Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cidade" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cidade" de português para sueco

Traduções de cidade

"cidade" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

cidade att göra av bra city de den deras det det är du där eller en från för har i med på som stad staden stan till är

Tradução de português para sueco de cidade

português
sueco

PT cidade de duomo e florença no centro da cidade, horizonte urbano da itália 2169541 Foto de stock no Vecteezy

SV duomo och florence city downtown skyline stadsbilden i italien 2169541 Stock Photo

português sueco
cidade city
itália italien
foto photo
stock stock

PT cidade de duomo e florença no centro da cidade, horizonte urbano da itália Foto gratuita

SV duomo och florence city downtown skyline stadsbilden i italien Gratis foto

português sueco
cidade city
itália italien
foto foto
gratuita gratis

PT cidade de duomo e florença no centro da cidade, horizonte urbano da itália 3178536 Foto de stock no Vecteezy

SV duomo och florence city downtown skyline stadsbilden i italien 3178536 Stock Photo

português sueco
cidade city
itália italien
foto photo
stock stock

PT cidade de duomo e florença no centro da cidade, horizonte urbano da itália Foto Pro

SV duomo och florence city downtown skyline stadsbilden i italien Pro foto

português sueco
cidade city
itália italien
foto foto

PT cidade de duomo e florença no centro da cidade, horizonte urbano da itália 3178538 Foto de stock no Vecteezy

SV duomo och florence city downtown skyline stadsbilden i italien 3178538 Stock Photo

português sueco
cidade city
itália italien
foto photo
stock stock

PT ponte vecchio e florença no centro da cidade, horizonte da cidade da itália 3178561 Foto de stock no Vecteezy

SV ponte vecchio och florence city centrum skyline stadsbild i italien 3178561 Stock Photo

português sueco
centro centrum
cidade city
itália italien
foto photo
stock stock

PT ponte vecchio e florença no centro da cidade, horizonte da cidade da itália 3178564 Foto de stock no Vecteezy

SV ponte vecchio och florence city centrum skyline stadsbild i italien 3178564 Stock Photo

português sueco
centro centrum
cidade city
itália italien
foto photo
stock stock

PT ponte vecchio e florença no centro da cidade, horizonte da cidade da itália Foto Pro

SV ponte vecchio och florence city centrum skyline stadsbild i italien Pro foto

português sueco
centro centrum
cidade city
itália italien
foto foto

PT Nascida em família de militares, Emmylou passou a infância e adolescência mudando de cidade em cidade, entre os estados de Alabama, Carolina do Norte e Virgínia

SV Emmylou Harris, född 2 april 1947 i Birmingham, Alabama, är en amerikansk låtskrivare, rock- och countrysångerska

português sueco
nascida född

PT Nascida em família de militares, Emmylou passou a infância e adolescência mudando de cidade em cidade, entre os estados de Alabama, Carolina do Norte e Virgínia. Enquanto estudava teatro na… leia mais

SV Emmylou Harris, född 2 april 1947 i Birmingham, Alabama, är en amerikansk låtskrivare, rock- och countrysångerska. Biografi De tidiga åren Emmylou Harris gick ut från high school som bästa … läs mer

português sueco
nascida född
leia läs

PT Portishead é o nome de uma cidade da Costa Ocidental de Bristol, onde Geoff Barrow, o fundador da banda que leva o mesmo nome da cidade, cresceu

SV De bildades 1991 och har tagit sitt namn efter staden Portishead som ligger 13 km väster om Bristol

português sueco
nome namn
cidade staden

PT O Busbud.com ajuda-o a encontrar, comparar e reservar bilhetes de autocarro de cidade a cidade, em todo o mundo

SV Busbud hjälper dig att enkelt söka, jämföra och boka bussbiljetter mellan olika städer på en global nivå med vår omfattande lista på bussrutter och tidtabeller

português sueco
encontrar söka
reservar boka
ajuda hjälper

PT Procura um evento em Cidade do México? Quer seja residente, novo na cidade ou esteja apenas de visita, temos imensas sugestões e eventos fantásticos

SV Letar du efter något att göra i Mexico City? Oavsett om du är en lokal, ny i stan eller bara kör igenom har vi massor av bra tips och evenemang

português sueco
procura letar
novo ny
apenas bara

PT Nascida em família de militares, Emmylou passou a infância e adolescência mudando de cidade em cidade, entre os estados de Alabama, Carolina do Norte e Virgínia

SV Emmylou Harris, född 2 april 1947 i Birmingham, Alabama, är en amerikansk låtskrivare, rock- och countrysångerska

português sueco
nascida född

PT Nascida em família de militares, Emmylou passou a infância e adolescência mudando de cidade em cidade, entre os estados de Alabama, Carolina do Norte e Virgínia. Enquanto estudava teatro na… leia mais

SV Emmylou Harris, född 2 april 1947 i Birmingham, Alabama, är en amerikansk låtskrivare, rock- och countrysångerska. Biografi De tidiga åren Emmylou Harris gick ut från high school som bästa … läs mer

português sueco
nascida född
leia läs

PT Portishead é o nome de uma cidade da Costa Ocidental de Bristol, onde Geoff Barrow, o fundador da banda que leva o mesmo nome da cidade, cresceu

SV De bildades 1991 och har tagit sitt namn efter staden Portishead som ligger 13 km väster om Bristol

português sueco
nome namn
cidade staden

PT Depois de pesquisares um hotel na KAYAK, podes refinar a pesquisa por zona, o que te permite escolher os bairros do centro de Destin. Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Destin.

SV När du gjort en sökning efter hotell på KAYAK kan du filtrera dina resultat efter stadsdel vilket låter dig välja de centrala områdena av Destin. Du kan även välja stadskartan för att välja specifika områden, så som stadskärnan i Destin.

PT Depois de pesquisares um hotel na KAYAK, podes refinar a pesquisa por zona, o que te permite escolher os bairros do centro de Las Vegas. Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Las Vegas.

SV Ta en titt på vår utförliga hotellkarta för att hitta de bästa hotellen nära dig.

PT Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Nova Iorque.

SV Vi hittade även bra erbjudanden för 3-stjärniga hotellrum från 2 391 kr och 4-stjärninga hotellrum från 2 690 kr.

PT Depois de pesquisares um hotel na KAYAK, podes refinar a pesquisa por zona, o que te permite escolher os bairros do centro de Orlando. Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Orlando.

SV Även om genomsnittspriset för ett rum i Orlando är 1 922 kr, är det lägsta priset som hittats av KAYAK-användare 1 922 kr under de senaste 3 dagarna.

PT Depois de pesquisares um hotel na KAYAK, podes refinar a pesquisa por zona, o que te permite escolher os bairros do centro de Chicago. Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Chicago.

SV Genomsnittspriset för ett dubbelrum i Chicago är 2 956 kr per natt. Under de senaste 3 dagarna har användare på KAYAK hittat erbjudande så billiga som 1 680 kr per natt.

PT Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de São Francisco.

SV Under de senaste 3 dagarna har användare på KAYAK hittat erbjudande så billiga som 1 285 kr per natt.

PT Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Los Angeles.

SV Användare har även hittat 3-stjärninga hotell från 1 204 kr och 4-stjärniga hotell från 510 kr.

PT Depois de pesquisares um hotel na KAYAK, podes refinar a pesquisa por zona, o que te permite escolher os bairros do centro de Boston. Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Boston.

SV När du gjort en sökning efter hotell på KAYAK kan du filtrera dina resultat efter stadsdel vilket låter dig välja de centrala områdena av Boston. Du kan även välja stadskartan för att välja specifika områden, så som stadskärnan i Boston.

PT Depois de pesquisares um hotel na KAYAK, podes refinar a pesquisa por zona, o que te permite escolher os bairros do centro de São Diego. Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de São Diego.

SV 3 030 kr är genomsnittspriset för ett rum i San Diego, men våra användare har hittat rum så billiga som 832 kr de senaste 3 dagarna.

PT Depois de pesquisares um hotel na KAYAK, podes refinar a pesquisa por zona, o que te permite escolher os bairros do centro de Miami. Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Miami.

SV Ta en titt på vår utförliga hotellkarta för att hitta de bästa hotellen nära dig.

PT Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Nova Orleães.

SV Du kan även välja stadskartan för att välja specifika områden, så som stadskärnan i New Orleans.

PT Depois de pesquisares um hotel na KAYAK, podes refinar a pesquisa por zona, o que te permite escolher os bairros do centro de Cancún. Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Cancún.

SV KAYAK-användare söker vanligtvis efter hotell iHotel Zone, Downtown och i anslutning till Centro de convenciones de Cancún.

PT Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Londres.

SV Vi hittade även bra erbjudanden för 3-stjärniga hotellrum från 304 kr och 4-stjärninga hotellrum från 357 kr.

PT Subcategorias: Casa, Construção, Medieval, Fantasia, Cidade, Sala, Velho, Torre, Ponte, Cidade

SV kategorier: Hus, Byggnad, Medeltida, Fantasi, Stad, Rum, Gammal, Torn, Bro, Stad

PT Nesse caso, espreita as aulas disponíveis na tua zona com o nosso guia de fitness para a tua cidade. Ao inserires o teu email, estarás a concordar com que te enviemos informações sobre ofertas da ClassPass, promoções e comunicações de marketing.

SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.

português sueco
disponíveis tillgängliga
fitness fitness
email e-post

PT Ele usa pequenos gráficos de barras nas quadras da cidade para marcar o número de óbitos por cólera em cada residência em um bairro de Londres

SV Den använder små stapelgrafer på stadskvarter för att markera antalet koleradödsfall i varje hushåll i ett Londonområde

português sueco
usa använder
pequenos små

PT A concentração e o comprimento dessas barras representam um grupo específico de quadras da cidade com o objetivo de descobrir por que o número de mortes é maior nessa área do que em outros lugares

SV Koncentrationen av och höjden på de här staplarna visar en specifik samling stadskvarter i ett försök att förstå varför dödstrenden var högre där än i andra områden

português sueco
específico specifik
área områden
outros andra

PT Podemos encontrar tendências em tudo, desde a inclinação da cabeça e a pose das pessoas em cada cidade até a frequência de sorrisos em cada faixa etária e sexo.

SV Vi kan hitta trender i allt ifrån huvuden på sned, poseringstrender i olika städer till leendefrekvens i olika åldersgrupper eller kön.

português sueco
encontrar hitta
tendências trender
sexo kön

PT Uma análise geográfica por cidade das solicitações feitas pelos endereços IP dos visitantes.

SV Geoanalys per stad av förfrågningar från besökare IP-adresser.

português sueco
cidade stad
endereços adresser
ip ip
visitantes besökare

PT Dua Lipa é uma cantora, compositora e modelo britânica nascida em 22 de Agosto de 1995. Seu primeiro nome, Dua, é uma palavra de origem albanesa que significa amor. Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de… leia mais

SV Dua Lipa född 22 augusti 1995 i London i England, är en engelsk sångerska, låtskrivare och fotomodell av kosovoalbanskt ursprung. 2015 skrev hon på för Warner Music Group och släppte strax därefter sin första singel "New Love".… läs mer

português sueco
cantora sångerska
nascida född
agosto augusti
origem ursprung
leia läs

PT Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de Pristina na década de 1990 e foram para o Reino Unido

SV Den 2 juni 2017 släppte hon sin första album "Dua Lipa"

PT Alan descobre um fenômeno sobrenatural bizarro na área local da cidade, que transforma as pessoas em nojentos envoltos em escuridão rapidamente rotulados como Os Possuídos

SV Alan upptäcker ett bisarrt övernaturligt fenomen i stadens närområde, som gör människor till mörkerhöljda otäcken som snabbt märks som The Taken

português sueco
pessoas människor
rapidamente snabbt
alan alan

PT Assim como o Grubhub e o Doordash, o Seamless permite que você acesse menus locais, com pedidos on-line rápidos e fáceis. Mas só está disponível na cidade de Nova York.

SV Precis som Grubhub och Doordash, ger Seamless dig tillgång till lokala menyer med snabb, enkel onlinebeställning. Men det är bara tillgängligt i New York City.

português sueco
acesse tillgång
menus menyer
locais lokala
fáceis enkel
disponível tillgängligt
cidade city
nova new
york york

PT Com o aplicativo Weather, o próprio aplicativo da Apple, você pode pesquisar o tempo por nome da cidade, código postal ou CEP e código do aeroporto.

SV Med Weather-appen, Apples egen app, kan du slå upp vädret efter stadens namn, postnummer eller postnummer och flygplatsnummer.

português sueco
próprio egen
apple apples
você du
nome namn
ou eller

PT Precisa importar um bairro ou uma cidade inteira mas não quer fazer várias importações? Sem problemas

SV Behöver du importera ett helt grannskap eller en hel stad? Vill du slippa att göra flera importer? Inga problem

português sueco
importar importera
ou eller
cidade stad
problemas problem

PT Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019 - esta é uma rua no distrito financeiro da cidade de Londres 2994555 Foto de stock no Vecteezy

SV london, Storbritannien - 27 aug 2019 - detta är en gata i staden londons finansdistrikt 2994555 Stock Photo

português sueco
esta detta
uma en
foto photo
stock stock
cidade staden

PT Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019 - esta é uma rua no distrito financeiro da cidade de Londres

SV london, Storbritannien - 27 aug 2019 - detta är en gata i staden londons finansdistrikt

português sueco
esta detta
uma en
cidade staden

PT ponte charles e horizonte da cidade de praga 1309581 Foto de stock no Vecteezy

SV charles bridge och stadens silhuett 1309581 Stock Photo

português sueco
ponte bridge
foto photo
stock stock

PT estrada para uma cidade 1369740 Foto de stock no Vecteezy

SV väg till en stad 1369740 Stock Photo

português sueco
estrada väg
cidade stad
foto photo
stock stock

PT vista de vidro de arranha-céu empresarial moderno e paisagem de céu de edifício comercial em uma cidade central 2286680 Foto de stock no Vecteezy

SV utsikt över modernt skyskrapaglas och himmelvy landskap av kommersiell byggnad i en central stad 2286680 Stock Photo

português sueco
vista utsikt
moderno modernt
paisagem landskap
edifício byggnad
comercial kommersiell
uma en
cidade stad
central central
foto photo
stock stock

PT vista de vidro de arranha-céu empresarial moderno e paisagem de céu de edifício comercial em uma cidade central Foto gratuita

SV utsikt över modernt skyskrapaglas och himmelvy landskap av kommersiell byggnad i en central stad Gratis foto

português sueco
vista utsikt
moderno modernt
paisagem landskap
edifício byggnad
comercial kommersiell
uma en
cidade stad
central central
foto foto
gratuita gratis

PT dupla exposição do aperto de mão de empresários em um distrito financeiro e comercial moderno de construção de cidade, parceria de negócios bem-sucedida e conceito de plano estratégico 2286665 Foto de stock no Vecteezy

SV dubbel exponering av affärsmän handskakning på ett modernt stadsbyggnad finansdistrikt och handel, affärspartnerskap framgångsrikt och strategisk plan koncept 2286665 Stock Photo

português sueco
dupla dubbel
exposição exponering
um ett
moderno modernt
conceito koncept
plano plan
estratégico strategisk
foto photo
stock stock

PT dupla exposição do aperto de mão de empresários em um distrito financeiro e comercial moderno de construção de cidade, parceria de negócios bem-sucedida e conceito de plano estratégico Foto gratuita

SV dubbel exponering av affärsmän handskakning på ett modernt stadsbyggnad finansdistrikt och handel, affärspartnerskap framgångsrikt och strategisk plan koncept Gratis foto

português sueco
dupla dubbel
exposição exponering
um ett
moderno modernt
conceito koncept
plano plan
estratégico strategisk
foto foto
gratuita gratis

PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 2169566 Foto de stock no Vecteezy

SV stadsbild av otaru, japansk kanal och historiskt lager, sapporo 2169566 Stock Photo

português sueco
canal kanal
foto photo

Mostrando 50 de 50 traduções