Blocco riepilogo con le impostazioni del contenuto e il layout del blocco. Se la pagina di raccolta contiene più di 30 elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo per mostrare più di 30 elementi.
| German | Italian |
|---|---|
| anzuzeigen | mostrare |
| layout | layout |
| seite | pagina |
| hinzufügen | aggiungere |
| blöcke | blocchi |
| wenn | se |
| enthält | contiene |
| und | e |
| elemente | elementi |
| kannst | puoi |
| mehr | per |
| block | blocco |
DE Version 7.1 – Klicke oben links auf der Seite, auf der du den Block hinzufügen möchtest, auf Bearbeiten und stelle sicher, dass die Seite mindestens einen Block-Abschnitt hat.
IT Versione 7.1 - Fai clic su Modifica nell'angolo in alto a sinistra della pagina in cui desideri aggiungere il blocco e verifica che la pagina abbia almeno una sezione di blocco.
| German | Italian |
|---|---|
| klicke | clic |
| hinzufügen | aggiungere |
| block | blocco |
| bearbeiten | modifica |
| seite | pagina |
| hat | abbia |
| mindestens | almeno |
| auf | su |
| links | sinistra |
| abschnitt | sezione |
| und | e |
| die | la |
| version | versione |
| der | il |
| dass | che |
DE Passe den Übersichts-Block mit den Inhaltseinstellungen und dem Block-Layout an. Wenn deine Sammlungs-Seite mehr als 30 Elemente enthält, kannst du weitere Übersichts-Blöcke hinzufügen, um mehr als 30 Elemente anzuzeigen.
IT Personalizza il Blocco riepilogo con le impostazioni del contenuto e il layout del blocco. Se la pagina di raccolta contiene più di 30 elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo per mostrare più di 30 elementi.
| German | Italian |
|---|---|
| anzuzeigen | mostrare |
| layout | layout |
| seite | pagina |
| hinzufügen | aggiungere |
| blöcke | blocchi |
| wenn | se |
| enthält | contiene |
| und | e |
| elemente | elementi |
| kannst | puoi |
| mehr | per |
| block | blocco |
DE Version 7.1 – Klicke oben links auf der Seite, auf der du den Block hinzufügen möchtest, auf Bearbeiten und stelle sicher, dass die Seite mindestens einen Block-Abschnitt hat.
IT Versione 7.1 - Fai clic su Modifica nell'angolo in alto a sinistra della pagina in cui desideri aggiungere il blocco e verifica che la pagina abbia almeno una sezione di blocco.
DE Du kannst leere Block-Abschnitte oder Abschnitte im Footer-Stil mit vorgefertigten Block-Layouts hinzufügen
IT È possibile aggiungere sezioni di blocco vuote o sezioni in stile piè di pagina con layout di blocco predefiniti
DE Produkte – Füge einen Übersichts-Block hinzu und verbinde den Block mit einer Produktseite. Mithilfe von Produkt-Blöcken kannst du auch einzelne Produkte hinzufügen.
IT Prodotti - Aggiungi un Blocco riepilogo e collegalo a una Pagina dei prodotti. Puoi anche aggiungere singoli prodotti con i Blocchi prodotto.
DE Galerie-Bilder – Füge einen Galerie-Block hinzu. Diesen Block kannst du mit einer vorhandenen Galerie-Seite verbinden oder auf direktem Wege mit Bildern versehen. Du kannst auch individuelle Bild-Blöcke hinzufügen.
IT Immagini Galleria - Aggiungi un Blocco galleria. Puoi collegarlo ad una Pagina Galleria esistente o caricare le immagini . Puoi anche aggiungere singoli Blocchi Immagine.
DE In dieser Anleitung erläutern wir, wie du Anker-Links zu beliebigen Block-Abschnitten auf deiner Website mit einem Code-Block hinzufügen kannst.
IT Questa guida descrive come aggiungere dei link di ancoraggio a qualsiasi sezione del tuo sito con un Blocco Codice.
DE Bei diesem neuen Qashqai sind die Änderungen meistens vorne mit einem neuen Kühlergrill, einer neuen Motorhaube und einem neuen Stoßfänger sowie einem neuen "Bumerang" -Tageslicht (für Modelle mit LED-Beleuchtung).
IT Per questa nuova Qashqai, le modifiche riguardano principalmente la parte anteriore con una nuova griglia, cofano e paraurti e una nuova luce di marcia diurna "boomerang" (per quei modelli dotati di luci a LED).
| German | Italian |
|---|---|
| neuen | nuova |
| meistens | principalmente |
| modelle | modelli |
| led | led |
| beleuchtung | luci |
| und | e |
| bei | di |
| mit | con |
DE Wenn du weitere Inhalte zu deiner Website hinzufügst, tagge jeden Beitrag weiterhin in Form von 30er-Stapeln. Wenn du einen neuen Stapel beginnst, füge einen neuen Übersichts-Block hinzu und filtere ihn mit dem neuen Tag.
IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.
| German | Italian |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| stapel | batch |
| block | blocco |
| und | e |
| zu | a |
| in | in |
| neuen | nuovo |
| website | sito |
| einen | un |
| hinzu | aggiungi |
| wenn | quando |
| von | di |
| mit | con |
DE Wenn du weitere Inhalte zu deiner Website hinzufügst, tagge jeden Beitrag weiterhin in Form von 30er-Stapeln. Wenn du einen neuen Stapel beginnst, füge einen neuen Übersichts-Block hinzu und filtere ihn mit dem neuen Tag.
IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.
| German | Italian |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| stapel | batch |
| block | blocco |
| und | e |
| zu | a |
| in | in |
| neuen | nuovo |
| website | sito |
| einen | un |
| hinzu | aggiungi |
| wenn | quando |
| von | di |
| mit | con |
DE Tippe auf einen vorhandenen Block, um ihn zu bearbeiten, oder tippe auf +, um einen neuen Block hinzuzufügen.
IT Tocca un blocco esistente per modificarlo oppure tocca l'icona + per aggiungere un nuovo blocco.
DE Klicke und ziehe den neuen Block neben den Block, dessen Größe du ändern möchtest.
IT Clicca sul nuovo blocco e trascinalo accanto al blocco che desideri ridimensionare.
DE Fügen Sie einen neuen Block hinzu, um den gelöschten zu ersetzen, oder fügen Sie einen Abstandshalter-Block hinzu, um ein ähnliches Layout mit Leerflächen wiederherzustellen.
IT Aggiungi un nuovo blocco per sostituire quello eliminato o aggiungi un Blocco spazio per ricreare un layout simile servendoti di uno spazio vuoto.
DE Richten Sie in einem Raster-Galerie-Block Klick-URL-Links so ein, dass sie in einem neuen Tab geöffnet werden, indem Sie die Option im Tab „Design“ aktivieren. Diese Option gilt für alle Bilder im Raster-Galerie-Block.
IT In un Blocco galleria a griglia, imposta i link all'URL di click-through in modo che si aprano in una nuova scheda selezionando l'opzione nella scheda Design. Questa opzione si applica a tutte le immagini nel Blocco galleria a griglia.
DE Klicke im Seiten-Menü unter der Index-Seite auf Seite hinzufügen. Je nach Template siehst du möglicherweise Abschnitt hinzufügen, Galerie oder Seite hinzufügen oder auch Projekt hinzufügen.
IT Nel pannello Pagine, clicca su Aggiungi pagina sotto alla pagina indice. In base al modello, potresti visualizzare Aggiungi sezione, Aggiungi galleria o pagina oppure Aggiungi progetto.
DE Als Starthilfe enthält dein neuer Beitrag bereits einen Text-Block. Tippe zum Hinzufügen weiterer Blöcke zu dem Beitrag auf das Symbol + oben auf dem Bildschirm. Weitere Hilfe zu Blöcken findest du unter Inhalte mit Blöcken hinzufügen.
IT Il nuovo post include un Blocco di testo che ti aiuterà a iniziare. Per aggiungere altri blocchi al post, tocca l'icona + nella parte superiore dello schermo. Per maggiori informazioni sui blocchi, visita Aggiungere contenuto con blocchi.
| German | Italian |
|---|---|
| tippe | tocca |
| bildschirm | schermo |
| enthält | include |
| hinzufügen | aggiungere |
| text | testo |
| inhalte | contenuto |
| blöcke | blocchi |
| einen | un |
| neuer | nuovo |
| dein | il |
| weiterer | altri |
| mit | con |
| block | blocco |
DE Du kannst dem Amazon-Block nur einen Artikel hinzufügen, aber du kannst einer einzelnen Seite mehrere Amazon-Blöcke hinzufügen.
IT Puoi aggiungere un solo articolo al blocco Amazon, ma puoi aggiungere più blocchi Amazon a una singola pagina.
| German | Italian |
|---|---|
| hinzufügen | aggiungere |
| amazon | amazon |
| seite | pagina |
| aber | ma |
| blöcke | blocchi |
| kannst | puoi |
| einen | un |
| nur | solo |
| dem | a |
| block | blocco |
DE Bearbeite eine Seite oder einen Beitrag, klicke auf Block hinzufügen oder auf eine Einfügemarke und klicke dann auf Video. Weitere Informationen findest du unter Inhalte mithilfe von Blöcken hinzufügen.
IT Modifica una pagina o un post, clicca su Aggiungi blocco o su un punto di inserimento, quindi clicca su Video. Per avere assistenza, visita Aggiungere contenuti con i blocchi.
| German | Italian |
|---|---|
| klicke | clicca |
| video | video |
| inhalte | contenuti |
| mithilfe | con |
| seite | pagina |
| oder | o |
| einen | un |
| block | blocco |
| dann | di |
DE Klicke auf einer Seite oder einem Beitrag auf Bearbeiten, klicke auf Block hinzufügen oder auf eine Einfügemarke und dann auf Übersicht. Weitere Informationen findest du unter Inhalte mithilfe von Blöcken hinzufügen.
IT Fai clic su Modifica in una pagina o in un post, fai clic su Aggiungi blocco o su un punto di inserimento, quindi su Riepilogo. Per assistenza, visita Aggiungere contenuti con blocchi.
| German | Italian |
|---|---|
| klicke | clic |
| inhalte | contenuti |
| mithilfe | con |
| bearbeiten | modifica |
| seite | pagina |
| oder | o |
| einem | un |
| block | blocco |
| dann | di |
DE Als Starthilfe enthält dein neuer Beitrag bereits einen Text-Block. Tippe zum Hinzufügen weiterer Blöcke zu dem Beitrag auf das Symbol + oben auf dem Bildschirm. Weitere Hilfe zu Blöcken findest du unter Inhalte mit Blöcken hinzufügen.
IT Il nuovo post include un Blocco di testo che ti aiuterà a iniziare. Per aggiungere altri blocchi al post, tocca l'icona + nella parte superiore dello schermo. Per maggiori informazioni sui blocchi, visita Aggiungere contenuto con blocchi.
| German | Italian |
|---|---|
| tippe | tocca |
| bildschirm | schermo |
| enthält | include |
| hinzufügen | aggiungere |
| text | testo |
| inhalte | contenuto |
| blöcke | blocchi |
| einen | un |
| neuer | nuovo |
| dein | il |
| weiterer | altri |
| mit | con |
| block | blocco |
DE Wenn du den Button Block hinzufügen oder die +-Symbole beim Bearbeiten auf dem Computer nicht finden kannst, stelle zunächst sicher, dass du einen Bereich bearbeitest, in dem du Blöcke hinzufügen kannst. Sieh in der Liste oben nach.
IT Se non riesci a trovare il pulsante Aggiungi blocco o le icone + durante la modifica sul computer, assicurati innanzitutto di modificare un'area in cui puoi aggiungere blocchi. Esamina l'elenco sopra.
DE Bearbeite eine Seite oder einen Beitrag, klicke auf Block hinzufügen oder auf eine Einfügemarke und klicke dann auf Amazon. Weitere Informationen findest du unter Inhalte mithilfe von Blöcken hinzufügen.
IT Modifica una pagina o un post, clicca su Aggiungi blocco o su un punto di inserimento, quindi clicca su Amazon. Per assistenza, visita Aggiungere contenuti con i blocchi.
DE Du kannst dem Amazon-Block nur einen Artikel hinzufügen, aber du kannst einer einzelnen Seite mehrere Amazon-Blöcke hinzufügen.
IT Puoi aggiungere un solo articolo al blocco Amazon, ma puoi aggiungere più blocchi Amazon a una singola pagina.
DE Klicke auf eine andere Stelle der Seite, um die Auswahl des Blocks aufzuheben, und bewege dann den Mauszeiger über den Bereich, wo du den neuen Block hinzufügen möchtest.
IT Clicca in un altro punto della pagina per deselezionare il blocco, quindi passa il mouse nel punto in cui vuoi aggiungere il nuovo blocco.
| German | Italian |
|---|---|
| klicke | clicca |
| mauszeiger | mouse |
| neuen | nuovo |
| seite | pagina |
| hinzufügen | aggiungere |
| stelle | punto |
| eine | un |
| du | vuoi |
| andere | altro |
| auswahl | cui |
| der | il |
DE Klicke auf eine andere Stelle auf der Seite, um die Auswahl des Blocks aufzuheben, und bewege den Mauszeiger dann auf die Stelle, an der du den neuen Block hinzufügen möchtest.
IT Fai clic in un altro punto della pagina per deselezionare il blocco, quindi passa con il mouse nel punto in cui desideri aggiungere il nuovo blocco.
DE Erhalten Sie die volle Kontrolle über Publisher-Allow- und -Block-Lists sowie Keyword-Block-Lists.
IT Ottieni il pieno controllo sulle liste autorizzate o meno dagli editori e le liste di parole chiave non consentite.
| German | Italian |
|---|---|
| volle | pieno |
| kontrolle | controllo |
| publisher | editori |
| keyword | chiave |
| und | e |
| erhalten | il |
DE Füge einen benutzerdefinierten Titel hinzu, der über dem Block angezeigt wird. So kannst du es vermeiden, einen separaten Text-Block hinzuzufügen.
IT Aggiungere un titolo personalizzato da mostrare sopra il blocco. In questo modo è possibile evitare l'aggiunta di un Blocco di testo separato.
| German | Italian |
|---|---|
| benutzerdefinierten | personalizzato |
| block | blocco |
| angezeigt | mostrare |
| kannst | possibile |
| vermeiden | evitare |
| separaten | separato |
| text | testo |
| einen | un |
| es | questo |
| titel | titolo |
| hinzuzufügen | aggiungere |
DE Füge einen Übersichts-Block zu der Layout-Seite, die du in deiner Navigation ersetzt hast, hinzu. Wähle im Übersichts-Block die Sammlungs-Seite aus, die du in Schritt 1 zu „Nicht verlinkt“ verschoben hast.
IT Aggiungi un Blocco riepilogo alla Pagina di layout sostituita nella navigazione. Nel Blocco riepilogo, seleziona la pagina di raccolta spostata nella sezione Non collegato allo Step 1.
| German | Italian |
|---|---|
| block | blocco |
| layout | layout |
| ersetzt | sostituita |
| navigation | navigazione |
| wähle | seleziona |
| verlinkt | collegato |
| einen | un |
| seite | pagina |
| schritt | step |
| hinzu | aggiungi |
| die | la |
| nicht | non |
| zu | allo |
| in | nella |
DE Wenn der schwebende Block größer als der einspaltige Inhalt ist, kann er das Layout des mehrspaltigen Inhalts darunter beeinträchtigen. Um dies anzupassen, fügst du einen Abstandshalter-Block über dem mehrspaltigen Inhalt hinzu.
IT Se il blocco flottante è più alto del contenuto in una singola colonna, può interferire con il layout del contenuto in più colonne sottostante. Per evitarlo, aggiungi un Blocco spazio sul contenuto in più colonne.
| German | Italian |
|---|---|
| block | blocco |
| hinzu | aggiungi |
| layout | layout |
| inhalt | contenuto |
| ist | è |
| kann | può |
| einen | un |
| darunter | per |
| wenn | se |
| des | del |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
hinzufügen eines neuen neuen ort hinzufügen block hinzufügen hinzufügen seo beschreibungen hinzufügen browser symbol hinzufügen profil hinzufügen möchten teig hinzufügen salz hinzufügen milch hinzufügen hinzufügen unserer integrierten extras sie hinzufügen hinzufügen von erweitertem zeile hinzufügen fachkundigen ratschlägen hinzufügen werten hinzufügen abschnitt hinzufügen ersetzen hinzufügen hinzufügen von websites hinzufügen von hashtags hinzufügen der beschädigten hinzufügen einer benutzerdefinierten hinzufügen von gruppen drive hinzufügen interaktive widgets hinzufügen blöcke hinzufügen hinzufügen benutzerdefinierter argumente hinzufügen als nicht hinzufügen unserer fortschrittlichen hinzufügen als lizenzierte hinzufügen von sprachen untergeordneter äste hinzufügen regel hinzufügen auswählen unbegrenzte farbkombinationen hinzufügen hinzufügen verschiedener gesangseffekte entsprechender verzeichnisse hinzufügen vertrauenswürdigen diensten hinzufügen hinzufügen einer zusätzlichen warenkorb hinzufügen hinzufügen möchtest meiner website hinzufügen liste elemente hinzufügen diesen bildern hinzufügen formular generator hinzufügen pfeil erfrischen hinzufügen datenbankbenutzer hinzufügen schaltfläche benutzerdefiniertes javascript hinzufügen benutzerdefiniertes coderaster hinzufügen fähigkeiten hinzufügen links hinzufügen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese