SV Den tjocka utomhushögtalaren kan vara intressant för att vara värd för fester eller sammankomster.
Traduzir "träffas för sammankomster" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "träffas för sammankomster" de sueco para italiano
Traduções de träffas för sammankomster
"träffas för sammankomster" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de sueco para italiano de träffas för sammankomster
sueco
italiano
IT Il grosso altoparlante da esterno potrebbe essere interessante per ospitare feste o riunioni.
| sueco | italiano |
|---|---|
| intressant | interessante |
| eller | o |
SV Tjänsten sparar inte bara tid och pengar åt kunderna, utan överbrygger också många av de restriktioner som införts för personliga sammankomster och resor under pandemin
IT Il servizio consente di far risparmiare tempo e denaro ai clienti e di superare molte delle restrizioni imposte agli incontri di persona e ai viaggi durante la pandemia
| sueco | italiano |
|---|---|
| sparar | risparmiare |
| pengar | denaro |
| kunderna | clienti |
| många | molte |
| restriktioner | restrizioni |
| resor | viaggi |
SV Tjänsten sparar inte bara tid och pengar åt kunderna, utan överbrygger också många av de restriktioner som införts för personliga sammankomster och resor under pandemin.
IT Il servizio consente di far risparmiare tempo e denaro ai clienti e di superare molte delle restrizioni imposte agli incontri di persona e ai viaggi durante la pandemia.
| sueco | italiano |
|---|---|
| sparar | risparmiare |
| pengar | denaro |
| kunderna | clienti |
| många | molte |
| restriktioner | restrizioni |
| resor | viaggi |
SV Är det säkert att ha små sammankomster eller kvartersfester för två familjer i det aktuella landet? Om så är fallet, kan det vara kraftfullt att använda bilder som visar det
IT È sicuro nel tuo Paese fare piccole riunioni o party con due o tre famiglie di vicini? Se lo è, scegliere questo tipo di immagini è la giusta strategia
| sueco | italiano |
|---|---|
| små | piccole |
| familjer | famiglie |
| bilder | immagini |
SV Tjänsten sparar inte bara tid och pengar åt kunderna, utan överbrygger också många av de restriktioner som införts för personliga sammankomster och resor under pandemin
IT Il servizio consente di far risparmiare tempo e denaro ai clienti e di superare molte delle restrizioni imposte agli incontri di persona e ai viaggi durante la pandemia
| sueco | italiano |
|---|---|
| sparar | risparmiare |
| pengar | denaro |
| kunderna | clienti |
| många | molte |
| restriktioner | restrizioni |
| resor | viaggi |
SV Den ursprungliga metoden för att registrera framsteg var begränsad till anteckningar i anteckningsböcker och det tvingade team att träffas varje vecka för en muntlig uppdatering om varje projekt
IT Il metodo originale per registrare i progressi era limitato all'annotazione su taccuini e costringeva i team a incontrarsi settimanalmente per un aggiornamento verbale su ogni progetto
| sueco | italiano |
|---|---|
| ursprungliga | originale |
| metoden | il metodo |
| framsteg | progressi |
| begränsad | limitato |
| team | team |
| uppdatering | aggiornamento |
| projekt | progetto |
SV Precis som två personer som möts i en mörk gränd för att byta kontanter mot olagliga varor kan nätbrottslingar träffas anonymt på darknet för att illegalt köpa och sälja information.
IT Analogamente a due persone che si incontrano in un vicolo buio per scambiare denaro con merci illegali, i criminali informatici possono incontrarsi in modo anonimo nel Dark Web per acquistare e vendere informazioni illegalmente.
| sueco | italiano |
|---|---|
| personer | persone |
| byta | scambiare |
| kontanter | denaro |
| olagliga | illegali |
| varor | merci |
| kan | possono |
| anonymt | anonimo |
| köpa | acquistare |
| sälja | vendere |
| information | informazioni |
SV Raklet gör det möjligt för nätgemenskaper att träffas, nätverka och växa. Allt-i-ett-plattform för nätgemenskapshantering som hjälper dig att skapa varumärkesengagemang och möjligheter. Den är enkel... Läs mer
IT Raklet aiuta le comunità a incontrarsi, fare network e crescere. Piattaforma multifunzione di gestione della comunità, che aiuta a creare coinvolgimento e opportunità per il marchio. Facile da... Scopri di più
| sueco | italiano |
|---|---|
| växa | crescere |
| hjälper | aiuta |
| enkel | facile |
SV Connect är en ny förmån för Lions medlemmar, vilken hjälper till att träffas virtuellt på en plattform från tredje part. Du får tillgång till Connect via medlemsportalen. Se våra utbildningsresurser för att lära dig mer!
IT Connect è un nuovo beneficio disponibile ai Lions per tenere le riunioni virtuali tramite una piattaforma di terzi accessibile sul portale dei soci. Consultare le nostre risorse di formazione per saperne di più!
| sueco | italiano |
|---|---|
| ny | nuovo |
| lions | lions |
| medlemmar | soci |
| tredje | terzi |
| dig | le |
SV Precis som två personer som möts i en mörk gränd för att byta kontanter mot olagliga varor kan nätbrottslingar träffas anonymt på darknet för att illegalt köpa och sälja information.
IT Analogamente a due persone che si incontrano in un vicolo buio per scambiare denaro con merci illegali, i criminali informatici possono incontrarsi in modo anonimo nel Dark Web per acquistare e vendere informazioni illegalmente.
| sueco | italiano |
|---|---|
| personer | persone |
| byta | scambiare |
| kontanter | denaro |
| olagliga | illegali |
| varor | merci |
| kan | possono |
| anonymt | anonimo |
| köpa | acquistare |
| sälja | vendere |
| information | informazioni |
SV Tidigt på morgonen träffas tidvattenssurfare på Dordogne för att glida på denna magiska våg
IT Al mattino presto, i surfisti di marea si incontrano sulla Dordogna per scivolare su questa magica onda
| sueco | italiano |
|---|---|
| tidigt | presto |
| morgonen | mattino |
| våg | onda |
SV Vad förenar oss? Vår strävan att hjälpa människor att komma offline och träffas för att utforska deras intressen och driva nya passioner.
IT Quello che ci unisce è la nostra dedizione ad aiutare le persone a ritrovarsi per approfondire i loro interessi e scoprire nuove passioni.
| sueco | italiano |
|---|---|
| intressen | interessi |
| nya | nuove |
SV Sexkontaktannonserna från Adult Friend Finder gör live sexdejting enkelt och roligt. Ha online sex med live webbkamerachatt, hitta lokala sexdejter och träffas för riktigt sex i kväll med knullkompisar.
IT Gli annunci di sesso su Adult Friend Finder, rendono divertenti gli incontri per sesso. Chatta online e fai amicizia con gente locale per fantastiche serate piene di sesso.
| sueco | italiano |
|---|---|
| online | online |
| sex | sesso |
| lokala | locale |
SV Det finns flera medlemmar online som väntar på att chatta med dig för att underhålla, prata om sex och träffas på riktigt
IT Ci sono un sacco di utenti, pronti a chattare e divertirsi con te parlando di sesso
| sueco | italiano |
|---|---|
| medlemmar | utenti |
SV På tal om buller har Fiat 500e sitt eget AVAS (akustiska fordonsvarningssystem) som spelar Nino Rotas Amarcord när du kör under 12 km / h för att se till att fotgängare vet att de ska träffas av en italiensk bil
IT A proposito di rumore, la Fiat 500e ha il suo AVAS (sistema di avviso acustico del veicolo) che riproduce lAmarcord di Nino Rota quando stai facendo meno di 12mph per assicurarsi che i pedoni sappiano che stanno per essere investiti da unauto italiana
| sueco | italiano |
|---|---|
| fiat | fiat |
| italiensk | italiana |
SV Det finns inget bättre sätt för potentiella leverantörer att förstå vad ni vill få ut av dem, era upphandlingsprocesser och det bästa sättet de kan arbeta med er än att ni träffas och pratar om det.
IT Per i potenziali fornitori che vogliono capire le aspettative degli acquirenti, conoscerne le procedure di approvvigionamento e scoprire come meglio interagire, non c?è niente di meglio di un evento di networking per parlare faccia a faccia con loro.
| sueco | italiano |
|---|---|
| potentiella | potenziali |
| leverantörer | fornitori |
| förstå | capire |
| vill | vogliono |
SV På tal om buller har Fiat 500e sitt eget AVAS (akustiska fordonsvarningssystem) som spelar Nino Rotas Amarcord när du kör under 12 km / h för att se till att fotgängare vet att de ska träffas av en italiensk bil
IT A proposito di rumore, la Fiat 500e ha il suo AVAS (sistema di avviso acustico del veicolo) che riproduce lAmarcord di Nino Rota quando stai facendo meno di 12mph per assicurarsi che i pedoni sappiano che stanno per essere investiti da unauto italiana
| sueco | italiano |
|---|---|
| fiat | fiat |
| italiensk | italiana |
SV Det finns inget bättre sätt för potentiella leverantörer att förstå vad ni vill få ut av dem, era upphandlingsprocesser och det bästa sättet de kan arbeta med er än att ni träffas och pratar om det.
IT Per i potenziali fornitori che vogliono capire le aspettative degli acquirenti, conoscerne le procedure di approvvigionamento e scoprire come meglio interagire, non c?è niente di meglio di un evento di networking per parlare faccia a faccia con loro.
| sueco | italiano |
|---|---|
| potentiella | potenziali |
| leverantörer | fornitori |
| förstå | capire |
| vill | vogliono |
SV Sky Lounge ligger bland molnen på 22: a våningen och har en fantastisk utsikt; ett bra ställe för affärer och vänner att träffas
IT Lo Sky Lounge si trova tra le nuvole al 22esimo piano e gode di una vista meravigliosa; un ottimo posto per affari e amici per incontrarsi
SV Alla som har ett Google-konto kan skapa ett videomöte, bjuda in upp till 100 deltagare och träffas i upp till 60 minuter per möte utan kostnad. För mobilsamtal och individuella möten finns ingen tidsgräns.
IT Chiunque abbia un Account Google può creare una riunione video, senza alcun costo, e invitare fino a 100 partecipanti per una durata massima di 60 minuti a riunione. Per le chiamate mobili e singole, non c'è limite di tempo.
SV Bläddra bland hundvaktsprofiler nära dig, läs recensioner och träffas öga mot öga om du vill.
IT Cerca tra i profili dei sitter vicini a te, leggi le loro recensioni e se vuoi incontrali di persona.
| sueco | italiano |
|---|---|
| nära | vicini |
| läs | leggi |
| recensioner | recensioni |
| om | se |
SV Träffas på kvällen i bushen, detta lejon och den här lejoninnan i en unik ömhet, var detta lejon det sista i hans familj, en liten grupp som jag hade följt hela dagen.
IT Incontrando al calar della notte nella boscaglia, questo leone e questa leonessa in un unico gesto di tenerezza, questo leone era l'ultimo della sua famiglia, un gruppetto che avevo seguito tutto il giorno.
| sueco | italiano |
|---|---|
| lejon | leone |
| unik | unico |
| sista | ultimo |
| familj | famiglia |
| följt | seguito |
| hela | tutto |
SV Kom igång och träffas i kväll!
IT Vacci ora per far sesso stasera.
| sueco | italiano |
|---|---|
| och | per |
SV Att spela mycket med var och en har bekräftat att det verkligen är en smakfråga - du kommer fortfarande att träffas med samma förvåning vid viktiga ögonblick oavsett vilken du använder, och de kan bytas omedelbart i en pausmeny.
IT Giocare a lungo con ciascuno di essi ha confermato che è davvero una questione di gusti: sarai comunque colpito dallo stesso stupore nei momenti chiave, indipendentemente da quello che usi, e possono essere scambiati istantaneamente in un menu di pausa.
| sueco | italiano |
|---|---|
| bekräftat | confermato |
| fortfarande | comunque |
| ögonblick | momenti |
| oavsett | indipendentemente |
SV Även om många klubbar inte kan träffas på grund av social distansering hindrar det inte Lions medlemmar från att samlas på ett säkert sätt.
IT Sebbene non possano incontrarsi di persona a causa della distanza sociale, i club possono continuare a riunirsi in modo sicuro.
| sueco | italiano |
|---|---|
| klubbar | club |
| social | sociale |
| sätt | modo |
SV Att spela mycket med var och en har bekräftat att det verkligen är en smakfråga - du kommer fortfarande att träffas med samma förvåning vid viktiga ögonblick oavsett vilken du använder, och de kan bytas omedelbart i en pausmeny.
IT Giocare a lungo con ciascuno di essi ha confermato che è davvero una questione di gusti: sarai comunque colpito dallo stesso stupore nei momenti chiave, indipendentemente da quello che usi, e possono essere scambiati istantaneamente in un menu di pausa.
| sueco | italiano |
|---|---|
| bekräftat | confermato |
| fortfarande | comunque |
| ögonblick | momenti |
| oavsett | indipendentemente |
SV Konsumenterna är även måna om familj och vänner – där välbefinnandet används som ett sätt att träffas
IT I consumatori si preoccupano anche per la propria famiglia e per le persone che amano e il benessere viene considerato come un mezzo per incontrarsi e stare insieme
| sueco | italiano |
|---|---|
| familj | famiglia |
| ett | un |
SV Dessa mångsidiga rum kan anpassas så att teamen kan samlas, träffas, delta i videokonferenser eller hålla en presentation – virtuellt eller personligen.
IT Queste sale dall'utilizzo versatile possono essere allestite per consentire ai gruppi di riunirsi, incontrarsi, partecipare a videoconferenze o fare presentazioni, virtualmente o di persona.
SV Arbeta hemifrån Verktyg för IT och helpdesk-verktyg för fjärrsupport MSP verktyg för fjärrsupport Fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomst till media och underhållning Fjärråtkomst för företag
IT Smart working Strumenti di supporto remoto per IT e Helpdesk Strumenti di supporto remoto MSP Accesso remoto per l'istruzione Accesso remoto multimediale e intrattenimento Accesso remoto aziendale
| sueco | italiano |
|---|---|
| fjärråtkomst | accesso remoto |
| utbildning | istruzione |
| underhållning | intrattenimento |
SV För enskilda och arbetslag | För MSP | För IT-support och kundsupport | För undervisning | För företaget
IT Per individui e team | Per MSP | Supporto IT e Helpdesk | Per l'istruzione | Per l'impresa
SV Kolla in bilderna i våra recensioner för att se hur stor en telefon är om du är intresserad och jämför deras dimension för att se till att du inte råkar ut för något alldeles för stort för dina händer!
IT Guarda le foto nelle nostre recensioni per vedere quanto è grande un telefono se sei interessato e confronta le loro dimensioni per assicurarti di non finire accidentalmente con qualcosa di troppo grande per le tue mani!
| sueco | italiano |
|---|---|
| bilderna | foto |
| recensioner | recensioni |
| telefon | telefono |
| intresserad | interessato |
| jämför | confronta |
| händer | mani |
SV Bristande synlighet för Office365-cyberattacker på din domän utsätter din organisation för allvarliga risker och gör det inte möjligt för dig att vidta åtgärder i tid för sådana attacker, varför DMARC för Office 365 behövs.
IT La mancanza di visibilità sui cyberattacchi di Office365 sul tuo dominio espone la tua organizzazione a gravi rischi e non ti permette di intraprendere azioni tempestive su tali attacchi, ecco perché DMARC per Office 365 è necessario.
| sueco | italiano |
|---|---|
| office | office |
| domän | dominio |
| organisation | organizzazione |
| allvarliga | gravi |
| risker | rischi |
| sådana | tali |
| attacker | attacchi |
| dmarc | dmarc |
| behövs | necessario |
| än | perché |
SV Bristande synlighet för Office365-cyberattacker på din domän utsätter din organisation för allvarliga risker och gör det inte möjligt för dig att vidta åtgärder i tid för sådana attacker, varför DMARC för Office 365 behövs.
IT La mancanza di visibilità sui cyberattacchi di Office365 sul tuo dominio espone la tua organizzazione a gravi rischi e non ti permette di intraprendere azioni tempestive su tali attacchi, ecco perché DMARC per Office 365 è necessario.
| sueco | italiano |
|---|---|
| office | office |
| domän | dominio |
| organisation | organizzazione |
| allvarliga | gravi |
| risker | rischi |
| sådana | tali |
| attacker | attacchi |
| dmarc | dmarc |
| behövs | necessario |
| än | perché |
SV De är ett kraftfullt strategiskt verktyg för ett varumärke för att få den fördel som behövs för att få ett krav på marknaden oavsett om du letar efter anpassade etiketter för ölburkar eller anpassade etiketter för ölflaskor.
IT Sono un potente strumento strategico per un marchio per ottenere il vantaggio necessario per reclamare sul mercato, non importa se stai cercando etichette personalizzate per lattine di birra o etichette personalizzate per bottiglie di birra.
| sueco | italiano |
|---|---|
| kraftfullt | potente |
| verktyg | strumento |
| varumärke | marchio |
| fördel | vantaggio |
| behövs | necessario |
| marknaden | mercato |
| anpassade | personalizzate |
| etiketter | etichette |
SV Kontoinställningarna i Survio möjliggör för dig att välja en plats för lagring av uppgifter från enkäter i EU eller USA. Funktionen för valfri lagringsplats för uppgifter är endast tillgänglig för användare av Survio PRO.
IT Le impostazioni dell'account in Survio ti consentono di selezionare un archivio dati dai sondaggi nell'UE o negli Stati Uniti. La funzione opzionale di memorizzazione dei dati è disponibile solo per gli utenti di Survio PRO.
| sueco | italiano |
|---|---|
| möjliggör | consentono |
| uppgifter | dati |
| enkäter | sondaggi |
| eu | ue |
| usa | stati uniti |
| funktionen | funzione |
| valfri | opzionale |
| endast | solo |
| tillgänglig | disponibile |
| användare | utenti |
SV . Vi uppskattar att miljontals BNB har förbrukats av användare för resekostnader, betalning av varor, för utlåning, för belöningar, för att skapa smarta kontrakt och för andra transaktioner.
IT . Abbiamo stimato che milioni di BNB sono stati utilizzati dagli utenti per spese di viaggio, pagamento di beni, prestiti, premi, per creare smart contract e per altre tipologie di transazioni.
SV TikTok är för närvarande inte förbjuden i Australien. Australiens regering undersöker för närvarande programmet för att identifiera om dess policy för integritet och datadelning är ett säkerhetshot.
IT Attualmente l’uso di TikTok non è vietato in Australia. Il governo australiano sta esaminando l?app per stabilire se le sue policy sulla privacy e sulla condivisione dei dati rappresentino una minaccia per la sicurezza.
| sueco | italiano |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| inte | non |
| förbjuden | vietato |
| australien | australia |
| regering | governo |
| policy | policy |
SV Några populära subreddits för gratis sportströmmar inkluderar r/puckstreams för hockey, r/MLBstreams för baseboll, och r/NCAAbbstreams för collegebasket.
IT I subreddit popolari per gli stream gratuiti di sport includono r/puckstreams per l?hockey, r/MLBstreams per il baseball e r/NCAAbbstreams per il basket universitario.
| sueco | italiano |
|---|---|
| populära | popolari |
| gratis | gratuiti |
| inkluderar | includono |
SV Tack för ditt intresse för F-Secure Elements för Microsoft 365. Vi hör av oss inom kort för att hjälpa dig att komma igång med din rättegång.
IT Grazie per il tuo interesse per F-Secure Elements for Microsoft 365. Ti ricontatteremo a breve per aiutarti ad attivare il periodo di prova.
| sueco | italiano |
|---|---|
| intresse | interesse |
| microsoft | microsoft |
| kort | breve |
| hjälpa dig | aiutarti |
SV Dokumenten kan inte översättas för tillfället. Din gräns för dokumentöversättningar har uppnåtts för den här månaden (${period}). Uppgradera din plan för att öka antalet dokument som du kan översätta.
IT Non puoi tradurre file al momento. Hai esaurito il numero di file disponibili per la traduzione per questo mese (${period}). Cambia piano tariffario per aumentare il numero di file che puoi tradurre.
| sueco | italiano |
|---|---|
| plan | piano |
| öka | aumentare |
| dokument | file |
| är | disponibili |
SV Vi upprepar detta för varje leverantör för att få en fullständig överblick över deras hastigheter för lokala servrar och deras hastigheter för avlägsna servrar.
IT Abbiamo ripetuto il processo per ogni provider in esame, al fine di ottenere una panoramica completa delle velocità di ciascuno, sia per i server locali che per i server distanti.
| sueco | italiano |
|---|---|
| en | una |
| fullständig | completa |
| överblick | panoramica |
| lokala | locali |
SV Vi måste samla in och behandla relevanta uppgifter automatiskt för att våra tjänster ska fungera, för att förbättra dem och för att tillhandahålla dem till dig. Uppgifterna behandlas för att
IT Abbiamo bisogno di raccogliere ed elaborare automaticamente i dati rilevanti per i nostri servizi affinché questi funzionino, per migliorarli e fornirli all’utente. I dati vengono elaborati per:
| sueco | italiano |
|---|---|
| samla | raccogliere |
| behandla | elaborare |
| relevanta | rilevanti |
| uppgifter | dati |
| automatiskt | automaticamente |
| tjänster | servizi |
SV Vi använder dessa data för att driva tjänsterna, hantera dem (inklusive för att identifiera auktoriserade användare och hantera licenser), för att mäta prestanda och för att vidareutveckla och förbättra tjänsten
IT Usiamo questi dati per fornire i servizi, gestirli (il che include identificare gli utenti autorizzati e gestire le licenze), analizzare le prestazioni e sviluppare e migliorare ulteriormente i servizi stessi
| sueco | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| inklusive | include |
| auktoriserade | autorizzati |
| användare | utenti |
| licenser | licenze |
| prestanda | prestazioni |
SV Vi använder dessa data för att driva tjänsterna, hantera dem (inklusive för att identifiera auktoriserade användare, hantera licenser och skicka push-aviseringar), för att mäta prestanda och för att vidareutveckla och förbättra tjänsten
IT Usiamo questi dati per fornire i servizi, gestirli (il che include identificare gli utenti autorizzati, gestire le licenze e inviare notifiche push), analizzare le prestazioni e sviluppare e migliorare ulteriormente i servizi stessi
| sueco | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| inklusive | include |
| auktoriserade | autorizzati |
| användare | utenti |
| licenser | licenze |
| prestanda | prestazioni |
SV Med tredje parter för att säkerställa efterlevnad av våra Användarvillkor, Riktlinjer för omdömeslämnare, Villkor för företag och Riktlinjer för företag.
IT Con terze parti in connessione con l'applicazione dei nostri Termini e Condizioni per gli utenti, delle nostre Linee guida per gli autori delle recensioni, dei nostri Termini e Condizioni per le aziende e delle nostre Linee guida per le aziende.
| sueco | italiano |
|---|---|
| tredje | terze |
| riktlinjer | linee guida |
| företag | aziende |
SV Vi kan inte tänka oss någon bättre för att hjälpa oss skapa fantastiska produkter. Ta fram och rösta på produktförslag för att tala om för Tableaus utvecklingsteam vad som är viktigt för dig.
IT Nessuno meglio può aiutarci a realizzare grandi prodotti. Crea e vota idee per i prodotti, per indicare al team di sviluppo di Tableau cosa è importante per te.
| sueco | italiano |
|---|---|
| bättre | meglio |
| produkter | prodotti |
| tableaus | tableau |
| viktigt | importante |
| dig | te |
SV SketchUp för skolor är det grundläggande programmet SketchUp för modellbygge som nu finns tillgänglig i en webbläsare för grund- och gymnasieskolor som är registrerade hos G Suite för utbildning eller Microsoft Education.
IT SketchUp for Schools è il principale strumento di modellazione di SketchUp ora disponibile su browser per tutte le scuole primarie o secondarie iscritte a G Suite for Education o Microsoft Education.
| sueco | italiano |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| skolor | scuole |
| nu | ora |
| webbläsare | browser |
| suite | suite |
| eller | o |
| microsoft | microsoft |
SV Aktivera kapslad virtualisering för att installera och arbeta i WSL 2, Docker för Windows, Android-emulator för Visual Studio, iPhone-emulator för Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio med mera.*
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
| sueco | italiano |
|---|---|
| windows | windows |
| studio | studio |
| android | android |
SV På Tetra Pak verkar vi för en hållbar framtid för vår planet och för att våra kunder ska nå framgångar även på lång sikt och bidrar med detta direkt till 14 av FN:s 17 globala mål för hållbar utveckling (SDG)
IT In Tetra Pak stiamo lavorando per supportare il futuro sostenibile del nostro pianeta e il successo a lungo termine dei nostri clienti, fornendo contributi diretti a 14 dei 17 obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite (SDGs)
| sueco | italiano |
|---|---|
| tetra | tetra |
| hållbar | sostenibile |
| framtid | futuro |
| planet | pianeta |
| kunder | clienti |
| framgångar | successo |
| sikt | termine |
| mål | obiettivi |
| utveckling | sviluppo |
SV De underlättar för effektiv kommunikation, hjälper till att driva användning och skapa momentum för Tableau och arbetar med dataforskare för att tolka data genom avancerade analyser för att nå resultat i verksamheten
IT Ha il compito di rendere le comunicazioni più efficaci, promuovere l'adozione e i vantaggi di Tableau e collaborare con i data scientist per tradurre i dati in risultati di business mediante analisi avanzate
| sueco | italiano |
|---|---|
| effektiv | efficaci |
| kommunikation | comunicazioni |
| avancerade | avanzate |
| analyser | analisi |
| verksamheten | business |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sammankomster träffas för för över los angeles för crm för pr platform för för free elements för microsoft wordpress theme för för mac för speed podcast för and management för för stripe president för finance programvara för hantering vpn för android storbritannien för närvarande berätta för google för närvarande program för klagomålshantering abonnemanget för enkel plattformen för arbetsledning trenden för innehållsskapande utsatt för ransomware riktlinjer för varumärkesidentitet president för sustainability president för europa president för nord lösning för ansvarsfull specialverktyget för rengöring guide för resan lönen för programmerare program för kampanjhantering länkarna för nedladdningen kompensation för stil användbar för wordpress scen för scen noggrannheten för spårnings ansvar för eventuella plattform för klagomålshantering rea för black annonsvisningsverktyg för digitala system för tillsättning fjärrsupport för hjälpdiskar team för översättningstjänster identitet för restaurang programvara för klagomålshantering processorer för windowsTraduzir träffas för sammankomster para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco