SV CoDM stöder kontroller, men det förväntar sig en Bluetooth -kontroller
"enkla kontroller" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV CoDM stöder kontroller, men det förväntar sig en Bluetooth -kontroller
NL CoDM ondersteunt controllers, maar verwacht een Bluetooth-controller
sueco | holandês |
---|---|
stöder | ondersteunt |
bluetooth | bluetooth |
SV Ja, du måste anpassa dig till dessa kontroller, men det är ett enkelt alternativ att montera din telefon på en Xbox -kontroller och behöva ha med dig den för att spela på språng.
NL Ja, je zult je aan die bedieningselementen moeten aanpassen, maar het is een eenvoudig alternatief voor het monteren van je telefoon op een Xbox-controller en die met je mee te dragen om onderweg te gamen.
sueco | holandês |
---|---|
ja | ja |
kontroller | bedieningselementen |
alternativ | alternatief |
montera | monteren |
telefon | telefoon |
xbox | xbox |
SV Det tyska märket har helt klart lärt sig en sak sedan han valde touch-kontroller med haptisk feedback, nu kompletterar det med en fysisk rad som verkligen är till hjälp för snabb åtkomst till vissa kontroller.
NL Het Duitse merk heeft duidelijk het een en ander geleerd sinds de keuze voor aanraakbedieningen met haptische feedback, nu aangevuld met een fysieke rij die erg handig is voor snelle toegang tot bepaalde bedieningselementen.
sueco | holandês |
---|---|
klart | duidelijk |
lärt | geleerd |
feedback | feedback |
nu | nu |
fysisk | fysieke |
rad | rij |
snabb | snelle |
kontroller | bedieningselementen |
SV Listrutan för snabbinställningar har redesignats helt för att inkludera mer användbara växlar och kontroller för saker som Google Pay och Home-kontroller också.
NL De vervolgkeuzelijst met snelle instellingen is volledig opnieuw ontworpen en bevat meer handige schakelaars en bedieningselementen voor zaken als Google Pay en Home-bedieningselementen.
sueco | holandês |
---|---|
helt | volledig |
kontroller | bedieningselementen |
saker | zaken |
SV Det kräver en kontroller eller, ännu bättre, flygkontroller, och du kan inte använda Vives egna styrenheter, men vi använde en Xbox One-kontroller med en trådlös adapter för vår dator och den hanterade bra
NL Het vereist een controller of, nog beter, vluchtbesturing, en je kunt de eigen controllers van de Vive niet gebruiken, maar we gebruikten een Xbox One-controller met een draadloze adapter voor onze pc en die werkte goed
sueco | holandês |
---|---|
kräver | vereist |
egna | eigen |
trådlös | draadloze |
adapter | adapter |
dator | pc |
SV Listrutan för snabbinställningar har redesignats helt för att inkludera mer användbara växlar och kontroller för saker som Google Pay och Home-kontroller också.
NL De vervolgkeuzelijst met snelle instellingen is volledig opnieuw ontworpen en bevat meer handige schakelaars en bedieningselementen voor zaken als Google Pay en Home-bedieningselementen.
sueco | holandês |
---|---|
helt | volledig |
kontroller | bedieningselementen |
saker | zaken |
SV Vi installerade Real Racing 3 och tack vare stöd för Bluetooth-kontroller var det en snabb process att para ihop en Xbox-kontroller och spela RR3 på den stora skärmen.
NL We hebben Real Racing 3 geïnstalleerd en dankzij ondersteuning voor Bluetooth-controllers was het een snel proces om een Xbox-controller te koppelen en RR3 op het grote scherm te spelen.
sueco | holandês |
---|---|
installerade | geïnstalleerd |
snabb | snel |
process | proces |
spela | spelen |
stora | grote |
skärmen | scherm |
SV Spelaren lyckades slutföra spelet med nio olika kontroller inklusive allt från ett Rock Band -trumset till en mikrofon, Wiimote och en Xbox 360 -kontroller medan han spelade med bara ett finger.
NL De gamer slaagde erin het spel te voltooien met negen verschillende controllers, waaronder alles van een Rock Band-drumstel tot een microfoon, Wiimote en een Xbox 360-controller terwijl hij met slechts één vinger speelde.
sueco | holandês |
---|---|
slutföra | voltooien |
inklusive | waaronder |
band | band |
mikrofon | microfoon |
finger | vinger |
SV Kapacitiva kontroller sitter ovanpå Sonos Beam, med en uppspelning/pausknapp och volym- och mikrofon på/av -kontroller.
NL Capacitieve bedieningselementen zitten bovenop de Sonos Beam, met een afspeel-/pauzeknop en volume- en microfoon aan/uit-knoppen.
sueco | holandês |
---|---|
sitter | zitten |
sonos | sonos |
mikrofon | microfoon |
SV Det kräver en kontroller eller, ännu bättre, flygkontroller, och du kan inte använda Vives egna styrenheter, men vi använde en Xbox One-kontroller med en trådlös adapter för vår dator och den hanterade bra
NL Het vereist een controller of, nog beter, vluchtbesturing, en je kunt de eigen controllers van de Vive niet gebruiken, maar we gebruikten een Xbox One-controller met een draadloze adapter voor onze pc en die werkte goed
sueco | holandês |
---|---|
kräver | vereist |
egna | eigen |
trådlös | draadloze |
adapter | adapter |
dator | pc |
SV Det finns en medföljande fjärrkontroll för enkla kontroller, och det är enkelt att få den att styra din TV också, vilket ger ett imponerande paket.
NL Er is een meegeleverde afstandsbediening voor eenvoudige bediening, en het is eenvoudig om hem ook je tv te laten bedienen, wat zorgt voor een indrukwekkend pakket.
sueco | holandês |
---|---|
fjärrkontroll | afstandsbediening |
kontroller | bediening |
tv | tv |
imponerande | indrukwekkend |
paket | pakket |
SV Ytan med den ljusa logotypen på är också beröringskänslig, vilket ger dig enkla kontroller för din musik
NL Het oppervlak met dat oplichtende logo erop is ook aanraakgevoelig, waardoor je je muziek gemakkelijk kunt bedienen
sueco | holandês |
---|---|
logotypen | logo |
enkla | gemakkelijk |
musik | muziek |
SV Ljus. Kraft. Säkerhet. Och Sonos. Nu är de alla anslutna via en enda app. Enkla kontroller låter dig ha kontroll och hantera allt i ditt hem. Det innebär att den kan göra mer åt dig, och du kan göra mindre.
NL Verlichting. Elektriciteit. Beveiliging. En Sonos. Nu allemaal verbonden in één enkele app. Met de eenvoudige bediening kun je alles in je huis in de gaten houden en bedienen. Het systeem doet dus meer, zodat jij minder hoeft te doen.
sueco | holandês |
---|---|
säkerhet | beveiliging |
sonos | sonos |
nu | nu |
anslutna | verbonden |
kontroller | bediening |
hem | huis |
mindre | minder |
SV Enkla startnivåer ger snart plats för utmanande Knitted Knight-försök som kommer att utmana din DualSense-kontroller med skicklighet
NL Eenvoudige beginnersniveaus maken al snel plaats voor uitdagende Knitted Knight Trials, die je DualSense-controller uitdagen met behendigheid
sueco | holandês |
---|---|
snart | snel |
plats | plaats |
din | je |
SV Detta headset är ett utmärkt virtual reality-alternativ, gjort bekvämt av Windows Mixed Reality-element, enkla kontroller, en bekväm passform och några av de bästa bilderna som erbjuds också
NL Deze headset is een geweldige virtual reality-optie, handig gemaakt door de Windows Mixed Reality-elementen, eenvoudige bediening, een comfortabele pasvorm en ook enkele van de beste beelden die worden aangeboden
sueco | holandês |
---|---|
headset | headset |
gjort | gemaakt |
windows | windows |
kontroller | bediening |
bekväm | handig |
bilderna | beelden |
erbjuds | aangeboden |
SV Bortsett från några niggles, HP Reverb G2 fantastiskt virtual reality-alternativ, gjort bekvämt av Windows Mixed Reality-element, enkla kontroller och en bekväm passform.
NL Afgezien van een paar probleempjes, is de HP Reverb G2 geweldige virtual reality-optie, handig gemaakt door de Windows Mixed Reality-elementen, eenvoudige bediening en een comfortabele pasvorm.
sueco | holandês |
---|---|
fantastiskt | geweldige |
gjort | gemaakt |
windows | windows |
kontroller | bediening |
bekväm | handig |
SV Det finns ingen ytterligare tredje skärm mot mitttunneln här, som du hittar i A8 som ett exempel, istället en flytande plattform med enkla kontroller, till exempel startknappen med en knapp.
NL Er is hier geen extra derde scherm richting de middentunnel, zoals je in de A8 als voorbeeld aantreft, in plaats daarvan een drijvend platform met eenvoudige bedieningselementen zoals de startbediening met één knop.
sueco | holandês |
---|---|
ytterligare | extra |
skärm | scherm |
exempel | voorbeeld |
istället | in plaats daarvan |
plattform | platform |
kontroller | bedieningselementen |
knapp | knop |
SV Andra höjdpunkter inkluderar långa anslutningskablar, enkla kontroller på MixAmp och en anständig brusisolerande mikrofon också.
NL Andere hoogtepunten zijn lange aansluitkabels, eenvoudige bediening op de MixAmp en ook een degelijke geluidsisolerende microfoon.
sueco | holandês |
---|---|
höjdpunkter | hoogtepunten |
långa | lange |
kontroller | bediening |
mikrofon | microfoon |
också | ook |
SV Enkla startnivåer ger snart plats för utmanande Knitted Knight-försök som kommer att utmana din DualSense-kontroller med skicklighet
NL Eenvoudige beginnersniveaus maken al snel plaats voor uitdagende Knitted Knight Trials, die je DualSense-controller uitdagen met behendigheid
sueco | holandês |
---|---|
snart | snel |
plats | plaats |
din | je |
SV Detta headset är ett utmärkt virtual reality-alternativ, gjort bekvämt av Windows Mixed Reality-element, enkla kontroller, en bekväm passform och några av de bästa bilderna som erbjuds också
NL Deze headset is een geweldige virtual reality-optie, handig gemaakt door de Windows Mixed Reality-elementen, eenvoudige bediening, een comfortabele pasvorm en ook enkele van de beste beelden die worden aangeboden
sueco | holandês |
---|---|
headset | headset |
gjort | gemaakt |
windows | windows |
kontroller | bediening |
bekväm | handig |
bilderna | beelden |
erbjuds | aangeboden |
SV Bortsett från några niggles, HP Reverb G2 fantastiskt virtual reality-alternativ, gjort bekvämt av Windows Mixed Reality-element, enkla kontroller och en bekväm passform.
NL Afgezien van een paar probleempjes, is de HP Reverb G2 geweldige virtual reality-optie, handig gemaakt door de Windows Mixed Reality-elementen, eenvoudige bediening en een comfortabele pasvorm.
sueco | holandês |
---|---|
fantastiskt | geweldige |
gjort | gemaakt |
windows | windows |
kontroller | bediening |
bekväm | handig |
SV Det finns ingen ytterligare tredje skärm mot mitttunneln här, som du hittar i A8 som ett exempel, istället en flytande plattform med enkla kontroller, till exempel startknappen med en knapp.
NL Er is hier geen extra derde scherm richting de middentunnel, zoals je in de A8 als voorbeeld aantreft, in plaats daarvan een drijvend platform met eenvoudige bedieningselementen zoals de startbediening met één knop.
sueco | holandês |
---|---|
ytterligare | extra |
skärm | scherm |
exempel | voorbeeld |
istället | in plaats daarvan |
plattform | platform |
kontroller | bedieningselementen |
knapp | knop |
SV Andra höjdpunkter inkluderar långa anslutningskablar, enkla kontroller på MixAmp och en anständig brusisolerande mikrofon också.
NL Andere hoogtepunten zijn lange aansluitkabels, eenvoudige bediening op de MixAmp en ook een degelijke geluidsisolerende microfoon.
sueco | holandês |
---|---|
höjdpunkter | hoogtepunten |
långa | lange |
kontroller | bediening |
mikrofon | microfoon |
också | ook |
SV Bortsett från några få problem är HP Reverb G2 ett bra alternativ för virtuell verklighet, vilket underlättas av Windows Mixed Reality-elementen, enkla kontroller och en bekväm passform.
NL Afgezien van een paar niggles, de HP Reverb G2 geweldige virtual reality-optie, handig gemaakt door de Windows Mixed Reality-elementen, eenvoudige bediening, en een comfortabele pasvorm.
sueco | holandês |
---|---|
bra | geweldige |
alternativ | optie |
virtuell | virtual |
verklighet | reality |
windows | windows |
kontroller | bediening |
bekväm | handig |
SV Det här headsetet är ett utmärkt alternativ för virtuell verklighet, som är bekvämt tack vare Windows Mixed Reality-elementen, enkla kontroller, bekväm passform och några av de bästa bilderna som finns att tillgå
NL Deze headset is een geweldige virtual reality-optie, handig gemaakt door de Windows Mixed Reality-elementen, eenvoudige bediening, een comfortabele pasvorm, en ook enkele van de beste visuals die worden aangeboden
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | optie |
virtuell | virtual |
verklighet | reality |
windows | windows |
kontroller | bediening |
bekväm | handig |
SV Med appen laddad och drönare / kontroller aktiverad och ansluten kan du använda enkla ikoner på skärmen för start
NL Met de app geladen en de drone / controller opgestart en verbonden, kun je eenvoudige pictogrammen op het scherm gebruiken om op te stijgen
sueco | holandês |
---|---|
drönare | drone |
ansluten | verbonden |
du | je |
enkla | eenvoudige |
ikoner | pictogrammen |
skärmen | scherm |
SV Enkla betalningar utan problem: det främsta valet i Korea för enkla betalningar (används av 93 % av smartphone-användarna), stabil plattform och mest betrodd
NL Betaalgemak en gemoedsrust: wordt door maar liefst 93% van de Koreaanse smartphonegebruikers op prijs gesteld. Daarmee is KakaoPay hét stabiele en vertrouwde Koreaanse platform voor eenvoudige betalingen
sueco | holandês |
---|---|
enkla | eenvoudige |
betalningar | betalingen |
stabil | stabiele |
plattform | platform |
SV Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.
NL Met de meegeleverde tesa® zelfklevende strips en een of twee schroeven kun je Wave Panels gemakkelijk bevestigen en net zo gemakkelijk weer verplaatsen.
sueco | holandês |
---|---|
montera | bevestigen |
skruvar | schroeven |
SV Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.
NL Met de meegeleverde tesa® zelfklevende strips en een of twee schroeven kun je Wave Panels gemakkelijk bevestigen en net zo gemakkelijk weer verplaatsen.
sueco | holandês |
---|---|
montera | bevestigen |
skruvar | schroeven |
SV Om du har en Chromebook har du kanske upptäckt att enkla saker som att kopiera och klistra in inte är så enkla som du skulle vilja.
NL Als je een Chromebook hebt, heb je misschien gemerkt dat eenvoudige dingen als kopiëren en plakken niet zo eenvoudig zijn als je zou willen.
sueco | holandês |
---|---|
chromebook | chromebook |
saker | dingen |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
vilja | willen |
SV Säg hej då till stilla nätter med smarta trådlösa högtalare som är enkla att installera, enkla att kontrollera och kan streama allt ditt favoritinnehåll.
NL Zeg maar dag tegen stille nachten met slimme draadloze speakers die eenvoudig te installeren en makkelijk te bedienen zijn, en al je favoriete audiocontent streamen.
sueco | holandês |
---|---|
smarta | slimme |
trådlösa | draadloze |
högtalare | speakers |
streama | streamen |
SV Schemalägg regelbundna SEO-kontroller
NL Regelmatige SEO-checks inplannen
sueco | holandês |
---|---|
regelbundna | regelmatige |
SV Med dessa kontroller får Bankskydd information om huruvida webbplatsen är listad som en av våra betrodda bankwebbplatser eller inte
NL Door deze controle uit te voeren, krijgt Bankierbeveiliging informatie over of de site in uw lijst met vertrouwde bankierensites staat of niet
sueco | holandês |
---|---|
får | krijgt |
information | informatie |
webbplatsen | site |
SV Dessa kontroller är perfekta för din PS5 eller PS4.
NL Deze controllers zijn perfect voor je PS5 of PS4.
sueco | holandês |
---|---|
perfekta | perfect |
för | voor |
eller | of |
SV Som vi har nämnt ovan får du inte en controller med den här gången, men den senaste versionen av Android TV är nu kompatibel med Xbox One och PS4 DualShock 4-kontroller också
NL Zoals we hierboven hebben vermeld, krijg je deze keer geen controller meegeleverd, maar de nieuwste versie van Android TV is nu ook compatibel met Xbox One- en PS4 DualShock 4-controllers
sueco | holandês |
---|---|
nämnt | vermeld |
får | krijg |
senaste | nieuwste |
versionen | versie |
android | android |
tv | tv |
kompatibel | compatibel |
SV Dessa (eller valfri, sista generationens Shield-kontroller) fungerar med Android-spel som sträcker sig från gratis att spela till premiumpriser i Google Play Butik
NL Deze (of de optionele Shield-controller van de laatste generatie) werken met de Android-games die variëren van gratis te spelen tot premium geprijsd in de Google Play Store
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
valfri | optionele |
generationens | generatie |
fungerar | werken |
gratis | gratis |
butik | store |
SV Låt oss vara ärliga: smarttelefonkameror är inte lika bra som kraftverken från Canon, Nikon eller Sony, mest för att smarttelefonkameror och deras appkameraappar saknar finare kontroller och andra saker, även om de blir mycket bättre.
NL Laten we eerlijk zijn: smartphonecameras zijn gewoon niet zo goed als de krachtpatsers van Canon of Nikon of Sony, vooral omdat smartphonecameras en hun stockcamera-apps fijnere bedieningselementen en andere dingen missen, ook al worden ze veel beter.
sueco | holandês |
---|---|
canon | canon |
nikon | nikon |
sony | sony |
saknar | missen |
kontroller | bedieningselementen |
saker | dingen |
SV Kontroller, automation & krafthantering för fordon och mobila maskiner
NL Voertuigbesturing, automatisering & energiemanagement
SV Nexus One lanserades på Android 2.1 Eclair och hade en 3,7-tums skärm och innehöll kapacitiva kontroller snarare än fysiska knappar för navigering. Det fanns en 5-megapixelkamera och den kom med en microSD-kortplats.
NL De Nexus One werd gelanceerd op Android 2.1 Eclair en had een 3,7-inch display en had capacitieve bedieningselementen in plaats van fysieke knoppen voor navigatie. Er was een 5-megapixelcamera en deze werd geleverd met een microSD-kaartsleuf.
sueco | holandês |
---|---|
lanserades | gelanceerd |
android | android |
skärm | display |
fysiska | fysieke |
navigering | navigatie |
fanns | er was |
SV Tidigare när spel fortfarande kom på patroner var dessa Nintendo -kontroller en stöttepelare i många hem
NL In de tijd dat games nog op cartridges kwamen, waren deze Nintendo-controllers een steunpilaar in veel huizen
sueco | holandês |
---|---|
spel | games |
kom | kwamen |
nintendo | nintendo |
en | een |
i | in |
många | veel |
hem | huizen |
SV Båda levereras med en docka, två Joy-Con-kontroller och ett Joy-Con-grepp för att göra dem till en mer konventionell gamepad.
NL Beide worden geleverd met een dock, twee Joy-Con-controllers en een Joy-Con-greep om er een meer conventionele gamepad van te maken.
sueco | holandês |
---|---|
levereras | geleverd |
gamepad | gamepad |
SV Det kommer att rymma två kontroller samtidigt för att se till att du aldrig fattas utan ström.
NL Het biedt plaats aan twee controllers tegelijk om ervoor te zorgen dat u nooit zonder stroom komt te zitten.
sueco | holandês |
---|---|
samtidigt | tegelijk |
ström | stroom |
SV Eftersom det finns en mängd olika kategorier som täcks av ordet "tillbehör", kan det innebära att du bär headset, testar kontroller och använder mer diverse tillbehör som laddare och tillägg.
NL Aangezien er verschillende categorieën zijn die onder het woord accessoire vallen, kan dit betekenen dat u headsets moet dragen, controllers moet testen en gebruik moet maken van meer diverse accessoires zoals opladers en add-ons.
sueco | holandês |
---|---|
kategorier | categorieën |
ordet | woord |
tillbehör | accessoire |
headset | headsets |
testar | testen |
SV Det betyder att den är både bärbar och en traditionell hemmakonsol i ett paket, med avtagbara Joy-Con-kontroller som gör det enkelt att spela två spelare.
NL Dit betekent dat het zowel draagbaar als een traditionele thuisconsole is in één pakket, met verwijderbare Joy-Con-controllers voor eenvoudig plezier voor twee spelers.
sueco | holandês |
---|---|
bärbar | draagbaar |
traditionell | traditionele |
paket | pakket |
spelare | spelers |
SV Switch Lite är å andra sidan lite annorlunda. Det ger samma handhållna kul som de andra två Switch-modellerna, men har inte flyttbara Joy-Con-kontroller eller möjligheten att docka till en extern skärm.
NL De Switch Lite is daarentegen een beetje anders. Het biedt hetzelfde handheld-plezier als de andere twee Switch-modellen, maar heeft geen verwijderbare Joy-Con-controllers of de mogelijkheid om aan een extern beeldscherm te koppelen.
sueco | holandês |
---|---|
ger | biedt |
kul | plezier |
extern | extern |
skärm | beeldscherm |
SV Circle är ett utmärkt system för att moderera en hel familjs internetanvändning, med många kontroller för att möjliggöra enhetsanslutningar.
NL Circle is een geweldig systeem om het internetgebruik van een hele familie te modereren, met veel bedieningselementen om apparaatverbindingen mogelijk
sueco | holandês |
---|---|
utmärkt | geweldig |
system | systeem |
hel | hele |
internetanvändning | internetgebruik |
många | veel |
kontroller | bedieningselementen |
SV Bästa Xbox-kontroller 2021: Få kanten med dessa officiella och tredjepartsunderlägg
NL Beste Xbox-controllers 2021: krijg het voordeel met deze officiële en externe pads
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
SV Lurra inte med lösa batterier till din Xbox One-kontroller - använd ett laddningsbart topppaket från den här kompletta guiden.
NL Knoei niet met losse batterijen voor je Xbox One-controller - gebruik een oplaadbaar pakket van topkwaliteit uit deze complete gids.
sueco | holandês |
---|---|
batterier | batterijen |
kompletta | complete |
guiden | gids |
SV Bästa PS4-stativ 2021: De bästa enheterna för att göra din konsol upprätt, lagra spel och ladda dina kontroller
NL Beste PS4-standen 2021: Topunits om je console rechtop te zetten, games op te slaan en je controllers op te laden
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
konsol | console |
lagra | op te slaan |
spel | games |
och | en |
ladda | laden |
SV Konsoler levereras dock bara med en kontroller, men utanför några buntar, så de flesta kommer snart att upptäcka att de behöver en andra platta för att spela spel eller spela mot sina kompisar i soffan
NL Consoles worden echter maar met één controller geleverd, afgezien van een paar bundels, dus de meeste mensen zullen snel merken dat ze een tweede pad nodig hebben voor coop-gaming of om tegen hun vrienden op de bank te spelen
sueco | holandês |
---|---|
konsoler | consoles |
levereras | geleverd |
snart | snel |
Mostrando 50 de 50 traduções