Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "passos para criar" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "passos para criar" van Portugees na Italiaans

Vertalings van passos para criar

"passos para criar" in Portugees kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

passos a abbiamo ad al alcune alcuni all anche attraverso come con cosa da dal dall dalla dei del dell della delle di dopo e essere fasi ha hai il il tuo in la loro ma modo molto nel noi non nostro numero o ogni passaggi passaggio passi passo per per il percorso più pochi qualsiasi questo se sei senza servizio si sia solo sono step su ti tra tua tuo tutti tutti i tutto un una uno utilizzare vostro è
para a a sinistra abbiamo accedere accesso account acquistare ad agli ai al all alla alle alto altre altri altro anche ancora andare app applicazioni area attività avere azienda base basso bisogno business che chiunque ci ciò clienti come con controllare convertire cosa così crea creare cui da dal data dati degli dei del dell della delle dello desideri design di di più diversi domande dominio dopo dove due durante e e il ed era eseguire esempio essere fai far fare fatto file fino fornire gestione gioco giusto gli grandi gratuito ha hai i i nostri il il lavoro il nostro il tuo in in cui in modo che indirizzo inoltre interno la la nostra la tua lavoro le le persone le tue link lo loro ma maggiori meglio mentre migliore migliori minuti modelli modificare modo mondo necessario nei nel nell nella noi noi per non non è nostra nostre nostri nostro numero o offre oggi ogni oltre oppure ora ottenere pagina pagine parole parte passare per per il per la per tutti perché personali persone più pochi posizione possibile possono posto potrai potrebbe prima prodotti progetti progetto puoi può quali qualsiasi quando quello questa queste questi questo qui quindi rete ricerca risorse sapere sarà scegliere scopri se sei sempre senza servizi sezione si sia sicurezza sinistra sistema siti siti web sito sito web solo sono spazio stato strumenti strumento su sua sui sul sull sulla sulle suo supporto sì te team tempo ti tipo tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto ulteriori un un altro una uno url usa usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzato valore vedere verso verso il basso vi viene volta vostra vuoi web è è necessario è possibile
criar a a tutti abbiamo accesso ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche attività aver avere azienda aziende base bisogno che chiunque ci ciò come con cosa costruire crea creare creato creazione cui da dal dall dati degli dei del dell della delle design designer di dimensioni diversi dopo durante e e creare ecco ed essere fai far fare generatore già gli grazie ha hai hai bisogno i il il nostro il tuo immagini in inoltre la la nostra lavoro le lo loro ma migliore mio modelli modello modo molto necessario nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro numero o ogni oltre ora organizzazione per per il per la perché personale piattaforma più pochi poi possano possibile possono potrai prima prodotti prodotto profilo progettare progetto puoi può qualcosa quali qualsiasi qualunque quando quanto quello questa questo quindi realizzare ricerca se sei semplice senza servizi si sia software solo sono strumenti su sui sul sulla sviluppo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno utilizzando utilizzare vuoi è è possibile

Vertaling van Portugees na Italiaans van passos para criar

Portugees
Italiaans

PT Criar suas próprias apresentações é fácil. A ferramenta de lousa da Miro é a canvas perfeita para criar e compartilhar com seus colaboradores. Comece selecionando o Modelo de Apresentação e siga os passos a seguir para criar o seu.

IT Creare la tua presentazione è facile. La lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per creare e condividere con i tuoi collaboratori. Inizia selezionando il modello di presentazione e segui i seguenti passaggi per creare la tua.

Portugees Italiaans
fácil facile
perfeita perfetta
e e
colaboradores collaboratori
comece inizia
selecionando selezionando
passos passaggi

PT Você está preso em uma ilha estranha e só pode se mover dez passos por vez. Encontre quatro power-ups e dê os passos certos para escapar!

IT Sei bloccato su un'isola strana e puoi muoverti solo dieci passi alla volta. Trova quattro potenziamenti e fai i passi giusti per scappare!

Portugees Italiaans
ilha isola
e e
pode puoi
mover muoverti
passos passi
vez volta
encontre trova
certos giusti

PT E agora? Reflita sobre suas descobertas nos passos anteriores e reúna-se com seu time para definir os próximos passos

IT E ora? Rifletti sulle tue scoperte dai precedenti passaggi e riunisciti con il tuo team per scoprire i passaggi successivi

Portugees Italiaans
e e
descobertas scoperte
passos passaggi
anteriores precedenti

PT Conecte os passos com setas: use as setas para conectar os passos e descrever o fluxo de trabalho. 

IT Collega i passaggi con le frecce: usa le frecce per collegare i passaggi e descrivere il flusso di lavoro.

PT Quais passos foram concluídos no processo e quais passos falharam?

IT Quali passi sono stati completati nel processo e quali non sono riusciti?

Portugees Italiaans
quais quali
no nel
processo processo
e e

PT ·      Controle de Passos — Movimentações mais rápidas fazem mais barulho, e movimentações mais lentas não emitem tanto ruído. Os jogadores podem diminuir mais ainda o som dos passos ao correr com a volta da clássica Vantagem Ninja.

IT ·      Controllo dei passi – I movimenti più rapidi fanno più rumore rispetto a quelli più lenti. I giocatori possono ridurre ulteriormente il suono dei loro passi durante gli scatti grazie al ritorno della classica specialità Ninja.

Portugees Italiaans
controle controllo
fazem fanno
jogadores giocatori
podem possono
diminuir ridurre
volta ritorno

PT Quais passos foram concluídos no processo e quais passos falharam?

IT Quali passi sono stati completati nel processo e quali non sono riusciti?

Portugees Italiaans
quais quali
no nel
processo processo
e e

PT A verificação em dois passos, ou 2FA, é um recurso de segurança opcional, mas recomendado. A verificação em dois passos exige que você insira um código de segurança de seis dígitos junto com sua senha.

IT La verifica in due passaggi (2FA) è una funzione di sicurezza facoltativa ma consigliata. Richiede l’inserimento di un codice di sicurezza a sei cifre insieme alla password.

PT Criar sua própria janela Johari é rápido e fácil. O modelo da Janela Johari da Miro é a canvas perfeita para criá-la e compartilhá-la com seu time. Comece selecionando o modelo da Janela Johari, e depois, siga os passos a seguir para criar o seu.

IT Creare la tua finestra di Johari è facile e veloce. Il modello di Miro è la tela perfetta per crearne una e condividerla con il tuo team. Inizia selezionando il template Finestra di Johari, poi segui i passaggi qui sotto per crearne una tua.

PT Não leva muito tempo para criar o seu logotipo. É fácil criar o seu próprio logotipo usando o nosso software online. Basta seguir estes cinco passos ou assistir a um vídeo:

IT Non ci vuole molto tempo per creare il tuo logo. È facile disegnare il tuo logo usando il nostro software online. Basta seguire questi cinque passi o guardare un video:

Portugees Italiaans
tempo tempo
logotipo logo
fácil facile
usando usando
software software
online online
vídeo video

PT É fácil fazer isso com a ferramenta de lousa da Miro, onde você pode criar e compartilhar facilmente os OKRs do seu time. Comece selecionando o template de OKR e siga os passos a seguir para criar o seu.

IT Fare questo è semplice con la lavagna digitale di Miro, dove puoi creare e condividere facilmente gli OKR del tuo team. Inizia selezionando il template OKR e segui i seguenti passaggi per creare il tuo.

PT Não leva muito tempo para criar o seu logotipo. É fácil criar o seu próprio logotipo usando o nosso software online. Basta seguir estes cinco passos ou assistir a um vídeo:

IT Non ci vuole molto tempo per creare il tuo logo. È facile disegnare il tuo logo usando il nostro software online. Basta seguire questi cinque passi o guardare un video:

PT Com o modelo de aplicativo para Iphone da Miro, projetar apps de iPhone é fácil demais. Comece selecionando o modelo de mockup para Aplicativo de Iphone, e depois, siga os passos a seguir para criar o seu.

IT Progettare applicazioni iPhone è facile con il template App per iPhone di Miro. Inizia selezionando il modello di App per Iphone, poi segui i passaggi qui sotto per crearne uno tuo.

PT Fazer seus próprios planos para uma pesquisa de UX é fácil. A ferramenta de lousa digital da Miro é a tela perfeita para criar e compartilhá-los. Comece selecionando o Template de UX Research, e siga os passos a seguir para personalizar o seu.

IT Creare i tuoi piani di UX research è facile. Lo strumento della lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearle e condividerle. Inizia selezionando il modello di piano di UX research e segui i seguenti passaggi per crearne uno tuo.

PT Para obter informações sobre todos os recursos necessários para dar os primeiros passos e criar seu app, acesse a API do Slack

IT Per scoprire quali sono le risorse necessarie per realizzare la tua app, visita API Slack

Portugees Italiaans
dar sono

PT Passos E Logotipo Do Running Man é ótimo se você trabalha em Aprendizagem, educação, O negócio, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

IT Passi E Logo Uomo In Esecuzione è ottimo se lavori nei settori Apprendimento, educazione, Attività commerciale, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Portugees Italiaans
passos passi
e e
logotipo logo
man uomo
ótimo ottimo
trabalha lavori
industries settori
use usa
um un
equipe team

PT No editor completo do link, siga os passos em Adição de links ao site para criar um link para:

IT Nell'editor di link completo, segui gli step della sezione Aggiungere link al tuo sito per collegare:

PT Você visitaria o site listado abaixo, e seguiria estes passos para criar seu endereço de e-mail temporário . Em seguida, copie o endereço e cole-o em outro formulário para onde você normalmente enviaria seu e-mail real .

IT Visiteresti il ​​sito elencato di seguito, quindi segui questi passaggi per creare il tuo indirizzo email temporaneo, quindi copia l'indirizzo e incollalo in un altro modulo dove normalmente invierai la tua email effettiva.

PT Para criar seu AWS Git para webhook S3 na Miro, siga os passos: 

IT Per creare il tuo webhook da Git a S3 AWS in Miro, segui questi passaggi:

PT Este guia explica como um podcast funciona e mostra os passos para criar um podcast no Squarespace.

IT In questa guida scoprirai come funzionano i podcast e come creare un podcast su Squarespace.

Portugees Italiaans
guia guida
um un
podcast podcast
funciona funzionano
criar creare
squarespace squarespace

PT Siga esses 12 passos e você estará no caminho certo para criar uma experiência de chatbot que os clientes adoram.

IT Segui questi 12 passaggi e sarai sulla strada giusta per creare un'esperienza chatbot apprezzata dai clienti.

Portugees Italiaans
siga segui
esses questi
passos passaggi
e e
caminho strada
criar creare
uma un
experiência esperienza
chatbot chatbot
clientes clienti

PT Combine cultura e tecnologia para capacitar cada funcionário da sua empresa. Aprenda a criar uma cultura de ação em quatro passos simples.

IT Combina cultura e tecnologia per mettere a disposizione di ogni dipendente della tua azienda gli strumenti giusti. Scopri come creare una cultura dell'azione in quattro semplici mosse.

Portugees Italiaans
cultura cultura
tecnologia tecnologia
funcionário dipendente
empresa azienda
aprenda scopri
criar creare
ação azione
simples semplici

PT Criar um banco de dados no painel de controle Vesta é muito simples e requer apenas alguns passos para fazer essa tarefa

IT La creazione di un database all'interno del pannello di controllo VESTA è molto semplice e richiede solo un paio di passaggi per eseguire questa attività

Portugees Italiaans
controle controllo
e e
requer richiede
passos passaggi
banco de dados database
tarefa attività

PT Use a nossa ferramenta para criar um fluxograma esclarecedor em 5 passos:

IT Per creare un flusso di processo in 5 passi:

Portugees Italiaans
criar creare
um un
passos passi

PT Dê os seus primeiros passos no Movie Studio junto com nossos especialistas em vídeo. Os videotutoriais oferecem dicas e truques importantes sobre todas as funções do programa. É o jeito mais rápido para você criar seus próprios vídeos!

IT Fai i tuoi primi passi in Movie Studio insieme ai nostri esperti di video. I video tutorial forniscono importanti suggerimenti & trucchi su tutte le funzioni del programma. È il modo più veloce per creare i tuoi video!

Portugees Italiaans
primeiros primi
passos passi
studio studio
especialistas esperti
oferecem forniscono
dicas suggerimenti
truques trucchi
importantes importanti
todas tutte
programa programma
mais più

PT R. Pode carregar no botão “Esqueci-me da palavra-passe” (“forgot password”) na plataforma Global Shares, o que o ajudará a criar uma nova palavra-passe. Siga os passos descritos no seu portal para gerar uma nova palavra-passe e obter acesso.

IT R. Puoi fare clic sul pulsante “password dimenticata” all’interno della piattaforma Global Shares, che ti aiuterà a generare una nuova password. Segui i passaggi descritti nel portale per generare una nuova password e ripristinare l’accesso.

Portugees Italiaans
carregar clic
botão pulsante
plataforma piattaforma
nova nuova
siga segui
passos passaggi
e e

PT Use a nossa ferramenta para criar um fluxograma esclarecedor em 5 passos:

IT Per creare un flusso di processo in 5 passi:

Portugees Italiaans
criar creare
um un
passos passi

PT Dê os primeiros passos para melhorar sua criatividade. Depois de se cadastrar no MindMeister, criar seu primeiro mapa é muito simples.

IT Compi i tuoi primi passi sulla strada di una maggiore creatività. Una volta che ti sei iscritto a MindMeister, creare la tua prima mappa è facile come bere un bichier d?acqua.

Portugees Italiaans
passos passi
mindmeister mindmeister
criar creare
mapa mappa
muito come
simples facile
criatividade creatività
d d

PT Este guia explica como um podcast funciona e mostra os passos para criar um podcast no Squarespace.

IT In questa guida scoprirai come funzionano i podcast e come creare un podcast su Squarespace.

Portugees Italiaans
guia guida
um un
podcast podcast
funciona funzionano
criar creare
squarespace squarespace

PT Use a nossa ferramenta para criar um fluxograma esclarecedor em 5 passos:

IT Per creare un flusso di processo in 5 passi:

Portugees Italiaans
criar creare
um un
passos passi

PT Use a nossa ferramenta para criar um fluxograma esclarecedor em 5 passos:

IT Per creare un flusso di processo in 5 passi:

Portugees Italiaans
criar creare
um un
passos passi

PT Combine cultura e tecnologia para capacitar cada funcionário da sua empresa. Aprenda a criar uma cultura de ação em quatro passos simples.

IT Combina cultura e tecnologia per mettere a disposizione di ogni dipendente della tua azienda gli strumenti giusti. Scopri come creare una cultura dell'azione in quattro semplici mosse.

Portugees Italiaans
cultura cultura
tecnologia tecnologia
funcionário dipendente
empresa azienda
aprenda scopri
criar creare
ação azione
simples semplici

PT Comece selecionando o template de Diagrama Swimlane da Miro, depois siga estes passos para criar o seu. 

IT Inizia selezionando il modello di diagramma swimlane di Miro e segui questi passaggi per creare il tuo.

Portugees Italiaans
comece inizia
selecionando selezionando
diagrama diagramma
siga segui
passos passaggi

PT Criar um banco de dados no painel de controle Vesta é muito simples e requer apenas alguns passos para fazer essa tarefa

IT La creazione di un database all'interno del pannello di controllo VESTA è molto semplice e richiede solo un paio di passaggi per eseguire questa attività

Portugees Italiaans
controle controllo
e e
requer richiede
passos passaggi
banco de dados database
tarefa attività

PT R. Pode carregar no botão “Esqueci-me da palavra-passe” (“forgot password”) na plataforma Global Shares, o que o ajudará a criar uma nova palavra-passe. Siga os passos descritos no seu portal para gerar uma nova palavra-passe e obter acesso.

IT R. Puoi fare clic sul pulsante “password dimenticata” all’interno della piattaforma Global Shares, che ti aiuterà a generare una nuova password. Segui i passaggi descritti nel portale per generare una nuova password e ripristinare l’accesso.

PT 5 passos para criar e publicar um registo BIMI

IT 5 passi per creare e pubblicare un record BIMI

PT Basta ir ao seu e-mail após realizar sua compra e seguir os passos para criar uma conta da Central Bitdefender e ativar sua assinatura

IT Vai alla tua e-mail dopo l'acquisto e segui i passaggi indicati per creare un account di Bitdefender Central e attivare il tuo abbonamento

PT Basta ir ao seu e-mail após realizar sua compra e seguir os passos para criar uma conta da Central Bitdefender e ativar sua assinatura

IT Vai alla tua e-mail dopo l'acquisto e segui i passaggi indicati per creare un account di Bitdefender Central e attivare il tuo abbonamento

PT Com o nosso painel de controlo, pode tornar o seu servidor Minecraft acessível apenas a determinados jogadores. Aqui estão os passos para criar uma lista de permissões:

IT Con il nostro pannello di controllo, puoi rendere il tuo server Minecraft accessibile solo a determinati giocatori. Ecco i passaggi per creare una whitelist:

PT É muito fácil criar seu próprio jogo de “Isso ou Aquilo” com esta ferramenta gratuita da Miro. Comece selecionando o Modelo de “Isso ou Aquilo” e siga os passos a seguir para desenvolver o seu.

IT Con questo tool gratuito, realizzare il tuo gioco Questo o Quello è facile. Inizia selezionando il template Questo o Quello e segui i passaggi qui sotto per crearne uno tuo.

PT É fácil conduzir uma sessão de card sorting. Comece selecionando o modelo de Card Sorting UX de sua preferência, e depois, siga os passos a seguir para criar o seu.

IT Eseguire una sessione di card sorting è facile. Inizia selezionando il modello di card sorting e segui i seguenti passaggi per crearne uno tuo.

PT Para criar seu diagrama de arquitetura da AWS na Miro, siga os passos: 

IT Per creare il tuo diagramma dell'architettura AWS in Miro, segui questi passaggi:

PT A ferramenta de lousa simples da Miro é a canvas perfeita para você poder criar e compartilhar sua análise de simulação. Siga estes três passos fáceis:

IT Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per aiutarti a creare e condividere le analisi delle simulazioni. Segui questi 3 semplici passaggi:

PT A ferramenta de lousa da Miro é a canvas perfeita para criar e compartilhar a análise de custo-benefício do seu time. Comece selecionando este Modelo de Análise de Custo-Benefício. Em seguida, siga estes passos:

IT Lo strumento di lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per creare e condividere l'analisi costi-benefici del tuo team. Inizia selezionando questo modello di analisi costi-benefici. Quindi, segui questi passaggi:

PT Para criar seu template arquitetura do AWS Chef Automate da Miro, siga os passos: 

IT Per creare il tuo template AWS Chef Automate Architecture in Miro, segui questi passaggi:

PT Como criar um logotipo de cair o queixo em 7 passos

IT Customer journey: come renderlo più coinvolgente sfruttando i contenuti degli utenti

Portugees Italiaans
como come
de degli

PT Como criar sua própria marca do zero em 7 passos

IT Aprire un'attività online: 10 idee imprenditoriali per il 2021

PT O desenvolvimento da plataforma Ning segue a passos largos. A ideia de criar um serviço que permita aos utilizadores construir as suas próprias redes sociais finalmente toma forma em código.

IT Lo sviluppo della piattaforma Ning è a pieno regime: l'idea di creare un servizio che consenta agli utenti di costruire i propri social network prende finalmente forma con il codice informatico.

Portugees Italiaans
ideia idea
um un
utilizadores utenti
redes network
finalmente finalmente
código codice
ning ning

PT Depois de criar sua conta e verificar seu endereço de e-mail, você pode começar a seguir os passos abaixo:

IT Dopo aver creato un account, conferma i tuoi dati personali e accedi. Potrebbe esserti richiesto di caricare una scansione del tuo documento di identità. Dopo aver effettuato il login, continua con lo step successivo.

Portugees Italiaans
conta account
e e
pode potrebbe
passos step
criar creato

PT Como criar relatórios em apenas 5 passos

IT Come Creare un Rapporto in 5 Passi

Portugees Italiaans
como come
criar creare
relatórios rapporto
em in
apenas un
passos passi

Wys 50 van 50 vertalings