Traduzir "bu bir hata" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bu bir hata" de turco para holandês

Tradução de turco para holandês de bu bir hata

turco
holandês

TR Monday.com, dünyanın dört bir yanından gelen güvenlik araştırmacılarının güvenlik açıklarını etik ve sorumlu bir şekilde araştırmalarına ve açıklamalarına olanak tanıyan, yönetilen bir hata avcılığı programı sürdürmektedir.

NL monday.com onderhoudt een beheerd bugbounty-programma, waarmee beveiligingsonderzoekers van over de hele wereld ethisch en verantwoord beveiligingslekken kunnen onderzoeken en melden aan ons beveiligingsteam.

turco holandês
dünyanın wereld
ve en
programı programma

TR Doğru analizler savaştaki istihbarat gibidir ve bir sonraki hamlenizi önemli bir hata yapmadan planlamanızı sağlar.

NL Nauwkeurige analytics zijn als intelligentie in oorlogsvoering, waardoor u uw volgende zet kunt plannen zonder een cruciale fout te maken.

turco holandês
doğru nauwkeurige
sonraki volgende

TR Bir bağlantıyı engellediğimiz takdirde, söz konusu bağlantıyı Tweetinize, Direkt Mesajınıza veya profilinize eklemeye çalışırsanız bir hata mesajı görürsünüz

NL Als we een link hebben geblokkeerd, krijg je een foutmelding wanneer je deze probeert op te nemen in een Tweet of privébericht of in je profiel

turco holandês
bağlantıyı link

TR Bu bir hata değil, sadece kasıtsız bir kazaydı. Mamafih, bunun sizin aradığınız sayfa olduğundan şüpheliyiz ve bunun için çok özür dileriz.

NL Dit is geen fout, slechts een onbedoeld ongelukje. Alhoewel, we twijfelen dat dit de website is waar je naar zocht en verontschuldigen ons er ten zeerste voor.

TR Bulunan hata sayısına dayalı, iki basamaklı bir sayı olan Sağlık Puanı ile web sitenizin genel SEO performansını tek bakışta kontrol edin.

NL Check jouw websites totale SEO-prestatie in één oogopslag met Conditiescore, een tweecijferig getal gebaseerd op het aantal gevonden errors.

turco holandês
web websites
seo seo

TR Web sitenizde kritik bir hata oluştu.

NL Er heeft zich een kritieke fout voorgedaan op deze site.

turco holandês
web site

TR Twitter'ın baş hukuk müşaviri daha sonra kamuya, hesabın askıya alınmasının bir hata olduğunu ve başkalarının adına engelleyici önlemler alarak içerikleri takip etmedikleri veya çıkarmadıkları bilgisini verdi.

NL Later informeerde de juridische adviseur van Twitter het publiek dat schorsing van het account een vergissing was en dat ze niet pro-actief inhoud ten behoeve van anderen controleren of verwijderen.

turco holandês
twitter twitter
ve en

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, doğru transkriptlerinizi kolayca vurgulayın ve paylaşın.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Vervolgens kunt u eenvoudig uw nauwkeurige transcripties markeren en delen.

turco holandês
dakika minuten
sana je
transkript transcript
hata fouten
güçlü krachtige
kullanın gebruik

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, bitmiş transkripti istemcilerinize gönderin.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.

turco holandês
dakika minuten
sana je
hata fouten
güçlü krachtige
kullanın gebruik
gönderin stuur

TR Bilinmeyen bir hata oluştu. Lütfen sayfayı yenileyin.

NL We stuitten op een ongeïdentificeerd probleem. Vernieuw de pagina alsjeblieft.

turco holandês
sayfayı pagina

TR Twitter'ın baş hukuk müşaviri daha sonra kamuya, hesabın askıya alınmasının bir hata olduğunu ve başkalarının adına engelleyici önlemler alarak içerikleri takip etmedikleri veya çıkarmadıkları bilgisini verdi.

NL Later informeerde de juridische adviseur van Twitter het publiek dat schorsing van het account een vergissing was en dat ze niet pro-actief inhoud ten behoeve van anderen controleren of verwijderen.

turco holandês
twitter twitter
ve en

TR Herhangi bir ilgili kişiyi veya müşteri adayı verilerini belirleyip birleştirerek hata olasılığını ortadan kaldırın.

NL Elimineer overlappingen in je gegevens door alle duplicaten in contacten of leads op te sporen en samen te voegen.

turco holandês
verilerini gegevens

TR Kelime hata oranı, doğruluğu değerlendirmek için tipik bir metriktir, ancak Sonix Özel Sözlük gibi özellikler müşterilerin özel kelime dağarcığı oluşturmasına ve doğruluğu daha da artırmasına olanak tanır.

NL Het aantal woordfouten is de typische maatstaf om de nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals het Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat om aangepaste vocabulaires te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.

turco holandês
sonix sonix
özellikler functies
müşterilerin klanten

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, doğru transkriptlerinizi kolayca vurgulayın ve paylaşın.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Vervolgens kunt u eenvoudig uw nauwkeurige transcripties markeren en delen.

turco holandês
dakika minuten
sana je
transkript transcript
hata fouten
güçlü krachtige
kullanın gebruik

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, bitmiş transkripti istemcilerinize gönderin.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.

turco holandês
dakika minuten
sana je
hata fouten
güçlü krachtige
kullanın gebruik
gönderin stuur

TR Windows 11 22H2 güncellemesindeki bir hata nedeniyle, belgeleri Explorer'da çift tıklayarak doğrudan FreeOffice'te açmak mümkün değildi. Bu Windows hatası artık aşıldı.

NL Vanwege een bug in de Windows 11 22H2-update, was het niet langer mogelijk om documenten direct in FreeOffice te openen door dubbel te klikken in Explorer. We hebben nu een workaround voor deze Windows-bug.

TR İzin verilmiş bir Pinterest hata bulma ödül programı kapsamında olmadığı sürece, güvenlik önlemlerimizi bozmayın veya aşmayın ya da sistemlerimizin veya ağlarımızın açıklarını test etmeyin.

NL Onze beveiligingen niet te kraken of te omzeilen en de kwetsbaarheid van onze systemen of netwerken niet op de proef te stellen, behalve in het kader van het geautoriseerde bugprogramma van Pinterest.

TR Hata ayıklamayı ve sitenizi zamanda belirli bir noktaya geri yüklemeyi çok kolay hale getirmek için gerçek zamanlı yedeklemelerle eşleştirin.

NL Koppel het log met realtime back-ups en het verhelpen van bugs en het herstellen van je site naar een specifiek moment worden een fluitje van een cent.

TR Kobo, geliştirmeler, hata onarımları, vs. gibi nedenlerden ötürü herhangi bir zamanda ve Kobo'nun kendi iradesine göre yazılımın içeriğini değiştirme hakkını saklı tutar.

NL Kobo behoudt zich het recht voor om de software van elk Kobo-apparaat, waaronder verbeteringen, bugfixes, etc. te allen tijde en naar goeddunken van Kobo aan te passen.

TR Google’ın web sitenize erişmesini ve onu anlamasını engelleyen hiçbir teknik hata olmadığından emin olmak önemlidir.

NL Het is belangrijk om er zeker van te zijn dat er geen technische beperkingen zijn die Google tegenhouden om toegang te krijgen tot je website en deze te begrijpen.

turco holandês
google google
ve en
hiçbir geen
emin zeker

TR İçerik pazarlamasında yapılan dört yaygın hata

NL Vier veelvoorkomende fouten bij contentpromotie

turco holandês
dört vier
hata fouten

TR Kelime hata oranı hakkında daha fazla bilgi edinin

NL Meer informatie over woord error rate

turco holandês
kelime woord
bilgi informatie

TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Sonra kolayca başkalarıyla paylaşın.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Deel het dan gemakkelijk met anderen.

turco holandês
hata fouten
güçlü krachtige
kullanın gebruik
paylaşın deel

TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Kolayca anahtar anlar için transkript arama ve kolayca başkalarıyla paylaşın.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

turco holandês
hata fouten
güçlü krachtige
kullanın gebruik
transkript transcript
paylaşın deel

TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen

turco holandês
hata fouten
güçlü krachtige
kullanın gebruik

TR İsteğiniz işlenirken, hata oluştu.

NL Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van uw verzoek.

TR Belirli hatalar için sorunu tetikleyen kod satırlarını hata bulucu ile görebilirsiniz.

NL Voor specifieke fouten, kunt u de regels van de code zien die het probleem veroorzaken.

turco holandês
belirli specifieke
sorunu probleem
kod code
hata fouten

TR Teknik hata düzelme işini çalışanlarınıza delege edin. Bağlantı veya e-posta aracılığıyla projeye erişim verin ve iş tamamlandığında web sitesini tekrar taratın.

NL Delegeer het oplossen van technische fouten aan uw ondergeschikten of contractanten. Geef gewoon toegang tot het project via een link of e-mail en recrawl een website wanneer het werk klaar is.

turco holandês
hata fouten
bağlantı link
erişim toegang
verin geef
ve en

TR Dinamik QR Kodlarımızla hata yapmanız mümkün değil. İmla hatası mı yaptınız? Düzeltildi. Bağlantı artık çalışmıyor mu? Değiştirildi. Görüntüler veya dosyalar eski mi kaldı? Yenilendi.

NL Al onze dynamische QR-codes zijn foutbestendig. Typfout gemaakt? Verbeterd. Koppeling kapot? Vervangen. Oude afbeeldingen of bestanden? Vernieuwd.

turco holandês
dinamik dynamische
dosyalar bestanden
eski oude

TR Belirli hatalar için sorunu tetikleyen kod satırlarını hata bulucu ile görebilirsiniz.

NL Voor specifieke fouten, kunt u de regels van de code zien die het probleem veroorzaken.

turco holandês
belirli specifieke
sorunu probleem
kod code
hata fouten

TR Teknik hata düzelme işini çalışanlarınıza delege edin. Bağlantı veya e-posta aracılığıyla projeye erişim verin ve iş tamamlandığında web sitesini tekrar taratın.

NL Delegeer het oplossen van technische fouten aan uw ondergeschikten of contractanten. Geef gewoon toegang tot het project via een link of e-mail en recrawl een website wanneer het werk klaar is.

turco holandês
hata fouten
bağlantı link
erişim toegang
verin geef
ve en

TR Hatalı bilgilerle hareket ediyorsanız, SEO stratejinizi formüle etmeye başladığınızda hata yapmanız neredeyse garantidir

NL Als u werkt op basis van onjuiste informatie, dan is het bijna gegarandeerd dat je uiteindelijk een fout maakt wanneer u begint met het formuleren van uw SEO-strategie

turco holandês
seo seo
neredeyse bijna

TR Zararlı olma potansiyeli bulunan bağlantılara tıklayan kullanıcılar aşağıdaki hata mesajıyla uyarılır.   

NL Gebruikers worden gewaarschuwd met het onderstaande foutbericht als zij op potentieel schadelijke URL's klikken.   

turco holandês
zararlı schadelijke
kullanıcılar gebruikers
aşağıdaki onderstaande

TR Kelime hata oranı hakkında daha fazla bilgi edinin

NL Meer informatie over het foutenpercentage woorden

turco holandês
bilgi informatie

TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Sonra kolayca başkalarıyla paylaşın.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Deel het dan gemakkelijk met anderen.

turco holandês
hata fouten
güçlü krachtige
kullanın gebruik
paylaşın deel

TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Kolayca anahtar anlar için transkript arama ve kolayca başkalarıyla paylaşın.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

turco holandês
hata fouten
güçlü krachtige
kullanın gebruik
transkript transcript
paylaşın deel

TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen

turco holandês
hata fouten
güçlü krachtige
kullanın gebruik

TR Her ekip üyesi, videolara ek açıklamalar ekleyebilir ve sorunları türlerine göre (kullanılabilirlik sorunu, hata, genel gözlem veya kullanıcı yorumu) kategorilere ayırabilir.

NL Elk teamlid kan annotaties toevoegen aan video\'s en problemen categoriseren op basis van hun type (bruikbaarheidsprobleem, bug, algemene observatie of commentaar van gebruiker).

TR Bu kişilerin, ihlale konu Tweetleri kaldırma sürecini tamamlamaları veya hata yaptığımızı düşünüyorlarsa Tweeti kaldırma isteğimize itiraz etmeleri gerekir

NL Hij of zij moet de betreffende Tweet verwijderen of beroep aantekenen tegen ons verwijderingsverzoek als hij of zij van mening is dat we een fout hebben gemaakt

TR Kullanıcılar, hata yaptığımızı düşünüyorsa hesap askıya alma işlemlerine itiraz edebilirler. Bunu, platform arayüzünden veya bildirim göndererek yapabilirler.

NL Gebruikers kunnen bezwaar maken tegen accountschorsingen als ze denken dat we een fout hebben gemaakt. Dit is mogelijk via de platforminterface of door een melding in te dienen.

TR Microsoft Office yazılımının en iyi ücretsiz alternatifi olan FreeOffice yazılımını, hata düzeltmeleri ve yeni özelliklerle sürekli olarak geliştiriyoruz

NL We verbeteren FreeOffice, het beste gratis alternatief voor Microsoft Office, voortdurend met bugfixes en nieuwe functies

TR Müşteri Verileri dahil olmak üzere bu tür bilgilerin doğru ve eksiksiz olduğunu ve o şekilde kalacaklarını, Zoom'un Müşteri Verilerinizdeki hiçbir hata veya eksiklikten ötürü yükümlülüğü olmayacağını beyan ve taahhüt etmektesiniz

NL Je verklaart en garandeert dat dergelijke informatie, met inbegrip van Klantgegevens, juist en volledig is en zal blijven, en dat Zoom op geen enkele manier aansprakelijk is voor fouten en omissies in je Klantgegevens

TR Hata yaparsanız, son birleşme noktasını kaldırmak için Delete tuşuna basın.

NL Als er iets misgaat, kunt u op Delete drukken om het laatste fixeerpunt te verwijderen.

TR Amaçlanan mevcut işlevlere zarar veren hataların tespit edilmesi ve onarılması için hata ayıklama

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

TR Örnek boyutunuz ile hata payı arasındaki ilişki hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz.

NL Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.

TR Örnek boyutunuz ile hata payı arasındaki ilişki hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz.

NL Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.

TR Amaçlanan mevcut işlevlere zarar veren hataların tespit edilmesi ve onarılması için hata ayıklama

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

TR Örnek boyutunuz ile hata payı arasındaki ilişki hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz.

NL Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.

TR Amaçlanan mevcut işlevlere zarar veren hataların tespit edilmesi ve onarılması için hata ayıklama

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

TR Örnek boyutunuz ile hata payı arasındaki ilişki hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz.

NL Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.

Mostrando 50 de 50 traduções