Traduzir "viss man" para português

PT Por exemplo, se você ver que a URL de desvio do cache superior aponta para um arquivo dentro de um diretório de plugin específico, há uma boa chance de que o plugin seja responsável pelo alto uso do PHP worker.

• exemplo
• desvio do cache
• plugin específico
• há uma boa
• plugin seja responsável

PT Dependendo do seu orçamento ou objetivos, você pode optar por atingir todos os visitantes do site, visitantes retornados, visitantes que navegaram em uma seção específica, ou os visitantes que realizaram uma determinada ação em seu site.

• objetivos
• optar por atingir
• visitantes retornados
• visitantes que navegaram
• seção específica
• visitantes que realizaram

PT O que diferencia esse modelo é que, em vez de se concentrar apenas em um grupo particular de usuários, também se concentra em um local específico.

• diferencia esse modelo

PT De: é um parâmetro que permite pesquisar mensagens enviadas por um único usuário. Você também pode usá-lo em conjunto com “in:” para encontrar mensagens de um determinado usuário em apenas um canal específico.

• é um parâmetro
• permite pesquisar mensagens
• único usuário
• usá-lo em conjunto
• canal

PT Isso pode adicionar um certo grau de personalização, além de alguma segurança - se não reconhecer sua voz, por exemplo, não será possível acessar e ligar para seus contatos

• adicionar um certo
• personalização
• alguma segurança
• reconhecer sua voz
• exemplo
• será possível acessar

PT Durante uma atividade, essa combinação de telas é útil até certo ponto, mas muitas vezes parece que faltam algumas informações.

• Durante uma atividade
• ponto
• muitas vezes parece
• faltam algumas

PT Estudos mostraram que os candidatos geralmente são selecionados por sistemas de rastreamento de candidatos baseados em IA e por recrutadores humanos inconscientemente, porque pertencem a uma determinada raça, têm um determinado histórico ou gênero

• sistemas de rastreamento
• recrutadores humanos inconscientemente
• determinada raça
• têm um determinado
• gênero

PT Durante uma atividade, essa combinação de telas é útil até certo ponto, mas muitas vezes parece que faltam algumas informações.

• Durante uma atividade
• ponto
• muitas vezes parece
• faltam algumas

PT A pesquisar a sua estratégia de SEO para uma área específica? O verificador SERP mostra-lhe resultados de pesquisa para um determinado país, região, cidade ou bairro, para que possa encontrar aí as melhores oportunidades de palavras-chave.

• específica
• verificador SERP mostra-lhe
• país
• região
• cidade
• bairro
• possa encontrar aí

PT Gostamos que você não tenha que peneirar uma longa lista de modelos ou pensar por alguns minutos onde quer que você precise localizar um cenário. É um criador de controles sliders simples que também permite estilos CSS com o clique de um botão.

• tenha que peneirar
• pensar por alguns
• É um criador
• controles sliders simples
• permite estilos CSS

PT Como escrever uma petição de sucesso A melhor maneira de conseguir assinaturas Técnicas de compartilhamento em mídia social Como conseguir cobertura da mídia para a sua petição Organização de eventos locais Como fazer sua petição vencer

• escrever uma petição
• conseguir assinaturas Técnicas
• compartilhamento em mídia
• petição vencer

PT Se você ver algum parâmetro desconhecido, posicione o mouse sobre o icone "i" e leia sua descrição.

• ver algum parâmetro
• posicione o mouse
• icone

PT Double VPN: Indica se um determinado provedor de VPN possui servidores VPN duplos. Em vez de se conectar à Internet com um servidor VPN, com Double VPN, você se conecta a dois servidores VPN simultaneamente.

• Double VPN
• provedor de VPN
• servidores VPN duplos
• servidor VPN
• conecta a dois
• VPN

PT Há alguns cortes perceptíveis (perda de detalhes de sombreamento sutis) nas áreas mais brilhantes da imagem, mas raramente é uma distração séria - e algo tem que ceder, afinal, ao tentar fazer HDR com menos de 400 nits para brincar.

• Há alguns cortes
• perda de detalhes
• sombreamento sutis
• áreas mais brilhantes
• imagem
• séria
• afinal
• tentar fazer HDR
• menos de nits

PT O cabeçalho e o rodapé são elementos globais que aparecem em todas as páginas do teu site. O Live Customizer ou as opções te tema podem adicionar um grau de personalização a estes elementos. 

• cabeçalho
• rodapé são elementos
• páginas do teu
• Live Customizer
• opções te tema
• adicionar um grau
• personalização a estes

PT Por exemplo, algumas páginas e conteúdos só podem ser alcançados visitando uma página específica. Os designers and web developers costumam planear a estrutura de navegação ao fazer um novo website.

• exemplo
• algumas páginas
• específica
• designers and web
• novo

PT Isso pode parecer maldoso até certo ponto e talvez seja

• ponto
• talvez seja

PT A HBO Max é um dos mais novos serviços de streaming disponíveis. Mas ainda há alguma confusão em torno de qual aplicativo usar para acessar o

• HBO Max é
• disponíveis
• há alguma confusão
• torno de qual
• usar para acessar

PT Há alguns cortes perceptíveis (perda de detalhes de sombreamento sutis) nas áreas mais brilhantes da imagem, mas raramente é uma distração séria - e algo tem que ceder, afinal, ao tentar fazer HDR com menos de 400 nits para brincar.

• Há alguns cortes
• perda de detalhes
• sombreamento sutis
• áreas mais brilhantes
• imagem
• séria
• afinal
• tentar fazer HDR
• menos de nits

PT Também veremos a luta do Homem-Aranha na armadura “Aranha de Ferro”, que é basicamente uma roupa do Homem de Ferro projetada para o Homem-Aranha.

• veremos a luta
• Homem-Aranha na armadura
• Homem de Ferro

PT Por estar em um setor em que as visitas de clientes são uma tarefa diária, um app útil que pode ajudá-lo a continuar as chamadas de seus clientes como se estivesse em sua mesa de escritório é uma grande vantagem

• visitas de clientes
• tarefa diária
• ajudá-lo a continuar
• vantagem

PT Ao pedir apenas o que você precisa quando precisa, é possível reduzir seus custos e tempos de processamento.

• precisa quando precisa
• é possível reduzir
• custos

PT Ao pedir apenas o que você precisa quando precisa, é possível reduzir seus custos e tempos de processamento.

• precisa quando precisa
• é possível reduzir
• custos

PT Para criar uma conta, você precisará fornecer algumas informações, principalmente seu e-mail (embora possa ser feito de forma anônima com o ProtonMail) e os detalhes da sua forma de pagamento

• criar uma conta
• precisará fornecer algumas
• principalmente seu e-mail
• pagamento

PT Se você optar por pagar usando Paypal, você precisará fornecer algumas informações pessoais

• optar por pagar
• Paypal
• precisará fornecer algumas
• pessoais

PT Essa auditoria mostrou que a PureVPN não mantém mais nenhum registro que permita a qualquer pessoa identificar um usuário específico e/ou suas atividades online

• Essa auditoria mostrou
• PureVPN não mantém
• qualquer pessoa identificar
• usuário específico
• atividades online

PT Você quer desbloquear um certo site de outro país? Verifique se a VPN que você quer escolher possui servidores neste país

• outro país
• quer escolher possui
• neste país

PT Botão desligar: Mostra se uma VPN particular tem um botão de parada de emergência. Com este recurso, se a VPN apresentar um mau funcionamento, seu acesso à Internet será (temporariamente) interrompido para que seus dados permaneçam seguros.

• Botão desligar
• parada de emergência
• recurso
• funcionamento
• acesso à Internet
• temporariamente
• permaneçam

PT Se The Pirate Bay estiver temporariamente indisponível ou quando um determinado torrent não puder ser encontrado em sua enorme biblioteca, os downloaders procuram sites alternativos.

• The Pirate Bay
• temporariamente indisponível
• biblioteca
• downloaders procuram sites

PT Por exemplo, o Facebook ou o WhatsApp podem ser bloqueados ou um determinado site pode ser bloqueado.

• exemplo
• Facebook

PT Streaming significa que você está baixando algo e assistindo em tempo real, apenas para que seja apagado do cache ao sair de uma determinada página

• está baixando algo
• página

PT Analise o progresso de classificações de um website ou URL ao longo do tempo.

• Analise o progresso
• URL ao longo

PT Mostra-lhe quais páginas de um determinado website tem mais backlinks.

• Mostra-lhe quais páginas

PT Mostra-lhe quais as páginas de um dado website que têm o maior crescimento de links.

PT Os PHPs determinam quantas solicitações simultâneas de banco de dados seu site pode atender em um determinado momento

• PHPs determinam quantas
• simultâneas de banco
• momento

PT Você precisa apontar seu chapéu para esse tweeter. Esperar cinco anos inteiros para entregar um punchline requer alguma dedicação.

• esse tweeter
• entregar um punchline
• alguma

PT Botão desligar: Mostra se uma VPN em particular tem um botão desligar (kill switch). Esta é uma chave que garante que seus dados não estejam disponíveis la fora caso a VPN funcione mal.

• Botão desligar
• desligar
• kill switch
• é uma chave
• estejam disponíveis la
• caso a VPN

PT Botão desligar: Indica se uma VPN específica possui um switch kill (botão desligar). Este é um recurso de segurança que interrompe temporariamente sua conexão com a Internet se houver um mau funcionamento no provedor de VPN.

• Botão desligar
• kill
• botão desligar
• é um recurso
• segurança que interrompe
• houver um mau

PT Eles também informam que, se você utilizar certas formas de pagamento, outras partes receberão certas informações sobre você.

• Eles também informam
• utilizar certas formas
• pagamento
• partes receberão certas

PT O que também é muito amigável é que uma breve explicação aparece na sua tela quando você abre um determinado componente do programa pela primeira vez

• é muito amigável
• breve explicação aparece
• primeira vez

PT Isso pode até ser planejado com antecedência e agendado para um horário específico

• planejado com antecedência
• específico

PT Quando você paga com cartão de crédito, armazenamos alguns de seus detalhes.

• paga com cartão
• crédito

PT No entanto, se optar por fazê-lo, poderá ter de reintroduzir certas informações sempre que visitar o nosso sítio, uma vez que as suas preferências deixarão de ser armazenadas

• entanto
• optar por fazê-lo
• certas informações sempre
• visitar o nosso
• armazenadas

PT Você pode recusar-se a compartilhar algumas informações pessoais conosco; nesse caso, talvez não possamos fornecer alguns dos recursos e funcionalidades do Pocket-lint

• recusar-se a compartilhar
• pessoais conosco
• nesse caso
• talvez não possamos
• alguns dos recursos
• funcionalidades do Pocket-lint

PT Depois de posicionar várias janelas em um layout específico, você verá que elas são agrupadas automaticamente na barra de tarefas.

• Depois de posicionar
• específico
• verá que elas

PT Eles também são úteis como uma medida temporária enquanto um pedaço específico de conteúdo é atualizado.

• medida temporária enquanto
• é

PT O nofollow é um atributo HTML que permite pedir ao Google e a outros motores de busca a desconsideração de um link em específico para fins de SEO

• motores de busca
• específico para fins
• SEO

PT Quando alguém clica ou procura por um hashtag específico, é levado a uma página de resultados que exibe todas as mensagens relevantes em tempo real.

• alguém clica
• específico
• página de resultados

PT Então, você normalmente verá hashtags que giram em torno de um determinado evento ou tendência social que está fazendo um monte de manchetes de notícias

• Então
• normalmente verá hashtags
• giram em torno
• determinado evento
• fazendo um monte
• manchetes de notícias

PT Se você não tem um vendedor em particular na mente – como se você não consegue encontrar um show exato para o que você está procurando – você também pode solicitar um show que qualquer pessoa no mercado pode responder.

• vendedor em particular
• mente
• está procurando
• solicitar um show