Traduzir "möjligt att ta" para inglês

SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.

• Splashtop Enterprise for
• utbildningsinstitutioner att schemalägga
• möjligt för IT

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet

• möjligt att driva
• Skandinavien
• möjligt att bygga

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet.

• möjligt att driva
• Skandinavien
• möjligt att bygga

SV Informera oss så snart som möjligt om ändringar eller felaktigheter i dina personuppgifter genom att skicka ett mejl till privacy@sonos.com.Vi kommer att svara på din begäran så snart som möjligt, men senast inom 30 dagar

• möjligt om ändringar
• felaktigheter i dina
• skicka ett mejl
• snart som möjligt
• senast inom dagar

SV Det är viktigt att offentliggöra resultat så tidigt som möjligt i ett fordons livscykel så att så många konsumenter som möjligt kan göra ett informerat val

• viktigt att offentliggöra
• tidigt som möjligt
• göra ett informerat

SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.

• Splashtop Enterprise for
• utbildningsinstitutioner att schemalägga
• möjligt för IT

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet

• möjligt att driva
• Skandinavien
• möjligt att bygga

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet.

• möjligt att driva
• Skandinavien
• möjligt att bygga

SV Stockholm3-testet gör det möjligt att upptäcka cancer så tidigt och tillförlitligt som möjligt.

• möjligt att upptäcka
• tidigt och tillförlitligt

SV Dina tekniska lösningar ska göra det möjligt för dig att möta dina affärsmål till en så låg kostnad som möjligt och så friktionsfritt det bara går

• Dina tekniska lösningar
• göra det möjligt
• möta dina affärsmål
• friktionsfritt det bara

SV Flera tillverkare har utvecklat system som gör det möjligt för ett fordons skyddssystem att fungera på ett så effektivt sätt som möjligt vid krock.Tekniken infördes delvis i samband med Overall Rating sedan 2014 som en del av AEB Car-to-Car.

• skyddssystem att fungera
• vid
• Overall Rating sedan
• AEB

SV Den exklusiva SERP-checker som vi erbjuder våra kunder gör det möjligt för dem att fastställa sin SEO-strategi framåt med så exakta data som möjligt

• erbjuder våra kunder
• möjligt för dem
• fastställa sin SEO-strategi

SV Vi säkerställer att du får dina varor så bekvämt som möjligt - antingen hem till din dörr, eller till en Budbee Box. Vi strävar efter så hållbara leveranser som möjligt och hjälper dig självklart även med returer!

• möjligt
• dörr
• Budbee Box
• leveranser som möjligt
• hjälper dig självklart
• returer

SV Vi undertecknar ett kontrakt och börjar arbeta med ditt projekt så snabbt som möjligt. möjligt.

• undertecknar ett kontrakt
• projekt så snabbt
• möjligt

SV Det innebär att vi kommer att arbeta outtröttligt för att säkerställa att vår verksamhet fortsätter att fungera så smidigt som möjligt och att produkterna fortsätter att levereras tillförlitligt och inom utsatt tid.

• säkerställa att vår
• fortsätter att fungera
• smidigt som möjligt

SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: att hjälpa medborgare och samhällen att blomstra.

• möjligt för dina
• personalteam att förändra
• människor arbetar
• vilket frigör resurser
• betyder mest

SV Låt oss veta om du vill arbeta med oss för att avslöja en sårbarhet. Vi kommer att göra en ärlig ansträngning att arbeta med dig för att avslöja sårbarheter när det är möjligt.

• Låt oss veta
• avslöja en sårbarhet
• göra en ärlig

SV "Att expandera vår datakub på detta sätt gör det möjligt för oss att fatta mer välinformerade beslut genom att lägga märke till bredare trender. Med denna existerande data kan vi använda Changepoint för att fatta smartare affärsbeslut."

• expandera vår datakub
• fatta mer välinformerade
• trender
• denna existerande data
• fatta smartare

SV Låt oss veta om du vill arbeta med oss för att avslöja en sårbarhet. Vi kommer att göra en ärlig ansträngning att arbeta med dig för att avslöja sårbarheter när det är möjligt.

• Låt oss veta
• avslöja en sårbarhet
• göra en ärlig

SV "Att expandera vår datakub på detta sätt gör det möjligt för oss att fatta mer välinformerade beslut genom att lägga märke till bredare trender. Med denna existerande data kan vi använda Changepoint för att fatta smartare affärsbeslut."

• expandera vår datakub
• fatta mer välinformerade
• trender
• denna existerande data
• fatta smartare

SV För att se till att dina användare får bästa möjliga laddningstider för sidorna måste du se till att du använder rätt värd och att folk kan ansluta till din webbplats så enkelt som möjligt

• använder rätt värd
• folk kan ansluta
• webbplats så enkelt
• möjligt

SV I detta projekt (kallat ELiMINATE) kommer IVL att bidra med livscykelanalyser, affärsmodeller och materialflödesanalyser för att hjälpa återvinningsföretag att avgöra om det är möjligt att använda dessa tekniker i EU.

• detta projekt
• kallat ELiMINATE
• IVL att bidra
• livscykelanalyser
• affärsmodeller och materialflödesanalyser
• möjligt att använda

SV Vi gör det möjligt för djurpassare, hundrastare och trimmare världen över att starta sin egen verksamhet på Rover genom att ge dem verktygen de behöver för att lyckas.

• möjligt för djurpassare
• hundrastare och trimmare
• starta sin egen

SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: att ge bästa möjliga vård till patienter.

• möjligt för dina
• personalteam att förändra
• människor arbetar
• vilket frigör resurser
• betyder mest
• ge bästa möjliga

SV Även med detta i åtanke finns det några säkerhetssteg du kan vidta för att säkerställa att risken för att bli kryptokapad är så liten som möjligt.

• detta i åtanke

SV Du behöver inte göra något. Din profil är redan optimerad för att bli indexerad. Genom att ha en profil hos Advokatguiden drar du nytta av vår ständigt uppdaterade SEO-strategi. Våra experter ser till att du blir rankad så högt som möjligt.

• behöver inte göra
• profil är redan
• indexerad
• ha en profil
• vår ständigt uppdaterade
• Våra experter ser

SV Din profil är optimerad för att bli indexerad! Genom att ha en profil hos Advokatguiden drar du redan nytta av vår ständigt uppdaterade SEO-strategi. Våra experter ser till att du blir rankad så högt som möjligt på internet.

• profil är optimerad
• indexerad
• ha en profil
• nytta av vår
• uppdaterade SEO-strategi
• Våra experter ser

SV Därför är det möjligt att mitt i installation av SAFE på din Windows blir du ombedd att starta om datorn medan den tidigare produkten kommer att ändras till SAFE.

• mitt i installation
• blir du ombedd
• starta om datorn

SV Det bästa sättet att skydda din identitet online är att säkra din privata information genom att använda starka lösen­ord samt aktivera multi­faktor­autentisering där det är möjligt, och vara försiktig med vad du delar på olika tjänster.

• säkra din privata
• använda starka
• samt aktivera
• möjligt

SV Förstapartscookies gör att webbplatsen kan fungera. De innehåller också cookies för webbplatsanalys som ger information om hur webbplatsen används för att göra det möjligt att utveckla webbplatsen.

• fungera
• innehåller också cookies
• webbplatsanalys som ger
• göra det möjligt
• utveckla

SV Stadens mål är att det ska vara så lätt som möjligt för alla stadsbor att röra sig och verka i Helsingfors och att alla innehåll och tjänster ska vara tillgängliga för alla.

• lätt som möjligt
• stadsbor att röra
• verka i Helsingfors
• innehåll och tjänster

SV Använd oövervakad datoråtkomst när som helst för att göra det möjligt för anställda och studenter att arbeta hemifrån eller IT för att hantera datorer och ge support

• Använd oövervakad datoråtkomst
• möjligt för anställda
• studenter att arbeta
• datorer och ge

SV Universitetssjukhus kan förbättra undervisningen genom att göra det möjligt för medicinstudenter att se kirurgiska ingrepp i realtid på sina enheter och simulera operationer med 3D-grafik för att "utföra ett ingrepp" virtuellt.

• Universitetssjukhus kan förbättra
• göra det möjligt
• ingrepp i realtid

SV Använd när som helst obevakad datoråtkomst för att göra det möjligt för vårdpersonal att arbeta hemifrån eller IT för att hantera datorer och ge support

• göra det möjligt
• vårdpersonal att arbeta
• datorer och ge

SV Splashtop är en utmärkt lösning eftersom det gör det möjligt för skolor att utnyttja sin befintliga IT-infrastruktur (inget behov av att investera i ny hårdvara) och samtidigt ge eleverna ett sätt att komma åt skolans datorresurser hemifrån.

• möjligt för skolor
• utnyttja sin befintliga
• investera i ny
• samtidigt ge eleverna
• sätt att komma
• skolans datorresurser

SV I de sociala mediernas tidevarv går det inte att unna sig att inte vara närvarande där allt händer. Övervakning av sociala medier är tidskrävande, men med rätt hjälp är allt möjligt. Att kämpa med... Läs mer

• sociala mediernas tidevarv
• Övervakning av sociala
• tidskrävande
• möjligt
• kämpa

SV My IT Indy använder Splashtop Business Access för att göra det möjligt för småföretag i Indiana att fortsätta att köra från hemmets säkerhet

• My IT Indy
• Splashtop Business Access
• göra det möjligt
• småföretag i Indiana
• fortsätta att köra
• hemmets säkerhet

SV Planview-lösningar gör det möjligt genom att ge dig en enda siktlinje i hela organisationen och hjälpa team att samarbeta för att skapa värde.

• siktlinje i hela
• skapa

SV Gör det möjligt för användare i hela företaget att enkelt komma åt och dela information i realtid och vidta åtgärder så att verksamheten fortsätter att fungera effektivt.

• möjligt för användare
• information i realtid

SV Med modern PPM kommer din organisations fokus att flyttas från hantering av resursanvändning till att göra det möjligt för teamen att leverera kundvärde

• hantering av resursanvändning
• göra det möjligt
• teamen att leverera

SV Hitta snabbt riskerna med planer som beror på beroendekonflikter, blockerare och kapacitetsbegränsningar och hjälp till att driva proaktiva åtgärder för att göra det möjligt för team att leverera i tid.

• beror på beroendekonflikter
• blockerare och kapacitetsbegränsningar
• göra det möjligt
• team att leverera

SV Planview Daptivs datalagring skalar automatiskt upp och uppdaterar, eliminerar manuell hantering och gör det möjligt för dina användare att fokusera på att svara på frågor, istället för att hantera data

• Planview Daptivs datalagring
• eliminerar manuell hantering
• möjligt för dina
• frågor
• data

SV Att expandera vår datakub på detta sätt gör det möjligt för oss att fatta mer välinformerade beslut genom att lägga märke till bredare trender

• expandera vår datakub
• fatta mer välinformerade
• trender

SV Du är förmodligen under press för att skörda fördelarna med att skala Agile så snart som möjligt, men det finns en fara i att göra det för snabbt

• förmodligen under press
• möjligt
• snabbt

SV DA, som tidigare kallades disciplinerad Agile-leverans (DAD), är ett hybrid-tillvägagångssätt med Agile för att skala upp Agile, och gör det möjligt för team att välja och utveckla sitt sätt att arbeta övertid

• DA
• tidigare kallades disciplinerad
• DAD
• hybrid-tillvägagångssätt med Agile
• skala upp Agile
• möjligt för team
• välja och utveckla
• sätt att arbeta

SV Guidad kontinuerlig förbättring (GCI) gör det möjligt för team att förbättras snabbare genom att använda de specifika tekniker som mest troligt kommer att fungera i deras situation

• Guidad kontinuerlig förbättring
• GCI
• möjligt för team
• använda de specifika
• fungera i deras

SV (5) Om det inte är möjligt att leverera de vykort du beställt, kommer vi inte att skicka någon orderbekräftelse. I detta fall ingås inget avtal. Vi kommer då att meddela dig omedelbart och göra en återbetalning av det belopp som vi erhållit.

• möjligt att leverera
• vykort du beställt
• skicka någon orderbekräftelse
• detta fall ingås
• avtal
• då att meddela
• omedelbart och göra

SV Vi använder data för att tillhandahålla, driva, stödja och förbättra de Sonos-produkter och tjänster vi erbjuder för att se till att våra kunder kan lyssna så enkelt som möjligt

• tillhandahålla
• driva
• stödja och förbättra
• Sonos-produkter och tjänster
• enkelt som möjligt

SV Och eftersom Teezily tänker på allt, är det även möjligt att personifiera vissa visuella bilder för en ännu mer personlig touch som gör att din familj ler eller som får dina vänner att skratta.

• eftersom Teezily tänker
• möjligt att personifiera
• ännu mer personlig

SV Med hjälp av kursen vill vi säkerställa att så många som möjligt har möjlighet att bekanta sig med grunderna i kreativt arbete och försöksverksamhet – i syfte att realisera exceptionella idéer.

• hjälp av kursen
• möjligt har möjlighet
• syfte att realisera