Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "utan uppkoppling mot" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utan uppkoppling mot" de sueco para português

Traduções de utan uppkoppling mot

"utan uppkoppling mot" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

utan a a qualquer momento agora ainda algo algumas alguns anos ao aos as até cada coisas com com a como conteúdo da dados das de do dois dos durante e ela ele eles em embora enquanto entre essa esse esses esta estar este está exemplo fazer fácil horas há isso já mais mas melhor mesmo momento muito muitos mês na nada nem nenhum nenhuma neste no no entanto nos novo nunca não não pode não é nós o que o seu ou outro para para a para o pela pelo pessoas por pro qualquer quando que recursos se seja sem sem nenhum sem ter ser será seu seus site sobre sua suas só também tela tem tempo ter termos todo todos tudo um pouco uma usando usar uso ver vez vezes você à às é
uppkoppling de
mot 2 a agora ainda algo algumas alguns alta alto além além disso ambas anos antes ao aos apenas aqui as assim até bem cada caminho coisas com com a como comparação conformidade conteúdo contra da dados das de de que direção disso do do que dois domínio dos durante e ele eles em em vez de embora enquanto entre então escolher essa essas esse esses esta este está estão faz fazer foi for fora forma frente fácil geral grande há isso já linha lo maior mais maneira mas meio melhor mensagens mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nossa nosso nossos não nós o o que o seu onde online os ou outras outro para para a para o para que parte pela pelo pessoais pessoas por por exemplo porque portanto primeira primeiro pro produtos qual qualquer quando quase quatro que que é recursos se segundo seguro seja sem sempre ser serviço serviços será seu seus si site sites sobre sua suas são só também tem tempo ter termos todo todos todos os totalmente trabalho tudo tão um um pouco uma usa usando usar uso usuários vai ver versão vez vezes você vs à às é é um é uma

Tradução de sueco para português de utan uppkoppling mot

sueco
português

SV Detta var hastigheten på vår uppkoppling när vi inte använde en VPN. Vi kommer att använda detta resultat för att jämföra våra andra tester mot.

PT Essa foi a velocidade da nossa conexão sem a utilização de uma VPN. Usaremos estes resultados para comparar com os outros testes.

sueco português
hastigheten velocidade
vpn vpn
resultat resultados
tester testes

SV Välj din hjälte och kämpa mot vänner mot bots eller ta dina färdigheter online och möt spelare från hela världen.

PT Selecione seu herói e lute com amigos contra bots ou coloque suas habilidades online e enfrente jogadores de todo o mundo.

sueco português
välj selecione
vänner amigos
bots bots
eller ou
färdigheter habilidades
online online
spelare jogadores
hela todo

SV Irlands matcher är det enda undantaget, med Irland mot Japan, Irland mot Nya Zeeland, och Irland mot Argentina som visas live på Channel 4 i Storbritannien och, naturligtvis, själva Irland.

PT Os jogos da Irlanda são a única exceção, com Irlanda x Japão, Irlanda x Nova Zelândia e Irlanda x Argentina sendo exibidos ao vivo no Canal 4 no Reino Unido e, claro, na própria Irlanda.

sueco português
irland irlanda
japan japão
nya nova
visas exibidos
channel canal
naturligtvis claro

SV Advanced Anti-Exploit - Bitdefender Advanced Anti-exploit ger inte bara skydd mot kända exploater, försöker kapa populära program, utan också mot nya, genom att fokusera på attacktekniker.

PT Anti-Exploit Avançado — O anti-exploit avançado do Bitdefender não só fornece proteção contra explorações conhecidas, que tentam atacar programas populares, mas também contra novas maneiras de exploração, focando em técnicas de ataque.

sueco português
bitdefender bitdefender
ger fornece
inte não
skydd proteção
kända conhecidas
försöker tentam
populära populares
program programas
nya novas

SV Med bra hastigheter och en stabil uppkoppling kan du komma åt internet anonymt. Pengarna-tillbaka-garanti på 30 dagar ger dig möjlighet att testa om denna VPN-anslutning fungerar i ditt (semester-)land.

PT Com boas velocidades e uma conexão estável, você pode acessar a internet anonimamente. A garantia de reembolso de 30 dias dá a você a oportunidade de testar se esta conexão VPN funciona no país que você esta (de férias).

sueco português
bra boas
hastigheter velocidades
en uma
internet internet
anonymt anonimamente
dagar dias
möjlighet oportunidade
om se
fungerar funciona
land país
ditt você

SV En snabb och stabil uppkoppling för att se till att din ström inte släpar efter eller måste buffra.

PT Uma conexão rápida e estável para garantir que sua transmissão não fique atrasada ou precise ser armazenada em buffer.

sueco português
snabb rápida

SV Detta är resultaten av hastighetstest genom vår uppkoppling efter anslutning till en lokal server i Nederländerna, som tillhandahålls av Mullvad. Varken uppladdnings- och nedladdningshastigheterna påverkades.

PT Estes são os resultados do teste de velocidade após nos conectarmos a um servidor local fornecido pelo Mullvad. Nosso download e upload praticamente não são afetados.

sueco português
resultaten resultados
lokal local
server servidor
tillhandahålls fornecido

SV • Smarty (körs från Three) har en obegränsad SIM -plan för 20 £ per månad . Det är på en 30-dagars plan, med obegränsad uppkoppling och erbjuder 4G- eller 3G-data.

PT • Smarty (executando a partir do Three) tem um plano SIM ilimitado por £ 20 por mês . O plano é de 30 dias, com tethering irrestrito e oferece dados 4G ou 3G.

sueco português
obegränsad ilimitado
månad mês
plan plano
erbjuder oferece

SV • Smarty har ett anständigt erbjudande på 30 GB som kostar 10 £ per månad . Detta följer samma regler som tidigare, om en 30-dagars plan, obegränsad uppkoppling och 4G / 3G-hastigheter.

PT • A Smarty tem um contrato decente de 30 GB que custa £ 10 por mês . Isso segue as mesmas regras de antes, em um plano de 30 dias, tethering irrestrito e velocidades 4G / 3G.

sueco português
kostar custa
månad mês
följer segue
regler regras
tidigare antes

SV Och allt detta kan du göra med en dator, en Webbkamera och en Internet uppkoppling!

PT E o mais sensacional, é que tudo isto pode ser feito simplesmente com um computador, uma Webcam e uma conexão de Internet!

sueco português
en uma
dator computador
webbkamera webcam
internet internet

SV Det behövs inte längre nu när vi har stordata och konstant uppkoppling

PT Isso é desnecessário na era do big data e da conectividade constante

sueco português
nu data
konstant constante

SV • Smarty (körs från Three) har en obegränsad SIM -plan för 20 £ per månad . Det är på en 30-dagars plan, med obegränsad uppkoppling och erbjuder 4G- eller 3G-data.

PT • Smarty (executando a partir do Three) tem um plano SIM ilimitado por £ 20 por mês . O plano é de 30 dias, com tethering irrestrito e oferece dados 4G ou 3G.

sueco português
obegränsad ilimitado
månad mês
plan plano
erbjuder oferece

SV • Smarty har ett anständigt erbjudande på 30 GB som kostar 10 £ per månad . Detta följer samma regler som tidigare, om en 30-dagars plan, obegränsad uppkoppling och 4G / 3G-hastigheter.

PT • A Smarty tem um contrato decente de 30 GB que custa £ 10 por mês . Isso segue as mesmas regras de antes, em um plano de 30 dias, tethering irrestrito e velocidades 4G / 3G.

sueco português
kostar custa
månad mês
följer segue
regler regras
tidigare antes

SV När det gäller uppkoppling har vi ett mindre problem som egentligen handlar om Android 12: Snabbinställningarna erbjuder nu "Internet", med både mobiltelefoni och Wi-Fi i samma område

PT Na conectividade, temos uma pequena queixa que é realmente sobre o Android 12: o Quick Settings agora oferece "Internet", com celular e Wi-Fi na mesma área

sueco português
mindre pequena
android android
nu agora
internet internet

SV Detta underlättas ytterligare av 5G-stödet, förutsatt att du befinner dig i ett område med 5G-täckning, för snabb uppkoppling med låg latenstid.

PT Isso é ajudado ainda mais pelo suporte 5G, presumindo que você esteja em uma área com cobertura 5G, para uma conectividade rápida e de baixa latência.

sueco português
ett uma
snabb rápida
låg baixa

SV Det behövs inte längre nu när vi har stordata och konstant uppkoppling

PT Isso é desnecessário na era do big data e da conectividade constante

sueco português
nu data
konstant constante

SV Men betalda VPN-tjänster har tillgång till tusentals servrar, så om din uppkoppling verkar lite skit kan du försöka ansluta till andra servrar eller servrar i andra länder.

PT Mas as VPNs pagas têm acesso a milhares de servidores, então se sua conexão parece um pouco ruim, você poderia tentar se conectar a outros servidores ou servidores em outros países.

sueco português
betalda pagas
tillgång acesso
om se
verkar parece
försöka tentar
ansluta conectar
andra outros
eller ou
länder países

SV Det bör leda till färre bortfall och snabbare uppkoppling.

PT Deve resultar em menos desistências e conectividade mais rápida.

sueco português
bör deve
till em
färre menos
och e

SV Men å andra sidan är den här typen av hastigheter som en surfplatta med enbart Wi-Fi-uppkoppling inte enormt saknad för en enhet av typen runt huset som den här.

PT Mas, novamente, como um tablet somente com Wi-Fi, este tipo de velocidade não é maciçamente perdido para um tipo de dispositivo como este.

sueco português
typen tipo
hastigheter velocidade
surfplatta tablet
enhet dispositivo

SV Det finns också 5G-uppkoppling, som beroende på var du bor antingen kommer att förändra din värld eller inte vara något som du kan dra nytta av på ett tag

PT Há também a conectividade 5G, que dependendo de onde você vive mudará seu mundo ou não será algo do qual você se beneficiará por algum tempo

sueco português
förändra mudar
värld mundo
nytta beneficiar

SV Förpackningar handlar inte längre bara om produktskydd och funktionalitet – det handlar också om uppkoppling och obegränsade möjligheter.

PT A embalagem agora não se destina apenas à proteção e funcionalidade do produto. Ela também oferece conectividade e permite possibilidades ilimitadas.

sueco português
förpackningar embalagem
bara apenas
funktionalitet funcionalidade
också também
möjligheter possibilidades

SV Läs mer om hur vi tillhandahåller digitalisering och uppkoppling

PT Leia mais sobre como fornecemos digitalização e conectividade

sueco português
läs leia
mer mais
digitalisering digitalização

SV VI TILLHANDAHÅLLER DIGITALISERING OCH UPPKOPPLING.

PT OFERECENDO DIGITALIZAÇÃO E CONECTIVIDADE.

SV Filerna laddas upp säkert via en krypterad uppkoppling. Filerna är säkra. Efter arbetet är dem permeant raderade.

PT Os arquivos são enviados com segurança através de uma conexão criptografada. Arquivos ficam sempre seguros. Após o processamento, eles serão excluídos permanentemente.

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet

PT Nossos logs também registram o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à internet

Mostrando 50 de 50 traduções