SV Det finns många plug-and-play-kit tillgängliga, från standardvita dimbara alternativ till färgjusterbara alternativ där användare kan växla mellan varmvitt och ljust vitt.
"standardvita dimbara alternativ" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Det finns många plug-and-play-kit tillgängliga, från standardvita dimbara alternativ till färgjusterbara alternativ där användare kan växla mellan varmvitt och ljust vitt.
NL Er zijn talloze plug-and-play-kits beschikbaar, van standaard witte dimbare opties tot in kleur instelbare opties waarbij gebruikers kunnen schakelen tussen warm wit en helder wit.
sueco | holandês |
---|---|
många | talloze |
alternativ | opties |
användare | gebruikers |
växla | schakelen |
SV GU10-, E14- och B22-lamporna är för närvarande inte tillgängliga i ett färgskiftande alternativ, men de kommer i vitt dimbara och svala till varmvita alternativ
NL De GU10-, E14- en B22-lampen zijn momenteel niet verkrijgbaar in een kleur veranderende optie, maar ze zijn wel verkrijgbaar in wit dimbaar en koel tot warm wit
sueco | holandês |
---|---|
tillgängliga | verkrijgbaar |
alternativ | optie |
SV GU10-, E14- och B22-lamporna är för närvarande inte tillgängliga i ett färgskiftande alternativ, men de finns i vitt dimbara och svala till varmvita alternativ
NL De GU10-, E14- en B22-lampen zijn momenteel niet verkrijgbaar in een kleur veranderende optie, maar ze zijn wel verkrijgbaar in wit dimbaar en koel tot warm wit
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | optie |
SV De är inte mycket dyrare än vanliga dimbara LED-lampor
NL Die zijn tegenwoordig niet veel duurder meer dan gewone dimbare LED lampen
SV Detta gör det möjligt för tillverkaren att pressa in extra lysdioder bakom panelen, vilket möjliggör ökade dimbara zoner och större precision.
NL Hierdoor kan de fabrikant extra LEDs achter het paneel persen, waardoor meer dimbare zones en grotere precisie mogelijk zijn.
sueco | holandês |
---|---|
gör | kan |
möjligt | mogelijk |
lysdioder | leds |
zoner | zones |
precision | precisie |
SV Detta är möjligt på grund av att skyddsförpackningen och linsen runt dioden elimineras, vilket möjliggör tunnare paneler, fler lysdioder och ett ökat antal dimbara zoner.
NL Dit is mogelijk door het weglaten van de beschermende verpakking en lens rond de diode, waardoor dunnere panelen, meer LEDs en een groter aantal dimbare zones mogelijk zijn.
sueco | holandês |
---|---|
möjligt | mogelijk |
paneler | panelen |
lysdioder | leds |
zoner | zones |
SV Denna dimbara LED-lampa har massor av positiva recensioner om dess ljusstyrka och färg.
NL Dit dimbare LED-licht heeft een heleboel positieve kritieken op zijn helderheid en kleur.
sueco | holandês |
---|---|
denna | dit |
positiva | positieve |
ljusstyrka | helderheid |
och | en |
färg | kleur |
SV Detta gör det möjligt för tillverkaren att pressa in extra lysdioder bakom panelen, vilket möjliggör ökade dimbara zoner och större precision.
NL Hierdoor kan de fabrikant extra LEDs achter het paneel persen, waardoor meer dimbare zones en grotere precisie mogelijk zijn.
sueco | holandês |
---|---|
gör | kan |
möjligt | mogelijk |
lysdioder | leds |
zoner | zones |
precision | precisie |
SV Detta är möjligt på grund av att skyddsförpackningen och linsen runt dioden elimineras, vilket möjliggör tunnare paneler, fler lysdioder och ett ökat antal dimbara zoner.
NL Dit is mogelijk door het weglaten van de beschermende verpakking en lens rond de diode, waardoor dunnere panelen, meer LEDs en een groter aantal dimbare zones mogelijk zijn.
sueco | holandês |
---|---|
möjligt | mogelijk |
paneler | panelen |
lysdioder | leds |
zoner | zones |
SV De är inte mycket dyrare än vanliga dimbara LED-lampor
NL Die zijn tegenwoordig niet veel duurder meer dan gewone dimbare LED lampen
SV Vilka alternativ som stöds beror på var du bor, USA har en engelsk/spansk kombination, Kanada har ett engelska/franska alternativ och Indien har ett alternativ på hindi/engelska.
NL De ondersteunde opties zijn afhankelijk van waar je woont, de VS heeft een Engels/Spaanse combinatie, Canada heeft een Engels/Franse optie en India heeft een Hindi/Engelse optie.
sueco | holandês |
---|---|
bor | woont |
usa | vs |
kombination | combinatie |
kanada | canada |
indien | india |
SV Vilka alternativ som stöds beror på var du bor, USA har en engelsk/spansk kombination, Kanada har ett engelska/franska alternativ och Indien har ett hindi/engelska alternativ.
NL De ondersteunde opties zijn afhankelijk van waar je woont, de VS heeft een Engels/Spaanse combinatie, Canada heeft een Engels/Franse optie en India heeft een Hindi/Engelse optie.
sueco | holandês |
---|---|
bor | woont |
usa | vs |
kombination | combinatie |
kanada | canada |
indien | india |
SV Vilka alternativ som stöds beror på var du bor, USA har en engelsk/spansk kombination, Kanada har ett engelska/franska alternativ och Indien har ett hindi/engelska alternativ.
NL De ondersteunde opties zijn afhankelijk van waar je woont, de VS heeft een Engels/Spaanse combinatie, Canada heeft een Engels/Franse optie en India heeft een Hindi/Engelse optie.
sueco | holandês |
---|---|
bor | woont |
usa | vs |
kombination | combinatie |
kanada | canada |
indien | india |
SV Din Apple Watch -armbandssamling behöver inte vara begränsad. Utöka dina band med alternativ från officiella alternativ från Apple, Nike och
NL Je Apple Watch-bandcollectie hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bands uit met opties van officiële opties van Apple, Nike en Hermes.
sueco | holandês |
---|---|
behöver | hoeft |
begränsad | beperkt |
alternativ | opties |
nike | nike |
SV Med Chromebook-alternativ redan många, fortsätter Acer att utöka utbudet av tillgängliga alternativ-främst med större enheter, till exempel den helt
NL Met Chromebook-opties die al overvloedig zijn, blijft Acer het scala aan beschikbare opties uitbreiden - voornamelijk met grotere apparaten, zoals de ...
sueco | holandês |
---|---|
utöka | uitbreiden |
tillgängliga | beschikbare |
större | grotere |
enheter | apparaten |
SV Ett annat batteridrivet alternativ, detta alternativ kommer med en trevligare design som är närmare liknande Nest Hello. Det erbjuder också bra videokvalitet och anständig batteritid.
NL Een andere op batterijen werkende optie, dit alternatief wordt geleverd met een mooier ontwerp dat dichter bij die van de Nest Hello ligt. Het biedt ook een geweldige videokwaliteit en een behoorlijke levensduur van de batterij.
sueco | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
nest | nest |
erbjuder | biedt |
SV Clips är Apples app som låter dig enkelt skarva ihop en polerad video utan mycket ansträngning. Apple erbjuder redan flera verktyg för att skapa video, från avancerade Final Cut Pro till iMovies. Klipp är ett alternativ, gratis alternativ.
NL Clips is de app van Apple waarmee je eenvoudig en zonder veel moeite een gepolijste video kunt splitsen. Apple biedt al verschillende tools voor het maken van videos, van de high-end Final Cut Pro tot iMovies. Clips is een alternatieve, gratis optie.
sueco | holandês |
---|---|
utan | zonder |
ansträngning | moeite |
erbjuder | biedt |
gratis | gratis |
SV Watch Series 7 Nike -modellen finns i 41 mm och 45 mm alternativ, medan Watch SE Nike -modellen finns i 40 mm och 44 mm alternativ.
NL Het Watch Series 7 Nike-model wordt geleverd in 41 mm en 45 mm-opties, terwijl het Watch SE Nike-model wordt geleverd in 40 mm en 44 mm-opties.
sueco | holandês |
---|---|
series | series |
nike | nike |
i | in |
alternativ | opties |
medan | terwijl |
SV Dessa öronproppar kanske inte har alla klockor och visselpipor av dyrare alternativ, men de är ändå ett bra alternativ, med bra ljud och solida funktioner.Läs vårt utlåtande
NL Deze oordopjes hebben misschien niet alle toeters en bellen van duurdere opties, maar ze zijn niettemin een geweldig alternatief, met goed geluid en solide functies.Lees de volledige conclusie
sueco | holandês |
---|---|
kanske | misschien |
solida | solide |
funktioner | functies |
SV Sony erbjuder många fler alternativ än många rivaler vi har provat, så du kan spendera ett tag på att justera alla alternativ som passar dig bäst
NL Sony biedt veel meer opties dan veel rivalen die we hebben geprobeerd, dus je kunt een tijdje besteden aan het aanpassen van alle opties die het beste bij je passen
sueco | holandês |
---|---|
sony | sony |
erbjuder | biedt |
alternativ | opties |
provat | geprobeerd |
spendera | besteden |
SV Det finns också olika alternativ för startnivån för rörelse och hur lyhörd Snoo är för ditt barns gråt - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som alternativ.
NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | opties |
rörelse | beweging |
låg | lage |
normal | normale |
SV Ett liknande alternativ är Hue Dimmer, som med sin prislapp på 20 £ kan vara ett bättre alternativ för appfri kontroll
NL Een vergelijkbaar alternatief is de Hue Dimmer, die gezien het prijskaartje van £ 20 misschien een betere optie is voor app-vrije bediening
sueco | holandês |
---|---|
bättre | betere |
SV Sportmodellen har få alternativ, inklusive val av interiörfärger, färdiga med konstläder. AMG Line erbjuder några ytterligare alternativ, som hjul, men dessa är också kopplade till paket, vilket kan höja priset avsevärt.
NL Het Sport-model wordt geleverd met weinig opties, waaronder de keuze van interieurkleuren, afgewerkt met kunstleer. De AMG Line biedt nog wat extra opties, zoals wielen, maar deze zijn ook gekoppeld aan pakketten die de prijs flink kunnen opdrijven.
sueco | holandês |
---|---|
färdiga | afgewerkt |
line | line |
erbjuder | biedt |
hjul | wielen |
paket | pakketten |
SV Det faktum att extraktion är baserad kring Sieges motor betyder att den kan skryta med samma snäva skytte och taktiska alternativ, med massor av förstörbarhet och alternativ i miljön.
NL Het feit dat Extraction is gebaseerd op de engine van Siege, betekent dat het dezelfde strakke vuurgevechten en tactische opties biedt, met veel vernietigbaarheid en opties in de omgeving.
sueco | holandês |
---|---|
faktum | feit |
motor | engine |
betyder | betekent |
alternativ | opties |
massor | veel |
SV Det viktigaste du måste bestämma när du köper en videodörrklocka är dock om du vill ha ett kabelanslutet alternativ eller ett batteridrivet alternativ
NL Het belangrijkste dat u echter moet beslissen bij het kopen van een videodeurbel, is of u een bedrade optie of een op batterijen werkende optie wilt
sueco | holandês |
---|---|
viktigaste | belangrijkste |
bestämma | beslissen |
köper | kopen |
vill | wilt |
alternativ | optie |
SV Det finns en rad förnuftiga alternativ för föräldrakontroll, från att ställa in tidsbegränsningar till alternativ för att bevilja eller tillhandahålla åldersanpassat innehåll.
NL Er is een reeks verstandige opties voor ouderlijk toezicht, van het instellen van tijdslimieten tot opties om leeftijdsgebonden inhoud toe te kennen of aan te bieden.
sueco | holandês |
---|---|
rad | reeks |
alternativ | opties |
tillhandahålla | bieden |
innehåll | inhoud |
SV (Pocket-lint) - Med Chromebook-alternativ redan många, fortsätter Acer att utöka utbudet av tillgängliga alternativ-främst med större enheter, till exempel den helt nya Chromebook 515 och dess 15,6-tums skärm.
NL (Pocket-lint) - Met Chromebook-opties die al overvloedig zijn, blijft Acer het scala aan beschikbare opties uitbreiden - voornamelijk met grotere apparaten, zoals de geheel nieuwe Chromebook 515 en zijn 15,6-inch scherm.
sueco | holandês |
---|---|
utöka | uitbreiden |
tillgängliga | beschikbare |
större | grotere |
enheter | apparaten |
nya | nieuwe |
chromebook | chromebook |
skärm | scherm |
SV Huawei har skapat dussintals alternativ, samtidigt som det erbjuder en marknadsplats där du kan betala för att installera de som skapats av andra, som har det som verkar som hundratals andra alternativ - de flesta kostar mindre än £ 1.
NL Huawei heeft tientallen opties gecreëerd, terwijl het ook een marktplaats biedt waar je kunt betalen om degenen te installeren die door anderen zijn gemaakt, met wat lijkt op honderden andere opties – de meeste kosten minder dan £ 1.
sueco | holandês |
---|---|
huawei | huawei |
dussintals | tientallen |
erbjuder | biedt |
betala | betalen |
verkar | lijkt |
hundratals | honderden |
kostar | kosten |
SV När det gäller alternativ till själva cyklarna, här är några välbedömda alternativ:
NL Wat betreft alternatieven voor de fietsen zelf, hier zijn enkele goed beoordeelde opties:
SV Ett annat batteridrivet alternativ, detta Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free-alternativ kommer med en design som Nest Hello. Det erbjuder också bra videokvalitet och anständig batteritid.
NL Een andere op batterijen werkende optie, dit Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free alternatief wordt geleverd met een ontwerp zoals de Nest Hello. Het biedt ook een geweldige videokwaliteit en een behoorlijke levensduur van de batterij.
sueco | holandês |
---|---|
arlo | arlo |
video | video |
doorbell | doorbell |
design | ontwerp |
nest | nest |
erbjuder | biedt |
också | ook |
bra | geweldige |
SV Det viktigaste du måste bestämma dig för när du köper en videodörrklocka är om du vill ha ett kabelanslutet alternativ eller ett batteridrivet alternativ
NL Het belangrijkste dat u moet beslissen bij het kopen van een videodeurbel, is of u een bedrade optie of een op batterijen werkende optie wilt
sueco | holandês |
---|---|
viktigaste | belangrijkste |
bestämma | beslissen |
köper | kopen |
vill | wilt |
alternativ | optie |
SV Det finns mer avancerade alternativ, till exempel Pro 2 , men det är ett nätanslutet alternativ.
NL Er zijn meer geavanceerde opties, zoals de Pro 2 , maar dat is een via het lichtnet bekabelde optie.
sueco | holandês |
---|---|
avancerade | geavanceerde |
SV Din samling av Apple Watch-remmar behöver inte vara begränsad. Utöka dina band med alternativ från officiella alternativ från Apple, Nike och
NL Je Apple Watch-bandcollectie hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bands uit met opties van officiële opties van Apple, Nike en Hermes.
sueco | holandês |
---|---|
behöver | hoeft |
begränsad | beperkt |
alternativ | opties |
nike | nike |
SV För att hålla sakerna enkla finns Find X2 Pro i två alternativ: en keramisk svart och en vegansk läderorange - den senare som ger ett uppfriskande alternativ till den vanliga svarta plattan.
NL Om het simpel te houden, is de Find X2 Pro verkrijgbaar in twee opties: een keramiek zwart en een veganistisch leer oranje - de laatste die een verfrissend alternatief biedt voor de normale zwarte plaat.
sueco | holandês |
---|---|
ger | biedt |
SV Välj så många (eller få) alternativ du vill eller klicka på ett enskilt alternativ för att se sökresultat inom kategorin i fråga.
NL Selecteer zo veel of zo weinig kenmerken als je wilt of klik op het individuele onderdeel om de zoekresultaten voor die specifieke categorie te zien.
sueco | holandês |
---|---|
välj | selecteer |
många | veel |
eller | of |
du | je |
klicka | klik |
sökresultat | zoekresultaten |
SV Bläddra till Cookies alternativ och välj Aktivera.Om du använder Mozilla® Firefox® 2.0 eller högre går du till Verktyg-menyn och klickar på Alternativ
NL Scrol naar de opties voor cookies en selecteer Inschakelen.Indien u Mozilla® Firefox® 2.0 of hoger gebruikt, klikt u in het Menu op Opties
sueco | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
alternativ | opties |
välj | selecteer |
aktivera | inschakelen |
använder | gebruikt |
firefox | firefox |
eller | of |
klickar | klikt |
SV Om flera av ovanstående alternativ finns tillgängliga ska avtalet ingås vid den tidpunkt då något av ovanstående alternativ först inträffar
NL Indien er meerdere van de voornoemde alternatieven bestaan, wordt de overeenkomst gesloten op het tijdstip waarop een van de voornoemde alternatieven zich het eerst voordoet
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | alternatieven |
avtalet | overeenkomst |
först | eerst |
SV Välj så många (eller få) alternativ du vill eller klicka på ett enskilt alternativ för att se sökresultat inom kategorin i fråga.
NL Selecteer zo veel of zo weinig kenmerken als je wilt of klik op het individuele onderdeel om de zoekresultaten voor die specifieke categorie te zien.
sueco | holandês |
---|---|
välj | selecteer |
många | veel |
eller | of |
du | je |
klicka | klik |
sökresultat | zoekresultaten |
SV Google har nu ett par alternativ, inklusive den utmärkta Google Home Hub , så erbjuder Lenovo ett övertygande alternativ?
NL Google heeft nu een aantal opties, waaronder de uitstekende Google Home Hub , dus biedt de Lenovo een aantrekkelijk alternatief?
sueco | holandês |
---|---|
har | heeft |
nu | nu |
inklusive | waaronder |
utmärkta | uitstekende |
home | home |
hub | hub |
erbjuder | biedt |
lenovo | lenovo |
övertygande | aantrekkelijk |
SV Det finns ett alternativ att aktivera spegling, men vi lyckades inte spegla någonting - om spegling och AirPlay är vad du vill, då är Roku ett bättre alternativ .
NL Er is een optie om spiegelen in te schakelen, maar het is ons niet gelukt om iets te spiegelen - als spiegelen en AirPlay is wat je wilt, dan is Roku een betere optie .
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | optie |
roku | roku |
bättre | betere |
SV Polar erbjuder också några mer färgstarka alternativ här. Det finns nu alternativ för champagne, blått, svart och rosa band med de fyra färgalternativen.
NL Polar biedt hier ook wat meer kleurrijke opties. Er zijn nu champagne-, blauwe, zwarte en roze riemopties die passen bij de vier kleuropties voor de behuizing.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
alternativ | opties |
champagne | champagne |
svart | zwarte |
rosa | roze |
SV Dina synkroniseringar kan ha olika inställningar beroende på vilka behov du har. Konfigurera din synkroniseringsmetod, frekvens eller slumpmässigt alternativ. Fler alternativ kommer snart!
NL Afhankelijk van je behoeften kunnen je synchronisaties verschillende instellingen hebben. Stel je synchronisatiemethode in, de uitvoeringsfrequentie of de willekeurige optie. Binnenkort meer opties!
sueco | holandês |
---|---|
kan | kunnen |
behov | behoeften |
eller | of |
snart | binnenkort |
SV Om du vill ha ett enklare "grab and go" -alternativ, ta en titt på Zoom H1n eller TASCAM DR-05 nedan. Eller ett annat budgetvänligt alternativ som jag skulle rekommendera om du har en iPhone är att titta på dessa externa blixtmikrofoner.
NL Als je een meer eenvoudige "grijp-en-gaaf" optie wilt, kijk dan eens naar de Zoom H1n of de TASCAM DR-05 hieronder. Een andere budgetvriendelijke optie die ik zou aanraden als je een iPhone hebt, zijn deze externe lightning microfoons.
sueco | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
nedan | hieronder |
rekommendera | aanraden |
iphone | iphone |
externa | externe |
SV Det finns ett alternativ att aktivera spegling, men vi lyckades inte spegla någonting - om spegling och AirPlay är vad du vill, då är Roku ett bättre alternativ .
NL Er is een optie om spiegelen in te schakelen, maar het is ons niet gelukt om iets te spiegelen - als spiegelen en AirPlay is wat je wilt, dan is Roku een betere optie .
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | optie |
roku | roku |
bättre | betere |
SV Sony erbjuder många fler alternativ än många rivaler vi har provat, så du kan spendera ett tag på att justera alla alternativ som passar dig bäst
NL Sony biedt veel meer opties dan veel rivalen die we hebben geprobeerd, dus je kunt een tijdje besteden aan het aanpassen van alle opties die het beste bij je passen
sueco | holandês |
---|---|
sony | sony |
erbjuder | biedt |
alternativ | opties |
provat | geprobeerd |
spendera | besteden |
SV Ett liknande alternativ är Hue Dimmer, som med sin prislapp på 20 £ kan vara ett bättre alternativ för appfri kontroll
NL Een vergelijkbaar alternatief is de Hue Dimmer, die gezien het prijskaartje van £ 20 misschien een betere optie is voor app-vrije bediening
sueco | holandês |
---|---|
bättre | betere |
SV Det finns också olika alternativ för startnivån för rörelse och hur lyhörd Snoo är för ditt barns gråt - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som alternativ.
NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | opties |
rörelse | beweging |
låg | lage |
normal | normale |
SV Polar erbjuder också några mer färgstarka alternativ här. Det finns nu alternativ för champagne, blått, svart och rosa band med de fyra färgalternativen.
NL Polar biedt hier ook wat meer kleurrijke opties. Er zijn nu champagne-, blauwe, zwarte en roze riemopties die passen bij de vier kleuropties voor de behuizing.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
alternativ | opties |
champagne | champagne |
svart | zwarte |
rosa | roze |
SV Medan Chromecast Ultra har ett trådbundet alternativ integrerat i strömförsörjningen och Fire TV har en Ethernet-adapter som tillval kan du köpa separat, för Roku är det inte ett alternativ och därför Wi-Fi hela vägen.
NL Hoewel Chromecast Ultra een bekabelde optie heeft geïntegreerd in de voeding en Fire TV een optionele Ethernet-adapter heeft die je apart kunt kopen, is dit voor Roku geen optie en dus helemaal geen wifi.
sueco | holandês |
---|---|
chromecast | chromecast |
ultra | ultra |
alternativ | optie |
integrerat | geïntegreerd |
tv | tv |
köpa | kopen |
separat | apart |
roku | roku |
SV Ett annat batteridrivet alternativ, detta Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free-alternativ kommer med en design som Nest Hello. Det erbjuder också bra videokvalitet och anständig batteritid.
NL Een andere op batterijen werkende optie, dit Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free alternatief wordt geleverd met een ontwerp zoals de Nest Hello. Het biedt ook een geweldige videokwaliteit en een behoorlijke levensduur van de batterij.
sueco | holandês |
---|---|
arlo | arlo |
video | video |
doorbell | doorbell |
design | ontwerp |
nest | nest |
erbjuder | biedt |
också | ook |
bra | geweldige |
Mostrando 50 de 50 traduções