Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "synlighet genom hela" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "synlighet genom hela" de sueco para inglês

Traduções de synlighet genom hela

"synlighet genom hela" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

synlighet insights this to visibility
genom a about access add address after all also an and and the any app are around as at at any time at the available back based be been being below best better both but by by using can code create customer customers device different do domain either every features first following for for example for the free from from the full get go has have help here high how how to i if in in the information internet into is it its just keep know learn like link ll make making management many may more most my need network no not now of of the on on the once one online only or other our out out of over own page people personal platform process product products re read receive relevant resources right secure see server service services set single site so software some start such support system take team technology than that that you the the best the most the service their them then there these they this through time to to be to get to see to the to use tools top up us use use of user users using value via want way we web website what when where which who will with within work you you are you can your
hela a a single about access across all all over also always an and and the any app are around as at at the available based be been below best better both but by can community complete content create customer different do end entire even every for for the from from the full get global great has have help high home how i if in in the including into is it its it’s just keep know large leading like ll make makes making many more more than most multiple need needs no not number of of the on on the one only or other our out over own part people place product products resources same see service services set single site so software some such support system take team teams than that the their them there these they this through throughout time times to to be to see to the together tools top up us used users using value very view want was we we can we have well what when where which while whole why will with within without work working world year years you you can you want your

Tradução de sueco para inglês de synlighet genom hela

sueco
inglês

SV Medan mätningen "Synlighet" visar hur många procent av alla som ser din webbplats i lokala sökresultat, kan mätningen "Genomsnittlig position" förklara varför din synlighet är högre eller lägre än förväntat

EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected

sueco inglês
synlighet visibility
ser see
sökresultat search results
genomsnittlig average
förklara explain
lägre lower

SV Efter en svår start med små framsteg under de första fyra månaderna ökade Stylepits synlighet på Google med 465 % på bara två månader. Stylepit har uppnått betydligt högre synlighet på Google än Boozt, Ellos och Miinto.

EN After a difficult start with little progress in the first four months, Stylepit's visibility on Google increased by 465 % in just two months. Stylepit has achieved significantly higher visibility on Google than Boozt, Ellos and Miinto.

SV Profilvyer i Planview Changepoint med kortkomponenter skapar klarhet och synlighet genom hela kundprojektets livscykel.

EN Profile views in Planview Changepoint with carding components bring clarity and discoverability to the customer project lifecycle process.

sueco inglês
changepoint changepoint
livscykel lifecycle

SV Se hur Planview stöder skalning av Agile genom att koppla ihop olika Agile-team vilket ger synlighet över hela organisationen och driver anpassning från teamet till toppen.

EN See how Planview supports scaling Agile by connecting disparate Agile teams, giving visibility across the organization, and driving alignment from the team to the top.

sueco inglês
stöder supports
skalning scaling
agile agile
koppla connecting
ger giving
anpassning alignment

SV Profilvyer i Planview Changepoint med kortkomponenter skapar klarhet och synlighet genom hela kundprojektets livscykel.

EN Profile views in Planview Changepoint with carding components bring clarity and discoverability to the customer project lifecycle process.

sueco inglês
changepoint changepoint
livscykel lifecycle

SV Se hur Planview stöder skalning av Agile genom att koppla ihop olika Agile-team vilket ger synlighet över hela organisationen och driver anpassning från teamet till toppen.

EN See how Planview supports scaling Agile by connecting disparate Agile teams, giving visibility across the organization, and driving alignment from the team to the top.

sueco inglês
stöder supports
skalning scaling
agile agile
koppla connecting
ger giving
anpassning alignment

SV Vårt lagerkontrollsystem kan fastställa och spåra platser, uppställningsområden och hantera känslig dokumentation samtidigt som det ger fullständig synlighet genom hela processen

EN This will also reduce dependencies on a manual process

SV Global redovisning på toppnivå för kontroll och synlighet för hela bokföringsprocessen – inom ett enda, integrerat, organisationsomfattande system.

EN Top-tier global accounting for control and visibility of the whole record-to-report cycle — within a single, integrated, organization-wide system.

sueco inglês
global global
redovisning accounting
kontroll control
synlighet visibility
inom within
integrerat integrated

SV EPMO:er driver PPM i stor skala över hela verksamheten för företagsövergripande styrning, förändringshantering, synlighet och strategiskt beslutsfattande

EN EPMOs drive PPM at scale across the business for enterprise-wide governance, change management, visibility, and strategic decision-making

sueco inglês
driver drive
ppm ppm
stor wide
skala scale
synlighet visibility
strategiskt strategic

SV Öppna upp nya nivåer av synlighet, optimering och samarbete för alla team över hela företaget.

EN Unlock new levels of visibility, optimization, and collaboration for every team across the company.

sueco inglês
nya new
nivåer levels
synlighet visibility
optimering optimization
samarbete collaboration
team team

SV Planview Barometer ger ökad synlighet i dessa relationer, framhäver ömsesidiga beroenden i hela organisationen, samarbetsmöjligheter och kunskap för att eliminera redundans.

EN Planview Barometer provides visibility into those relationships, highlighting interdependencies across the organization, consolidation opportunities and knowledge to eliminate redundancies.

sueco inglês
barometer barometer
ger provides
relationer relationships
kunskap knowledge

SV IT kämpar för att hålla jämna steg med dataintegrationen och kraven på synlighet i hela verksamheten, oavsett om det gäller marknadsföring, försäljning, ekonomi eller personal.

EN IT struggles to keep pace with the data integration and visibility demands across the business, whether Marketing, Sales, Finance or Human Resources.

sueco inglês
steg pace
ekonomi finance

SV Konsoliderar datasynligheten i hela företaget och till handelspartnersystem för fullständig, fullständig synlighet och insikt. Hjälper till att identifiera risker och möjligheter tidigare.

EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.

sueco inglês
företaget enterprise
insikt insights
hjälper helps
risker risk
möjligheter opportunities

SV Centraliserad hantering, rapportering, revision och efterlevnad ger kontroll och synlighet över hela företaget.

EN Centralized management, reporting, audit and compliance provide control and visibility across the enterprise.

sueco inglês
centraliserad centralized
rapportering reporting
revision audit
efterlevnad compliance
ger provide
synlighet visibility
över across
företaget enterprise

SV OpenText™ Active Documents erbjuder synlighet för hela transaktionens livscykel att hantera med undantag.

EN OpenText™ Active Documents offers end-to-end transaction lifecycle visibility to manage by exception.

sueco inglês
opentext opentext
active active
erbjuder offers
hela end
livscykel lifecycle
undantag exception

SV OpenText™ Trading Grid ™ Analytics erbjuder synlighet i hela leverantörskedjan och handlingsbar insikt baserat på B2B-transaktioner.

EN OpenText™ Trading Grid™ Analytics offers end-to-end supply chain visibility and actionable insights based on B2B transactions.

sueco inglês
opentext opentext
trading trading
grid grid
analytics analytics
synlighet visibility
hela end
handlingsbar actionable
insikt insights

SV EPMO:er driver PPM i stor skala över hela verksamheten för företagsövergripande styrning, förändringshantering, synlighet och strategiskt beslutsfattande

EN EPMOs drive PPM at scale across the business for enterprise-wide governance, change management, visibility, and strategic decision-making

sueco inglês
driver drive
ppm ppm
stor wide
skala scale
synlighet visibility
strategiskt strategic

SV Öppna upp nya nivåer av synlighet, optimering och samarbete för alla team över hela företaget.

EN Unlock new levels of visibility, optimization, and collaboration for every team across the company.

sueco inglês
nya new
nivåer levels
synlighet visibility
optimering optimization
samarbete collaboration
team team

SV Planview Barometer ger ökad synlighet i dessa relationer, framhäver ömsesidiga beroenden i hela organisationen, samarbetsmöjligheter och kunskap för att eliminera redundans.

EN Planview Barometer provides visibility into those relationships, highlighting interdependencies across the organization, consolidation opportunities and knowledge to eliminate redundancies.

sueco inglês
barometer barometer
ger provides
relationer relationships
kunskap knowledge

SV Synlighet och hantering under hela förändringsprocessen

EN Visibility and management throughout change process  

sueco inglês
synlighet visibility
och and
hantering management

SV Synlighet och hantering under hela förändringsprocessen

EN Visibility and management throughout change process  

sueco inglês
synlighet visibility
och and
hantering management

SV I mer än 20 år har vi arbetat strategiskt med SEO och skapat bestående resultat för företag och institutioner i hela Norden. Vi är din direkta väg till tillväxt via ökad synlighet mot målgruppen.

EN With more than two decades of experience, we have been providing strategic SEO services that deliver lasting results to companies and institutions in Scandinavia. We provide a direct pathway to growth through increased visibility to your target audience.

SV I denna s360 Insights-session kommer Glenn och Nikolaj att visa dig hur du kan öka din digitala synlighet genom att optimera din lokala närvaro

EN In this s360 Insight Session Glenn and Nikolaj will show you how to leverage more visibilty and value from optimizing your local presence

sueco inglês
lokala local
närvaro presence

SV Tillhandahåll synlighet och insikter i portfölj- och projektresultat på chefsnivå genom instrumentpaneler som är tillgängliga via webbläsare, mobiltelefon eller surfplatta.

EN Provide executive-level visibility and insights into portfolio and project performance through dashboards available via browser, mobile phone, or tablet.

sueco inglês
synlighet visibility
insikter insights
instrumentpaneler dashboards
tillgängliga available
webbläsare browser
surfplatta tablet

SV Förbättra ekonomin och skapa högre affärsvärde genom samordnad planering med synlighet i ekonomin.

EN Improve the bottom line and contribute greater business value through coordinated planning with visibility into financials.

sueco inglês
förbättra improve
högre greater
affärsvärde business value
synlighet visibility

SV Förbered dig för framgång. Se till att det finns en stark koppling mellan affärsmålen och projektutförandet genom styrning och synlighet i projektet.

EN Set up your PMO for success. Ensure strong alignment between business objectives and project execution through governance and providing project visibility.

sueco inglês
framgång success
stark strong
styrning governance
projektet project

SV "Genom att integrera vår CRM med plattformar för arbetshanteringen har vi fått ökad synlighet i affärsviktiga data

EN ?By tightly integrating our core CRM & work management platforms, we have achieved greater visibility into business-critical data

sueco inglês
integrera integrating
crm crm
plattformar platforms
data data

SV Förbättra B2B-transaktionshantering och synlighet genom att digitalisera partnersamhällen med en enkel, dra-och-släpp-partnerfilöverföringslösning

EN Improve B2B transaction management and visibility by digitizing partner communities with a simple, drag-and-drop partner file transfer solution

sueco inglês
förbättra improve
enkel simple

SV Alla filer som utbyts via FTS kan övervakas genom OpenText™ Aktiva dokument för synlighet och övervakning av informationsutbyte från slut till slut.

EN Any file exchanged through FTS can be monitored through OpenText™ Active Documents for end-to-end information exchange visibility and monitoring.

sueco inglês
övervakas monitored
opentext opentext
aktiva active
synlighet visibility
övervakning monitoring
informationsutbyte information exchange
slut end

SV ”Framöver hittade vi andra fördelar: Övervakning, rapportering. Synlighet är något mycket viktigt för oss och det har varit något vi har kunnat hitta genom Active Documents. ”

EN ?Going forward, we found other benefits: Monitoring, reporting. Visibility is something very important for us and that’s been something we’ve been able to find through Active Documents.?

sueco inglês
fördelar benefits
rapportering reporting
synlighet visibility
mycket very
viktigt important
kunnat able
active active

SV Drivs av OpenText™ Internet of Things-plattformen, en del av OpenText™ Business Network, OpenText Connected Supply Chain-lösningar möjliggör övergripande synlighet för transporter och tillgångar när de rör sig genom det utökade ekosystemet

EN Powered by the OpenText™ Internet of Things platform, part of the OpenText™ Business Network, OpenText Connected Supply Chain solutions enable end-to-end visibility of shipments and assets as they move through the extended ecosystem

sueco inglês
drivs powered
opentext opentext
business business
supply supply
möjliggör enable
synlighet visibility
tillgångar assets
ekosystemet ecosystem

SV Tillhandahåll synlighet och insikter i portfölj- och projektresultat på chefsnivå genom instrumentpaneler som är tillgängliga via webbläsare, mobiltelefon eller surfplatta.

EN Provide executive-level visibility and insights into portfolio and project performance through dashboards available via browser, mobile phone, or tablet.

sueco inglês
synlighet visibility
insikter insights
instrumentpaneler dashboards
tillgängliga available
webbläsare browser
surfplatta tablet

SV "Genom att integrera vår CRM med plattformar för arbetshanteringen har vi fått ökad synlighet i affärsviktiga data

EN ?By tightly integrating our core CRM & work management platforms, we have achieved greater visibility into business-critical data

sueco inglês
integrera integrating
crm crm
plattformar platforms
data data

SV Förbättra ekonomin och skapa högre affärsvärde genom samordnad planering med synlighet i ekonomin.

EN Improve the bottom line and contribute greater business value through coordinated planning with visibility into financials.

sueco inglês
förbättra improve
högre greater
affärsvärde business value
synlighet visibility

SV Förbered dig för framgång. Se till att det finns en stark koppling mellan affärsmålen och projektutförandet genom styrning och synlighet i projektet.

EN Set up your PMO for success. Ensure strong alignment between business objectives and project execution through governance and providing project visibility.

sueco inglês
framgång success
stark strong
styrning governance
projektet project

SV Möjligheten att spåra en webbplats prestanda genom Ranktrackers avancerade rapporteringsprogram är ovärderlig för små SEO- och marknadsföringsföretag som vill öka sina kunders synlighet

EN The ability to track a site's performance through Ranktracker's advanced reporting software is invaluable for small SEO and marketing companies looking to increase their client's visibility

sueco inglês
spåra track
webbplats site
prestanda performance
avancerade advanced
små small
öka increase

SV Genom att använda dessa SEO-verktyg kan webbansvariga förbättra sina sökordsrankningar och spåra rankningar för att öka sin synlighet

EN Using these SEO tools allows webmasters to improve their keyword rankings and track rankings in order to increase their visibility

sueco inglês
spåra track
rankningar rankings

SV Detta viktiga team skapar medlemstillväxt i klubbarna, ökar medlemmarnas synlighet i samhället genom hjälpinsatser som påverkar samt bygger starka och innovativa ledare.

EN This important team helps foster club membership growth, increase Lions’ visibility in the community through impactful service and build strong, innovative leaders.

sueco inglês
viktiga important
team team
ökar increase
synlighet visibility
starka strong
innovativa innovative
ledare leaders

SV En målinriktad SEO-strategi resulterade i att Jem & Fix ökade sin synlighet genom att få sin trafik att växa med 88%, från 2019 och två år framåt.

EN A targeted SEO strategy resulted in Jem & Fix gaining more visibility from 2019 and two years on with an increased traffic of 88%

SV Som Vice President och Corporate Officer för ICOS ansvarade Michele för HR-funktionen genom hela företagets livscykel, från den tidiga tillväxtfasen hela vägen till uppköpet

EN As the Vice President & Corporate Officer for ICOS, Michele led the Human Resources function through the full life cycle of the company, from early growth phase through divestiture

sueco inglês
vice vice
president president
corporate corporate
officer officer
hela full
företagets of the company
tidiga early

SV VPN-anslutningar låter dig skicka din trafik genom servrar över hela världen genom att ändra din IP och få det att se ut som om du surfar från ett annat land

EN VPN connections allow you to send your traffic through servers all over the world, changing your IP and making it look like you’re browsing from a different country

sueco inglês
låter allow
trafik traffic
servrar servers
hela all
ändra changing
ip ip
annat different
land country

SV Eliminera användare som delar företagsinformation genom icke-säkra metoder genom att distribuera en enda användarvänlig lösning för hela organisationen.

EN Eliminate users sharing enterprise information through non-secured methods by deploying a single, user-friendly solution for the entire organization.

sueco inglês
eliminera eliminate
delar sharing
metoder methods
lösning solution
hela entire
organisationen organization

SV Genom att vägleda dem genom hela projektet, från briefingfasen till design, testning och godkännande av slutprodukten

EN By guiding them through the entire project, from the briefing phase to design, testing and successful acceptance of the final product

sueco inglês
hela entire
testning testing
godkännande acceptance

SV Genom att lyssna på våra kunder har vi förbättrat våra 150 personalrestauranger över hela Norge genom att skräddarsy varje enhet efter lokala behov.

EN By listening to our customers, we have managed to improve our 150 canteens throughout Norway by tailoring each unit to the local needs.

sueco inglês
kunder customers
norge norway
lokala local
behov needs

SV Ge era team och studenter den tid, synlighet och kontroll de behöver för att göra skillnad och skapa resultat – med Unit4 People Experience Suite.

EN Give your teams and students the time, visibility and control they need to make a difference and build success—with the Unit4 People Experience Suite.

sueco inglês
team teams
studenter students
kontroll control
skillnad difference
resultat success
people people
experience experience
suite suite

SV Få synlighet och kontroll över ekonomi, upphandling, rapportering och prognoser.

EN Gain visibility and control over finance, procurement, reporting and forecasting.

sueco inglês
synlighet visibility
och and
kontroll control
över over
ekonomi finance
rapportering reporting
prognoser forecasting

SV Optimera beslutsfattande och styrning med större synlighet och förenklad efterlevnad.

EN Optimize decision-making and governance with greater visibility and simplified compliance.

sueco inglês
optimera optimize
styrning governance
större greater
synlighet visibility
efterlevnad compliance

SV <strong>Synlighet</strong> — Se vilken procentandel av klick från organisk söktrafik som landar på din webbplats.

EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.

sueco inglês
lt lt
klick clicks
organisk organic
söktrafik search traffic
webbplats website
gt gt

SV Oavsett var dina kontor är och var ditt företag än befinner sig - i Nizhyn, Shanghai, eller Chicago - hjälper Ahrefs dig till mer synlighet.

EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.

sueco inglês
chicago chicago
hjälper help
ahrefs ahrefs
synlighet visibility

SV Se den stora bilden med mätvärden som share of voice och organisk synlighet, till mer detaljerade rapporter om en domän, sökord och länkar. Kartlägg var du har varit och var du vill ta dig och se hur långt du har kommit.

EN See big-picture metrics like share of voice and organic performance to more granular reports on a domain, keyword and backlink level. Map out where you’ve been and where you want to go next, and see how far you’ve come.

sueco inglês
bilden picture
voice voice
organisk organic
rapporter reports
domän domain
sökord keyword
långt far
kommit come

Mostrando 50 de 50 traduções