DE Du kannst eine Umfrage mit einer Bewertungsskala anhand des Felds „Umfrage“ erstellen. Für jede Option in der Umfrage bewerten Besucher auf einer fünfstufigen Skala von „Stimme überhaupt nicht zu“ bis „Stimme voll und ganz zu“.
Translate "umfrage erstellen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "umfrage erstellen" from German to Italian
Translations of umfrage erstellen
"umfrage erstellen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of umfrage erstellen
German
Italian
IT Puoi creare un sondaggio di risposta con il campo Sondaggio. Per ciascuna opzione del sondaggio, i visitatori valutano su una scala a cinque gradini, che va da "Assolutamente in disaccordo" a "Assolutamente d'accordo".
DE Wenn Sie an einer TikTok-Umfrage teilnehmen, werden Ihre persönlichen Antworten für den Zweck der Umfrage verwendet und so an andere Organisationen weitergegeben, wie es Ihnen vor der Teilnahme an einer Umfrage erläutert wurde
IT Se partecipi ad un sondaggio TikTok, le tue risposte individuali saranno utilizzate ai fini del sondaggio e saranno condivise con altre organizzazioni, come spiegato quando partecipi al sondaggio
| German | Italian |
|---|---|
| antworten | risposte |
| andere | altre |
| organisationen | organizzazioni |
| erläutert | spiegato |
| tiktok | tiktok |
| umfrage | sondaggio |
| verwendet | utilizzate |
| und | e |
| einer | un |
| an | al |
| wenn | se |
DE Alle Ergebnisse, die von Aufgaben veröffentlicht wurden, die in der Umfrage ausgeführt werden, werden im results der Umfrage angezeigt. Dies ermöglicht den Verbrauch von Ergebnissen, bevor die Umfrage abgeschlossen ist.
IT Tutti i risultati pubblicati dalle attività in esecuzione nel sondaggio vengono visualizzati nell'attributo dei results del sondaggio. Ciò consente il consumo dei risultati prima del completamento del sondaggio.
| German | Italian |
|---|---|
| veröffentlicht | pubblicati |
| umfrage | sondaggio |
| ausgeführt | esecuzione |
| angezeigt | visualizzati |
| ermöglicht | consente |
| verbrauch | consumo |
| abgeschlossen | completamento |
| aufgaben | attività |
| werden | vengono |
| in | in |
| im | nel |
| alle | tutti |
| ergebnisse | risultati |
| die | ciò |
| der | il |
DE Wenn Sie ganz neu beginnen möchten, starten Sie jetzt mit Ihrer eigenen Online-Umfrage! In wenigen Minuten können Sie die beste Umfrage, die Sie benötigen, erstellen.
IT Se devi iniziare partendo da zero, inizia con il tuo sondaggio onlineora! In pochi minuti, potrai realizzare il migliore sondaggio che ti occorre.
| German | Italian |
|---|---|
| umfrage | sondaggio |
| wenigen | pochi |
| minuten | minuti |
| können sie | potrai |
| in | in |
| beste | migliore |
| wenn | se |
| mit | con |
| ihrer | il |
| die | zero |
DE Tipp: Sieh dir unsere Liste an kostenlosen Umfrage-Tools für Events an, mit denen du eine professionelle Event-Umfrage erstellen kannst.
IT Consiglio: usa la nostra lista di strumenti per sondaggi per eventi gratis per progettare un sondaggio pre-evento professionale.
| German | Italian |
|---|---|
| kostenlosen | gratis |
| tools | strumenti |
| erstellen | progettare |
| umfrage | sondaggio |
| dir | la |
| unsere | nostra |
| events | eventi |
| tipp | consiglio |
DE Tipp: Sieh dir unsere Liste an kostenlosen Umfrage-Tools für Events an, mit denen du eine professionelle Event-Umfrage erstellen kannst.
IT Consiglio: usa la nostra lista di strumenti per sondaggi per eventi gratis per progettare un sondaggio pre-evento professionale.
DE Diese große und paradoxe Herausforderung untersucht eine im Auftrag von Zendesk durchgeführte Umfrage des Forschungsinstituts Loudhouse. Aus den in der Umfrage festgestellten Trends lassen sich wichtige Schlüsse ziehen:
IT Di recente, Zendesk ha richiesto alla società di ricerca Loudhouse di analizzare questa sfida, importante e al tempo stesso sconcertante. La ricerca condotta evidenzia quattro tendenze principali da cui possono essere tratte le seguenti conclusioni:
| German | Italian |
|---|---|
| herausforderung | sfida |
| untersucht | ricerca |
| zendesk | zendesk |
| trends | tendenze |
| wichtige | importante |
| in | alla |
| und | e |
DE Diese große und paradoxe Herausforderung untersucht eine im Auftrag von Zendesk durchgeführte Umfrage des Forschungsinstituts Loudhouse. Aus den in der Umfrage festgestellten Trends lassen sich wichtige Schlüsse ziehen:
IT Di recente, Zendesk ha richiesto alla società di ricerca Loudhouse di analizzare questa sfida, importante e al tempo stesso sconcertante. La ricerca condotta evidenzia quattro tendenze principali da cui possono essere tratte le seguenti conclusioni:
| German | Italian |
|---|---|
| herausforderung | sfida |
| untersucht | ricerca |
| zendesk | zendesk |
| trends | tendenze |
| wichtige | importante |
| in | alla |
| und | e |
DE Diese große und paradoxe Herausforderung untersucht eine im Auftrag von Zendesk durchgeführte Umfrage des Forschungsinstituts Loudhouse. Aus den in der Umfrage festgestellten Trends lassen sich wichtige Schlüsse ziehen:
IT Di recente, Zendesk ha richiesto alla società di ricerca Loudhouse di analizzare questa sfida, importante e al tempo stesso sconcertante. La ricerca condotta evidenzia quattro tendenze principali da cui possono essere tratte le seguenti conclusioni:
| German | Italian |
|---|---|
| herausforderung | sfida |
| untersucht | ricerca |
| zendesk | zendesk |
| trends | tendenze |
| wichtige | importante |
| in | alla |
| und | e |
DE Kopieren und versenden Sie die URL-Adresse, die die Befragten zu Ihrer Umfrage bringt. Die Adresse können Sie teilweise anpassen, damit sie das Umfrage-Thema ausdrückt und Sie besser auf die Befragten abzielen können.
IT Copia l'indirizzo URL unico che reindirizzerà i rispondenti al tuo sondaggio e mandalo a chi vuoi. È possibile, in parte, adattare l'indirizzo in modo da esprimere il tema del questionario per identificare meglio gli intervistati.
| German | Italian |
|---|---|
| kopieren | copia |
| befragten | intervistati |
| besser | meglio |
| url | url |
| umfrage | sondaggio |
| und | e |
| zu | a |
| adresse | modo |
| thema | tema |
| können | per |
| teilweise | in parte |
DE Sie haben auf der Website genug Platz und möchten keine Pup-up-Elemente einsetzen? Geben Sie die Umfrage auf der Website in einen iframe, in dem die Befragten die Umfrage auch ausfüllen.
IT Hai abbastanza spazio sul tuo sito e non vuoi usare altre finestre pop-up? Inserisci il sondaggio su degli iframe dove gli intervistati lo compileranno direttamente.
| German | Italian |
|---|---|
| einsetzen | usare |
| umfrage | sondaggio |
| iframe | iframe |
| befragten | intervistati |
| website | sito |
| platz | spazio |
| genug | abbastanza |
| möchten | vuoi |
| und | e |
| sie | degli |
| haben | hai |
| auf | su |
| keine | non |
| auch | altre |
DE Alle Fehler, die durch Aufgaben ausgelöst werden, die in der Umfrage ausgeführt werden, werden im Fehlerattribut der Umfrage errors .
IT Tutti gli errori generati dalle attività in esecuzione nel sondaggio verranno visualizzati nell'attributo errors del sondaggio.
| German | Italian |
|---|---|
| fehler | errori |
| umfrage | sondaggio |
| ausgeführt | esecuzione |
| aufgaben | attività |
| alle | tutti |
| in | in |
| im | nel |
| die | dalle |
DE Der Status einer Umfrage gibt nur an, ob die Umfrage auf die Initialisierung wartet ( pending ), in Bearbeitung ist ( processing ) oder alle Aufgaben die Ausführung beendet haben ( completed ).
IT Lo stato di un sondaggio riflette solo se il sondaggio è in attesa di inizializzazione (in pending ), è in corso ( processing ), o tutte le attività hanno terminato l'esecuzione ( completed ).
| German | Italian |
|---|---|
| umfrage | sondaggio |
| processing | processing |
| beendet | terminato |
| aufgaben | attività |
| ob | se |
| in | in |
| oder | o |
| ist | è |
| alle | tutte |
| status | stato |
| nur | solo |
| gibt | un |
DE Wenn Sie im Reincubate Relay-Client eine Umfrage auslösen müssen, klicken Sie auf das taskbar icon → Open → Klicken Sie auf den Check in now link . Das wird sofort eine Umfrage erzwingen.
IT Se è necessario attivare un sondaggio nel client Reincubate Relay, fare clic taskbar icon della taskbar icon delle taskbar icon → Open → fare clic sul Check in now link . Ciò costringerà immediatamente un sondaggio.
DE WhatsApp testet jetzt die Möglichkeit, eine Umfrage zu einem Chat hinzuzufügen, an dem nur zwei Personen teilnehmen, was die Umfrage etwas sinnlos
IT WhatsApp sta testando la possibilità di aggiungere un sondaggio a una chat che include solo due persone, rendendolo in qualche modo inutile.
| German | Italian |
|---|---|
| umfrage | sondaggio |
| chat | chat |
| hinzuzufügen | aggiungere |
| möglichkeit | possibilità |
| personen | persone |
| nur | solo |
| einem | un |
| die | una |
| zu | a |
| zwei | due |
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE SurveyMonkey bietet Ihnen zahlreiche Beispiele für Marktforschungsumfragen. Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
IT SurveyMonkey offre un'enorme quantità di esempi di indagini di ricerca di mercato. Usali come modelli per la creazione della tua indagine o come guida per crearne una da zero.
DE Zeit, Ihre Umfrage abzusenden! Sie haben viele Optionen, um Ihre Umfrage unter die Leute zu bekommen
IT È il momento giusto per inviare la tua indagine! Scegli tra una varietà di opzioni di invio differenti
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE SurveyMonkey bietet Ihnen zahlreiche Beispiele für Marktforschungsumfragen. Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
IT SurveyMonkey offre un'enorme quantità di esempi di indagini di ricerca di mercato. Usali come modelli per la creazione della tua indagine o come guida per crearne una da zero.
DE Zeit, Ihre Umfrage abzusenden! Sie haben viele Optionen, um Ihre Umfrage unter die Leute zu bekommen
IT È il momento giusto per inviare la tua indagine! Scegli tra una varietà di opzioni di invio differenti
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE SurveyMonkey bietet Ihnen zahlreiche Beispiele für Marktforschungsumfragen. Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
IT SurveyMonkey offre un'enorme quantità di esempi di indagini di ricerca di mercato. Usali come modelli per la creazione della tua indagine o come guida per crearne una da zero.
DE Zeit, Ihre Umfrage abzusenden! Sie haben viele Optionen, um Ihre Umfrage unter die Leute zu bekommen
IT È il momento giusto per inviare la tua indagine! Scegli tra una varietà di opzioni di invio differenti
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE SurveyMonkey bietet Ihnen zahlreiche Beispiele für Marktforschungsumfragen. Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
IT SurveyMonkey offre un'enorme quantità di esempi di indagini di ricerca di mercato. Usali come modelli per la creazione della tua indagine o come guida per crearne una da zero.
DE Zeit, Ihre Umfrage abzusenden! Sie haben viele Optionen, um Ihre Umfrage unter die Leute zu bekommen
IT È il momento giusto per inviare la tua indagine! Scegli tra una varietà di opzioni di invio differenti
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE SurveyMonkey bietet Ihnen zahlreiche Beispiele für Marktforschungsumfragen. Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
IT SurveyMonkey offre un'enorme quantità di esempi di indagini di ricerca di mercato. Usali come modelli per la creazione della tua indagine o come guida per crearne una da zero.
DE Zeit, Ihre Umfrage abzusenden! Sie haben viele Optionen, um Ihre Umfrage unter die Leute zu bekommen
IT È il momento giusto per inviare la tua indagine! Scegli tra una varietà di opzioni di invio differenti
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE SurveyMonkey bietet Ihnen zahlreiche Beispiele für Marktforschungsumfragen. Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
IT SurveyMonkey offre un'enorme quantità di esempi di indagini di ricerca di mercato. Usali come modelli per la creazione della tua indagine o come guida per crearne una da zero.
DE Zeit, Ihre Umfrage abzusenden! Sie haben viele Optionen, um Ihre Umfrage unter die Leute zu bekommen
IT È il momento giusto per inviare la tua indagine! Scegli tra una varietà di opzioni di invio differenti
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE SurveyMonkey bietet Ihnen zahlreiche Beispiele für Marktforschungsumfragen. Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
IT SurveyMonkey offre un'enorme quantità di esempi di indagini di ricerca di mercato. Usali come modelli per la creazione della tua indagine o come guida per crearne una da zero.
DE Zeit, Ihre Umfrage abzusenden! Sie haben viele Optionen, um Ihre Umfrage unter die Leute zu bekommen
IT È il momento giusto per inviare la tua indagine! Scegli tra una varietà di opzioni di invio differenti
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE SurveyMonkey bietet Ihnen zahlreiche Beispiele für Marktforschungsumfragen. Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
IT SurveyMonkey offre un'enorme quantità di esempi di indagini di ricerca di mercato. Usali come modelli per la creazione della tua indagine o come guida per crearne una da zero.
DE Zeit, Ihre Umfrage abzusenden! Sie haben viele Optionen, um Ihre Umfrage unter die Leute zu bekommen
IT È il momento giusto per inviare la tua indagine! Scegli tra una varietà di opzioni di invio differenti
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE SurveyMonkey bietet Ihnen zahlreiche Beispiele für Marktforschungsumfragen. Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
IT SurveyMonkey offre un'enorme quantità di esempi di indagini di ricerca di mercato. Usali come modelli per la creazione della tua indagine o come guida per crearne una da zero.
DE Zeit, Ihre Umfrage abzusenden! Sie haben viele Optionen, um Ihre Umfrage unter die Leute zu bekommen
IT È il momento giusto per inviare la tua indagine! Scegli tra una varietà di opzioni di invio differenti
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE SurveyMonkey bietet Ihnen zahlreiche Beispiele für Marktforschungsumfragen. Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
IT SurveyMonkey offre un'enorme quantità di esempi di indagini di ricerca di mercato. Usali come modelli per la creazione della tua indagine o come guida per crearne una da zero.
DE Zeit, Ihre Umfrage abzusenden! Sie haben viele Optionen, um Ihre Umfrage unter die Leute zu bekommen
IT È il momento giusto per inviare la tua indagine! Scegli tra una varietà di opzioni di invio differenti
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE SurveyMonkey bietet Ihnen zahlreiche Beispiele für Marktforschungsumfragen. Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
IT SurveyMonkey offre un'enorme quantità di esempi di indagini di ricerca di mercato. Usali come modelli per la creazione della tua indagine o come guida per crearne una da zero.
DE Zeit, Ihre Umfrage abzusenden! Sie haben viele Optionen, um Ihre Umfrage unter die Leute zu bekommen
IT È il momento giusto per inviare la tua indagine! Scegli tra una varietà di opzioni di invio differenti
DE Wann werden Sie Ihre Umfrage versenden? Wie oft werden Sie die Umfrage versenden? Bis wann hoffen Sie, alle Ihre Informationen erfasst zu haben?
IT Quando invierai la tua indagine? Quante volte la invierai? Entro quanto speri di raccogliere tutte le informazioni?
DE SurveyMonkey bietet Ihnen zahlreiche Beispiele für Marktforschungsumfragen. Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
IT SurveyMonkey offre un'enorme quantità di esempi di indagini di ricerca di mercato. Usali come modelli per la creazione della tua indagine o come guida per crearne una da zero.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
umfrage erstellen umfrage online umfrage mitarbeiter umfrage umfrage erstellt umfrage wichtig umfrage unbedingt umfrage abgeschlossen jeweiligen umfrage ab zendesk umfrage umfrage zur nutzerzufriedenheit umfrage teil auswertung unserer umfrage auswertung der umfrage umfrage zeigt umfrage gartner peer umfrage unter fast teilnehmern der umfrage menschen erstellen erstellen eigene banner erstellen wiki — erstellen echtzeit erstellen kontakte erstellen meetings erstellen digitale inhalte erstellen eigenen server erstellen eigenen domainnamen erstellen fall erstellen yahoo und erstellen seite erstellen personalisierte inhalte erstellen team dokumente erstellen angebot erstellen schnelles erstellen indesign erstellen erstellen workflows eigene domain erstellen websites erstellen vorlagen erstellen erstellen muss konto erstellen rechnungen erstellen aws erstellen bilder erstellen dateien erstellen newsletter erstellen formulare erstellen optionen erstellen berichte erstellenTranslate umfrage erstellen to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese