IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare una riga contenente una formula su un altro foglio?
Vertaal "un altro" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "un altro" van Italiaans na Portugees
Vertalings van un altro
"un altro" in Italiaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Italiaans na Portugees van un altro
Italiaans
Portugees
PT O que acontece com minhas fórmulas se eu usar os comandos “Mover para outra planilha” ou “Copiar para outra planilha” para mover ou copiar uma linha que contém uma fórmula para outra planilha?
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| succede | acontece |
| uso | usar |
| comandi | comandos |
| riga | linha |
IT Analogamente alla regola numero 6, non passare né dare mai il tuo multiuso a qualcun altro se una lama o un altro strumento sono ancora aperti. Assicurati di chiudere attentamente il coltello prima di darlo a qualcun altro.
PT Parecida com a regra número 6, nunca passe ou entregue seu canivete de bolso para alguém se a lâmina ou alguma outra ferramenta ainda estiver aberta. Tenha cuidado para fechar cuidadosamente o canivete antes de entregá-lo a alguém.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| regola | regra |
| lama | lâmina |
| strumento | ferramenta |
| attentamente | cuidadosamente |
IT Ora sei pronto per selezionare qualsiasi altro piolo sul tabellone e fare un altro salto, purché tu sia in grado di saltare un altro piolo e atterrare in uno spazio vuoto.
PT Agora você está pronto para selecionar qualquer outra cavilha no tabuleiro e dar outro salto, desde que seja capaz de pular uma outra cavilha e pousar em um espaço vazio.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| pronto | pronto |
| selezionare | selecionar |
| e | e |
| salto | salto |
| purché | desde que |
| saltare | pular |
| in grado di | capaz |
IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare su un altro foglio una riga contenente una formula?
PT O que acontece com as minhas fórmulas se eu uso os comandos "Mover para outra planilha" ou "Copiar para outra planilha" para mover ou copiar uma linha contendo uma fórmula para outra planilha?
IT Altro sulle interazioni Altro sul monitoraggio
PT Mais sobre interação Mais sobre monitoramento
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| altro | mais |
| interazioni | interação |
| monitoraggio | monitoramento |
IT Spesso un blog farà riferimento a un altro blog, che fa riferimento ad un altro, e così via con tutti che mostrano annunci nel percorso
PT Muitas vezes, um blog faz referência a outro, que faz referência a outro e assim por diante, e todos exibem anúncios ao longo do caminho
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| spesso | muitas vezes |
| blog | blog |
| riferimento | referência |
| fa | faz |
| mostrano | exibem |
| annunci | anúncios |
IT Un altro esempio del lavoro che non è considerato plagio è qualsiasi contenuto scritto per conto di qualcun altro
PT Outro exemplo do trabalho que não é considerado plágio é qualquer conteúdo fantasmagórico para outra pessoa
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| esempio | exemplo |
| lavoro | trabalho |
| considerato | considerado |
| plagio | plágio |
| contenuto | conteúdo |
IT Una volta confermata l'idoneità, l'accesso verrà automaticamente esteso per un altro anno. Tutti gli altri abbonamenti ai prodotti di cui disponi verranno automaticamente estesi per un altro anno.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| accesso | acesso |
| automaticamente | automaticamente |
| esteso | estendido |
| anno | ano |
| abbonamenti | assinaturas |
IT Per importarli in un altro backup di iTunes, è necessario utilizzare nuovamente "Modalità esperto" e scegliere di sostituire il file in questione nell'altro backup
PT Para importá-los para outro backup do iTunes, você deve usar o "Modo especialista" novamente e optar por substituir o arquivo em questão no outro backup
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| utilizzare | usar |
| nuovamente | novamente |
| modalità | modo |
| esperto | especialista |
| e | e |
| sostituire | substituir |
| file | arquivo |
| questione | questão |
IT Prova a connetterti con un altro cavo. Se hai accesso a un altro computer, prova a connettere il tuo iPhone a questo computer.
PT Tente conectar com um cabo diferente. Se você tiver acesso a outro computador, tente conectar seu iPhone a este computador.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| prova | tente |
| un | um |
| cavo | cabo |
| accesso | acesso |
| computer | computador |
| iphone | iphone |
IT Il blocco delle coppie richiede un po 'di conoscenza tecnica e non è per tutti, quindi l'abbiamo trattato in modo più dettagliato in un altro articolo . In breve, impedisce al tuo iPhone di scambiare dati con un altro computer.
PT O bloqueio de pares requer um pouco de conhecimento técnico e não é para todos; portanto, abordamos isso com mais detalhes em outro artigo . Em resumo, impede que o seu iPhone troque dados com outro computador.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| blocco | bloqueio |
| coppie | pares |
| richiede | requer |
| tecnica | técnico |
| e | e |
| impedisce | impede |
| iphone | iphone |
| computer | computador |
IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| esercitare | exercer |
| libertà | liberdade |
| garantire | garantir |
| consumatore | consumidor |
| previsto | previsto |
IT Carica: caricamento è l?opposto di download. Considerando che il download di un file da un altro dispositivo viene scaricato sul dispositivo, in upload si trasferisce un file dal dispositivo a un altro dispositivo.
PT Upload: upload é o oposto de download. Considerando que o download de um arquivo de outro dispositivo é baixado no seu dispositivo, em upload você transferir um arquivo do seu dispositivo para outro dispositivo.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| considerando | considerando |
| un | um |
| dispositivo | dispositivo |
| scaricato | baixado |
IT Ashley Hewson, Amministratore delegato di Affinity sviluppato da Serif, afferma: “Dopo un altro anno in cui abbiamo visto un numero record di persone passare ad Affinity, è emozionante iniziare il 2021 con un altro aggiornamento importante.”
PT Ashley Hewson, diretora-geral da Serif, desenvolvedora da Affinity, diz: “Depois de outro ano em que um número recorde de pessoas mudou para a Affinity, é empolgante começar 2021 com outra grande atualização gratuita.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| afferma | diz |
| anno | ano |
| record | recorde |
| persone | pessoas |
| emozionante | empolgante |
| iniziare | começar |
| aggiornamento | atualização |
| importante | grande |
| serif | serif |
IT Un altro citazione da RON che spiega come White Label Revender Web Hosting differisce dall'hosting Web di rivenditore: con un account di rivenditore di etichette bianche, "Stai controllando il tuo ambiente di hosting molto altro
PT Mais uma citação de Ron que explica como a White Label Reveller Web Hosting difere do revendedor Web Hosting: com uma conta de revendedor de rótulo branco, "você está controlando muito mais seu ambiente de hospedagem
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| spiega | explica |
| web | web |
| differisce | difere |
| account | conta |
| ambiente | ambiente |
| ron | ron |
IT Perciò se hanno delle domande, invece di tirare fuori un foglio di calcolo Excel o qualche altro documento, non devono fare altro che prendere l'iPad, scegliere una dashboard e trovare la risposta all'istante, ovunque si trovino."
PT Assim, se tiverem alguma pergunta, em vez de terem que abrir uma planilha do Excel ou algum tipo de documento, eles pegam seu iPad, abrem um painel e encontram uma resposta imediatamente.”
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| ipad | ipad |
| dashboard | painel |
| e | e |
| trovare | encontram |
IT Spesso un blog farà riferimento a un altro blog, che fa riferimento ad un altro, e così via con tutti che mostrano annunci nel percorso
PT Muitas vezes, um blog faz referência a outro, que faz referência a outro e assim por diante, e todos exibem anúncios ao longo do caminho
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| spesso | muitas vezes |
| blog | blog |
| riferimento | referência |
| fa | faz |
| mostrano | exibem |
| annunci | anúncios |
IT Questi modelli possono essere precisi come il motivo per cui un cliente può optare per un prodotto piuttosto che un altro, le influenze dei prezzi, la stagione, la fedeltà al marchio e altro su queste decisioni
PT Esses padrões podem ser tão precisos quanto por que um cliente pode optar por um produto ao invés de outro, as influências de preços, temporada, fidelidade à marca e muito mais sobre essas decisões
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| modelli | padrões |
| un | um |
| cliente | cliente |
| influenze | influências |
| stagione | temporada |
| fedeltà | fidelidade |
| marchio | marca |
| decisioni | decisões |
IT In caso affermativo, creane un altro aggiungendo un altro elemento all'elenco di backup
PT Em caso afirmativo, faça outro adicionando outro item à lista de backup
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| caso | caso |
| aggiungendo | adicionando |
| elemento | item |
| elenco | lista |
| backup | backup |
IT Splashtop è multipiattaforma, il che significa che puoi accedere al tuo PC remoto da qualsiasi altro dispositivo e utilizzare il tuo computer Windows per accedere a qualsiasi altro computer Windows, Mac o Linux
PT O Splashtop é multiplataforma, o que significa que você pode acessar seu PC remoto de qualquer outro dispositivo e usar seu computador Windows para acessar qualquer outro computador Windows, Mac ou Linux
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| multipiattaforma | multiplataforma |
| significa | significa |
| altro | outro |
| e | e |
| utilizzare | usar |
| windows | windows |
| linux | linux |
IT Questa è una versione del sito destinata in generale a chi parla Italiano in Svizzera. Se risiedi in un altro paese o in un'altra area geografica, seleziona la versione appropriata di Tripadvisor dal menu a discesa. Altro
PT Esta versão do nosso Web site é dirigida a falantes de Português em Portugal. Se for residente de outro país ou região, selecione a versão apropriada do Tripadvisor para o seu país ou região no menu pendente. mais
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| seleziona | selecione |
| appropriata | apropriada |
| menu | menu |
IT Nella Hall of African Peoples, i visitatori raggiungeranno l'altro lato del mondo per scoprire le culture dell'antico Egitto e molto altro
PT No "Hall of African Peoples", os visitantes são levados ao outro lado do mundo para explorar as culturas do antigo Egito e muito mais
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| visitatori | visitantes |
| lato | lado |
| scoprire | explorar |
| culture | culturas |
| antico | antigo |
| egitto | egito |
| e | e |
IT Trasferisci fogli di proprietà a un altro utente - trasferisce i fogli a un altro utente con licenza sull'account.
PT Transferir planilhas que possui para outro usuário - Transfere as planilhas para outro usuário licenciado da conta.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| trasferisci | transferir |
| utente | usuário |
| account | conta |
| fogli | planilhas |
IT Non è possibile dare a un altro collaboratore un livello di accesso superiore al proprio (ad esempio un Editor non può promuovere un altro da Editor ad Amministratore).
PT Você não pode conceder a outro colaborador um nível de acesso superior ao seu (por exemplo, um Editor não pode promover outro Editor a Admin).
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| non | não |
| un | um |
| collaboratore | colaborador |
| livello | nível |
| accesso | acesso |
| superiore | superior |
| esempio | exemplo |
| editor | editor |
| promuovere | promover |
| amministratore | admin |
IT Nota che non puoi fornire a un altro collaboratore un livello di accesso superiore al tuo (ad esempio un Editor non può promuovere un altro da Editor ad Amministratore).
PT Observe que você não pode conceder a outro colaborador um nível de acesso superior ao seu (por exemplo, um Editor não pode promover outro Editor a Admin).
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| nota | observe |
| un | um |
| collaboratore | colaborador |
| livello | nível |
| accesso | acesso |
| superiore | superior |
| esempio | exemplo |
| editor | editor |
| promuovere | promover |
| amministratore | admin |
IT Per passare da un widget all’altro, è sufficiente fare clic su un qualsiasi altro widget.
PT Para alternar entre os widgets, basta clicar em qualquer outro widget.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| altro | outro |
| sufficiente | basta |
IT Elimina le righe dei progetti rifiutati, se desideri registrare una cronologia dei progetti rifiutati, puoi creare un altro foglio di immissione e utilizzare il comando Copia in un altro foglioper copiare tali righe del progetto su un nuovo foglio
PT Exclua linhas de projetos rejeitados - se quiser registrar um histórico de projetos rejeitados, você poderá criar outra planilha de entrada e usar o comando Copiar para outra planilha a fim de copiar essas linhas do projeto para a nova planilha
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| elimina | exclua |
| righe | linhas |
| registrare | registrar |
| cronologia | histórico |
| immissione | entrada |
| e | e |
| utilizzare | usar |
| comando | comando |
| nuovo | nova |
| puoi | poderá |
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
PT 11 / qualquer outro provedor compatível S3 "Outro" Provedor> 11.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| qualsiasi | qualquer |
| altro | outro |
| compatibile | compatível |
IT “Almeno scopriamo che cosa sta facendo, così forse noi può oltrepassarlo ed ottenere a quegli effetti positivi di estrogeno un altro modo, da un'altra droga, un altro obiettivo
PT “Deixe-nos pelo menos encontrar o que está fazendo, tão talvez nós pode contorneá-lo e obter 2 aqueles efeitos positivos da hormona estrogénica uma outra maneira, por uma outra droga, um outro alvo
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| facendo | fazendo |
| effetti | efeitos |
| positivi | positivos |
| modo | maneira |
| obiettivo | alvo |
IT Un altro modo per verificare se è solo il tuo IP catturato in un firewall è usare un altro IP (E.G., telefono cellulare sui dati anziché WiFi).
PT Outra maneira de testar se é apenas o seu IP pego em um firewall é usar outro IP (por exemplo, celular em dados em vez de WiFi).
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| modo | maneira |
| verificare | testar |
| ip | ip |
| firewall | firewall |
| usare | usar |
| dati | dados |
| wifi | wifi |
IT o altri Utenti, specialmente nel tentativo di apprendere informazioni sensibili sull'account, come le password degli Utenti, o impersonare un altro Utente o persona o usare il nome utente di un altro Utente.
PT ou outros Utilizadores, especialmente em qualquer tentativa de aprender informações sensíveis da conta, tais como senhas de Utilizador, ou fazer-se passar por outro Utilizador ou pessoa ou usar o nome de utilizador de outro Utilizador.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| specialmente | especialmente |
| tentativo | tentativa |
| nome | nome |
IT Uno di questi personaggi può sollevare zombi armati per aiutarlo, un altro può diventare invisibile per un breve periodo, un altro può precipitarsi nel cielo come Thor
PT Um desses personagens pode levantar zumbis armados para ajudá-lo, outro pode ficar invisível por um curto período de tempo, outro pode disparar para o céu como Thor
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| personaggi | personagens |
| può | pode |
| sollevare | levantar |
| diventare | ficar |
| invisibile | invisível |
| breve | curto |
| cielo | céu |
IT Alcuni dei mouse più pesanti hanno anche molto altro da offrire, non solo RGB ma più pulsanti, connettività wireless e altro ancora.
PT Alguns dos mouses mais pesados também têm muito mais a oferecer, não apenas RGB, mas mais botões, conectividade sem fio e muito mais.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| pesanti | pesados |
| hanno | têm |
| offrire | oferecer |
| rgb | rgb |
| pulsanti | botões |
| wireless | sem fio |
| e | e |
IT Ogni case ha connettori sul pannello frontale di un tipo o dell'altro che devono essere collegati alla scheda madre per funzionare. Questi includono cose come cavi USB, cavi audio (jack da 3,5 mm per cuffie e microfono), pulsanti di accensione e altro.
PT Cada gabinete tem conectores no painel frontal de um tipo ou outro que precisam ser conectados à placa-mãe para funcionar. Isso inclui cabos USB, cabos de áudio (conectores de fone de ouvido e microfone de 3,5 mm), botões liga / desliga e muito mais.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| pannello | painel |
| frontale | frontal |
| collegati | conectados |
| madre | mãe |
| funzionare | funcionar |
| includono | inclui |
| cavi | cabos |
| usb | usb |
| cuffie | fone de ouvido |
| microfono | microfone |
| pulsanti | botões |
IT Smalland promette sopravvivenza multiplayer come nessun altro, con una meravigliosa sandbox, missioni nascoste e NPC da incontrare e molto altro ancora. Sembra incredibile.
PT Smalland promete sobrevivência multiplayer como nenhum outro, com um sandbox maravilhoso, missões ocultas e NPCs para conhecer e muito mais. Parece incrível.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| sopravvivenza | sobrevivência |
| una | um |
| meravigliosa | maravilhoso |
| missioni | missões |
| nascoste | ocultas |
| incontrare | conhecer |
| sembra | parece |
| incredibile | incrível |
| multiplayer | multiplayer |
IT L?utente non deve modificare, adattare o hackerare il Servizio o modificare un altro sito web in modo da far credere falsamente che sia associato al Servizio, a Quality Unit o a qualsiasi altro servizio di Quality Unit.
PT Você não deve modificar, adaptar ou hackear o Serviço ou modificar outro site da web de forma a sugerir falsamente que ele está associado ao Serviço, Quality Unit ou qualquer outro serviço da Quality Unit.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| modificare | modificar |
| servizio | serviço |
| modo | forma |
| associato | associado |
IT Cambio di un tipo di dati su un altro, come una stringa in un altro tipo di dati e viceversa
PT Mudança de um tipo de dados para outro, como string para outro tipo de dados e vice-versa
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| cambio | mudança |
| tipo | tipo |
| dati | dados |
| stringa | string |
| viceversa | versa |
IT Una volta confermata l'idoneità, l'accesso verrà automaticamente esteso per un altro anno. Tutti gli altri abbonamenti ai prodotti di cui disponi verranno automaticamente estesi per un altro anno.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| accesso | acesso |
| automaticamente | automaticamente |
| esteso | estendido |
| anno | ano |
| abbonamenti | assinaturas |
IT Visualizza in Bitbucket tutti i ticket Jira che ti sono stati assegnati in modo da poter passare rapidamente da un task all'altro, senza saltare da uno strumento all'altro.
PT Veja os itens do Jira atribuídos em um piscar de olhos no Bitbucket. Assim, você pode alternar entre tarefas com rapidez, sem mudar de ferramentas.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| visualizza | veja |
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| che | os |
| poter | pode |
| rapidamente | rapidez |
| task | tarefas |
| senza | sem |
| strumento | ferramentas |
| ti | você |
IT Questa fotocamera include anche un altro attacco che ti consente di collegare la fotocamera ai supporti in stile GoPro, aprendo un mondo di possibilità per il fissaggio a caschi, ventose, manubri e molto altro ancora.
PT Esta câmera também inclui outro acessório que permite conectar a câmera a suportes estilo GoPro - abrindo um mundo de possibilidades para fixação em capacetes, ventosas, guidões e muito mais.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| fotocamera | câmera |
| un | um |
| consente | permite |
| supporti | suportes |
| stile | estilo |
| gopro | gopro |
| aprendo | abrindo |
| mondo | mundo |
| possibilità | possibilidades |
| e | e |
IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| esercitare | exercer |
| libertà | liberdade |
| garantire | garantir |
| consumatore | consumidor |
| previsto | previsto |
IT Nota bene: non puoi aggiungere un layer a un itinerario da HERE su una mappa di un altro provider di dati o da un altro provider di dati sulle mappe da HERE
PT Observe que não é possível aplicar camadas de rotas da HERE sobre mapas de outros provedores de dados ou camadas de rotas de outro provedor de dados sobre mapas da HERE
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| nota | observe |
| puoi | possível |
| layer | camadas |
| dati | dados |
IT Con i contenuti che sembrano passare costantemente da un servizio all'altro o che iniziano su un servizio e poi vengono spostati su un altro, questo dovrebbe rendere la vita molto più semplice.
PT Com o conteúdo aparentemente alternando constantemente entre os serviços, ou iniciando em um serviço e depois sendo movido para outro, isso deve facilitar muito a vida.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| contenuti | conteúdo |
| costantemente | constantemente |
| un | um |
| e | e |
| dovrebbe | deve |
IT L?utente non deve modificare, adattare o hackerare il Servizio o modificare un altro sito web in modo da far credere falsamente che sia associato al Servizio, a Quality Unit o a qualsiasi altro servizio di Quality Unit.
PT Você não deve modificar, adaptar ou hackear o Serviço ou modificar outro site da web de forma a sugerir falsamente que ele está associado ao Serviço, Quality Unit ou qualquer outro serviço da Quality Unit.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| modificare | modificar |
| servizio | serviço |
| modo | forma |
| associato | associado |
IT Se si vuole che un altro strumento suoni la stessa melodia o gli stessi accordi si dovrà semplicemente spostare l'oggetto MIDI sulla straccia di un altro strumento
PT Só é necessário alterar o VSTi
IT Pertanto, non sarà possibile utilizzare le voci del glossario in un altro browser o su un altro dispositivo.
PT Por essa razão, não é possível utilizar as entradas do seu glossário noutro browser ou dispositivo.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| possibile | possível |
| utilizzare | utilizar |
| glossario | glossário |
| browser | browser |
| dispositivo | dispositivo |
IT Il tuo documento d'identità non verrà condiviso con nessun altro e non verrà utilizzato per nessun altro scopo.
PT Sua identidade não será compartilhada com nenhuma outra pessoa e não será usada para nenhum outro propósito.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| identità | identidade |
| condiviso | compartilhada |
| e | e |
| utilizzato | usada |
| scopo | propósito |
IT Una volta confermata l'idoneità, l'accesso verrà automaticamente esteso per un altro anno. Tutti gli altri abbonamenti ai prodotti di cui disponi verranno automaticamente estesi per un altro anno.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| accesso | acesso |
| automaticamente | automaticamente |
| esteso | estendido |
| anno | ano |
| abbonamenti | assinaturas |
IT Una volta confermata l'idoneità, l'accesso verrà automaticamente esteso per un altro anno. Tutti gli altri abbonamenti ai prodotti di cui disponi verranno automaticamente estesi per un altro anno.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| accesso | acesso |
| automaticamente | automaticamente |
| esteso | estendido |
| anno | ano |
| abbonamenti | assinaturas |
IT Una volta confermata l'idoneità, l'accesso verrà automaticamente esteso per un altro anno. Tutti gli altri abbonamenti ai prodotti di cui disponi verranno automaticamente estesi per un altro anno.
PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| accesso | acesso |
| automaticamente | automaticamente |
| esteso | estendido |
| anno | ano |
| abbonamenti | assinaturas |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
molto altro altro altro ancora altro tipo altro motivo altro concorrente fa altro qualsiasi altro provider altro strumento altro punto scopri altro qualsiasi altro rimedio qualsiasi altro elemento qualsiasi altro criterio molto altro ancora altro utente interazioni altro chiunque altro qualcun altro altro esempio qualsiasi altro comportamento altro procedimento legale e nient’altro altro cambiamento altro foglio quando altro anno chi altro qualsiasi altro diritto altro pone qualsiasi altro molto altro direttamente altro giorno altro file altro man mano altro svantaggio è altro dispositivo altro registrar altro server altro nome qualsiasi altro cambiamento molto altro utilizzando altro livello e molto altro altro trigger altro client nessun altro account all’altro altro iphone altro tramite altro titolare
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees