SV På din iPhone: öppna Plånbok, tryck på ditt student-ID-kort, tryck på ikonen med tre punkter och tryck på Ta bort kort. Eller öppna Inställningar, tryck på Apple Wallet och Apple Pay, tryck på ditt student -ID -kort och tryck på Ta bort kort.
"micro sd kort" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV På din iPhone: öppna Plånbok, tryck på ditt student-ID-kort, tryck på ikonen med tre punkter och tryck på Ta bort kort. Eller öppna Inställningar, tryck på Apple Wallet och Apple Pay, tryck på ditt student -ID -kort och tryck på Ta bort kort.
NL Op je iPhone: open Wallet, tik op je studentenkaart, tik op het pictogram met drie stippen en tik op Kaart verwijderen. Of open Instellingen, tik op Apple Wallet en Apple Pay, tik op je studentenkaart en tik op Kaart verwijderen.
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
kort | kaart |
eller | of |
inställningar | instellingen |
SV Det kommer att spela in i .wav eller .mp3 format som lagras på ett microSD-kort. Zoom har ett 2GB-kort men H1n accepterar kort upp till 32 GB.
NL Het zal opnemen in .wav- of .mp3-formaten die zijn opgeslagen op een microSD-kaart. De zoomfunctie omvat een 2GB-kaart, maar de H1n accepteert kaarten tot 32GB.
sueco | holandês |
---|---|
format | formaten |
att spela in | opnemen |
SV Du får stöd för microSD-kort, även om detta finns i ett delat fack, så det är antingen dubbelt SIM-kort eller enkelt SIM-kort med microSD.
NL Er is wel ondersteuning voor microSD-kaarten, maar die zit in een gedeelde lade, dus het is of dual SIM of single SIM met microSD.
SV På din iPhone: öppna Wallet, tryck på ditt student-ID-kort, tryck på ikonen med tre punkter och tryck på Ta bort kort. Eller öppna Inställningar, tryck på Apple Wallet och Apple Pay , tryck på ditt student-ID och tryck på Ta bort kort.
NL Op je iPhone: open Wallet, tik op je studentenkaart, tik op het pictogram met drie stippen en tik op Kaart verwijderen. Of open Instellingen, tik op Apple Wallet en Apple Pay , tik op je studentenkaart en tik op Kaart verwijderen.
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
kort | kaart |
eller | of |
inställningar | instellingen |
SV Android-användare kan till och med ladda ner innehåll till ett Micro SD-kort, så den enda verkliga gränsen för hur mycket du kan ladda ner beror på hur mycket lagring du har.
NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel u kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte u heeft.
sueco | holandês |
---|---|
innehåll | inhoud |
micro | micro |
verkliga | echte |
SV Spelar in 16-bitars/48 kHz WAV-ljud till ett micro SDHC-kort
NL Neemt 16-bit/48kHz WAV-audio op op een microSDHC-kaart
SV Android-användare kan till och med ladda ner innehåll till ett Micro SD-kort, så den enda verkliga gränsen för hur mycket du kan ladda ner beror på hur mycket lagring du har.
NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel u kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte u heeft.
sueco | holandês |
---|---|
innehåll | inhoud |
micro | micro |
verkliga | echte |
SV Lätt att säkerhetskopiera och återställa din plånbok via ett Micro SD-kort
NL Eenvoudig een back-up maken van uw portemonnee en deze herstellen via een Micro SD-kaart
sueco | holandês |
---|---|
lätt | eenvoudig |
säkerhetskopiera | back-up |
återställa | herstellen |
din | uw |
plånbok | portemonnee |
micro | micro |
SV Android-användare kan till och med ladda ner innehåll till ett Micro SD-kort, så den enda verkliga gränsen för hur mycket du kan ladda ner beror på hur mycket lagringsutrymme du har.
NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel je kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte je hebt.
sueco | holandês |
---|---|
innehåll | inhoud |
micro | micro |
verkliga | echte |
lagringsutrymme | opslagruimte |
SV • PNY Pro Elite 512 GB microSDXC-kort - 32% rabatt, nu 66,49 $: Stor lagring för en inte så stor prislapp. Det här är också ett snabbt kort. Utforska den här affären här
NL • PNY Pro Elite 512 GB microSDXC-kaart - 32% korting, nu $ 66,49: grote opslagruimte voor een niet zo groot prijskaartje. Dit is ook een snelle kaart. Ontdek deze deal hier
sueco | holandês |
---|---|
elite | elite |
rabatt | korting |
snabbt | snelle |
kort | kaart |
utforska | ontdek |
SV • SanDisk Ultra 512 GB microSDXC-kort - 58% rabatt, nu 74,99 $: Ett bra kort för speciellt Switch. Se den här affären här
NL • SanDisk Ultra 512GB microSDXC-kaart - 58% korting, nu $ 74,99: vooral een kaart van goed formaat voor de Switch. Bekijk deze deal hier
sueco | holandês |
---|---|
ultra | ultra |
rabatt | korting |
bra | goed |
kort | kaart |
speciellt | vooral |
SV • SanDisk Extreme 256 GB microSDXC-kort - 26% rabatt, nu £ 36,99: Detta supersnabba kort har en super-stor rabatt. Se den här affären här
NL • SanDisk Extreme 256GB microSDXC-kaart - 26% korting, nu £ 36,99: deze supersnelle kaart heeft een superhoge korting. Bekijk deze deal hier
sueco | holandês |
---|---|
rabatt | korting |
kort | kaart |
SV • SanDisk Ultra 512 GB microSDXC-kort - 58% rabatt, nu 74,99 $: Ett bra kort för Switch särskilt. Se den här affären här
NL • SanDisk Ultra 512 GB microSDXC-kaart - 58% korting, nu $ 74,99: Vooral een goede kaart voor de Switch. Bekijk deze deal hier
sueco | holandês |
---|---|
ultra | ultra |
rabatt | korting |
bra | goede |
kort | kaart |
särskilt | vooral |
SV Eller, i Apple Watch -appen på din iPhone, tryck på Plånbok och Apple Pay, tryck på ditt student -ID -kort och tryck på Ta bort kort.
NL Of tik in de Apple Watch-app op je iPhone op Wallet en Apple Pay, tik op je studentenkaart en tik op Kaart verwijderen.
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
i | in |
iphone | iphone |
kort | kaart |
SV På Apple Watch dubbelklickar du på sidoknappen för att komma åt dina kort och sveper för att välja ditt ID-kort
NL Dubbelklik op Apple Watch op de zijknop om toegang te krijgen tot uw kaarten en veeg om uw ID-kaart te selecteren
SV Välj ditt kort. Du ser upp till tre kontosaldon på framsidan av ditt ID -kort.
NL Kies je kaart. U ziet maximaal drie rekeningsaldi op de voorkant van uw identiteitskaart.
sueco | holandês |
---|---|
välj | kies |
kort | kaart |
ser | ziet |
framsidan | voorkant |
SV Med 15 miljoner utgivna kort finns det för närvarande fler Bancontact-kort än invånare i landet. Det gör kortet till marknadsledare, både online och i butik.
NL Met 15 miljoen stuks in omloop, zijn er momenteel meer Bancontact-kaarten dan Belgen. Hiermee is Bancontact zowel online als bij verkooppunten de marktleider.
sueco | holandês |
---|---|
miljoner | miljoen |
kort | kaarten |
online | online |
SV Du kan också registrera ett RFID-kort (det kan vara vilket kort som helst, det länkar bara till ditt konto), du betalar sedan en anslutningsavgift på 1 £ per avgift och sedan en per kW som du tar.
NL Je kunt ook een RFID-kaart registreren (het kan elke kaart zijn, hij koppelt hem gewoon aan je account), je betaalt dan £ 1 aansluitingskosten per lading en vervolgens een per kW die je afneemt.
sueco | holandês |
---|---|
kort | kaart |
betalar | betaalt |
SV Alternativt kan du använda ett kort för din eventwebbplats eller app. Kort är som bilder, men med en länk inbäddad i dem. De kan vara särskilt användbara för att marknadsföra ett event.
NL Je kunt ook een kaart gebruiken voor je evenementenwebsite of app. Kaarten zijn net als plaatjes, maar dan met een ingebedde link. Deze kunnen heel handig zijn voor het promoten van een evenement.
sueco | holandês |
---|---|
länk | link |
marknadsföra | promoten |
event | evenement |
SV Varje enhet och app ger nya Flow-kort. Allt som krävs för att automatisera ditt hem är att välja rätt kort för ditt användningsområde.
NL Met ieder toegevoegde apparaat of app komen nieuwe Flow-kaartjes beschikbaar. Het enige wat jij nog hoeft te doen, is de juiste kaartjes bij elkaar zoeken voor jouw use case.
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
rätt | juiste |
SV Den kan acceptera SD-kort upp till 32 GB och levereras med ett 2GB-kort.
NL Het kan SD-kaarten tot 32GB accepteren en wordt geleverd met een 2GB-kaart.
sueco | holandês |
---|---|
kan | kan |
acceptera | accepteren |
levereras | geleverd |
SV Varje enhet och app ger nya Flow-kort. Allt som krävs för att automatisera ditt hem är att välja rätt kort för ditt användningsområde.
NL Met ieder toegevoegde apparaat of app komen nieuwe Flow-kaartjes beschikbaar. Het enige wat jij nog hoeft te doen, is de juiste kaartjes bij elkaar zoeken voor je use case.
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
rätt | juiste |
SV Du kan också registrera ett RFID-kort (det kan vara vilket kort som helst, det länkar bara till ditt konto), du betalar sedan en anslutningsavgift på 1 £ per avgift och sedan en per kW som du tar.
NL Je kunt ook een RFID-kaart registreren (het kan elke kaart zijn, hij koppelt hem gewoon aan je account), je betaalt dan £ 1 aansluitingskosten per lading en vervolgens een per kW die je afneemt.
sueco | holandês |
---|---|
kort | kaart |
betalar | betaalt |
SV Med eSIM-kort slipper man ha ett fysiskt SIM-kort och de kommer till allt fler enheter.
NL eSIM's maken een fysieke SIM-kaart overbodig en worden in steeds meer toestellen gebruikt.
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
kommer | worden |
fler | meer |
SV Din kollega ska sluta på ditt jobb och du har fått i uppdrag att skriva en text på ett kort till avtackningen. Så här skriver du ett kort till avtackningen.
NL Als je een bedrijf wil verlaten, is het belangrijk om een goede ontslagbrief op te stellen en te versturen. Hier lees je alles over de essentiële stappen!
sueco | holandês |
---|---|
här | hier |
SV Två PCIe-fack möjliggör 10GbE/25GbE/40GbE-adaptrar, QM2-kort eller Fibre Channel-kort för att öka programprestanda.
NL Twee PCIe-sleuven ondersteunen 10GbE/25GbE/40GbE adapters, QM2-kaarten en Fibre Channel-kaarten om de prestaties van de toepassingen te verbeteren.
sueco | holandês |
---|---|
öka | verbeteren |
SV Var bara säker på att du inte kommer att behöva mer än detta lagringsalternativ i slutändan, eftersom det är bättre att ha ett stort kort med tomt utrymme än att köra två kort samtidigt.
NL Zorg er wel voor dat je uiteindelijk niet meer dan deze opslagoptie nodig hebt, want het is beter om een grote kaart met lege ruimte te hebben dan om twee kaarten tegelijk te gebruiken.
SV Alla kort som vi har rekommenderat faller inom Nintendos riktlinjer för Switch microSD-kort, men om du bestämmer dig för att välja något som inte finns med på vår lista med tips är överföringshastigheterna en faktor att ta hänsyn till.
NL Alle door ons aanbevolen kaarten vallen binnen de richtlijnen van Nintendo voor Switch microSD-kaarten, maar als je besluit om iets te nemen dat niet op onze lijst staat, is de overdrachtssnelheid een factor om rekening mee te houden.
sueco | holandês |
---|---|
kort | kaarten |
faller | vallen |
nintendos | nintendo |
riktlinjer | richtlijnen |
lista | lijst |
faktor | factor |
att ta | nemen |
SV På Apple Watch dubbelklickar du på sidoknappen för att komma åt dina kort och sveper för att välja ditt ID-kort
NL Dubbelklik op Apple Watch op de zijknop om toegang te krijgen tot uw kaarten en veeg om uw ID-kaart te selecteren
SV Välj ditt kort. Du kommer att se upp till tre kontosaldon på framsidan av ditt ID-kort.
NL Kies je kaart. U ziet maximaal drie rekeningsaldi op de voorkant van uw identiteitskaart.
sueco | holandês |
---|---|
välj | kies |
kort | kaart |
framsidan | voorkant |
SV girocard är ett av Tysklands vanligaste kort med över 100 miljoner kort i omlopp
NL girocard is een van de meest gebruikte kaarten in Duitsland met meer dan 100 miljoen stuks in omloop
SV Alternativt kan du använda ett kort för din eventwebbplats eller app. Kort är som bilder, men med en länk inbäddad i dem. De kan vara särskilt användbara för att marknadsföra ett event.
NL Je kunt ook een kaart gebruiken voor je evenementenwebsite of app. Kaarten zijn net als plaatjes, maar dan met een ingebedde link. Deze kunnen heel handig zijn voor het promoten van een evenement.
SV Vi vet att Panasonic Lumix GH6 toppklassiga Micro Four Thirds -spegellösa kamera kommer - detta bekräftades av Panasonic redan i maj i år - men det
NL We weten dat de Panasonic Lumix GH6 topklasse Micro Four Thirds spiegelloze camera eraan komt – dit werd in mei van dit jaar door Panasonic bevestigd
sueco | holandês |
---|---|
vet | weten |
panasonic | panasonic |
micro | micro |
kamera | camera |
maj | mei |
SV Den uppdaterade versionen av GH5-spegelfria Micro Four Thirds finns här. Det är säkert att säga att det är en blygsam uppgradering - men det
NL De bijgewerkte versie van de GH5 spiegelloze Micro Four Thirds is hier. Het is veilig om te zeggen dat het een bescheiden upgrade is, maar er zijn
sueco | holandês |
---|---|
uppdaterade | bijgewerkte |
versionen | versie |
micro | micro |
säkert | veilig |
uppgradering | upgrade |
SV Ännu bättre, QuietComfort 45 antar äntligen USB-C, så det är ute med gamla Micro-USB från gamla-vilket också innebär snabbare laddning.
NL Sterker nog, de QuietComfort 45 gebruikt eindelijk USB-C, dus het is uit met de verouderde Micro-USB van weleer - wat ook sneller opladen betekent.
sueco | holandês |
---|---|
äntligen | eindelijk |
också | ook |
innebär | betekent |
snabbare | sneller |
laddning | opladen |
SV Liksom BBC Micro på sin tid är Raspberry Pi minidator ett tillgängligt sätt att få barn och familjer in i en värld av datorhårdvara och kodning
NL Net als de BBC Micro in zijn tijd, is de Raspberry Pi-minicomputer een toegankelijke manier om kinderen en gezinnen kennis te laten maken met de werel...
sueco | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
micro | micro |
sätt | manier |
barn | kinderen |
familjer | gezinnen |
SV • Panasonic Lumix G9 med 12-60 mm-objektiv - spara 25%, nu £ 9 999: När Micro Four Thirds-kamerorna går, är detta en topp-spec en som är supersnabb och suverän för att fånga stilla och rörliga motiv. Kolla in affären här
NL • Panasonic Lumix G9 met 12-60 mm lens - bespaar 25%, nu £ 979: Zoals Micro Four Thirds-cameras gebruiken, is dit een topspecificatie die supersnel en fantastisch is voor het vastleggen van stilstaande en bewegende onderwerpen. Bekijk hier de deal
sueco | holandês |
---|---|
panasonic | panasonic |
spara | bespaar |
micro | micro |
fånga | vastleggen |
motiv | onderwerpen |
SV På stora fysiska förändringar är att nya Paperwhite har en USB C-anslutning snarare än den äldre Micro-USB
NL Een grote fysieke verandering is dat de nieuwe Paperwhite een USB C-aansluiting heeft in plaats van de oudere Micro-USB
sueco | holandês |
---|---|
stora | grote |
fysiska | fysieke |
nya | nieuwe |
usb | usb |
äldre | oudere |
SV Även om detta är en mindre förändring, betyder det att du sannolikt kan använda din telefon eller surfplatta för att driva Kindle, snarare än att kräva den äldre Micro-USB-kabeln.
NL Hoewel dit een kleine verandering is, betekent dit dat je waarschijnlijk je telefoon- of tabletoplader kunt gebruiken om de Kindle van stroom te voorzien, in plaats van dat je die oudere Micro-USB-kabel nodig hebt.
sueco | holandês |
---|---|
mindre | kleine |
förändring | verandering |
sannolikt | waarschijnlijk |
kan | kunt |
använda | gebruiken |
telefon | telefoon |
äldre | oudere |
SV På baksidan är den HDMI-anslutning du använder med den (korta) medföljande kabeln för att ansluta den till din TV, medan det finns en Micro-USB-strömkabel som du måste ansluta till väggen för att leverera strömmen
NL Aan de achterkant bevindt zich de HDMI-aansluiting die je met de (korte) meegeleverde kabel gebruikt om hem op je tv aan te sluiten, terwijl er een Micro-USB-voedingskabel is die je in de muur moet steken om de stroom te leveren
sueco | holandês |
---|---|
baksidan | achterkant |
korta | korte |
tv | tv |
SV Om du föredrar finns det dock en USB-C-port (uppgraderad från Micro-USB förra gången) för normal kabelanslutning.
NL Als u echter wilt, is er een USB-C-poort (de laatste keer geüpgraded van Micro-USB) voor normaal bedraad gebruik.
sueco | holandês |
---|---|
normal | normaal |
SV Dessa dagar är det svårt att välja en kamera på cirka £ 500. Du kan välja en DSLR som Nikon D3300, eller så kan du välja en spegelfri Micro Four
NL Tegenwoordig is het lastig om een camera te kiezen rond de £ 500. Je kunt een DSLR zoals de Nikon D3300 kiezen, of je kunt in plaats daarvan gaan voor
sueco | holandês |
---|---|
svårt | lastig |
kamera | camera |
dslr | dslr |
nikon | nikon |
SV En nackdel som vi hittade var att allt som behövdes för att anslutas via Micro-USB för att möjliggöra uppdateringar av firmware
NL Een nadeel dat we ontdekten, was dat alles moest worden aangesloten via Micro-USB om firmware-updates mogelijk te maken
sueco | holandês |
---|---|
nackdel | nadeel |
vi | we |
uppdateringar | updates |
firmware | firmware |
SV Kuo tror att det kan ha plastlinser, en ultrakort brännvidd och Micro-OLED-skärmar
NL Kuo gelooft dat het plastic lenzen, een ultrakorte brandpuntsafstand en Micro-OLED-schermen zou kunnen hebben
sueco | holandês |
---|---|
tror | gelooft |
SV (Pocket-lint) - Liksom BBC Micro på sin tid är Raspberry Pi minidator ett tillgängligt sätt att få barn och familjer in i en värld av datorhårdvara och kodning / programmering.
NL (Pocket-lint) - Net als de BBC Micro in zijn tijd, is de Raspberry Pi-minicomputer een toegankelijke manier om kinderen en gezinnen kennis te laten maken met de wereld van computerhardware en codering / programmeren.
sueco | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
micro | micro |
sätt | manier |
barn | kinderen |
familjer | gezinnen |
värld | wereld |
kodning | codering |
programmering | programmeren |
SV Micro LED-skärmar kan komma till Apple Watch, men inte i 3-4 år
NL Micro LED-displays kunnen naar de Apple Watch komen, maar niet voor 3-4 jaar
sueco | holandês |
---|---|
micro | micro |
kan | kunnen |
SV Den är även kompatibel med Qualcomms QuickCharge 3.0-teknik och den kommer med två Micro-USB-kablar och en USB-C-adapter.
NL Het is ook compatibel met Qualcomms QuickCharge 3.0-technologie en wordt geleverd met twee Micro-USB-kabels en een USB-C-adapter.
sueco | holandês |
---|---|
även | ook |
kompatibel | compatibel |
SV Samsungs 2022 Micro LED-TV är en infattningsfri skönhet, kommer i ett enormt 110-tumsalternativ
NL Samsung's 2022 Micro LED-tv is een randloze schoonheid, wordt geleverd in een enorme 110-inch formaatoptie
sueco | holandês |
---|---|
samsungs | samsung |
micro | micro |
skönhet | schoonheid |
kommer | wordt |
i | in |
enormt | enorme |
SV Samsungs 2022 TV-serie fräschar upp Micro LED-, Neo QLED- och Lifestyle-serierna med olika steg-up-funktioner. Här är sammanfattningen.
NL De 2022 tv-reeks van Samsung vernieuwt de Micro LED-, Neo QLED- en Lifestyle-reeksen met verschillende opstapfuncties. Hier is de samenvatting.
sueco | holandês |
---|---|
samsungs | samsung |
micro | micro |
neo | neo |
olika | verschillende |
SV Samsung Micro LED på CES 2022: Är kungen av TV-teknik verkligen värd $150 000?
NL Samsung Micro LED op CES 2022: is de koning van tv-technologie echt $ 150.000 waard?
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
micro | micro |
led | led |
ces | ces |
av | van |
verkligen | echt |
Mostrando 50 de 50 traduções