Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "uppgradera din plan" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uppgradera din plan" de sueco para italiano

Traduções de uppgradera din plan

"uppgradera din plan" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

uppgradera a aggiornamento aggiornare alla anche con da dal dei del di in la non nuovo o per più su tra una upgrade versione
din a ad ai al all alla alle altro anche attività attraverso audio avere base bisogno che ci ciò come con contenuti cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle desideri devi di direttamente dopo durante e e-mail essere fai far fare file già gli ha hai i i tuoi il il nostro il tuo in in cui in questo inviare la la tua lavoro le le tue lo ma mentre modo molto momento nei nel nella noi nome non non è nostra nostri nostro nuovo o oggi ogni oppure ora ottenere pagina per per il per la perché personali più possibile possono potrebbe potrebbero prima proprio pubblico puoi può qualsiasi quando quanto questa questi questo qui quindi ricevere sarai sarà se se la sei semplice sempre senza server servizi servizio si sia sito solo sono sonos stato su sui sul sulla te tempo ti tra traffico tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta utilizzando utilizzare utilizzo vedere volta vostra vostri vostro vuoi è
plan a abbonamento al alle anche base come con creare dell della delle di dopo e essere gli in membri nel o parte per il perché piani piano più plan prodotti se si solo su tutto un uno

Tradução de sueco para italiano de uppgradera din plan

sueco
italiano

SV Om din webbplats har hosting från en annan leverantör och kräver en bättre plan, kan du alltid köpa och uppgradera till en cloud hosting-plan via vår kostnadsfria migreringstjänst, så kommer din webbplats att köras mycket snabbare

IT Se il tuo sito web è ospitato da un altro provider e richiede un piano migliore, puoi sempre acquistare e passare a un piano di hosting cloud tramite il nostro servizio di migrazione gratuito e il tuo sito web funzionerà molto più velocemente

SV Om du vill uppgradera din nuvarande VPS-plan kan du gå till ditt Hostinger-konto och titta efter knappen Uppgradera i medlemsområdet. Vi lovar att processen är snabb och krångelfri.

IT Se desideri aggiornare il tuo attuale piano VPS, vai al tuo account Hostinger e individua il pulsante Aggiorna nell'area membri. Ti assicuriamo che il processo sarà rapido e senza problemi.

SV Starta smått och skala upp när du växer ur din plan. När du behöver mer serverresurser för dina projekt krävs det bara några klick att uppgradera till en större VPS hosting-plan.

IT Inizia in piccolo e scala quando superi il tuo piano. Ogni volta che hai bisogno di più risorse server per i tuoi progetti, l'aggiornamento a un piano di VPS hosting di livello superiore richiede solo pochi click.

SV Den har Måltidsinspiration överst, eller en sektion för din plan med din nästa planerade måltid eller träning om du har använt verktyget Planerare (inom fliken Din plan)

IT Ha Ispirazione pasto nella parte superiore o una sezione per Il tuo piano con il tuo prossimo pasto o allenamento pianificato se hai utilizzato lo strumento Pianificatore (all'interno della scheda Il tuo piano)

sueco italiano
eller o
sektion sezione
plan piano
träning allenamento
verktyget strumento
fliken scheda

SV Dokumenten kan inte översättas för tillfället. Din gräns för dokumentöversättningar har uppnåtts för den här månaden (${period}). Uppgradera din plan för att öka antalet dokument som du kan översätta.

IT Non puoi tradurre file al momento. Hai esaurito il numero di file disponibili per la traduzione per questo mese (${period}). Cambia piano tariffario per aumentare il numero di file che puoi tradurre.

sueco italiano
plan piano
öka aumentare
dokument file
är disponibili

SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare till din nuvarande plan/prissättning. Team rabatten finns endast till nya prenumeranter.

IT Abbonati correnti: visite la pagina del vostro account per aggiornare, rinnovare o aggiungere utenti al vostro piano/prezzo corrente. Speciale Team Pack disponibile solo per i nuovi abbonamenti.

sueco italiano
nuvarande corrente
prenumeranter abbonati
besök visite
uppgradera aggiornare
förnya rinnovare
användare utenti
plan piano
team team
finns disponibile
endast solo
nya nuovi

SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare i din nuvarande plan/prissättning.

IT Abbonati attuali: visita la pagina del tuo account per aggiornare, rinnovare o aggiungere utenti al tuo piano/prezzo corrente.

sueco italiano
prenumeranter abbonati
besök visita
uppgradera aggiornare
förnya rinnovare
användare utenti
plan piano

SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare till din nuvarande plan/prissättning. Team rabatten finns endast till nya prenumeranter.

IT Abbonati correnti: visite la pagina del vostro account per aggiornare, rinnovare o aggiungere utenti al vostro piano/prezzo corrente. Speciale Team Pack disponibile solo per i nuovi abbonamenti.

sueco italiano
nuvarande corrente
prenumeranter abbonati
besök visite
uppgradera aggiornare
förnya rinnovare
användare utenti
plan piano
team team
finns disponibile
endast solo
nya nuovi

SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare i din nuvarande plan/prissättning.

IT Abbonati attuali: visita la pagina del tuo account per aggiornare, rinnovare o aggiungere utenti al tuo piano/prezzo corrente.

sueco italiano
prenumeranter abbonati
besök visita
uppgradera aggiornare
förnya rinnovare
användare utenti
plan piano

SV Fliken Din plan är egentligen huvudfliken. Överst på fliken Din plan finns ytterligare tre flikar: Träna, Ät och Planerare.

IT La scheda Il tuo piano è davvero la scheda principale. Nella parte superiore della scheda Il tuo piano ci sono tre schede aggiuntive: Train, Eat e Planner.

sueco italiano
fliken scheda
plan piano
egentligen davvero
ytterligare aggiuntive
tre tre
flikar schede

SV Gå till Mina enkäter om du vill se vilka enkäter som har extra svar utöver gränsen för din plan om du vill uppgradera till en betalplan enligt det ovanstående.

IT Invitiamo il contraente ad andare a Le mie indagini per visualizzare le indagini per le quali sono presenti risposte extra rispetto ai limiti previsti dal piano, nel caso intenda passare a un piano a pagamento per visualizzarle e conservarle.

SV Gå till Mina enkäter om du vill se vilka enkäter som har extra svar utöver gränsen för din plan om du vill uppgradera till en betalplan enligt det ovanstående.

IT Invitiamo il contraente ad andare a Le mie indagini per visualizzare le indagini per le quali sono presenti risposte extra rispetto ai limiti previsti dal piano, nel caso intenda passare a un piano a pagamento per visualizzarle e conservarle.

SV Gå till Mina enkäter om du vill se vilka enkäter som har extra svar utöver gränsen för din plan om du vill uppgradera till en betalplan enligt det ovanstående.

IT Invitiamo il contraente ad andare a Le mie indagini per visualizzare le indagini per le quali sono presenti risposte extra rispetto ai limiti previsti dal piano, nel caso intenda passare a un piano a pagamento per visualizzarle e conservarle.

SV Gå till Mina enkäter om du vill se vilka enkäter som har extra svar utöver gränsen för din plan om du vill uppgradera till en betalplan enligt det ovanstående.

IT Invitiamo il contraente ad andare a Le mie indagini per visualizzare le indagini per le quali sono presenti risposte extra rispetto ai limiti previsti dal piano, nel caso intenda passare a un piano a pagamento per visualizzarle e conservarle.

SV Gå till Mina enkäter om du vill se vilka enkäter som har extra svar utöver gränsen för din plan om du vill uppgradera till en betalplan enligt det ovanstående.

IT Invitiamo il contraente ad andare a Le mie indagini per visualizzare le indagini per le quali sono presenti risposte extra rispetto ai limiti previsti dal piano, nel caso intenda passare a un piano a pagamento per visualizzarle e conservarle.

SV Gå till Mina enkäter om du vill se vilka enkäter som har extra svar utöver gränsen för din plan om du vill uppgradera till en betalplan enligt det ovanstående.

IT Invitiamo il contraente ad andare a Le mie indagini per visualizzare le indagini per le quali sono presenti risposte extra rispetto ai limiti previsti dal piano, nel caso intenda passare a un piano a pagamento per visualizzarle e conservarle.

SV Gå till Mina enkäter om du vill se vilka enkäter som har extra svar utöver gränsen för din plan om du vill uppgradera till en betalplan enligt det ovanstående.

IT Invitiamo il contraente ad andare a Le mie indagini per visualizzare le indagini per le quali sono presenti risposte extra rispetto ai limiti previsti dal piano, nel caso intenda passare a un piano a pagamento per visualizzarle e conservarle.

SV Gå till Mina enkäter om du vill se vilka enkäter som har extra svar utöver gränsen för din plan om du vill uppgradera till en betalplan enligt det ovanstående.

IT Invitiamo il contraente ad andare a Le mie indagini per visualizzare le indagini per le quali sono presenti risposte extra rispetto ai limiti previsti dal piano, nel caso intenda passare a un piano a pagamento per visualizzarle e conservarle.

SV Gå till Mina enkäter om du vill se vilka enkäter som har extra svar utöver gränsen för din plan om du vill uppgradera till en betalplan enligt det ovanstående.

IT Invitiamo il contraente ad andare a Le mie indagini per visualizzare le indagini per le quali sono presenti risposte extra rispetto ai limiti previsti dal piano, nel caso intenda passare a un piano a pagamento per visualizzarle e conservarle.

SV Gå till Mina enkäter om du vill se vilka enkäter som har extra svar utöver gränsen för din plan om du vill uppgradera till en betalplan enligt det ovanstående.

IT Invitiamo il contraente ad andare a Le mie indagini per visualizzare le indagini per le quali sono presenti risposte extra rispetto ai limiti previsti dal piano, nel caso intenda passare a un piano a pagamento per visualizzarle e conservarle.

SV Gå till Mina enkäter om du vill se vilka enkäter som har extra svar utöver gränsen för din plan om du vill uppgradera till en betalplan enligt det ovanstående.

IT Invitiamo il contraente ad andare a Le mie indagini per visualizzare le indagini per le quali sono presenti risposte extra rispetto ai limiti previsti dal piano, nel caso intenda passare a un piano a pagamento per visualizzarle e conservarle.

SV Gå till Mina enkäter om du vill se vilka enkäter som har extra svar utöver gränsen för din plan om du vill uppgradera till en betalplan enligt det ovanstående.

IT Invitiamo il contraente ad andare a Le mie indagini per visualizzare le indagini per le quali sono presenti risposte extra rispetto ai limiti previsti dal piano, nel caso intenda passare a un piano a pagamento per visualizzarle e conservarle.

SV Gå till Mina enkäter om du vill se vilka enkäter som har extra svar utöver gränsen för din plan om du vill uppgradera till en betalplan enligt det ovanstående.

IT Invitiamo il contraente ad andare a Le mie indagini per visualizzare le indagini per le quali sono presenti risposte extra rispetto ai limiti previsti dal piano, nel caso intenda passare a un piano a pagamento per visualizzarle e conservarle.

SV Ja, om din WordPress-sajt har vuxit ur ditt delade webbhotell är nästa logiska steg att uppgradera till en VPS-plan. Den här approachen låter dig kombinera WordPress användarvänlighet med den kraftfulla prestandan från VPS-hosting.

IT Sì, se il tuo sito WordPress ha superato l'hosting condiviso, l'aggiornamento a un piano VPS è il passaggio logico successivo. Questo approccio ti consente di combinare la facilità d'uso di WordPress con le potenti prestazioni del VPS hosting.

SV Funktionerna för att skapa underkonton och uppgradera konton är inte längre tillgängliga på PlayStation 3, PS Vita och PSP. Du kan fortsätta att skapa och uppgradera barnkonton på PS4 och på nätet.

IT La creazione di account secondari e le funzionalità di aggiornamento dell'account non sono più disponibili su PlayStation 3, PS Vita e PSP. Puoi continuare a creare e aggiornare account per minorenni su PS4 e sul Web.

SV När du har sagt upp din plan kommer den att gälla resten av perioden och sedan sluta fungera om du inte väljer att prenumerera på nytt eller köpa en annan plan.

IT Dopo l'annullamento, il piano durerà per il resto della sua durata e poi smetterà di funzionare, a meno che non si decida di abbonarsi nuovamente o di acquistare un altro piano.

sueco italiano
plan piano
prenumerera abbonarsi
köpa acquistare

SV Du kan göra ändringar i din plan när som helst genom att ändra plan och lägga till eller ta bort användare (notera att vi inte erbjuder återbetalningar för nedgraderingar efter återbetalningsperioden)

IT Puoi apportare modifiche al tuo piano in qualsiasi momento, modificando il tipo di piano e aggiungendo e rimuovendo utenti (N.B.: dopo il periodo di rimborso, non offriamo rimborsi per i downgrade)

sueco italiano
ändringar modifiche
plan piano
användare utenti
erbjuder offriamo

SV Men genom att se till att varje server körs med halv kapacitet, InterServer låter sina kunder dra nytta av delad hosting - med andra företag skulle de tvingas uppgradera till en högre plan om de konsumerade för många resurser.

IT Ma assicurandoti che ciascun server funzioni a metà capacità, InterServer consente ai suoi clienti di sfruttare al massimo l'hosting condiviso: con altre società, sarebbero costretti a passare a un piano superiore se consumassero troppe risorse.

SV Kundsupporten svarar alltid snabbt och är hjälpsamma. I synnerhet gillade jag att det gick att uppgradera eller nedgradera min VPS-plan direkt och att jag inte debiterades för något av det.

IT L'assistenza clienti è sempre molto reattiva e disponibile. Mi piace soprattutto il fatto che posso aggiornare o fare il downgrade del mio VPS a piacimento e che nessuna di queste operazioni mi viene addebitata.

SV Du behöver inte oroa dig över att välja fel VPS-hostingplan. Du kan alltid börja smått och uppgradera till en högre plan när du behöver mer resurser.

IT Non devi preoccuparti di scegliere il piano VPS sbagliato. Puoi sempre iniziare in piccolo e passare a piani di livello superiore ogni volta che hai bisogno di più risorse.

SV Kan jag ändra min plan eller uppgradera servern efteråt?

IT Posso cambiare il mio piano o aggiornare il mio server di gioco in un secondo momento?

SV Uppgradera till en högre plan. Se vår prisförslagssida för ytterligare information.

IT Aggiornare la versione del piano ad una superiore. Vedi la nostra pagina dei prezzi per i dettagli.

SV Uppgradera till en högre plan. Se vår prisförslagssida för ytterligare information.

IT Aggiornare la versione del piano ad una superiore. Vedi la nostra pagina dei prezzi per i dettagli.

SV Uppgradera till en högre plan. Se vår prisförslagssida för ytterligare information.

IT Aggiornare la versione del piano ad una superiore. Vedi la nostra pagina dei prezzi per i dettagli.

SV • Smarty (körs från Three) har en obegränsad SIM -plan för 20 £ per månad . Det är på en 30-dagars plan, med obegränsad uppkoppling och erbjuder 4G- eller 3G-data.

IT • Smarty (a partire da Tre) ha un piano SIM illimitato per £ 20 al mese . È su un piano di 30 giorni, con tethering illimitato e offre dati 4G o 3G.

sueco italiano
obegränsad illimitato
månad mese
plan piano
erbjuder offre
eller o

SV Om du ofta når gränsen för en plan på 10 GB och antingen köper mer data eller bara använder Wi-Fi – skaffa en större plan nu.

IT Se raggiungi spesso il limite di un piano da 10 GB e acquisti più dati o utilizzi solo il Wi-Fi, ottieni subito un piano più grande.

sueco italiano
om se
ofta spesso
plan piano
gb gb
köper acquisti
data dati
använder utilizzi
skaffa ottieni

SV Kan du inte se en plan som uppfyller dina krav? Oroa dig inte, hör av dig så tar vi fram en anpassad plan som passar dina behov.

IT Non vedi un piano che soddisfa le tue esigenze? Non preoccuparti, contattaci e studieremo un piano personalizzato che si adatti alle tue esigenze.

sueco italiano
plan piano
uppfyller soddisfa
oroa preoccuparti
anpassad personalizzato

SV , Splashtop SOS Unlimited eller Splashtop Enterprise. Om du har en äldre plan för fjärrsupport eller en annan SOS-plan och är intresserad av Bitdefender-slutpunktssäkerhet, kontakta oss på sales@splashtop.com .

IT , Splashtop SOS Unlimited o Splashtop Enterprise. Se hai un piano di supporto remoto legacy o un piano SOS diverso e sei interessato alla sicurezza degli endpoint di Bitdefender, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo sales@splashtop.com.

sueco italiano
splashtop splashtop
sos sos
eller o
enterprise enterprise
plan piano
annan diverso
intresserad interessato
sales sales

SV Ni måste ha tydliga rutiner för att kunna avgöra vad som påverkas och vilka tjänster och produkter som är i fara. Vad är er plan för att hitta alternativa leverantörer? Vad är er leverantörs plan för att minska riskerna?

IT Ti serviranno procedure per stabilire quali aree possono essere colpite, quali servizi e prodotti sono a rischio, quale piano va adottato per accedere ad altri fornitori, ma anche quale piano di mitigazione del rischio hanno adottato i tuoi fornitori.

sueco italiano
plan piano
leverantörer fornitori

SV • Smarty (körs från Three) har en obegränsad SIM -plan för 20 £ per månad . Det är på en 30-dagars plan, med obegränsad uppkoppling och erbjuder 4G- eller 3G-data.

IT • Smarty (a partire da Tre) ha un piano SIM illimitato per £ 20 al mese . È su un piano di 30 giorni, con tethering illimitato e offre dati 4G o 3G.

sueco italiano
obegränsad illimitato
månad mese
plan piano
erbjuder offre
eller o

SV Om du ofta når gränsen för en plan på 10 GB och antingen köper mer data eller bara använder Wi-Fi – skaffa en större plan nu.

IT Se raggiungi spesso il limite di un piano da 10 GB e acquisti più dati o utilizzi solo il Wi-Fi, ottieni subito un piano più grande.

sueco italiano
om se
ofta spesso
plan piano
gb gb
köper acquisti
data dati
använder utilizzi
skaffa ottieni

SV Det erbjuder ljud- och rörelsedetektering och erbjuder bredare smarta funktioner via en Arlo Smart-plan. För online-lagring behöver du en Arlo Smart Premier-plan.

IT Offre rilevamento di suoni e movimenti e offrirà funzionalità intelligenti più ampie tramite un piano Arlo Smart. Per larchiviazione online è necessario un piano Arlo Smart Premier.

sueco italiano
erbjuder offre
behöver necessario

SV Kan du inte se en plan som uppfyller dina krav? Oroa dig inte, hör av dig så tar vi fram en anpassad plan som passar dina behov.

IT Non vedi un piano che soddisfa le tue esigenze? Non preoccuparti, contattaci e studieremo un piano personalizzato che si adatti alle tue esigenze.

sueco italiano
plan piano
uppfyller soddisfa
oroa preoccuparti
anpassad personalizzato

SV Ni måste ha tydliga rutiner för att kunna avgöra vad som påverkas och vilka tjänster och produkter som är i fara. Vad är er plan för att hitta alternativa leverantörer? Vad är er leverantörs plan för att minska riskerna?

IT Ti serviranno procedure per stabilire quali aree possono essere colpite, quali servizi e prodotti sono a rischio, quale piano va adottato per accedere ad altri fornitori, ma anche quale piano di mitigazione del rischio hanno adottato i tuoi fornitori.

sueco italiano
plan piano
leverantörer fornitori

SV Efter att Bond omintetgjort sin plan att spränga ett plan, startar Le Chiffre ett pokerspel med höga insatser, med hopp om att få tillbaka sina förlorade pengar

IT Dopo che Bond ha sventato il suo piano di far saltare in aria un aereo, Le Chiffre organizza una partita di poker ad alto rischio, con la speranza di recuperare i soldi persi

sueco italiano
plan piano
höga alto
hopp speranza
pengar soldi

SV Därifrån klickar du på "ändra plan" och väljer den plan du vill ha!

IT Da lì, fai clic su "Cambia piano", scegli il piano che desideri e divertiti!

sueco italiano
plan piano

SV En av mina medarbetare säger alltid: "Hopp är inte en plan." Med säkerhet kan du inte hoppas på att vara säker, du måste ha en plan. För mig är Bitdefender en viktig del av den planen.

IT Uno dei miei colleghi dice sempre, "La speranza non è un piano." Con la sicurezza, non puoi sperare di essere al sicuro, devi avere un piano. Per me, Bitdefender è una parte essenziale di questo piano.

SV Viktig plan - $ 79 per månad. Denna plan försöker underlätta blyproduktion, försäljning och vinsttillväxt.

IT Piano essenziale - $ 79 al mese. Questo piano tenta di facilitare la generazione di lead, le vendite e la crescita dei profitti.

SV Plus Plan kombinerar Lite Plan-funktioner med CRM och försäljningsautomation för $ 125 per månad.

IT Piano Plus combina le funzionalità del piano Lite con CRM e l'automazione delle vendite per $ 125 al mese.

SV Professionell plan erbjuder alla Plus Plan-funktioner plus meddelanden på plats för $ 159 per månad.

IT Piano professionale offre tutte le funzionalità del piano Plus e messaggistica in loco per $ 159 al mese.

Mostrando 50 de 50 traduções