TR Bunun nedeni, Porsche'nin müşterilerinin tüm geri bildirimlerini dinlemesi ve piyasadaki en iyi modeli üretmek için fışkıran bir zaman, beceri ve parasal yatırımla bunun üzerinde çalışmasıdır
"bunun zaman içinde" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR Bunun nedeni, Porsche'nin müşterilerinin tüm geri bildirimlerini dinlemesi ve piyasadaki en iyi modeli üretmek için fışkıran bir zaman, beceri ve parasal yatırımla bunun üzerinde çalışmasıdır
NL Dit komt omdat Porsche heeft geluisterd naar alle feedback van zijn klanten en eraan heeft gewerkt met een enorme hoeveelheid tijd, vaardigheden en geldelijke investeringen in het vervaardigen van het beste model op de markt
turco | holandês |
---|---|
geri | feedback |
ve | en |
modeli | model |
zaman | tijd |
TR Bu koşulları dikkatlice okumalısınız, ancak size kolaylık olması için, metin içinde, bunun gibi, kutular içinde açıklamalara yer vermekteyiz
NL Het is raadzaam om deze voorwaarden grondig door te lezen
TR Bu koşulları dikkatlice okumalısınız, ancak size kolaylık olması için, metin içinde, bunun gibi, kutular içinde açıklamalara yer vermekteyiz
NL Het is raadzaam om deze voorwaarden grondig door te lezen
TR Bu koşulları dikkatlice okumalısınız, ancak size kolaylık olması için, metin içinde, bunun gibi, kutular içinde açıklamalara yer vermekteyiz
NL Het is raadzaam om deze voorwaarden grondig door te lezen
TR Bu koşulları dikkatlice okumalısınız, ancak size kolaylık olması için, metin içinde, bunun gibi, kutular içinde açıklamalara yer vermekteyiz
NL Het is raadzaam om deze voorwaarden grondig door te lezen
TR Bu koşulları dikkatlice okumalısınız, ancak size kolaylık olması için, metin içinde, bunun gibi, kutular içinde açıklamalara yer vermekteyiz
NL Het is raadzaam om deze voorwaarden grondig door te lezen
TR Bu koşulları dikkatlice okumalısınız, ancak size kolaylık olması için, metin içinde, bunun gibi, kutular içinde açıklamalara yer vermekteyiz
NL Het is raadzaam om deze voorwaarden grondig door te lezen
TR Bu koşulları dikkatlice okumalısınız, ancak size kolaylık olması için, metin içinde, bunun gibi, kutular içinde açıklamalara yer vermekteyiz
NL Het is raadzaam om deze voorwaarden grondig door te lezen
TR Bu koşulları dikkatlice okumalısınız, ancak size kolaylık olması için, metin içinde, bunun gibi, kutular içinde açıklamalara yer vermekteyiz
NL Het is raadzaam om deze voorwaarden grondig door te lezen
TR Bu koşulları dikkatlice okumalısınız, ancak size kolaylık olması için, metin içinde, bunun gibi, kutular içinde açıklamalara yer vermekteyiz
NL Het is raadzaam om deze voorwaarden grondig door te lezen
TR Bu koşulları dikkatlice okumalısınız, ancak size kolaylık olması için, metin içinde, bunun gibi, kutular içinde açıklamalara yer vermekteyiz
NL Het is raadzaam om deze voorwaarden grondig door te lezen
TR Bu koşulları dikkatlice okumalısınız, ancak size kolaylık olması için, metin içinde, bunun gibi, kutular içinde açıklamalara yer vermekteyiz
NL Het is raadzaam om deze voorwaarden grondig door te lezen
TR Bu koşulları dikkatlice okumalısınız, ancak size kolaylık olması için, metin içinde, bunun gibi, kutular içinde açıklamalara yer vermekteyiz
NL Het is raadzaam om deze voorwaarden grondig door te lezen
TR Bu koşulları dikkatlice okumalısınız, ancak size kolaylık olması için, metin içinde, bunun gibi, kutular içinde açıklamalara yer vermekteyiz
NL Het is raadzaam om deze voorwaarden grondig door te lezen
TR "Zaman içinde sayfalar" tablomuz, zaman içinde herhangi bir konu için içerik oluşturma trendini gösterir.
NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.
turco | holandês |
---|---|
sayfalar | pagina |
konu | onderwerp |
TR Hatta trafiği ölçebilir ve bunun zaman içinde nasıl değiştiğini görebilirsiniz.
NL U kunt zelfs het verkeer meten en zien hoe dit is veranderd in de tijd.
turco | holandês |
---|---|
hatta | zelfs |
trafiği | verkeer |
ve | en |
TR Sizi İnternet'te anonim yapacağımıza dair reklam yapmıyorum veya bunun sözün vermiyoruz, bunun yerine çevirimiçi gizliliğinizi ve güvenliğinizi geliştiriyoruz.
NL Wij adverteren niet en beloven ook niet dat we je anoniem kunnen maken op het internet, maar in tegenstelling dat we je privacy zullen verhogen alsook je online veiligheid.
turco | holandês |
---|---|
anonim | anoniem |
ve | en |
TR Sizi İnternet'te anonim yapacağımıza dair reklam yapmıyorum veya bunun sözün vermiyoruz, bunun yerine çevirimiçi gizliliğinizi ve güvenliğinizi geliştiriyoruz.
NL Wij adverteren niet en beloven ook niet dat we je anoniem kunnen maken op het internet, maar in tegenstelling dat we je privacy zullen verhogen alsook je online veiligheid.
turco | holandês |
---|---|
anonim | anoniem |
ve | en |
TR Bu bir hata değil, sadece kasıtsız bir kazaydı. Mamafih, bunun sizin aradığınız sayfa olduğundan şüpheliyiz ve bunun için çok özür dileriz.
NL Dit is geen fout, slechts een onbedoeld ongelukje. Alhoewel, we twijfelen dat dit de website is waar je naar zocht en verontschuldigen ons er ten zeerste voor.
TR İş hayatı zaman zaman çok yoğun olsa da, her zaman iyi kahve, iyi şarap ve ikiz oğulları Aiden ve Sean ile kaliteli zaman geçirmek için fırsat bulur.
NL Hoewel zijn carrière soms hectisch kan zijn, maakt hij altijd tijd voor de belangrijke dingen in het leven: goede koffie, goede wijn en quality time met zijn tweelingzoons, Aiden en Sean.
TR Ayrıca sitenin zaman içinde değişen konumlarını da takip edebileceksiniz. Bu, müşterilerinizi döngü içinde tutmak için değerlidir ve kendi ilerlemenizi izlemenizi sağlar.
NL U zult ook in staat zijn om de posities van de site bij te houden als ze veranderen in de tijd. Dit is waardevol om uw klanten op de hoogte te houden en stelt u in staat om uw eigen vooruitgang te controleren.
turco | holandês |
---|---|
sitenin | site |
tutmak | houden |
ve | en |
sağlar | in staat |
TR Büyülü bir toplantı yapmak mı istiyorsunuz? Bunun için katılımcıların organize, konsantre, ilgili ve son derece iş birliği içinde olduğu gerçek bir ekip çalışması gereklidir.
NL Wil je vergadermagie creëren? Dat vergt inspanning van het hele team, waarbij deelnemers georganiseerd zijn, gefocust op de taak, betrokken en heel erg samenwerkingsgericht.
TR Ranktracker, zaman içinde anahtar kelime performansını izleme ve derleme sürecini otomatikleştirerek zaman kazandırır
NL Ranktracker bespaart tijd door het automatiseren van het proces van het bijhouden en compileren van trefwoord prestatie over tijd
turco | holandês |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
zaman | tijd |
ve | en |
sürecini | proces |
TR Quip, bazı yerleşik ürünleri bozuyor ve bunun zaman alacağını biliyoruz
NL Quip is een doorn in het oog van enkele zeer gerenommeerde producten en we weten dat dit tijd vergt
turco | holandês |
---|---|
ürünleri | producten |
ve | en |
zaman | tijd |
TR Quip, bazı yerleşik ürünleri bozuyor ve bunun zaman alacağını biliyoruz
NL Quip is een doorn in het oog van enkele zeer gerenommeerde producten en we weten dat dit tijd vergt
turco | holandês |
---|---|
ürünleri | producten |
ve | en |
zaman | tijd |
TR Ancak doğrudan yeni takipçiler satın almaya değmez. Organik büyüme her zaman daha iyidir ve bize henüz inanmıyorsanız, işte size bunun beş nedeni.
NL Maar het is het niet waard om zonder meer nieuwe volgers te kopen. Organische groei is altijd beter, en als je ons nog niet gelooft, zijn hier vijf redenen waarom.
TR Her şeyi parçalara ayırdığımızda, zaman çizelgesi bunun gibi görünür...
NL Uitgesplitst, ziet de tijdlijn er ongeveer zo uit...
TR Zaman zaman biz deneme sürümü önerebiliriz Golden Frog Bir ödeme gerektirmeksizin belirli bir zaman dilimi için servisler (bir "Ücretsiz Deneme")
NL Van tijd tot tijd kunnen we proefperiodes voor Golden Frog services aanbieden voor een welbepaalde periode van tijd zonder een betaling te vragen (a "Free Trial")
turco | holandês |
---|---|
zaman | tijd |
biz | we |
TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.
NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.
turco | holandês |
---|---|
dakikalar | minuten |
videoyu | video |
veya | of |
saniyeler | seconden |
ve | en |
oluşturun | maak |
TR Otomatik transkriptleri ve altyazıları saatler içinde değil dakikalar içinde alın.
NL Ontvang geautomatiseerde transcripties en ondertitels binnen enkele minuten, niet in uren.
turco | holandês |
---|---|
otomatik | geautomatiseerde |
ve | en |
değil | niet |
alın | ontvang |
TR Öğrenciler anahtar bilgileri ve temaları belirlemek için saniyeler içinde transkripti arayabilir. Kursun küçük bir parçacığını paylaşmak isterseniz saniyeler içinde anında paylaşılabilir bir klip oluşturabilirsiniz.
NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.
turco | holandês |
---|---|
bilgileri | informatie |
ve | en |
belirlemek | bepalen |
saniyeler | seconden |
transkripti | transcript |
küçük | klein |
paylaşmak | delen |
TR Ağustos içinde, bu yer için en yüksek ortalama su sıcaklığına ortalama 29.00°C ile ulaşılır. Mart içinde ise en düşük ortalama su sıcaklığı 22.30°C olarak ölçülür.
NL In Augustus wordt de hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze plaats bereikt met gemiddeld 29.00°C. Terwijl in Maart de laagste gemiddelde watertemperatuur wordt gemeten op 22.30°C.
turco | holandês |
---|---|
ağustos | augustus |
mart | maart |
TR Eylül içinde, bu yer için en yüksek ortalama su sıcaklığına ortalama 23.10°C ile ulaşılır. Şubat içinde ise en düşük ortalama su sıcaklığı 18.00°C olarak ölçülür.
NL In September wordt de hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze plaats bereikt met gemiddeld 23.10°C. Terwijl in Februari de laagste gemiddelde watertemperatuur wordt gemeten op 18.00°C.
turco | holandês |
---|---|
eylül | september |
TR Ağustos içinde, bu yer için en yüksek ortalama su sıcaklığına ortalama 28.80°C ile ulaşılır. Şubat içinde ise en düşük ortalama su sıcaklığı 14.40°C olarak ölçülür.
NL In Augustus wordt de hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze plaats bereikt met gemiddeld 28.80°C. Terwijl in Februari de laagste gemiddelde watertemperatuur wordt gemeten op 14.40°C.
turco | holandês |
---|---|
ağustos | augustus |
TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.
NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.
turco | holandês |
---|---|
dakikalar | minuten |
videoyu | video |
veya | of |
saniyeler | seconden |
ve | en |
oluşturun | maak |
TR Otomatik transkriptleri ve altyazıları saatler içinde değil dakikalar içinde alın.
NL Ontvang geautomatiseerde transcripties en ondertitels binnen enkele minuten, niet in uren.
turco | holandês |
---|---|
otomatik | geautomatiseerde |
ve | en |
değil | niet |
alın | ontvang |
TR Öğrenciler anahtar bilgileri ve temaları belirlemek için saniyeler içinde transkripti arayabilir. Kursun küçük bir parçacığını paylaşmak isterseniz saniyeler içinde anında paylaşılabilir bir klip oluşturabilirsiniz.
NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.
turco | holandês |
---|---|
bilgileri | informatie |
ve | en |
belirlemek | bepalen |
saniyeler | seconden |
transkripti | transcript |
küçük | klein |
paylaşmak | delen |
TR Otomatik transkripsiyon ile birkaç dakika içinde ses/video saatlerini gözden geçirin. Dosyanızın uzunluğuna göre birkaç dakika içinde ses aktarın.
NL Bekijk uren audio/video in minuten met geautomatiseerde transcriptie. Transcribeer audio in een paar minuten op basis van de lengte van je bestand.
turco | holandês |
---|---|
otomatik | geautomatiseerde |
dakika | minuten |
ses | audio |
video | video |
göre | op basis van |
TR Kobo içinde analiz amaçları için çevrimdışı veya Kobo deneyimi içinde kişiselleştirilmiş deneyimleri sunmak
NL Offline voor analytische doeleinden binnen Kobo of om gepersonaliseerde ervaringen aan te bieden binnen de Kobo-ervaring
TR Çevrimiçi tablolarımızla bir sayfanın zaman içinde backlink ve organik trafik kazandığını veya kaybettiğini görün.
NL Zie gemakkelijk of een pagina backlinks en organisch verkeer wint of verliest gedurende de tijd met onze inline grafieken.
turco | holandês |
---|---|
içinde | gedurende |
ve | en |
organik | organisch |
trafik | verkeer |
görün | zie |
TR Zaman içinde bir hedef web sitesinin veya URL’nin sıralamasındaki ilerlemeyi analiz edin."
NL Analyseer de vorderingen in posities van een opgegeven website of URL gedurende de tijd.
turco | holandês |
---|---|
url | url |
analiz | analyseer |
TR Sıralamanızı zaman içinde izleyin ve performansınızı rakiplerinizle karşılaştırın. Planlanan raporlar doğrudan gelen kutunuza iletilsin.
NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
karşılaştırın | vergelijk |
doğrudan | direct |
performansı | prestaties |
TR Herhangi bir anahtar kelimenin güncel ve geçmişe dayalı sıralamalarını görmek için karşılaştırma yapılacak bir dönem seçin. Sıralamadaki dalgalanmaların zaman içinde arama trafiğini nasıl etkilediğini öğrenin.
NL Kies een tijdvak voor vergelijking om huidige en historische posities voor iedere willekeurige zoekterm te zien. Ontdek hoe positiewijzigingen invloed hebben gehad op zoekverkeer gedurende de tijd.
turco | holandês |
---|---|
anahtar | zoekterm |
ve | en |
seçin | kies |
arama | zoekverkeer |
TR Gelen kutunuzda çok zaman geçiriyor musunuz? E-postaları Sonix'e iletin ve ses veya video eklerinin dakikalar içinde otomatik olarak transkribe edilmesini sağlayın.
NL Besteed je veel tijd in je inbox? Stuur e-mails door naar Sonix en laat de audio- of videobijlagen automatisch in enkele minuten worden getranscribeerd.
turco | holandês |
---|---|
zaman | tijd |
ve | en |
veya | of |
dakikalar | minuten |
sağlayın | worden |
TR Toplantıları dakikalar içinde yazarak gerçek zamanlı ekip çalışmasını harekete geçirin ve takımlarınızı güçlendirin. Paylaş, işbirliği ve her zaman aynı sayfada ol.
NL Ontzet real-time teamwork en geef je teams meer mogelijkheden door vergaderingen in enkele minuten te transcriberen. Deel, werk samen en blijf altijd op dezelfde pagina.
turco | holandês |
---|---|
toplantıları | vergaderingen |
dakikalar | minuten |
gerçek | real |
ve | en |
aynı | dezelfde |
sayfada | pagina |
TR İstediğiniz yerde, istediğiniz zaman aramaları dinleyin ve konuşmanın içinde geri bildirim sağlayın. Kotayı vurmak için ekibinizde kazanan davranışları çoğaltın.
NL Luister overal en altijd naar oproepen en geef feedback direct in het gesprek. Repliceer winnende gedragingen in je team om quota te halen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Web sitenizin sıralamasının, görünürlük oranının ve dizin oluşturma ilerleme sürecinin zaman içinde nasıl değiştiğini izleyin ve bunları nasıl iyileştirebileceğiniz konusunda öneriler alın.
NL Monitor hoe uw website rankings, zichtbaarheid en vooruitgang van indexatie veranderen in de loop van de tijd en krijg suggesties over hoe deze te verbeteren.
turco | holandês |
---|---|
web | website |
sitenizin | uw website |
ve | en |
bunları | deze |
öneriler | suggesties |
alın | krijg |
TR Sistem veya araç, zaman içinde müşteri isteklerini ve etkileşimlerini belgeleyen ve müşteri hizmetleri temsilcilerinin karmaşık sorunları çözmesini kolaylaştıran bir "bilet" oluşturur.
NL Het systeem of de tool creëert een 'ticket' waarin verzoeken en interacties van klanten in de loop van de tijd worden gedocumenteerd, waardoor het voor klantenservicemedewerkers eenvoudiger wordt om gecompliceerde problemen op te lossen.
turco | holandês |
---|---|
sistem | systeem |
araç | tool |
müşteri | klanten |
ve | en |
sorunları | problemen |
bilet | ticket |
TR Ancak trenle seyahat etmek, Amsterdam istasyonuna varabileceğiniz ve 5-10 dakika içinde Paris treninize binebileceğiniz anlamına gelir; bu, Schiphol havalimanındaki güvenlik tarama hatlarında beklemekten daha az zaman alır
NL Maar als je met de trein reist, kun je in 5-10 minuten op het station van Amsterdam aankomen en aan boord zijn van je trein naar Parijs, wat minder tijd kost dan wanneer je zou wachten in de beveiligingslijnen op Schiphol
turco | holandês |
---|---|
ancak | maar |
seyahat | reist |
ve | en |
dakika | minuten |
paris | parijs |
bu | het |
daha az | minder |
TR Önceden inşa edilen ve anında oluşturulan rubrikleri işbirliği içinde hazırlayabilir ve dilediğiniz zaman üzerlerinde ayarlamalar yapabilirsiniz. Tek bir tıkla öğrencilere ayrıntılı geri bildirimler verebilirsiniz.
NL Rubrieken, op voorhand of tijdens het nakijken gecreëerd, kunnen gezamenlijk worden gebouwd en te allen tijde worden aangepast. Geef studenten gedetailleerde feedback met slechts één klik.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
tıkla | klik |
ayrıntılı | gedetailleerde |
geri | feedback |
Mostrando 50 de 50 traduções