Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "overzicht" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overzicht" de holandês para sueco

Traduções de overzicht

"overzicht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

overzicht alla allt använda att att använda att se av bild bästa data de dem den den här det det är din du du vill efter eller en ett från för för att genomgång gör har hur i in information inte med men mer mycket nu när några och också om pro på rapporter sammanfattning se som så så att till under upp vad var vara varje vi är även över överblick översikt

Tradução de holandês para sueco de overzicht

holandês
sueco

NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.

SV I scenöversikten sorterar du filmens alla scener och får överblick. I Storyboard-läget ordnar du scenerna mer i detalj och lägger till texter och effekter. I Tidslinje-läget utförs alla komplicerade redigeringar.

holandêssueco
scènesscener
effecteneffekter
overzichtöverblick

NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.

SV I scenöversikten sorterar du filmens alla scener och får överblick. I Storyboard-läget ordnar du scenerna mer i detalj och lägger till texter och effekter. I Tidslinje-läget utförs alla komplicerade redigeringar.

holandêssueco
scènesscener
effecteneffekter
overzichtöverblick

NL Een overzicht van enkele van de beste slimme wasmachines die te koop zijn, met een kort overzicht van hun slimme functies.

SV En sammanfattning av några av de bästa smarta tvättmaskinerna som finns att köpa, med en kort sammanfattning av deras smarta funktioner.

holandêssueco
overzichtsammanfattning
slimmesmarta
kortkort
functiesfunktioner
koopköpa

NL Krijg een 360 graden overzicht van je klanten. Houd een overzicht bij van je contact- en accountinformatie, leg activiteiten vast, en verstuur e-mails—allemaal vanuit een plek.

SV Få en 360-gradig bild av dina kunder. Spara register med kontakter och kontoinformation, logga aktiviteter och skicka mejl – allt från en och samma plats.

holandêssueco
klantenkunder
activiteitenaktiviteter
verstuurskicka
plekplats
jedina

NL Totale overzicht van Reserves & overzicht van Token Holdings per Chain

SV Total reservuppdelning & uppdelning av tokeninnehav efter kedja

NL Privacybeleid Gebruik van cookies Gebruiksvoorwaarden Verkoopvoorwaarden Juridische informatie Site-overzicht

SV Integritetspolicy Användning av cookies Användningsvillkor Försäljning och återbetalning Juridisk information Sajtkarta

holandêssueco
gebruikanvändning
cookiescookies
juridischejuridisk
informatieinformation

NL Krijg een hoog-niveau overzicht van al je projecten en track hun SEO-prestaties en -voortgang.

SV Få en överblick över alla dina projekt och spåra de framsteg du gör med din SEO.

holandêssueco
projectenprojekt
overzichtöverblick
voortgangframsteg
seoseo

NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:

SV Eller få en överblick över rankingutvecklingen genom att gruppera dina sökord med taggar. Rank Tracker aggregerar automatiskt din data för att visa utveckling per tagg.

holandêssueco
tagstaggar
trackertracker
datadata
automatischautomatiskt
tagtagg
overzichtöverblick

NL Rank Tracker stuurt je regelmatig e-mailrapportages met de meest opvallende wijzigingen in de posities voor je zoektermen, samen met een overzicht van gekregen en verloren SERP-features en prestaties gebaseerd op jouw tags.

SV Rank Tracker skickar e-postrapporter regelbundet, som beskriver de mest anmärkningsvärda förändringarna kring hur dina sökord rankar. Tillsammans med ett urval av vunna och förlorade "SERP features" samt ytterligare data baserat på dina taggar.

holandêssueco
trackertracker
stuurtskickar
regelmatigregelbundet
verlorenförlorade
tagstaggar

NL Hier vindt u een overzicht van alle verzoeken die we hebben ontvangen om gegevens te delen, inclusief geweigerde verzoeken.Bovendien mag onze broncode door erkende beveiligingsdeskundigen gecontroleerd worden.

SV Den innehåller alla förfrågningar om data vi har mottagit, inklusive sådana vi nekat.Dessutom är vår kod öppen för granskning av erkända säkerhetsexperter.

holandêssueco
verzoekenförfrågningar
gegevensdata
bovendiendessutom

NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.

SV Förenkla rapporter och analyser med en komplett översikt över dina kunder. Skicka data från dina supportärenden till AWS i realtid för att använda kunduppgifter för BI och Analytics.

holandêssueco
vereenvoudigförenkla
analysesanalyser
volledigkomplett
klantenkunder
realtimerealtid
awsaws
overzichtöversikt
uwdina

NL Een centraal overzicht van alle gebruikers van uw organisatie om onboarding en offboarding te stroomlijnen en de toegang van gebruikers tot uw Freshworks-accounts te beheren.

SV Med en central plats där du kan se alla organisationens användare blir det enklare att introducera ny personal, ta bort konton och hantera åtkomst till dina Freshworks-konton.

holandêssueco
centraalcentral
gebruikersanvändare
accountskonton
toegangåtkomst

NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.

SV Få kompletta rapporter för att se vem som gjort vad, var det gjorts och när. Håll ett öga på all kontoaktivitet inom organisationen och identifiera misstänkt aktivitet.

holandêssueco
houdhåll
organisatieorganisationen

NL Krijg snel en eenvoudig een 360°-overzicht van uw klanten. Vergroot de toegevoegde waarde voor uw klanten dankzij geïntegreerde verkoop en ondersteuning.

SV Customer 360° -vy enkelt. Öka kundvärdet med integrerad försäljning och support.

holandêssueco
geïntegreerdeintegrerad
verkoopförsäljning
ondersteuningsupport
klantencustomer

NL Al het werk in een organisatie of afdeling in één overzicht weergeven, zorgt voor een gestroomlijnde intake en demand management met geautomatiseerde workflows, aangepaste formulieren en rapportages om de strategie in praktijk te brengen.

SV Synen på arbete effektiviserar hantering av intag och efterfrågan med automatiserade arbetsprocesser, anpassade formulär och rapportering för att implementera strategier.

holandêssueco
geautomatiseerdeautomatiserade
aangepasteanpassade
formulierenformulär

NL Automatisering van administratieve taken maakt tijd vrij voor overzicht, analyse en rapportage. Op deze manier levert het financiële team een meerwaarde voor het bedrijf.

SV Automatisering av administrativa uppgifter frigör tid för övervakning, analyser och rapportering. På så sätt tillför ekonomiteamet verksamheten mervärde.

holandêssueco
automatiseringautomatisering
administratieveadministrativa
analyseanalyser
rapportagerapportering
maniersätt

NL Selfiecity presenteert een breed overzicht van selfiedata in de context van een transnationaal fenomeen

SV Selfiecity presenterar en bred överblick av selfies som ett gränsöverskridande fenomen

holandêssueco
presenteertpresenterar
breedbred
overzichtöverblick

NL Bekijk een overzicht van alle nieuwe functies in deze release.

SV Här får du en översikt över alla nya funktioner i den här versionen.

holandêssueco
nieuwenya
functiesfunktioner
overzichtöversikt

NL Ons bedreigingsmodel biedt een gedetailleerd overzicht van de bedreigingen waar Mailfence wel of niet tegen beschermt

SV Vår hotmodell tillhandahåller en detaljerad inblick över de hot som Mailfence skyddar och inte skyddar dig mot

holandêssueco
biedttillhandahåller
gedetailleerddetaljerad
bedreigingenhot
nietinte
beschermtskyddar

NL Om een goed overzicht te krijgen hoe wij u beschermen raadpleegt u ons bedreigingsmodel.

SV Se även hotmodellen för mer detaljer om vad Mailfence skyddar och inte skyddar dig från.

holandêssueco
beschermenskyddar

NL Overzicht van het World Trade Center - Foto en Poster te koop

SV Vy över World Trade Center - Tavlor och bilder

holandêssueco
worldworld
centercenter
fotobilder

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwart-wit foto, man, zittend, renaud, overzicht, breedte, zangeres, collectie (mode), laars, santiag, frankrijk

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: svartvitt foto, man, sittande position, renaud, vidvinkel, sångare, samling (mode), känga, santiag, frankrike

holandêssueco
fotofoto
beschrijvenbeskriva
manman
zangeressångare
collectiesamling
modemode
frankrijkfrankrike

NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant doen? Hier is een compleet overzicht van de AI van Google.

SV Hur fungerar Google Assistant, vilka enheter fungerar det på och vad kan Google Assistant göra? Här är en fullständig genomgång av Googles AI.

holandêssueco
werktfungerar
apparatenenheter
compleetfullständig
overzichtgenomgång

NL Een compleet overzicht van de allerbeste smartwatches die vandaag de dag te koop zijn, of je nu op zoek bent naar Apple Watch, Samsung, Huawei of

SV En komplett sammanställning av de allra bästa smartklockorna som finns att köpa idag, oavsett om du letar efter Apple Watch, Samsung, Huawei eller

holandêssueco
compleetkomplett
samsungsamsung
huaweihuawei
smartwatchessmartklockorna
koopköpa

NL Elk apparaat heeft een unieke camera-array, behuizingsgrootte en batterijconfiguratie, en we geven u een kort overzicht van de voor- en nadelen van de drie modellen voordat we de beste beschikbare prijzen en aanbiedingen geven.

SV Varje enhet har en unik kameramatris, fodralstorlek och batteriinställning, och vi ger dig en kort översikt av fördelarna och nackdelarna med de tre modellerna innan vi tillhandahåller de bästa tillgängliga priserna och erbjudandena.

holandêssueco
apparaatenhet
uniekeunik
gevenger
kortkort
modellenmodellerna
beschikbaretillgängliga
overzichtöversikt
prijzenpriserna

NL In deze dealsgids geven we u een kort overzicht van elk van de nieuwe smartphones - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max - en details over waar u er een kunt bemachtigen.

SV I denna erbjudandeguide ger vi dig en kort översikt över var och en av de nya smartphonesna - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max - och information om var du kan få tag på en.

holandêssueco
gevenger
kortkort
nieuwenya
minimini
maxmax
detailsinformation

NL Pocket-lint heeft een compleet overzicht gemaakt van alle nieuwe functies die beschikbaar zijn in Android 12, die u hier kunt lezen .

SV Pocket-lint har genererat en komplett sammanställning av alla nya funktioner som finns tillgängliga i Android 12, som du kan läsa igenom här .

holandêssueco
nieuwenya
functiesfunktioner
androidandroid
hierhär
lezenläsa

NL Hieronder geven we u een kort overzicht van wat elk model biedt, evenals de laagste prijs die momenteel beschikbaar is via onze live widgets.

SV Nedan ger vi dig en kort översikt över vad varje modell erbjuder, samt det lägsta priset som för närvarande finns tillgängligt via våra live -widgets.

holandêssueco
hierondernedan
kortkort
modelmodell
laagstelägsta
prijspriset
momenteelför närvarande
livelive
widgetswidgets
overzichtöversikt

NL Of je nu een overzicht of gedetailleerde gegevens wilt bekijken: je vindt hier alles wat je nodig hebt om succes te boeken met je account en om elke stap van je betaalproces te analyseren en optimaliseren. 

SV Från översikt till detaljvy: allt som behövs för att lyckas bra och för att analysera och optimera varje steg av betalningsflödet. 

holandêssueco
nodigbehövs
succeslyckas
stapsteg
optimaliserenoptimera
overzichtöversikt

NL Een makkelijk overzicht in je CRM

SV Se all information på ett och samma ställe

NL Met deze optie wordt het overzicht op basis van die biedingen gesorteerd, van hoog naar laag

SV Det här alternativet sorterar katalogen efter de buden, från högst till lägst bud

holandêssueco
optiealternativet

NL Samplitude Music Studio 2022 | Overzicht | Alles, wat je voor je muziek nodig hebt.

SV Samplitude Music Studio 2022 | Översikt | Allt som du behöver för din musik.

holandêssueco
studiostudio
allesallt
nodigbehöver

NL Op de pagina vindt u een overzicht van alle beschikbare online-instructievideo's bij MAGIX (tutorials)

SV På sidan hittar du en översikt över alla instruktionsfilmer (tutorials) som MAGIX erbjuder

holandêssueco
paginasidan
vindthittar
overzichtöversikt

NL Daar vindt u ook een overzicht van al uw geregistreerde MAGIX-programma's en de bijbehorende serienummers.

SV Där hittar du också en översikt över alla dina registrerade MAGIX-program och tillhörande serienummer.

holandêssueco
vindthittar
geregistreerderegistrerade
ookockså
overzichtöversikt
uwdina

NL Via de knop 'Lijst van mijn producten' komt u bij een overzicht van uw geregistreerde MAGIX-producten.

SV Via knappen"Mina produkter"kommer du att se en lista över dina registrerade MAGIX produkter.

holandêssueco
lijstlista
productenprodukter
geregistreerderegistrerade

NL Een gedetailleerd overzicht vindt u hier.

SV Detaljerad information hittar du här.

holandêssueco
gedetailleerddetaljerad
vindthittar
hierhär

NL We hadden echter geen duidelijk overzicht van de verschillende onderdelen van die potentiële structuur", aldus Prianka Nandy, Chief Data and Analytics Officer bij het Wereldvoedselprogramma van de Verenigde Naties.

SV Men vi hade inte en helt klar bild av hur en sådan struktur skulle se ut eller vilka komponenter som behövdes”, säger Prianka Nandy, Chief Data and Analytics Officer på WFP.

holandêssueco
wevi
haddenhade
duidelijkklar
onderdelenkomponenter
structuurstruktur
datadata
analyticsanalytics
officerofficer

NL Kwaliteitsbeheer en overzicht van de data voor IT-afdelingen

SV Datakvalitetshantering och översikt för IT-avdelningarna

holandêssueco
overzichtöversikt

NL Met Metrics heb je op eenvoudige wijze een gecureerd en consistent overzicht van je belangrijkste KPI's

SV Med Mätvärden kan du på ett enkelt sätt få en anpassad och konsekvent vy över dina viktigaste KPI:er

holandêssueco
wijzesätt
consistentkonsekvent
belangrijksteviktigaste
ss
kpikpi

NL Elke gelicensieerde gebruiker kan op het web en op mobiele apparaten visualisaties en dashboards weergeven en hiermee interacteren, inclusief geïntegreerde content. Onderstaande tabel geeft een volledig overzicht.

SV Varje användare med en licens kan visa och interagera med visualiseringar och dashboards på webben och i mobila enheter, inklusive integrerat innehåll. En fullständig jämförelse finns i tabellen nedan.

holandêssueco
gebruikeranvändare
kankan
webwebben
mobielemobila
apparatenenheter
visualisatiesvisualiseringar
dashboardsdashboards
weergevenvisa
inclusiefinklusive
geïntegreerdeintegrerat
contentinnehåll
onderstaandenedan

NL Deze dashboards bevatten, compleet met heldere inzichten, een volledig overzicht van de prestaties, waaronder sales en de dagelijkse bedrijfsvoering, en geven informatie over vluchttijden en de bezetting van het luchtvaartnetwerk

SV Dashboards ger, med sina tydliga insikter, en komplett vy över resultaten som inkluderar försäljning och daglig verksamhet och ger information för flygtidtabeller och planering av flygbolagsnätverk

holandêssueco
dashboardsdashboards
salesförsäljning
gevenger

NL Tableau en big data: een overzicht

SV Tableau och big data: En översikt

holandêssueco
enoch
datadata
eenen
tableautableau
overzichtöversikt

NL Gebruik de hashtag #SWDchallenge op Twitter om de nieuwste deelnemers aan de uitdaging te zien en bekijk Knaflics overzicht van de ingezonden grafieken aan het einde van elke uitdaging.

SV Använd hashtaggen #SWDchallenge på Twitter för att se de senaste bidragen i utmaningarna och ta en titt på Knaflics sammanfattning av graferna som skickats in i slutet av varje utmaning.

holandêssueco
gebruikanvänd
twittertwitter
nieuwstesenaste
uitdagingutmaning
overzichtsammanfattning
eindeslutet

NL Zo zou een bedrijfsanalist een gestroomlijnde werkstroom kunnen creëren of een overzicht van de beste leveranciers.

SV Några arbetsuppgifter kan vara att skapa ett strömlinjeformat arbetsflöde eller att välja de bästa leverantörerna.

NL Daardoor kon er een gecentraliseerd overzicht van activiteiten worden gecreëerd, waarmee de operationele efficiëntie van restaurants op landelijke schaal kan worden gevolgd.

SV Det gjorde att de kunde skapa en centraliserad vy över driften och hålla koll på restaurangernas effektivitet på en nationell nivå.

holandêssueco
gecentraliseerdcentraliserad
efficiëntieeffektivitet

NL In dit artikel wordt oorzaakanalyse (Root Cause Analysis) uitgelegd, wordt een overzicht van gebruikelijke technieken gegeven, wordt een sjabloonmethodiek doorlopen en worden een aantal voorbeelden gegeven.

SV I den här artikeln definierar vi orsaksanalys, beskriver vanliga tekniker, går igenom en metod för mallar och ger några exempel.

holandêssueco
gebruikelijkevanliga
techniekentekniker
doorlopengå
voorbeeldenexempel

NL Het is een hulpbron voor beginners en biedt een breed overzicht van het vak om lezers bekend te maken met de concepten rondom big data en hoe datawetenschap toegepast kan worden in ons leven.

SV Den passar för nybörjare eftersom den ger en bred översikt av ämnet, förklarar konceptet Big data och beskriver hur vi kan använda datavetenskap i våra liv.

holandêssueco
breedbred
datadata
toegepastanvända
levenliv
beginnersnybörjare
overzichtöversikt

NL Hoewel dit artikel eigenlijk over datawetenschap voor beginners gaat, biedt dit boek ook een overzicht van big data en het belang ervan

SV När vi ändå pratar om datavetenskap för nybörjare så har vi även en översikt över big data och varför det är viktigt

holandêssueco
datadata
belangviktigt
beginnersnybörjare
overzichtöversikt

NL 'Introduction to Algorithms' bevat een uitgebreid overzicht en een uitgebreide handleiding voor algoritmes in het algemeen

SV Introduction to Algorithms är en omfattande översikt av och guide till algoritmer i stort

holandêssueco
handleidingguide
algoritmesalgoritmer
overzichtöversikt

NL Om een snel overzicht te krijgen van de huidige street- en sportswearmodellen, ga je naar Keller x

SV För att ge dig en snabb överblick över det nuvarande street-modet och sportklädesmodellerna finns Keller x

holandêssueco
snelsnabb
huidigenuvarande
xx
overzichtöverblick

Mostrando 50 de 50 traduções