Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "controles sliders simples" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "controles sliders simples" de português para sueco

Traduções de controles sliders simples

"controles sliders simples" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

controles alla allt alternativ att se att välja av detta du vill ett från funktioner för göra ha har justera knapp knappar kontroller med mer när något några på se skärm som styra så till tryck utan vad var varje välja än är
simples alla allt andra att att få att göra att se av bara behöver bra bästa bättre data de dem den den här denna dess dessa det det här det är detta dig din dina ditt dock du du kan du vill där efter eftersom eller en enda enkel enkelt enkla enklare enklaste erbjuder ett finns flera från få får för för att ganska ge genom ger gratis grundläggande gå gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här här är i innehåll inte istället ja komma kommer lite lätt med medan mellan men mer mest mycket många måste när någon något några och också olika om oss pro på saker samma se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle snabb snabbt som som en som är så så att ta tack till två under upp ut utan vad var vara varje vi vi har via vilket vår än är är att är det även även om över

Tradução de português para sueco de controles sliders simples

português
sueco

PT Desta forma, você não se preocupará se os controles sliders parecem ou não apresentáveis em dispositivos menores, já que estes controles sliders, em particular, são feitos apenas para isso.

SV På så sätt behöver du inte oroa dig för huruvida dina sliders ser presentabla ut på mindre enheter, eftersom dessa är skapade specifikt för detta ändamål.

português sueco
forma sätt
dispositivos enheter
menores mindre
preocupar oroa

PT Uma biblioteca de modelos e demonstrações para iniciar o processo de projeto, alguns dos quais incluem controles sliders de imagem, carrosséis e controles sliders de miniaturas.

SV Ett bibliotek med mallar och demos för att starta designprocessen, varav några innehåller bild-sliders, karuseller och miniatyr-sliders.

português sueco
biblioteca bibliotek
modelos mallar
incluem innehåller
imagem bild

PT Quanto aos projetos reais predefinidos, o Slider by 10Web fornece um portfólio de layouts para seleção, incluindo fitas de filme, carrosséis, controles sliders 3D e controles sliders de zoom

SV När det gäller den faktiska förinställda designen, erbjuder Slider by 10Web en portfolio av layouter att välja från, inklusive filmstrippar, karuseller, 3D-reglage, och zoom-reglage

português sueco
projetos designen
reais faktiska
fornece erbjuder
portfólio portfolio
layouts layouter
seleção välja
incluindo inklusive
zoom zoom

PT Combine isso com os múltiplos lay-outs sliders e cria um belo ambiente para fazer seus sliders

SV Kombinera detta med flera slider-layouter så har du en vacker miljö för att skapa dina sliders

português sueco
belo vacker
seus dina
ambiente miljö

PT Gostamos que você não tenha que peneirar uma longa lista de modelos ou pensar por alguns minutos onde quer que você precise localizar um cenário. É um criador de controles sliders simples que também permite estilos CSS com o clique de um botão.

SV Vi gillar att man inte behöver sålla igenom en lång lista med mallar eller fundera i några minuter var man hittar en viss inställning. Detta är en enkel slider-skapare som även möjliggör CSS-stilar med ett klick på en knapp.

português sueco
lista lista
modelos mallar
ou eller
minutos minuter
criador skapare
permite möjliggör
estilos stilar
css css
clique klick
botão knapp

PT Elementos responsivos que ou ficam bem em dispositivos móveis ou removem o controle slider para dispositivos móveis. Isto é extremamente importante, pois os controles sliders muitas vezes ficam péssimos em telefones e tablets.

SV Responsiva element som antingen ser bra ut på mobila enheter eller tar bort slidern för dessa. Detta är oerhört viktigt eftersom sliders ofta ser fruktansvärda ut på telefoner och surfplattor.

português sueco
elementos element
responsivos responsiva
bem bra
dispositivos enheter
móveis mobila
extremamente oerhört
importante viktigt
telefones telefoner
tablets surfplattor
muitas vezes ofta

PT Após muita análise e comparação, reduzimos nossa lista dos melhores controles sliders do WordPress para os seguintes. Sinta-se à vontade para clicar em um da lista abaixo para ver a revisão em profundidade.

SV Efter många analyser och jämförelser, har vi samlat följande WordPress-sliders i vår topplista. Klicka gärna på ett plugin nedan för att se den fördjupade granskningen.

português sueco
muita många
análise analyser
wordpress wordpress
clicar klicka

PT Os controles sliders de postagem do WordPress vêm em todos os formatos e tamanhos, permitindo que você se conecte aos seus posts e nunca fique sem conteúdo no controle slider

SV WordPress inläggs-sliders finns i alla former och storlekar, så att du kan länka till dina inlägg och aldrig få slut på innehåll i slidern

português sueco
wordpress wordpress
formatos former
tamanhos storlekar
posts inlägg
nunca aldrig
conteúdo innehåll

PT A interface Kreatura fornece uma estrutura intuitiva, focando em torno dos controles visuais sliders e minimizando o número de ferramentas que atrapalham o painel de instrumentos

SV Kreatura´s gränssnitt har en intuitiv struktur, med fokus på sliderns visuella delar och ett minimalt antal verktyg som belamrar instrumentpanelen

português sueco
interface gränssnitt
estrutura struktur
intuitiva intuitiv
visuais visuella
ferramentas verktyg
painel instrumentpanelen

PT Um recurso de rolagem que toca os controles sliders uma vez que o usuário desliza para baixo no site.

SV En scrollnings-funktion som spelar upp dina sliders när användaren scrollar nedåt på webbplatsen.

português sueco
recurso funktion
uma en
site webbplatsen

PT Códigos curtos e opções de HTML para inserção dos controles sliders em suas páginas da web.

SV Kortkoder och HTML-alternativ för att infoga dina sliders på webbsidorna.

português sueco
opções alternativ
html html

PT A opção de mostrar vários controles sliders em uma única página ou postagem.

SV Alternativet att visa flera sliders på en enda sida eller ett inlägg.

português sueco
página sida
ou eller

PT Slider by 10Web ostenta uma miríade de recursos para melhorar seu envolvimento do usuário com os controles sliders do WordPress

SV Slider by 10Web ståtar med en myriad av funktioner för att förbättra dina användares upplevelser av WordPress-sliders

português sueco
uma en
melhorar förbättra
usuário användares
wordpress wordpress

PT Toque nas guias na parte superior da tela quando no modo ambiente para ver e controlar seus dispositivos domésticos inteligentes vinculados, bem como ver seu dia, controles de mídia, controles de comunicação e controles de descoberta.

SV Klicka på flikarna högst upp på skärmen när du är i omgivande läge för att se och kontrollera dina länkade smarta hemenheter, samt se din dag, mediekontroller, kommunikationskontroller och upptäcka kontroller.

português sueco
toque klicka
tela skärmen
modo läge
ambiente omgivande
inteligentes smarta
vinculados länkade
controles kontroller

PT 80% das pesquisas na CodeCanyon focam em funcionalidade, o que significa que as pessoas procuram especificamente por plugins que habilitem sliders, calendários, formulários e demais recursos.

SV 80% av sökningarna på CodeCanyon fokuserar på funktionalitet, vilket innebär att människor söker specifikt för plugins som möjliggör sliders, kalendrar, formulär och så vidare.

português sueco
funcionalidade funktionalitet
pessoas människor
especificamente specifikt
plugins plugins
formulários formulär

PT Algumas pessoas adoram os sliders e outras não gostam deles

SV Vissa människor älskar sliders och andra ogillar dem

português sueco
pessoas människor
outras andra
adoram älskar

PT Além disso, os sliders permitem que os proprietários de websites saltem o processo de eliminação de fotos ou vídeos e joguem cinco ou dez fotos em sua página inicial.

SV Dessutom tillåter sliders webbplatsägare att hoppa över elimineringsprocessen av foton eller videor och kasta fem eller tio bilder på samma gång.

português sueco
permitem tillåter
proprietários ägare
ou eller
dez tio
além disso dessutom

PT Ferramentas de otimização, como carregamento preguiçoso e otimização de imagem para garantir que seus sliders não atrasem o site.

SV Optimeringsverktyg som lazy loading och bildoptimering för att säkerställa att dina sliders inte saktar ner webbplatsen.

português sueco
garantir säkerställa

PT Sliders que se encaixam em dispositivos menores. Você pode até mesmo remover o slider em dispositivos móveis se isso for mais o seu estilo.

SV Responsiva sliders som fäster på rätt ställe på mindre enheter. Du kan till och med ta bort slidern på mobila enheter om det passar bättre för din stil.

português sueco
dispositivos enheter
menores mindre
remover ta bort
móveis mobila
estilo stil

PT Uma linha do tempo para personalizar suas animações, movimentos e comprimentos sliders.

SV En tidslinje för att anpassa dina animeringar, rörelser och slider-längd.

português sueco
uma en
personalizar anpassa
movimentos rörelser
linha do tempo tidslinje

PT Link dinâmico de conteúdo para que seus sliders revelem dados de lugares como seu blog ou um feed RSS.

SV Länkning till dynamiskt innehåll så att dina sliders visar data från platser som din blogg eller ett RSS-flöde.

português sueco
dinâmico dynamiskt
lugares platser
blog blogg
ou eller
rss rss

PT O Master Slide exala um tipo específico de elegância em seus designs sliders, oferecendo modelos funcionais e frescos para vários tipos de indústrias e propósitos

SV Master Slider har en specifik typ av elegans i dess slider-design, som erbjuder funktionella och fräscha mallar för flera typer av industrier och ändamål

português sueco
específico specifik
oferecendo erbjuder

PT Você pode escolher entre diferentes layouts como imagens de paisagem plana ou sliders de abas verticais

SV Du kan välja mellan olika layouter som platta landskapsbilder eller vertikala flik-sliders

português sueco
você du
escolher välja
diferentes olika
layouts layouter
ou eller
verticais vertikala

PT Integrações do YouTube e Vimeo para expandir seus recursos sliders e mostrar vídeos em vez de apenas imagens.

SV YouTube- och Vimeo-integreringar för att expandera på dina slider-resurser och visa videor istället för endast bilder.

português sueco
integrações integreringar
youtube youtube
expandir expandera
seus dina
mostrar visa
apenas endast
em vez de istället

PT Os modelos se destacam em comparação com alguns da concorrência, e o ajuste automático garante que todos os elementos sliders se encaixem no lugar e fiquem bonitos

SV Mallarna är lite annorlunda jämfört med några av konkurrenternas, och inställningen för automatisk passform ser till att alla slider-element faller på plats och ser trevliga ut

português sueco
ajuste passform
automático automatisk
garante ser till
elementos element
lugar plats

PT O Slider tem um toque menos moderno, mas um acompanhamento sólido e uma longa história de fabricação de sliders que funcionam em dispositivos móveis, especialmente para blogs

SV Slider har inte en speciellt modern känsla men en solid följeskara och en lång historia av att göra sliders som fungerar på mobila enheter, särskilt för bloggar

português sueco
moderno modern
sólido solid
longa lång
história historia
funcionam fungerar
dispositivos enheter
móveis mobila
blogs bloggar

PT Um editor backend visual que permite arrastar as imagens para diferentes posições. Não é um editor de arrastar e soltar completo para os slides, mas pelo menos isso ajuda na organização de seus sliders.

SV En visuell backend-redigerare som låter dig dra bilder till olika positioner. Det är inte en fullständig dra och släpp-redigerare för dina slides, men detta hjälper åtminstone till med att organisera dina sliders.

português sueco
editor redigerare
permite låter
arrastar dra
diferentes olika
posições positioner
completo fullständig
ajuda hjälper

PT É um plugin fácil de configurar com suporte para corrediças e sliders ilimitados

SV Det är ett lättkonfigurerat plugin med stöd för obegränsat antal sliders och slides

português sueco
plugin plugin
suporte stöd
ilimitados obegränsat

PT Um efeito paralaxe que acrescenta uma ilusão de profundidade e funciona bem para os sliders de várias camadas.

SV En parallaxeffekt som tillför en illusion av djup och fungerar bra för sliders med flera skikt.

português sueco
profundidade djup
funciona fungerar
bem bra

PT Ligando-se ao seu feed de posts do WordPress, permitindo que você compartilhe imagens sliders desses posts e envie pessoas para os posts em que elas clicam.

SV Länka till din inläggs-feed på WordPress, så att du kan dela slider-bilder från dessa tjänster och skicka folk till de tjänster de klickar på.

português sueco
wordpress wordpress
compartilhe dela
imagens bilder
envie skicka
pessoas folk

PT Filtros para outros conteúdos sliders específicos, como a popularidade de um post ou a data em que foi publicado.

SV Filter för annat specifikt slider-innehåll som populariteten av ett inlägg eller det datum då det publicerades.

português sueco
filtros filter
outros annat
conteúdos innehåll
ou eller
data datum

PT Master Slider – Gostamos deste para usuários menos experientes em um orçamento, porém aqueles que ainda querem sliders profissionais.

SV Master Slider – Detta passar bra för mindre erfarna användare på en stram budget, men som fortfarande vill ha professionella sliders.

português sueco
usuários användare
menos mindre
experientes erfarna
orçamento budget
profissionais professionella

PT TouchCarousel – Vá com este se você só está tentando colocar diferentes tipos de postes em seus sliders. É ótimo para isso, mas não muito mais.

SV TouchCarousel – Skaffa detta plugin om du endast vill placera olika inläggstyper i din slider. Det är bra för detta men inte mycket annat.

português sueco
colocar placera
ótimo bra

PT Se você tiver alguma dúvida sobre como encontrar um plugin de slides do WordPress, ou se quiser sugerir outras ferramentas sliders que funcionem para você, escreva-nos uma mensagem nos comentários abaixo.

SV Om du har några frågor om hur du kan hitta rätt slider-plugin, eller om du vill föreslå andra slider-verktyg som fungerar för dig, skriv då gärna ett meddelande i kommentarerna nedan.

português sueco
encontrar hitta
plugin plugin
ou eller
quiser vill
funcionem fungerar
mensagem meddelande
abaixo nedan
sugerir föreslå
escreva skriv

PT Este tema é ideal para pessoas sem muita experiência de desenvolvimento, pois tem um construtor visual e excelentes ferramentas de personalização para cabeçalhos, eventos e sliders.

SV Det här temat är bra för människor som inte har så mycket utvecklingserfarenhet eftersom det har en visuell byggare och några bra anpassningsverktyg för rubriker, händelser och skjutreglage.

português sueco
tema temat
pessoas människor
muita mycket
construtor byggare
excelentes bra
eventos händelser

PT Uma tecla de conveniência nos controles em linha pode ser configurada para abrir um aplicativo de música, silenciar chamadas ou iniciar os controles do Rayz, o que permite ajustar várias configurações do fone de ouvido

SV En bekvämlighetsnyckel på in-line-kontrollerna kan ställas in för att öppna en musikapp, stänga av samtal eller starta Rayz-kontroller, vilket gör att du kan justera olika hörlursinställningar

português sueco
uma en
controles kontroller
linha line
chamadas samtal
várias olika

PT Você ainda tem os controles virtuais na tela, mas em alguns casos, você precisa desses controles para ver quais movimentos você ativou.

SV Du har fortfarande de virtuella kontrollerna på skärmen, men i vissa fall behöver du dessa kontroller för att se vilka rörelser du har startat.

português sueco
controles kontroller
virtuais virtuella
tela skärmen
alguns vissa
casos fall
movimentos rörelser
os controles kontrollerna

PT Em termos de controles, existem alguns acréscimos: botões físicos abaixo dos fones de ouvido em ambos os lados; controles baseados em toque e furto sensíveis ao toque na parte externa principal do fone de ouvido direito; e também há um aplicativo.

SV När det gäller kontroller finns det några tillägg: fysiska knappar under öronkåporna på båda sidor; beröringskänsliga kran- och svepbaserade kontroller endast på den främre yttre delen av den högra öronkåpan; och det finns också en app.

português sueco
controles kontroller
botões knappar
físicos fysiska
lados sidor
externa yttre
direito högra
aplicativo app

PT A marca alemã claramente aprendeu uma ou duas coisas desde que optou por controles de toque com feedback tátil, agora complementando isso com uma linha física que é realmente útil para acesso rápido a certos controles.

SV Det tyska märket har helt klart lärt sig en sak sedan han valde touch-kontroller med haptisk feedback, nu kompletterar det med en fysisk rad som verkligen är till hjälp för snabb åtkomst till vissa kontroller.

português sueco
claramente klart
optou valde
controles kontroller
toque touch
feedback feedback
agora nu
linha rad
física fysisk
rápido snabb
certos vissa
acesso åtkomst

PT A navegação vem através de todos os tipos de meios: ele suporta controles de toque, você pode navegar através do controlador de toque no console central ou através dos controles do lado esquerdo no volante

SV Navigering kommer på alla möjliga sätt: den stöder pekskontroller, du kan navigera via pekkontrollen i mittkonsolen eller genom vänster kontroll på ratten

português sueco
vem kommer
suporta stöder
ou eller
esquerdo vänster

PT Todos os controles estão agrupados ao redor do volante, no entanto, com controles de clima fáceis de usar, botões para as principais funções e um botão de volume adequado no painel, fácil de girar

SV Alla kontroller är grupperade runt ratten, men med lättanvända klimatkontroller, knappar för stora funktioner och en ordentlig volymknapp på instrumentpanelen, lätt att twizzle

português sueco
controles kontroller
funções funktioner
painel instrumentpanelen

PT Sentado dentro do banco do motorista e há uma riqueza de controles e tela real - incluindo, neste carro específico, um espelho digital real - que atinge um equilíbrio sensato entre botões de toque físicos e controles de tela de toque

SV Satt inuti förarsätet och det finns en mängd kontroller och skärmfastigheter - inklusive, i denna speciella bil, en digital spegel - som hittar en vettig balans mellan fysiska peksknappar och pekskärmskontroller

português sueco
sentado satt
uma en
controles kontroller
incluindo inklusive
espelho spegel
digital digital
equilíbrio balans

PT Todos os modelos de AirPods vêm em branco e todos têm controles no dispositivo, embora os AirPods (3ª geração) e AirPods Pro tenham controles mais avançados em comparação com os AirPods e AirPods 2 padrão.

SV Alla AirPods-modeller finns bara i vitt och alla har kontroller på enheten, även om AirPods (3: e generationen) och AirPods Pro har mer avancerade kontroller jämfört med vanliga AirPods och AirPods 2.

português sueco
modelos modeller
airpods airpods
branco vitt
controles kontroller
dispositivo enheten
geração generationen
avançados avancerade

PT Melhores controles do Xbox 2022: Obtenha a vantagem com esses controles oficiais e de terceiros

SV Bästa Xbox-handkontroller 2022: Få fördelen med dessa officiella och tredje parts pads

português sueco
melhores bästa
xbox xbox
oficiais officiella
terceiros tredje

PT Se você tem um alto-falante Sonos com controles de toque, como Playbase, Beam, Play de segunda geração: 5, Sonos One, Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Five ou Sonos Arc, você pode desligar seus controles de toque.

SV Om du har en Sonos-högtalare med pekkontroller, som Playbase, Beam, andra generationens Play:5, Sonos One, Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Five eller Sonos Arc, kan du stänga av dess pekkontroller.

português sueco
alto-falante högtalare
segunda andra
geração generationens
one en
ou eller
seus dess
play play
sonos sonos

PT Enquanto os controles de toque capacitivos permanecem - combinando com os alto-falantes mais novos na linha Sonos , como Beam , Playbase , Arc e Move portátil - o Sonos One SL não tem o botão do microfone, nem os orifícios ao redor dos controles

SV Medan de kapacitiva beröringsknapparna är kvar - som matchar de nyare högtalarna i Sonos-linjen , som Beam , Playbase , Arc och bärbar Move - har Sonos One SL inte mikrofonknappen eller hålen runt kontrollerna

português sueco
portátil bärbar
novos nyare
sonos sonos
os controles kontrollerna

PT Alguns jogos colocam controles nos cantos inferiores (para facilitar o acesso com os polegares), de modo que você deve segurar o Fold com as câmeras frontais na parte superior, caso contrário, poderá perder alguns controles no entalhe

SV Vissa spel sätter kontroller i de nedre hörnen (så att de är lätta att nå med tummen) så du måste hålla vikningen med de främre kamerorna högst upp, annars kan du förlora några kontroller i skåran

português sueco
jogos spel
controles kontroller
segurar hålla
perder förlora

PT Em termos de controles, existem alguns acréscimos: botões físicos abaixo dos fones de ouvido em ambos os lados; controles baseados em toque e furto sensíveis ao toque na parte externa principal do fone de ouvido direito; e também há um aplicativo.

SV När det gäller kontroller finns det några tillägg: fysiska knappar under öronkåporna på båda sidor; beröringskänsliga kran- och svepbaserade kontroller endast på den främre yttre delen av den högra öronkåpan; och det finns också en app.

português sueco
controles kontroller
botões knappar
físicos fysiska
lados sidor
externa yttre
direito högra
aplicativo app

PT Todos os controles estão agrupados ao redor do volante, no entanto, com controles de clima fáceis de usar, botões para as principais funções e um botão de volume adequado no painel, fácil de girar

SV Alla reglage är samlade runt ratten, dock med lättanvända klimatkontroller, knappar för huvudfunktioner och en ordentlig volymratt på instrumentbrädan, lätt att vrida

PT Existem alguns controles para o Google Assistant filtrar linguagem imprópria, mas de um modo geral você terá que configurar os controles dos pais para cada serviço individual, de acordo com as instruções do provedor

SV Det finns vissa kontroller för Google Assistant för att filtrera bort dåligt språk, men generellt sett måste du ställa in föräldrakontroller för varje enskild tjänst, i enlighet med leverantörens instruktioner

português sueco
alguns vissa
controles kontroller
assistant assistant
filtrar filtrera
linguagem språk
geral generellt
serviço tjänst
individual enskild
acordo enlighet
instruções instruktioner

Mostrando 50 de 50 traduções