SV Det handlar inte bara om säkerhet. Nest Cam-kamerorna och Nest Hello kommer också att fånga roliga saker, roliga saker, dåliga saker, bra saker, som du alla vill dela med dig av.
"skapar en säker" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Det handlar inte bara om säkerhet. Nest Cam-kamerorna och Nest Hello kommer också att fånga roliga saker, roliga saker, dåliga saker, bra saker, som du alla vill dela med dig av.
NL Het gaat niet alleen om beveiliging. De Nest Cam-cameras en Nest Hello leggen ook grappige dingen vast, niet-grappige dingen, slechte dingen, goede dingen, die je misschien allemaal wilt delen.
sueco | holandês |
---|---|
bara | alleen |
säkerhet | beveiliging |
nest | nest |
saker | dingen |
bra | goede |
dela | delen |
SV Det handlar inte bara om säkerhet. Nest Cam-kamerorna och Nest Hello kommer också att fånga roliga saker, olustiga saker, dåliga saker, bra saker, allt som du kanske vill dela med dig av.
NL Het gaat niet alleen om veiligheid. De Nest Cam-camera's en Nest Hello kunnen ook grappige dingen, ongrappige dingen, slechte dingen, goede dingen vastleggen, die je misschien allemaal wilt delen.
sueco | holandês |
---|---|
bara | alleen |
säkerhet | veiligheid |
nest | nest |
fånga | vastleggen |
saker | dingen |
bra | goede |
dela | delen |
SV Maria förklarade att ”utbildning skapar engagemang och engagemanget skapar nya idéer till utbildning
NL Maria legt uit hoe "training betrokkenheid genereert en betrokkenheid ideeën voor de training genereert
sueco | holandês |
---|---|
utbildning | training |
idéer | ideeën |
SV Som du ser är WordPress Full Site Editing en efterlängtad förändring av hur vi skapar och utformar innehåll och hur utvecklare skapar nya Themes .
NL Zoals je kunt zien, is WordPress Full Site Editing een langverwachte verandering in de manier waarop we inhoud creëren en ontwerpen en hoe ontwikkelaars nieuwe themes maken.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
wordpress | wordpress |
full | full |
site | site |
förändring | verandering |
innehåll | inhoud |
utvecklare | ontwikkelaars |
nya | nieuwe |
SV Om du frågar dig själv hur du skapar deras kontakta oss dollar rakningsklubb eller hur du skapar deras hjälpcenter google maps, kolla sedan exemplen som de flesta kontaktsidor ofta sätts
NL Als je je afvraagt hoe je hun contact us dollar shave club kunt creëren of hoe je hun help center google maps kunt maken, bekijk dan de voorbeelden die de meeste contactpagina's vaak plaatsen
sueco | holandês |
---|---|
kontakta | contact |
dollar | dollar |
eller | of |
maps | maps |
kolla | bekijk |
ofta | vaak |
SV Även om WinZip inte skapar TAR GZ-filer, skapar det Zip-filer. Zip-filer liknar TAR GZ-filer och har många av samma fördelar och mer tillgänglighet.
NL Met WinZip kunt u geen Tar GZ-bestanden maken, maar wel Zip-bestanden. Zip-bestanden zijn vergelijkbaar met Tar GZ-bestanden en bieden veel van dezelfde voordelen, plus grotere toegankelijkheid.
sueco | holandês |
---|---|
winzip | winzip |
skapar | maken |
liknar | vergelijkbaar |
fördelar | voordelen |
tillgänglighet | toegankelijkheid |
SV Läs mer om bästa praxis för covid-19-relaterade datavisualiseringar och 10 saker att tänka på innan du skapar ännu ett covid-19-diagram.
NL Lees meer over de best practices voor datavisualisaties over COVID-19 en 10 overwegingen voordat je nieuwe grafieken over COVID-19 maakt.
sueco | holandês |
---|---|
läs | lees |
praxis | practices |
du | je |
SV Alla älskar att vinna gratis saker, så se till att du skapar en biljett tävling som en del av din marknadsföring. Be folk att tagga ditt konto eller dela innehållet för att delta.
NL Iedereen wil graag gratis dingen winnen, dus zorg dat eenwedstrijd voor gratis kaartjes onderdeel is van je evenementenmarketing. Vraag mensen om je account te taggen of je content te delen om mee te doen.
sueco | holandês |
---|---|
vinna | winnen |
gratis | gratis |
saker | dingen |
folk | mensen |
konto | account |
eller | of |
dela | delen |
SV Vi skapar bilder som besvarar frågor, men vi gör det för företag som vill veta saker om sina data.
NL We maken plaatjes die vragen beantwoorden, maar dat doen we voor bedrijven die dingen over hun data willen weten.
sueco | holandês |
---|---|
företag | bedrijven |
veta | weten |
saker | dingen |
data | data |
SV När ett okänt eller misstänkt program först öppnas försenar DeepGuard temporärt starten för att kunna kontrollera status och utbredning, kör det i en säker miljö och skapar en beteendeanalys och motåtgärd.
NL Raadpleeg voor meer informatie over functies en voordelen van Deep Guard ons technische document.
SV Här är några saker att tänka på när du skapar och delar ett 3D -foto:
NL Hier zijn een paar dingen waarmee u rekening moet houden bij het maken en delen van een 3D-foto:
sueco | holandês |
---|---|
saker | dingen |
delar | delen |
SV hen skapar "huden" (aka bilden du laddar upp till Headliner för att placera dina vågformer och transkriptioner på), överväga ett par saker här:
NL hen die de "skin" maken (aka de afbeelding die je in Headliner uploadt om je golfvorm en transcripties op te plaatsen), overweeg hier een paar dingen:
sueco | holandês |
---|---|
bilden | afbeelding |
transkriptioner | transcripties |
saker | dingen |
här | hier |
SV Läs mer om bästa praxis för covid-19-relaterade datavisualiseringar och 10 saker att tänka på innan du skapar ännu ett covid-19-diagram.
NL Lees meer over de best practices voor datavisualisaties over COVID-19 en 10 overwegingen voordat je nieuwe grafieken over COVID-19 maakt.
sueco | holandês |
---|---|
läs | lees |
praxis | practices |
du | je |
SV Om du vill vara säker på att du skapar titlar och beskrivningar av hög kvalitet kan du använda vårt verktyg för SERP-simulering.
NL Om er zeker van te zijn dat u titels en beschrijvingen van hoge kwaliteit maakt, kunt u onze SERP-simulator tool gebruiken.
sueco | holandês |
---|---|
säker | zeker |
titlar | titels |
beskrivningar | beschrijvingen |
hög | hoge |
kvalitet | kwaliteit |
använda | gebruiken |
verktyg | tool |
SV Alla älskar att vinna gratis saker, så se till att du skapar en biljett tävling som en del av din marknadsföring. Be folk att tagga ditt konto eller dela innehållet för att delta.
NL Iedereen wil graag gratis dingen winnen, dus zorg dat eenwedstrijd voor gratis kaartjes onderdeel is van je evenementenmarketing. Vraag mensen om je account te taggen of je content te delen om mee te doen.
sueco | holandês |
---|---|
vinna | winnen |
gratis | gratis |
saker | dingen |
folk | mensen |
konto | account |
eller | of |
dela | delen |
SV Virtual Private Network, eller VPN, är en tunnel som skapar en helt säker anslutning flera enheter. Den låter sina användare surfa på Internet på ett mycket privat sätt och behöver inte oroa sig över begränsningar eller extern spårning.
NL Virtueel privénetwerk, of VPN, is een tunnel die voor een veilige verbinding zorgt tussen verschillende apparaten. Zo kunnen gebruikers op Internet surfen met volledige privacy, zonder zich zorgen te maken over restricties of externe tracking.
sueco | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
enheter | apparaten |
användare | gebruikers |
privat | privé |
oroa | zorgen |
extern | externe |
spårning | tracking |
behöver | kunnen |
SV En VPN skapar en säker tunnel på webben. Om anslutningen bryts kan din data exponeras. En VPN med Kill Switch frånkopplar automatiskt alla dina enheter tills det är säkert att surfa igen.
NL Een VPN creëert een veilige tunnel tussen u en uw bestemming op het web. Maar als de verbinding wegvalt kan uw data zichtbaar worden. VPN met Noodstop zal de verbinding van al uw apparaten automatisch verbreken totdat het weer veilig is.
sueco | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
skapar | creëert |
anslutningen | verbinding |
data | data |
automatiskt | automatisch |
enheter | apparaten |
tills | totdat |
igen | weer |
SV AI skapar fascinerande saker, bland annat konstiga och underbara bilder som genereras med bara några få ord.
NL AI creëert fascinerende dingen, waaronder vreemde en wonderlijke beelden die met slechts een paar woorden worden gegenereerd.
sueco | holandês |
---|---|
skapar | creëert |
saker | dingen |
bilder | beelden |
genereras | gegenereerd |
ord | woorden |
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
SV "Du är säker på att det är rätt ord?" "Liksom, 80% säker, ja." "Skriv ut det." pic.twitter.com/RyteF8V2ko
NL Weet je zeker dat dat het juiste woord is? "Zoals, 80% zeker, ja." "Print het." pic.twitter.com/RyteF8V2ko
sueco | holandês |
---|---|
rätt | juiste |
ord | woord |
ja | ja |
SV vän: hur är det? mig: saker är bra! berättare: saker var inte bra
NL vriend: hoe gaat het? ik: dingen zijn goed! verteller: dingen waren niet goed
sueco | holandês |
---|---|
vän | vriend |
mig | ik |
saker | dingen |
bra | goed |
SV Håll dig säker utan prestandaförlust när du spelar eller streamar media genom att aktivera spelläget. Spelläge optimerar säkerhets- och Windows-inställningarna så att du får en ostörd och säker upplevelse.
NL Met de gamemodus blijft u tijdens het gamen of streamen van media beschermd zonder prestatieverlies. De gamemodus optimaliseert de beveiliging en Windows-instellingen en ‑functies voor een evaring zonder onderbrekingen.
sueco | holandês |
---|---|
utan | zonder |
prestanda | prestatie |
förlust | verlies |
media | media |
läge | modus |
optimerar | optimaliseert |
säker | beveiliging |
SV Taggar:DMARC för företag , säker e-postupplevelse, säker e-post för företag
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
sueco | holandês |
---|---|
taggar | tags |
dmarc | dmarc |
för | voor |
företag | bedrijven |
säker | veilige |
SV Medan Salesforce tillhandahåller en mycket säker molntjänst, finns det några betydande luckor som organisationer måste täcka för att hålla sina användare och sin data säker.
NL En hoewel Salesforce een zeer veilige cloudservice biedt, zijn er enkele belangrijke hiaten die organisaties moeten dichten om hun gebruikers en gegevens veilig te houden.
sueco | holandês |
---|---|
medan | hoewel |
tillhandahåller | biedt |
mycket | zeer |
betydande | belangrijke |
luckor | hiaten |
organisationer | organisaties |
användare | gebruikers |
data | gegevens |
SV • Tile Mate (2020) 2-pack: 30% rabatt, nu $ 33,59 / £ 26,49. Fäst Mate direkt till vardagliga saker som nycklar, väskor och andra saker du behöver hålla koll på regelbundet. Se Amazonas USA-erbjudande | Amazon Storbritannien
NL • Tile Mate (2020) 2-pack: 30% korting, nu $ 33,59/£ 26,49. Bevestig Mate rechtstreeks aan alledaagse dingen zoals sleutels, tassen en andere dingen die je regelmatig moet bijhouden. Bekijk het aanbod van Amazon USA | Amazon verenigd koninkrijk
sueco | holandês |
---|---|
vardagliga | alledaagse |
saker | dingen |
nycklar | sleutels |
väskor | tassen |
du | je |
behöver | moet |
hålla | bijhouden |
regelbundet | regelmatig |
SV En av de saker som Tile har gjort för att utöka detta bortom sina egna taggar arbetar med att integrera sin teknik i andra saker du kan förlora
NL Een van de dingen die Tile heeft gedaan om dit verder uit te breiden dan zijn eigen tags, is werken aan het integreren van zijn technologie in andere dingen die je zou kunnen verliezen
sueco | holandês |
---|---|
utöka | breiden |
taggar | tags |
integrera | integreren |
teknik | technologie |
förlora | verliezen |
SV Det har omedelbar överklagande, vilket gör det enkelt att hitta saker du tappar bort i hemmet samtidigt som du får utrymme att hitta saker du förlorar längre bort
NL Dat heeft een onmiddellijke aantrekkingskracht, waardoor het gemakkelijk wordt om dingen te vinden die je in huis kwijt bent, terwijl je wat ruimte hebt om dingen te vinden die je verder weg kwijt bent
sueco | holandês |
---|---|
omedelbar | onmiddellijke |
utrymme | ruimte |
SV Designad för att göra saker mer realistiska, du kommer att kunna göra saker som att köra över brandposter som lämnar vatten som sprutar överallt, du kommer att kunna skjuta dörrarna från bilar, skjuta genom något lock och så vidare.
NL Ontworpen om dingen realistischer te maken, kun je dingen doen zoals over brandkranen rijden en overal water laten spuiten, je kunt de deuren van autos schieten, door een dekking schieten, enzovoort.
sueco | holandês |
---|---|
designad | ontworpen |
saker | dingen |
du | je |
lämnar | laten |
vatten | water |
bilar | autos |
SV Det finns energilägen tillgängliga, med X-läge som aktiverar full kraft för att låta saker rippa och ett dynamiskt läge för att hålla saker balanserade
NL Er zijn vermogensmodi beschikbaar, waarbij de X-modus het volle vermogen activeert om dingen te laten scheuren en een dynamische modus om de zaken in balans te houden
sueco | holandês |
---|---|
full | volle |
kraft | vermogen |
låta | laten |
dynamiskt | dynamische |
läge | modus |
SV Om du vill ändra saker i bandavdelningen finns det textil- och läderalternativ att välja mellan, målet är att få saker att kännas lite mer fashionabla och roliga.
NL Als je dingen wilt veranderen in de riemafdeling, kun je uit textiel en leer kiezen, het doel is om dingen een beetje modieuzer en leuker te maken.
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
ändra | veranderen |
saker | dingen |
SV Med en bildförhållande på 3: 2 1600p gör Legion 5 Pro saker lite annorlunda. Men det gör också saker oh så rätt. Här är varför det är en
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
sueco | holandês |
---|---|
annorlunda | anders |
SV "Vi hoppas att det kan finnas. Men vi måste göra vår planering utifrån COVID, och en hel massa andra saker, kring tanken att dessa saker inte garanteras alls nu.
NL "We zouden hopen dat dat zo zou zijn. Maar we moeten onze planning maken die uit COVID komt, en een heleboel andere dingen, rond het idee dat deze dingen nu helemaal niet gegarandeerd zijn.
sueco | holandês |
---|---|
hoppas | hopen |
planering | planning |
covid | covid |
saker | dingen |
alls | helemaal |
nu | nu |
SV Säker, säker och snabbare prestanda än VPN
NL Veilige, integere en snellere prestaties dan VPN
sueco | holandês |
---|---|
säker | veilige |
och | en |
snabbare | snellere |
prestanda | prestaties |
vpn | vpn |
SV När ditt konto är länkat kan du säga saker som "Ok Google, visa mig foton av mina husdjur på TV". Tjänsten kan tagga och känna igen människor, saker och platser, så det kan smart betjäna vad du än ber om.
NL Zodra je account is gekoppeld, kun je dingen zeggen als Oké Google, laat me fotos van mijn huisdieren zien op tv. De service kan mensen, dingen en plaatsen taggen en herkennen, zodat het op een slimme manier kan serveren waar je om vraagt.
sueco | holandês |
---|---|
konto | account |
saker | dingen |
foton | fotos |
husdjur | huisdieren |
tv | tv |
tjänsten | service |
människor | mensen |
platser | plaatsen |
smart | slimme |
SV Med en smart kontakt kan du ställa in scheman för att saker ska slås på eller av - så att du kan göra smarta saker som att vara mer effektiva med din kraft eller få en lampa att tändas vid en viss tid på dagen
NL Met een slimme stekker kun je schemas instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag
sueco | holandês |
---|---|
saker | dingen |
lampa | lamp |
viss | bepaald |
SV Saker som det adaptiva batteriet - som lär sig hur du använder telefonen för att undvika att slösa ström på saker du inte använder ofta - håller dina mest använda appar igång i bakgrunden
NL Dingen zoals de adaptieve batterij - die leert hoe je je telefoon gebruikt om te voorkomen dat je energie verspilt aan dingen die je niet vaak gebruikt - zorgt ervoor dat je meest gebruikte apps op de achtergrond blijven draaien
sueco | holandês |
---|---|
saker | dingen |
batteriet | batterij |
telefonen | telefoon |
appar | apps |
SV En av de saker som HDR10 gör är att berätta för skärmen att innehållet ses på hur ljusa saker ska vara. Målet är att föra den informationen från den ursprungliga studiomonitorn till ditt vardagsrum.
NL Een van de dingen die HDR10 doet, is het display vertellen dat de inhoud wordt bekeken hoe helder dingen zouden moeten zijn. Het doel is om die informatie van de originele studiomonitor naar je woonkamer te brengen.
sueco | holandês |
---|---|
skärmen | display |
ses | bekeken |
ljusa | helder |
ursprungliga | originele |
vardagsrum | woonkamer |
SV Med Splashtop fjärråtkomstprogram kan du vara säker på att din data är säker.
NL Met Splashtop remote access-software kunt u erop vertrouwen dat uw data veilig is.
sueco | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
säker | veilig |
data | data |
SV Discords textkanaler är användbara för alla möjliga saker. Du kan ställa in dem för allmänna skämt, för att diskutera specifika spel, för att organisera spelsessioner med dina vänner eller helt enkelt för att dela saker du har hittat online.
NL De tekstkanalen van Discord zijn handig voor van alles. Je kunt ze instellen voor algemeen geklets, om specifieke spellen te bespreken, om spelsessies met je vrienden te organiseren of gewoon om dingen die je online hebt gevonden te delen.
sueco | holandês |
---|---|
saker | dingen |
diskutera | bespreken |
specifika | specifieke |
spel | spellen |
organisera | organiseren |
vänner | vrienden |
eller | of |
hittat | gevonden |
online | online |
SV Från att hålla din produkt säker och säker för att förbättra det som den sticker ut från dina konkurrenter, kan din produktförpackningsdesign vara nyckeln till mer försäljning och mer tillförlitlig varumärketillväxt.
NL Van het veilig houden van uw product tot het verbeteren van de manier waarop het zich onderscheidt van uw concurrenten, het ontwerp van uw productverpakking kan de sleutel zijn tot meer verkopen en betrouwbaardere merkgroei.
sueco | holandês |
---|---|
konkurrenter | concurrenten |
nyckeln | sleutel |
försäljning | verkopen |
SV Jag har dabbat i olika saker för att uppnå dessa saker men lite fungerat.
NL Ik heb verschillende dingen gedaan om deze dingen te bereiken, maar het werkte gewoon niet.
sueco | holandês |
---|---|
jag | ik |
saker | dingen |
Mostrando 50 de 50 traduções