Translate "erstellen" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "erstellen" from German to Italian

Translation of German to Italian of erstellen

German
Italian

DE “Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”

IT “Creiamo molti contenuti con Visme. Realizziamo ogni tipo di grafica, casi di studio che scarichiamo come PDF, presentazioni, materiale informativo, post per LinkedIn e grafiche per altri social media.”

DE “Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”

IT “Creiamo molti contenuti con Visme. Realizziamo ogni tipo di grafica, casi di studio che scarichiamo come PDF, presentazioni, materiale informativo, post per LinkedIn e grafiche per altri social media.”

DE Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slicks, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDFs herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterial, LinkedIn-Beiträge und andere Social-Media-Grafiken.

IT “Creiamo molto con Visme. Creiamo ogni tipo di documenti immaginabile, creiamo casi di studio che scarichiamo come PDF, creiamo presentazioni, materiale accessorio, post di LinkedIn e altri grafici di social media."

GermanItalian
vismevisme
arttipo
fallstudiencasi
pdfspdf
anderealtri
vielmolto
präsentationenpresentazioni
jedeogni
wirche
erstellene
mitcon

DE ““Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slicks, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDFs herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterial, LinkedIn-Beiträge und andere Social-Media-Grafiken.””

IT “"Creiamo molto con Visme. Creiamo ogni tipo di slick immaginabile, creiamo casi di studio che scarichiamo come PDF, creiamo presentazioni, materiale collaterale, post di LinkedIn e altre grafiche sui social media."”

DE Klicken Sie auf die Dropdrohren erstellen, um eine neue Firewall zu erstellen.zusätzlich Firewall erstellen. Die Taste beginnt den gleichen Prozess.

IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.

GermanItalian
neuenuovo
firewallfirewall
prozessprocesso
klickenclic
tastepulsante
zua
eineun
erstellencreare
denil

DE Nennen Sie im Abschnitt Neuen Datenbank erstellen die Datenbank, die Sie erstellen.Sobald die Datenbank benannt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Datenbank erstellen.

IT Nella sezione Crea nuovo database, nominare il database che stai creando.Una volta denominato il database, fai clic sul pulsante Crea database.

GermanItalian
neuennuovo
datenbankdatabase
abschnittsezione
erstellencrea
klickenclic
schaltflächepulsante
imnella
dieuna
sobalduna volta
aufsul

DE Erstellen Sie ein Flipsnack-Konto und erstellen Sie Ihr Lookbook online, indem Sie entweder eine unserer kostenlosen Lookbook-Vorlagen auswählen oder es selbst von Grund auf neu erstellen

IT Registra un account Flipsnack e crea il tuo personale lookbook online, scegliendo uno dei modelli per lookbook gratuito oppure creandolo da zero

GermanItalian
kostenlosengratuito
auswählenscegliendo
kontoaccount
flipsnackflipsnack
lookbooklookbook
onlineonline
unde
vorlagenmodelli
einun
ihrtuo
sieoppure
grundda
unsereril

DE Wählen Sie oben rechts +Erstellen aus, um eine neue Referenz zu erstellen. Sie können diese Referenz später verwenden, wenn Sie neue Formeln erstellen.

IT Seleziona +Crea dall’angolo in alto a destra per creare un nuovo riferimento. È possibile utilizzare questo riferimento in un secondo momento quando si creano nuove formule.

GermanItalian
referenzriferimento
formelnformule
verwendenutilizzare
eineun
sie könnenpossibile
rechtsdestra
neuenuove
zua
ausin
obenalto
wennquando

DE Neue Dateien aus den Editoren erstellen. Sie können ein leeres Dokument erstellen oder eine Vorlage verwenden. Öffnen Sie die Registerkarte Datei und wählen Sie die Option Neu erstellen aus.

IT Crea i file nuovi direttamente dagli editor. Puoi creare un documento vuoto o usare uno dei tuoi modelli. Vai sulla scheda File e scegli l’opzione Creare nuovo.

GermanItalian
verwendenusare
dokumentdocumento
registerkartescheda
unde
neuenuovi
siepuoi
odero
vorlagecreare
denvuoto
wählenscegli

DE Wir erstellen viele Infografiken, wir erstellen Banner für Ankündigungen in sozialen Netzwerken, wir haben die neue Version verwendet, um animierte E-Books zu erstellen

IT Stiamo creando molte infografiche, creiamo banner per annunci sulle reti sociali, abbiamo approfittato della nuova versione per creare ebook animati

GermanItalian
vielemolte
infografikeninfografiche
bannerbanner
ankündigungenannunci
neuenuova
animierteanimati
e-booksebook
sozialensociali
netzwerkenreti
erstellencreare
fürper
zusulle

DE Wir schaffen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.

IT Creiamo molto con Visme. Creiamo ogni tipo di slick immaginabile, creiamo casi di studio che scarichiamo come PDF, creiamo presentazioni, materiale collaterale, post di LinkedIn e altre grafiche sui social media.

GermanItalian
vismevisme
arttipo
pdfpdf
präsentationenpresentazioni
postspost
linkedinlinkedin
grafikengrafiche
socialsocial
mediamedia
unde
vielmolto
anderealtre
wirche
mitcon
diecasi

DE Nennen Sie im Abschnitt Neuen Datenbank erstellen die Datenbank, die Sie erstellen.Sobald die Datenbank benannt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Datenbank erstellen.

IT Nella sezione Crea nuovo database, nominare il database che stai creando.Una volta denominato il database, fai clic sul pulsante Crea database.

GermanItalian
neuennuovo
datenbankdatabase
abschnittsezione
erstellencrea
klickenclic
schaltflächepulsante
imnella
dieuna
sobalduna volta
aufsul

DE Klicken Sie auf die Dropdrohren erstellen, um eine neue Firewall zu erstellen.zusätzlich Firewall erstellen. Die Taste beginnt den gleichen Prozess.

IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.

GermanItalian
neuenuovo
firewallfirewall
prozessprocesso
klickenclic
tastepulsante
zua
eineun
erstellencreare
denil

DE Erstellen Sie ein Flipsnack-Konto und erstellen Sie Ihr Lookbook online, indem Sie entweder eine unserer kostenlosen Lookbook-Vorlagen auswählen oder es selbst von Grund auf neu erstellen

IT Registra un account Flipsnack e crea il tuo personale lookbook online, scegliendo uno dei modelli per lookbook gratuito oppure creandolo da zero

GermanItalian
kostenlosengratuito
auswählenscegliendo
kontoaccount
flipsnackflipsnack
lookbooklookbook
onlineonline
unde
vorlagenmodelli
einun
ihrtuo
sieoppure
grundda
unsereril

DE Wir erstellen viele Infografiken, wir erstellen Banner für Ankündigungen in den sozialen Medien, wir haben die neue Version genutzt, um animierte E-Books zu erstellen

IT Creiamo molte infografiche, banner per gli annunci sui social media, abbiamo sfruttato la nuova versione per creare ebook animati

DE Es gibt andere Unternehmen, die Ihnen helfen, verschiedene Arten von Audiogrammen zu erstellen, aber es in Ihrem Host zu integrieren, macht es wirklich einfach zu erstellen (und es kostet Sie nicht extra).

IT Ci sono altre aziende che vi aiuteranno a generare diversi stili di audiogrammi, ma averlo integrato nel vostro host lo rende davvero facile da creare (e non vi costerà nulla).

GermanItalian
helfenaiuteranno
hosthost
integrierenintegrato
einfachfacile
unternehmenaziende
unde
anderealtre
aberma
vondi
nichtnon
zua
wirklichdavvero
machtrende
verschiedenediversi
erstellencreare
innel
essono

DE Verwalten Sie Ihre Auftragserfüllung hinter den Kulissen. Verwenden Sie das CRM, um Auftragsdatensätze zu erstellen, Sendungen zwischen Phasen zu verschieben und Aufgaben zu erstellen.

IT Gestisci l’evasione del tuo ordine dietro le quinte. Usa il CRM per creare dei deal record, spostare le spedizioni nelle varie fasi e creare attività.

GermanItalian
verwaltengestisci
crmcrm
sendungenspedizioni
phasenfasi
verschiebenspostare
aufgabenattività
unde
hinterdietro
sievarie
denil
zudei
erstellencreare
ihrele
umper

DE Kein endloses Klicken mehr, um neue Angebote zu erstellen. Lassen Sie ActiveCampaign Angebote erstellen, wenn Leads bestimmte Aktionen ausführen - z. B. das Senden eines Formulars, das Herunterladen eines Lead-Magneten oder das Anfordern einer Demo.

IT Non sarà più necessario fare numerosi passaggi per creare nuovi accordi. Lascia che ActiveCampaign lo faccia al posto tuo quando i lead fanno determinate azioni - come caricare un modulo, scaricare un lead magnet o richiedere una demo.

GermanItalian
neuenuovi
leadslead
demodemo
angeboteaccordi
aktionenazioni
herunterladenscaricare
klickencaricare
formularsmodulo
mehrper
erstellencreare
wennquando
odero
anfordernrichiedere
zufaccia
daspiù

DE Erstellen Sie eine Automation – Die Erstellung der ersten Automation ist kinderleicht! Lesen Sie unser Schritt-für-Schritt-Tutorial zum Erstellen einer Automation.

IT Costruisci un’automazione – Costruire la tua prima automazione è facilissimo! Consulta il nostro tutorial step-by-step sulla creazione di automazioni.

DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Tags und wenden Sie diese auf eingehende Nachrichten an, um die Überwachung sozialer Netzwerke besser zu organisieren und Berichte dafür zu erstellen.

IT Crea etichette personalizzate e applicale ai messaggi in entrata per organizzare e riferire al meglio le attività di monitoraggio dei social.

GermanItalian
tagsetichette
sozialersocial
nachrichtenmessaggi
bessermeglio
organisierenorganizzare
unde
benutzerdefiniertepersonalizzate
eingehendedi
anal
zudei
umper

DE Erstellen Sie einfach ein kurzes Briefing und wir finden einen passenden Design-Experten für Sie. Der Designer wird Sie durch den Website-Prozess führen und ein individuelles Design für Sie erstellen.

IT Compila un breve brief di design e ti consiglieremo un designer esperto che faccia al caso tuo. Il designer ti aiuterà a creare il tuo sito web e a personalizzare il tuo design.

GermanItalian
kurzesbreve
expertenesperto
designdesign
unde
designerdesigner
websitesito
erstellencreare
wirche

DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?

IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?

GermanItalian
linuxlinux
vpsvps
serverserver
backupbackup
unde
ichmio
einenuno
erstellencreare

DE Personen, die Doobido benutzen, können ein Profil erstellen, um eigene Videos für ihre Follower zu erstellen

IT Chi utilizza Doobido può creare un profilo per realizzare i propri video e mostrarli ai follower

GermanItalian
benutzenutilizza
profilprofilo
videosvideo
followerfollower
könnenpuò
einun
fürper
ihrei
erstellencreare

DE Wenn Sie kein Backup Ihres iPhones haben, können Sie mit dem iPhone Backup Extractor eines erstellen. Klicken Sie hier , um herauszufinden, wie Sie ein Backup erstellen.

IT Se non disponi di un backup del tuo iPhone, puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per crearne uno. Fai clic qui per scoprire come creare un backup.

GermanItalian
backupbackup
extractorextractor
iphoneiphone
erstellencrearne
klickenclic
hierqui
wennse
siepuoi
herauszufindenper
ihrestuo

DE Um die Datensicherheit beim Erstellen eines iTunes-Backups zu gewährleisten, können Sie mit iTunes ein kennwortverschlüsseltes Backup erstellen.

IT Per proteggere i dati durante la creazione di un backup di iTunes, è possibile impostare un backup crittografato con password utilizzando iTunes.

GermanItalian
gewährleistenproteggere
itunesitunes
backupbackup
umla
dieè
mitcon

DE Du hast noch keine Sicherung? Machen Sie sich keine Sorgen, es ist leicht (und kostenlos), eines zu erstellen. In unserem Handbuch erfahren Sie, wie Sie ein iCloud-Backup erstellen .

IT Non hai ancora un backup? Non preoccuparti, è facile (e gratuito) crearne uno. Consulta la nostra guida su come creare un backup iCloud .

GermanItalian
kostenlosgratuito
handbuchguida
leichtfacile
icloudicloud
sorgenpreoccuparti
erstellencrearne
backupbackup
einun
unde
istè
zucreare
duhai
sienostra
nochancora

DE Erstellen Sie eBooks mit Blurbs kostenlosem DTP-Tool BookWright. Sie können aber auch Profi-Software wie Adobe InDesign oder unseren PDF-Uploader verwenden, um Ihr eBook selber zu erstellen.

IT Crea un e-book con BookWright, lo strumento desktop gratuito di Blurb. Puoi anche utilizzare programmi professionali come Adobe InDesign o il nostro PDF Uploader.

GermanItalian
kostenlosemgratuito
indesignindesign
ebooke-book
profiprofessionali
pdfpdf
adobeadobe
verwendenutilizzare
toolstrumento
odero
siepuoi
softwareprogrammi
auchanche
mitcon

DE Erstellen Sie eine digitale Datei für ein kostengünstiges eBook, das man überallhin mitnehmen kann. Sie können dafür ein neues eBook erstellen oder die Datei eines Ihrer Print-Projekte verwenden.

IT Crea un file digitale che mantenga i tuoi contenuti e-book portatili e a basso costo. Puoi creare un e-book da zero o da qualsiasi dei tuoi file di progetti per la stampa.

GermanItalian
dateifile
ebooke-book
printstampa
projekteprogetti
siepuoi
odero
erstellencreare
diezero
ihrerla
kannche

DE Sorgen Sie für Ordnung in Ihrem Posteingang und erstellen Sie Berichte zu Ihren Aktivitäten, indem Sie nutzerdefinierte Tags für eingehende Nachrichten erstellen und anwenden.

IT Mantieni organizzata la tua casella di posta in arrivo e genera report sulle attività creando e applicando tag personalizzati ai messaggi social in entrata.

GermanItalian
berichtereport
tagstag
anwendenapplicando
nachrichtenmessaggi
inin
aktivitätenattività
unde
zusulle
posteingangposta

DE Venngage freie Diagramme erstellen | Erstellen Sie mit Leichtigkeit beeindruckende Diagramme und Grafiken

IT Creatore di Grafici di Venngage | Crea facilmente grafici e diagrammi mozzafiato

GermanItalian
leichtigkeitfacilmente
beeindruckendemozzafiato
venngagevenngage
unde
mitdi
diagrammediagrammi

DE Halten Sie Ihre Mailbox organisiert. Erstellen Sie Firmenpostfächer auf Ihrer Domain oder verwenden Sie das Standardpostfach. Verbinden Sie mehrere E-Mail-Konten, verwalten und taggen Sie Nachrichten. Erstellen Sie Signaturen und nutzen Sie Vorlagen.

IT Organizzala tua cassetta postale. Crea le cassette postali aziendali sul tuo dominio o usando uno di default. Connetti gli account email multipli, gestisci e tagga i messaggi. Crea una firma e usa il costruttore di modelli.

GermanItalian
signaturenfirma
odero
verwaltengestisci
nachrichtenmessaggi
unde
vorlagenmodelli
kontenaccount
sieusa
domaindominio
ihreril
ihrei
verbindentuo

DE Organisieren Sie Ihr Team für den Erfolg. Erstellen Sie Projekte, priorisieren Sie Aufgaben und setzen Sie Fristen. Erfassen Sie die Zeit und erstellen Sie Berichte, um die Produktivität Ihres Teams zu analysieren.

IT Organizza il tuo team per raggiungere il successo. Create progetti, assegna priorità ai compiti e fissa le scadenze. Monitora il tempo e genera i report per analizzare la produttività del tuo team.

GermanItalian
erfolgsuccesso
priorisierenpriorità
produktivitätproduttività
berichtereport
analysierenanalizzare
projekteprogetti
fristenscadenze
zeittempo
organisierenorganizza
erstellencreate
unde
ihrtuo
denil
aufgabencompiti

DE Beim Erstellen der Lautstärke möchten Sie die Größe des von Ihnen vornehmen Sie erstellen, einen Namen geben und den Ort auswählen.Sie können auch...

IT Quando si crea il volume, si desidera selezionare la dimensione del volume che si effettua, dargli un nome e selezionare la...

GermanItalian
möchtendesidera
namennome
auswählenselezionare
gebendargli
lautstärkevolume
größedimensione
einenun
unde

DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.

IT Una suite di strumenti per sviluppatori per aiutarti a sviluppare, creare, testare e aggiornare il tuo codice.

GermanItalian
codecodice
testentestare
toolsstrumenti
entwicklersviluppatori
aktualisierenaggiornare
unde
suitesuite
erstellencreare

DE Creator-Anwender erstellen analytische Inhalte. Dazu gehört das Design, die Aufbereitung und die Kuratierung von Datenquellen sowie das Erstellen von Visualisierungen und Dashboards.

IT Gli utenti Creator creano contenuti analitici, che possono comprendere la progettazione, la pulizia e la selezione delle origini dati, nonché la creazione di visualizzazioni e dashboard.

GermanItalian
analytischeanalitici
visualisierungenvisualizzazioni
dashboardsdashboard
anwenderutenti
creatorcreator
inhaltecontenuti
designprogettazione
unde
erstellencreano
vondi

DE Erstellen Sie nie wieder ähnliche Briefings von Grund auf neu. Sparen Sie Zeit, indem Sie eine Briefing-Vorlage erstellen, die Sie mehrfach verwenden können.

IT Basta creare gli stessi brief da zero. Risparmia tempo creando un template di brief che potrai riutilizzare quanto vuoi.

GermanItalian
sparenrisparmia
zeittempo
erstellencreare
vorlagetemplate
grunddi
diezero

DE Eine gute Sache an Leadpages ist, dass Sie keinen Trichter selbst erstellen müssen. Sie bieten Vorlagen für Sie und wurden entwickelt, um Seiten, Trichter und Konvertierungen zu erstellen.

IT Una cosa buona di Leadpages è che non è necessario creare un imbuto da soli. Offrono modelli per te e sono progettati per creare pagine, canalizzazioni e conversioni.

GermanItalian
leadpagesleadpages
trichterimbuto
konvertierungenconversioni
bietenoffrono
vorlagenmodelli
unde
istè
seitenpagine
zuprogettati
erstellencreare

DE Erstellen Sie einen Sicherheitsplan für Ihr Unternehmen. Erstellen Sie Richtlinien zur Stärke des Master-Passwortes sowie zu App-Updates und Zwei-Faktor-Authentifizierung.

IT Sviluppa un piano di sicurezza per la tua azienda. Crea delle politiche per la complessità della password generale, gli aggiornamenti dellapp e l’autenticazione a due fattori.

GermanItalian
richtlinienpolitiche
updatesaggiornamenti
appdellapp
faktorfattori
unternehmenazienda
einenun
zweidue
zua
unde

DE Möglicherweise kann Ihre Anfrage schneller bearbeitet werden, wenn Sie eine Datei namens FSDIAG erstellen und anhängen. Diese Datei liefert uns wichtige Informationen zu Ihrem System. FSDIAG-Datei erstellen und senden

IT La tua richiesta potrebbe essere gestita più rapidamente se crei e alleghi un file denominato FSDIAG. Questo file contiene informazioni per noi fondamentali sul sistema. Crea e invia un file FSDIAG

GermanItalian
namensdenominato
informationeninformazioni
systemsistema
dateifile
wennse
schnellerrapidamente
eineun
sendeninvia
unde
wichtigefondamentali
anfragerichiesta
möglicherweisepotrebbe

DE Mit über 9 Millionen Entwicklern weltweit können Sie mit Java die aufregenden Anwendungen erstellen und bereitstellen, die Sie erstellen möchten.

IT Con oltre 9 milioni di sviluppatori in tutto il mondo, Java ti consente di creare e distribuire le entusiasmanti applicazioni che desideri creare.

GermanItalian
millionenmilioni
aufregendenentusiasmanti
bereitstellendistribuire
möchtendesideri
javajava
entwicklernsviluppatori
anwendungenapplicazioni
unde
weltweitmondo
mitcon
erstellencreare

DE Erfahren Sie, wie Sie eine Entwicklungsumgebung mit wenig Code erstellen, um Anwendungen schnell auf OCI zu erstellen und bereitzustellen.

IT Scopri come creare un ambiente di sviluppo di applicazioni a basso codice per creare e distribuire rapidamente applicazioni su OCI.

GermanItalian
erfahrenscopri
schnellrapidamente
bereitzustellendistribuire
codecodice
unde
anwendungenapplicazioni
zua
wenigun
erstellencreare
umper

DE Mit wenigen Pinselstrichen erstellen Sie atemberaubende, fotorealistische Visualisierungen. Create bietet fortschrittliche Layouttools, mit denen Sie mit Leichtigkeit Welten erstellen.

IT Visualizzazioni fotorealistiche straordinarie a portata di mano. Creta offre strumenti di layout avanzati per creare mondi con facilità.

GermanItalian
atemberaubendestraordinarie
visualisierungenvisualizzazioni
bietetoffre
fortschrittlicheavanzati
weltenmondi
leichtigkeitfacilità
erstellencreare
mitcon

DE Erstellen Sie Teamprojekte, denen Ihr Team selbstständig beitreten kann. Erstellen Sie Gruppen innerhalb Ihres Teams, um mehreren Teammitgliedern gleichzeitig Projektzugriff zu gewähren oder zu entziehen.

IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.

GermanItalian
beitretenunirsi
gewährenconcedi
gruppengruppi
kannpuò
erstellencrea
innerhalballinterno
zua
odero
ihrtuo
gleichzeitigper

DE Sie arbeiten bereits mit Adobe® InDesign®? Dann installieren Sie unser Plug-in und erstellen Sie automatisch Blankovorlagen zur Verwendung mit Blurb, um Ihr Kinderbuch zu erstellen

IT Usi già Adobe® InDesign®? Installa il nostro plug-in e crea automaticamente dei modelli vuoti pronti per Blurb

GermanItalian
adobeadobe
indesignindesign
automatischautomaticamente
installiereninstalla
bereitsgià
unde
unsernostro
dannil
plug-inplug
zudei
umper

DE Stellen Sie sicher, dass Sie die Momento-App auf Ihrem iPhone installiert haben (erstellen Sie eventuell einen Eintrag und fügen Sie auch ein Foto hinzu, damit die App die erforderliche Ordnerstruktur erstellen kann).

IT Assicurati di avere l'app Momento installata sul tuo iPhone (eventualmente creane una sola e assicurati di allegare anche una foto, solo per consentire all'app di creare la struttura delle cartelle necessarie).

GermanItalian
iphoneiphone
installiertinstallata
eventuelleventualmente
fotofoto
erforderlichenecessarie
die applapp
sicherassicurati
auchanche
kannconsentire
unde
ihremtuo
eindi
dieuna
erstellencreare

DE Sitemaps erstellen Das Erstellen von Sitemaps war noch nie so einfach für eine SEO-Agentur

IT Creare le mappe del sito Generare sitemaps non è mai stato così facile per un'agenzia SEO

GermanItalian
seoseo
erstellencreare
einfachfacile
niemai
socosì
fürper
warstato

DE Dies ist ein besserer Parameter für Sie, um einen Seitentitel zu erstellen und sicher zu sein, dass Sie sie nicht neu erstellen müssen, sobald sie indiziert sind!

IT Questo è un parametro migliore per creare un titolo di pagina ed essere sicuri di non doverlo rifare una volta indicizzato!

GermanItalian
besserermigliore
indiziertindicizzato
unded
istè
nichtnon
erstellencreare
zutitolo
sobalduna volta

DE Erstellen und teilen Sie Formulare, um Informationen in Smartsheet zu sammeln und zu organisieren. Wenn Sie ein Formular erstellen und freigeben, werden alle Formulareinreichungen oben oder unten in Ihrem Blatt als neue Zeile hinzugefügt.

IT Crea e condividi moduli per raccogliere e organizzare informazioni all’interno di Smartsheet. Dopo aver creato e condiviso un modulo, ciascun invio di modulo sarà aggiunto nella parte superiore o inferiore del foglio come nuova riga.

GermanItalian
smartsheetsmartsheet
sammelnraccogliere
hinzugefügtaggiunto
informationeninformazioni
organisierenorganizzare
formularmodulo
blattfoglio
unde
neuenuova
formularemoduli
zeileriga
inallinterno
odero
teilen siecondividi
zuciascun

DE In der Tabellenblattansicht können Sie in einem Blatt eine visuelle Hierarchie erstellen, indem Sie Zeilen einrücken, um über- und untergeordnete Zeilen zu erstellen

IT Nella visualizzazione Griglia, puoi creare una gerarchia visiva in un foglio aumentando il rientro per creare righe principali e secondarie

GermanItalian
blattfoglio
hierarchiegerarchia
visuellevisiva
unde
inin
zeilenrighe
siepuoi
einemun
erstellencreare

DE Um Anlagen mit einzubeziehen, erstellen Sie eine Sicherungskopie des Blattes. Weitere Informationen zum Sichern eines Blattes finden Sie unter Eine Sicherungskopie Ihrer Smartsheet-Daten erstellen.

IT Per includere gli allegati, crea un backup del foglio. Per ulteriori informazioni sull’esecuzione del backup di un foglio, vediCreazione di una copia di backup dei tuoi dati Smartsheet.

GermanItalian
anlagenallegati
einzubeziehenincludere
erstellencrea
blattesfoglio
smartsheetsmartsheet
sicherungskopiebackup
datendati
informationeninformazioni
desdel
weitereulteriori
umper

Showing 50 of 50 translations