IT Maggiori informazioni sullo streaming video Maggiori informazioni sullo streaming audio Maggiori informazioni su VOD / AOD
IT Maggiori informazioni sullo streaming video Maggiori informazioni sullo streaming audio Maggiori informazioni su VOD / AOD
DE Mehr Infos zu Video-Streaming Mehr Infos zu Audio-Streaming Mehr Infos zu VOD / AOD
Italian | German |
---|---|
maggiori | mehr |
informazioni | infos |
sullo | zu |
IT Maggiori informazioni sullo streaming video Maggiori informazioni sullo streaming audio Maggiori informazioni su VOD / AOD
DE Mehr Infos zu Video-Streaming Mehr Infos zu Audio-Streaming Mehr Infos zu VOD / AOD
Italian | German |
---|---|
maggiori | mehr |
informazioni | infos |
sullo | zu |
IT Maggiori sono la partecipazione e il coinvolgimento, maggiori sono i privilegi e le offerte speciali.
DE Je mehr Sie sich beteiligen, umso mehr profitieren Sie von besonderen Privilegien und Sonderangeboten.
Italian | German |
---|---|
maggiori | mehr |
privilegi | privilegien |
IT Gli accordi maggiori suonano pieni, risolti e completi. Tutto, dalla canzone ?Free Fallin? di Tom Petty al brano ?Happy Birthday?, è costruito partendo da semplici progressioni di accordi maggiori.
DE Dur-Akkorde klingen voll, aufgelöst und komplett. Extrem viele Songs, von Tom Pettys ?Free Fallin? bis hin zum ?Happy Birthday?-Song, bestehen aus simplen Folgen von Dur-Akkorden.
Italian | German |
---|---|
free | free |
tom | tom |
IT Maggiori sono le dimensioni dell’apertura, maggiori sono il grado di collasso polmonare e le difficoltà respiratorie.
DE Je größer die Öffnung ist, desto größer der Lungenkollaps und die Atembeschwerden.
Italian | German |
---|---|
maggiori | größer |
IT Accetta i cookie "marketing" per visualizzare maggiori contenuti. Leggi Privacy Policy per maggiori informazioni.
DE Um externe Inhalte anzuzeigen, aktivieren Sie bitte Cookies der Kategorie "Marketing". Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Italian | German |
---|---|
cookie | cookies |
marketing | marketing |
visualizzare | anzuzeigen |
IT Maggiori informazioni sui programmi cloud e sui badge di Marketplace sono disponibili qui, mentre per maggiori dettagli sui requisiti tecnici di Cloud Fortified, consulta la documentazione del programma qui.
DE Mehr über Marketplace-Cloud-Programme und -Badges erfährst du hier. Genauere Informationen zu den technischen Anforderungen zu Cloud Fortified findest du in der Programmdokumentation.
Italian | German |
---|---|
programmi | programme |
cloud | cloud |
marketplace | marketplace |
requisiti | anforderungen |
tecnici | technischen |
IT Cloudflare China Network è disponibile per tutti i clienti Cloudflare con piano Enterprise. Per maggiori informazioni sui piani di Cloudflare e su come registrare un account Enterprise, consulta la nostra pagina dei piani.
DE Das China-Netzwerk von Cloudflare steht Enterprise-Kunden zur Verfügung. Um mehr über die einzelnen Cloudflare-Tarife zu erfahren und sich für ein Enterprise-Konto anzumelden, rufen Sie bitte unsere Tarifseite auf.
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
china | china |
network | netzwerk |
disponibile | verfügung |
clienti | kunden |
enterprise | enterprise |
account | konto |
IT Con i certificati SSL/TLS, proteggi i domini dei tuoi clienti finali da aggressori sul percorso e snooping di rete. Inoltre, il protocollo HTTP/2 diventa disponibile per miglioramenti di velocità ancora maggiori.
DE Mit SSL/TLS-Zertifikaten schützen Sie die Domains Ihrer Endkunden vor On-Path-Angreifern und Netzwerkspionage. Zusätzlich dazu lässt sich das HTTP/2-Protokoll zum Erreichen noch höherer Geschwindigkeiten nutzen.
Italian | German |
---|---|
certificati | zertifikaten |
proteggi | schützen |
domini | domains |
percorso | path |
protocollo | protokoll |
velocità | geschwindigkeiten |
maggiori | höherer |
IT Scaric questo whitepaper per maggiori informazioni su Secure Access Service Edge (SASE), su come protegge la tua rete e su come viene fornito da Cloudflare con Cloudflare One.
DE Laden Sie dieses Whitepaper herunter, um zu erfahren, was Secure Access Service Edge (SASE) ist, wie es Ihr Netzwerk absichert und wie Cloudflare SASE mit Cloudflare One bereitstellt.
Italian | German |
---|---|
access | access |
service | service |
edge | edge |
rete | netzwerk |
cloudflare | cloudflare |
one | one |
sase | sase |
IT Ottieni maggiori informazioni sulla gestione delle sale d'attesa con l'API Cloudflare.
DE Erfahren Sie mehr über die Verwaltung von Warteräumen mit der Cloudflare-API.
Italian | German |
---|---|
gestione | verwaltung |
api | api |
cloudflare | cloudflare |
IT Aspettative dei clienti sempre maggiori
DE Steigende Erwartungen von Kunden
Italian | German |
---|---|
aspettative | erwartungen |
dei | von |
clienti | kunden |
IT Puoi trovare maggiori informazioni sulle nostre misure di sicurezza all'indirizzo https://www.shopify.com/security.
DE Weitere Informationen über unsere Sicherheitsmaßnahmen finden Sie unter https://www.shopify.com/security.
Italian | German |
---|---|
trovare | finden |
informazioni | informationen |
nostre | unsere |
https | https |
shopify | shopify |
IT Ricevi numerosi concetti creativi da parte di numerosi designer da tutto il mondo. Puoi leggere maggiori informazioni su come funziona. Abbiamo 4 pacchetti a prezzo fisso idonei al tuo budget.
DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.
Italian | German |
---|---|
concetti | konzepte |
creativi | kreative |
designer | designern |
mondo | weltweit |
funziona | funktioniert |
abbiamo | wir |
budget | budget |
tutto | jedes |
Italian | German |
---|---|
nostra | unserer |
e | und |
regolamento | richtlinie |
cookie | cookies |
Italian | German |
---|---|
trovi | findest |
informazioni | informationen |
nostro | unserer |
regolamento | richtlinie |
cookie | cookies |
e | und |
tecnologie | technologien |
IT Maggiori informazioni su kDrive Ottieni il tuo kDrive gratuito
DE Mehr Infos zu kDrive Holen Sie sich Ihren kostenlosen kDrive
Italian | German |
---|---|
maggiori | mehr |
informazioni | infos |
kdrive | kdrive |
ottieni | holen |
gratuito | kostenlosen |
IT Maggiori informazioni sul Servizio Mail Crea un indirizzo e-mail gratuito per sempre
DE Weitere Infos zum Mail-Service Lebenslang kostenlose E-Mail-Adresse anlegen
Italian | German |
---|---|
informazioni | infos |
servizio | service |
indirizzo | adresse |
gratuito | kostenlose |
IT Troverete maggiori dettagli su questi sette e più sotto se volete vedere più dettagli. Dopo di che, ci sono un sacco di altri servizi utili per aiutare a far crescere il tuo podcast!
DE Weitere Einzelheiten zu diesen sieben und mehr finden Sie weiter unten, wenn Sie mehr Details sehen möchten. Danach gibt es eine Reihe weiterer nützlicher Dienste, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu vergrößern!
Italian | German |
---|---|
troverete | finden |
volete | möchten |
crescere | vergrößern |
podcast | podcast |
IT Questo è un ottimo modo per iniziare - consultate la pagina dei prezzi per maggiori dettagli.
DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, um anzufangen - sehen Sie sich die Preisseite für weitere Details an.
Italian | German |
---|---|
ottimo | großartige |
dettagli | details |
pagina dei prezzi | preisseite |
IT Non è proprio una caratteristica fondamentale, ma ti danno un feed RSS e un lettore audio. Qui ci sono maggiori dettagli.
DE Es ist nicht wirklich eine Kernfunktion, aber sie geben Ihnen einen RSS-Feed und einen Audio-Player. Hier sind weitere Details.
Italian | German |
---|---|
proprio | wirklich |
ma | aber |
rss | rss |
lettore | player |
dettagli | details |
IT Maggiori informazioni su queste funzioni sono disponibili nella nostra knowledge base.
DE Weitere Informationen zu diesen Funktionen findest du in unserer Wissensdatenbank.
Italian | German |
---|---|
queste | diesen |
funzioni | funktionen |
nostra | unserer |
IT Per maggiori dettagli su Google Analytics, visita la pagina informativa di Google
DE Weitere Informationen über Google Analytics, finden Sie auf der Informationsseite von Google
Italian | German |
---|---|
analytics | analytics |
la | sie |
IT Trovi maggiori informazioni su come le aziende utilizzano i cookie per fare pubblicità mirata o di retargeting qui
DE Lesen Sie hier mehr darüber, wie Unternehmen Cookies für zielgerichtete und Retargeting-Anzeigen verwenden
Italian | German |
---|---|
aziende | unternehmen |
utilizzano | verwenden |
cookie | cookies |
pubblicità | anzeigen |
retargeting | retargeting |
qui | hier |
IT Puoi trovare maggiori informazioni sui dati raccolti e sulle modalità di opt-out nei link all'informativa sulla privacy sopra elencati.
DE In den oben bereitgestellten Links zu den entsprechenden Datenschutzerklärungen erfahren Sie mehr über die von ihnen erfassten Informationen und wie Sie sich abmelden.
IT Per maggiori informazioni, consulta la nostra politica sui cookie.
DE Weitere Informationen finden Sie in unseren Cookie-Richtlinien.
Italian | German |
---|---|
per | in |
informazioni | informationen |
la | sie |
politica | richtlinien |
IT Puoi trovare maggiori informazioni su come usiamo le tue informazioni nella nostra Privacy Policy.
DE Um mehr darüber zu erfahren, wie wir deine Daten verwenden, lies unsere Datenschutzrichtlinie.
Italian | German |
---|---|
informazioni | daten |
usiamo | verwenden |
IT Se una persona visita più volte la tua pagina dei prezzi, puoi inviargli un’email per dargli maggiori informazioni sul prodotto o fissare un colloquio telefonico.
DE Wenn jemand mehrmals Ihre Preisseite aufruft, senden Sie dieser Person eine E-Mail mit weiteren Informationen zum Produkt oder mit dem Angebot, einen Termin für ein Telefonat zu vereinbaren.
Italian | German |
---|---|
se | wenn |
informazioni | informationen |
prodotto | produkt |
pagina dei prezzi | preisseite |
IT Una volta ricevuta la tua richiesta, ti invieremo una mail contenente maggiori informazioni sulle nostre opzioni di migrazione gratuite e tutte le istruzioni per procedere.
DE Nachdem Sie uns Ihre Anfrage gesendet haben, erhalten Sie von uns eine E-Mail mit weiteren Informationen zu unseren kostenlosen Migrationsoptionen und Anweisungen für die nächsten Schritte.
Italian | German |
---|---|
ricevuta | erhalten |
informazioni | informationen |
gratuite | kostenlosen |
istruzioni | anweisungen |
una volta | nachdem |
IT Una delle maggiori difficoltà per le piccole attività è muovere i primi passi e avere la sicurezza di fare le cose nel verso giusto
DE Eine der größten Hürden für kleine Unternehmen besteht darin herauszufinden, was die ersten Schritte sind, und Vertrauen zum eigenen Setup zu entwickeln
Italian | German |
---|---|
primi | ersten |
passi | schritte |
maggiori | größten |
sicurezza | vertrauen |
IT Per maggiori informazioni, visita la nostra pagina dedicata alle app di e-commerce.
DE Weitere Informationen zu E-Commerce-Integrationen finden Sie auf der Seite E-Commerce-Apps und -Integrationen.
Italian | German |
---|---|
informazioni | informationen |
la | sie |
pagina | seite |
app | apps |
e-commerce | e-commerce |
IT Per maggiori informazioni sulla conformità al GDPR, consulta il relativo articolo del nostro Centro assistenza.
DE Weitere Informationen zur Einhaltung der DSGVO finden Sie im entsprechenden Support-Center-Artikel.
Italian | German |
---|---|
informazioni | informationen |
conformità | einhaltung |
gdpr | dsgvo |
centro | center |
assistenza | support |
IT Maggiori informazioni e dettagli su come accettare pagamenti con carte di credito tramite Shopify.
DE Stöbere in unseren Artikeln und erfahre, wie du mit Shopify Kreditkartenzahlungen akzeptieren kannst.
Italian | German |
---|---|
accettare | akzeptieren |
pagamenti | kreditkartenzahlungen |
shopify | shopify |
IT per ottemperare a obblighi legali, o rispondere a ordini del giudice e altre simili richieste delle autorità (per maggiori informazioni, consulta il nostro Regolamento di accesso delle autorità)
DE zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften oder zur Beantwortung gerichtlicher Anordnungen oder anderer ähnlicher behördlicher Aufforderungen (weitere Informationen finden Sie in unserer Richtlinie für den Zugriff durch Behörden)
Italian | German |
---|---|
legali | gesetzlicher |
o | oder |
autorità | behörden |
informazioni | informationen |
accesso | zugriff |
simili | ähnlicher |
IT Per maggiori informazioni su come utilizziamo queste tecnologie, consulta la nostra Informativa sui cookie.
DE Weitere Informationen darüber, wie wir diese Technologien nutzen, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Italian | German |
---|---|
come | wie |
utilizziamo | nutzen |
tecnologie | technologien |
IT Con Premium Analytics puoi scoprire maggiori informazioni sui divari nella performance e mostrare il valore dei social per il tuo brand
DE Mit den Premium-Analysen von Sprout erhalten Sie umfangreichere Insights in Ihre Leistungslücken und können den Mehrwert Ihrer Social-Media-Bemühungen für Ihre Marke konkret aufzeigen
Italian | German |
---|---|
premium | premium |
analytics | analysen |
e | und |
social | social |
brand | marke |
IT Inoltre, consentono di collaborare in team di maggiori dimensioni. Consentendo l'accesso ai responsabili e creando autorizzazioni avanzate, puoi fare in modo che tutti i messaggi vengano approvati prima dell'invio.
DE Diese Tools erleichtern zudem die Zusammenarbeit in einem größeren Social-Media-Team. Mit entsprechenden Zugriffsrechten stellen Sie sicher, dass keine Nachricht ohne die erforderliche Genehmigung veröffentlicht wird.
Italian | German |
---|---|
messaggi | nachricht |
prima | einem |
maggiori | größeren |
IT Per maggiori informazioni riguardo Sprout Social, si prega di consultare la sezione “Chi siamo“ del nostro Sito all'indirizzo https://sproutsocial.com/about/.
DE Weitere Informationen zu Sprout Social finden Sie im Abschnitt „About Us“ unserer Website unter https://sproutsocial.com/about/.
Italian | German |
---|---|
informazioni | informationen |
social | social |
sezione | abschnitt |
https | https |
IT Per maggiori informazioni sulla pubblicità e l'analisi, consultare la sezione “Cookie, tecnologie di tracciamento simili e analisi” riportata di seguito;
DE Weitere Informationen zur Verwendung von Daten zu Werbe- und Analysezwecken entnehmen Sie bitte dem Abschnitt „Cookies, ähnliche Tracking-Technologien und Analytics“ unten;
Italian | German |
---|---|
pubblicità | werbe |
e | und |
analisi | analytics |
la | sie |
sezione | abschnitt |
cookie | cookies |
tecnologie | technologien |
tracciamento | tracking |
simili | ähnliche |
IT L'utente ha il diritto di presentare reclamo a un'autorità per la protezione dei dati in merito alla raccolta e all'utilizzo di informazioni da parte nostra. Per maggiori informazioni si prega di contattare l'autorità locale per la protezione dei dati.
DE Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde über unsere Erfassung und Verwendung Ihrer Daten zu beschweren. Weitere Auskünfte erfragen Sie bitte bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde.
Italian | German |
---|---|
diritto | recht |
utilizzo | verwendung |
locale | örtlichen |
IT Si prega di consultare la sezione Con chi condividiamo le informazioni sull'utente per maggiori dettagli sulle parti con cui condividiamo le informazioni.
DE Weitere Informationen zu den Dritten, an die wir Daten weitergeben, entnehmen Sie bitte dem Abschnitt An wen werden Ihre Daten weitergegeben?.
Italian | German |
---|---|
sezione | abschnitt |
IT Guarda tutti i tweet che hai inviato e identifica quali contenuti hanno ottenuto i risultati migliori. Usa questi approfondimenti per creare contenuti che abbiano maggiori probabilità di risultare interessanti per il tuo pubblico.
DE Schauen Sie sich alle Tweets an, die Sie gesendet haben, und ermitteln Sie, welche Inhalte am besten angekommen sind. Nutzen Sie diese Erkenntnisse, um Inhalte zu erstellen, die besser bei Ihrem Publikum ankommen.
Italian | German |
---|---|
guarda | schauen |
tweet | tweets |
inviato | gesendet |
identifica | ermitteln |
contenuti | inhalte |
usa | nutzen |
creare | erstellen |
pubblico | publikum |
IT Analizza tutte le tue attività su Twitter a un livello elevato per comprendere meglio la tua presenza complessiva. Identifica quali profili hanno superato le aspettative e quali hanno bisogno di maggiori attenzioni.
DE Analysieren Sie all Ihre Twitter-Bemühungen auf hohem Niveau, um ein besseres Gefühl für Ihre Gesamtpräsenz zu bekommen. Finden Sie heraus, welche Profile überdurchschnittlich performen und welche Profile mehr Aufmerksamkeit benötigen.
Italian | German |
---|---|
analizza | analysieren |
tutte | all |
livello | niveau |
meglio | besseres |
profili | profile |
IT I clienti di Sprout individuano i loro obiettivi principali sui social media e i flussi di lavoro che attirano i maggiori successi.
DE Kunden von Sprout finden heraus, was ihre wichtigsten Ziele in den sozialen Medien sind und welche Workflows den größten Erfolg bringen.
Italian | German |
---|---|
obiettivi | ziele |
principali | wichtigsten |
social | sozialen |
media | medien |
successi | erfolg |
flussi di lavoro | workflows |
maggiori | größten |
IT Il sito web e il blog del tuo brand possono anche fornire e-book e white paper con maggiori informazioni.
DE Auf der Website und im Blog Ihrer Marke können Sie sogar E-Books und Whitepapers bereitstellen, in denen Interessierte mehr über Sie erfahren können.
Italian | German |
---|---|
blog | blog |
brand | marke |
possono | können |
fornire | bereitstellen |
IT PinkBlush ha risposto direttamente alla cliente e ha fornito un link al proprio sito web per ottenere maggiori informazioni e completare l'acquisto.
DE PinkBlush antwortete diesem Kunden direkt und stellte einen Link zur eigenen Website bereit, wo der Kunde weitere Informationen erhalten und einen Kauf tätigen konnte.
Italian | German |
---|---|
direttamente | direkt |
un | einen |
link | link |
ottenere | erhalten |
informazioni | informationen |
acquisto | kauf |
IT Inoltre, il 44% tende a visitare un negozio per ottenere maggiori informazioni prima di fare l'acquisto online.
DE Darüber hinaus suchen 44 % von ihnen erst ein stationäres Geschäft auf, um dort weitere Informationen zu erhalten, bevor sie einen Online-Kauf tätigen.
Italian | German |
---|---|
negozio | geschäft |
ottenere | erhalten |
informazioni | informationen |
acquisto | kauf |
online | online |
fare | tätigen |
IT Si, sono interessato a maggiori informazioni sui pacchetti multipli (logo e sito web, biglietto da visita o elementi essenziali per il tuo brand)
DE Ja, ich möchte mehr über die Design-Pakete erfahren (Logo plus Website, Visitenkarte oder weitere Branding-Elemente)
Italian | German |
---|---|
pacchetti | pakete |
biglietto | visitenkarte |
o | oder |
IT Maggiori informazioni sulla categoria design di sito web
DE Erfahren Sie mehr über Webseiten-Design
Italian | German |
---|---|
design | design |
web | webseiten |
IT Abbiamo un team di controllo qualità dedicato che suddivide i designer e attribuisce loro il livello principiante, medio o eccellente. Maggiori informazioni sui livelli di designer.
DE Wir haben ein ausgewiesenes Designer-Quality-Team, das unsere Designer einem bestimmten Designer-Level zuordnet: Einstiegslevel, Medium-Level und Top-Level. Erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.
Italian | German |
---|---|
team | team |
designer | designer |
Showing 50 of 50 translations