SV Att få barn att vara ekonomiskt medvetna är en kamp. Medan många high street-banker kommer att erbjuda juniorkonton erbjuder de dig inte mycket kontro...
"medan många high" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Att få barn att vara ekonomiskt medvetna är en kamp. Medan många high street-banker kommer att erbjuda juniorkonton erbjuder de dig inte mycket kontro...
EN Getting kids to be financially aware is a struggle. While many high street banks will offer junior accounts, they don't offer you a lot of control. In
sueco | inglês |
---|---|
barn | kids |
high | high |
SV Louis "Satchmo" Armstrong som blåser sin trumpet medan Grace Kelly under MGM-filmen "High Society". Louis Armstrong och Grace Kelly uppträdde med Bing Crosby, Frank Sinatra och Celeste Holm. Detta fotografi är från 1956.
EN Louis "Satchmo" Armstrong blowing his trumpet while Grace Kelly in the MGM movie "High Society". Louis Armstrong and Grace Kelly played with Bing Crosby, Frank Sinatra and Celeste Holm. This photograph dates from 1956.
sueco | inglês |
---|---|
louis | louis |
armstrong | armstrong |
trumpet | trumpet |
grace | grace |
kelly | kelly |
high | high |
bing | bing |
fotografi | photograph |
SV Webfleet Solutions tillämpar säkerhetsmetoder baserade på branschstandarder för att skydda din information mot obehörig åtkomst, medan den lagras och medan den överförs.
EN Webfleet Solutions applies security methods based on industry standards to protect your information against unauthorized access while stored and while being transmitted.
sueco | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
tillämpar | applies |
bransch | industry |
information | information |
åtkomst | access |
SV Din information lagras i EU och lyder under europeiska dataskyddslagar. Webfleet tillämpar säkerhetsmetoder baserade på branschstandarder för att skydda din information mot obehörig åtkomst, medan den lagras och medan den överförs.
EN Your information is stored in the European Union, governed by European data protection laws. Webfleet applies security methods based on industry standards to protect your information against unauthorized access while stored and while being transmitted.
sueco | inglês |
---|---|
lagras | is stored |
europeiska | european |
lagar | laws |
webfleet | webfleet |
tillämpar | applies |
bransch | industry |
åtkomst | access |
SV År 1966 kom låten "Eight Miles High" som ansågs vara så förskönande av droger att den förbjöds helt på många radiostationer
EN Their music bridged the gaps between the socially and spiritually conscious folk music of Bob Dylan, the studio trickery of The Beach Boys, and the sardonic rock of The Beatles
SV År 1966 kom låten "Eight Miles High" som ansågs vara så förskönande av droger att den förbjöds helt på många radiostationer
EN Their music bridged the gaps between the socially and spiritually conscious folk music of Bob Dylan, the studio trickery of The Beach Boys, and the sardonic rock of The Beatles
SV ExpressVPN kan vara något snabbare, medan NordVPN erbjuder dig många fler funktioner
EN ExpressVPN might be slightly faster, but NordVPN offers you a lot more options
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
snabbare | faster |
nordvpn | nordvpn |
erbjuder | offers |
dig | you |
SV ExpressVPN erbjuder dig bara valet av server och en kill switch, medan NordVPN ger dig många fler alternativ för extra säkerhet och integritet
EN ExpressVPN only offers you the choice of a server and a kill switch, but NordVPN gives you many more features for extra security and privacy
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
dig | you |
bara | only |
valet | the choice |
server | server |
switch | switch |
nordvpn | nordvpn |
alternativ | choice |
SV Det är rent av skrämmande att veta hur många parter som tittar på medan man surfar på webben
EN It’s straight-up scary to know how many parties are looking on while you surf the web
sueco | inglês |
---|---|
parter | parties |
SV Medan det är mest känt som skriptspråket för webbsidor, använder många icke-webbläsarmiljöer det, till exempel Node.js, Apache Couchdb och Adobe Acrobat
EN While it is most well-known as the scripting language for Web pages, many non-browser environments also use it, such as Node.js, Apache CouchDB, and Adobe Acrobat
sueco | inglês |
---|---|
använder | use |
apache | apache |
adobe | adobe |
SV Medan inspelnings- och redigeringsalternativen ovan är där jag skulle börja, finns det många fler alternativ som fungerar.
EN While the recording and editing software options above are where I would start, there are many more options that will work.
sueco | inglês |
---|---|
börja | start |
alternativ | options |
fungerar | work |
SV Därför har vissa av uterummen bara en stol, medan andra har långbord och många stolar, säger Heidi Borgersen från Gullik Gulliksen AS, som är ansvarig landskapsarkitekt för projektet.
EN Thus, some outdoor areas only have one seat, while others have long tables and lots of seating,” explains Heidi Borgersen from Gullik Gulliksen AS, the landscape architect responsible for the project.
sueco | inglês |
---|---|
ansvarig | responsible |
SV Det öppna Torvet skulle bli stillsammare och mer intimt med många offentliga sittplatser som uppmuntrar en till att stanna en stund. Fina platser där människor kan koppla av i solen medan vardagslivet går sin gång.
EN The open square should be cosier and more intimate, with lots of public seating areas which invite you to stay a while. Pleasant spots where people can relax in the sun as life unfolds around them.
sueco | inglês |
---|---|
offentliga | public |
människor | people |
SV Medan mätningen "Synlighet" visar hur många procent av alla som ser din webbplats i lokala sökresultat, kan mätningen "Genomsnittlig position" förklara varför din synlighet är högre eller lägre än förväntat
EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected
sueco | inglês |
---|---|
synlighet | visibility |
ser | see |
sökresultat | search results |
genomsnittlig | average |
förklara | explain |
lägre | lower |
SV Medan huvuddelen av dess främsta konkurrenter (inklusive Mailchimp) begränsar antalet kontakter du kan spara i deras startpaket, låter SendinBlue dig behålla så många du vill
EN While the bulk of its chief competitors (including Mailchimp) limit the number of contacts you can save in their starter packages, SendinBlue allows you to keep as many as you want
SV HEVC-produkterna (High energy ventilated constricting clutch) är utformade för att prestera som bäst vid tillämpningar med kraftfull koppling och bromsning i tung utrustning.
EN High energy ventilated constricting clutch (HEVC) products are designed to excel in severe clutching and braking applications on heavy-duty equipment.
sueco | inglês |
---|---|
high | high |
energy | energy |
tung | heavy |
utrustning | equipment |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 50-talet, film, grace kelly, high society
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, 50s, grace kelly, high society
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
film | movie |
grace | grace |
kelly | kelly |
high | high |
SV Regissör Charles Walters och Grace Kelly på uppsättningen High Society, 1956
EN Director Charles Walters and Grace Kelly on the High Society Plateau, 1956
sueco | inglês |
---|---|
regissör | director |
charles | charles |
grace | grace |
kelly | kelly |
high | high |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, high society, grace kelly, charles walters, biograf,
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, high society, grace kelly, charles walters, movie set,
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
film | movie |
high | high |
grace | grace |
kelly | kelly |
charles | charles |
SV Grace Kelly High Society 1956 - Tavlor och bilder
EN Grace Kelly High Society in 1956 - Photographic print for sale
sueco | inglês |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
high | high |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Sw vneg yoh high tennis 1979 Mc Enroe nyfiken komedi gest gest blyhistoria
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Sw vneg yoh high tennis 1979 Mc Enroe curious comedy gesture lead story
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
high | high |
tennis | tennis |
mc | mc |
nyfiken | curious |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Utomlands, Marocko, High Atlas, Zegora, Village, Oasis
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Abroad, Morocco, High Atlas, Zegora, Village, Oasis
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
utomlands | abroad |
marocko | morocco |
high | high |
SV MacOS High Sierra förhandsvisning: Den osynliga uppdateringen som du behöver ladda ner
EN MacOS High Sierra preview: The invisible update that you need to download
sueco | inglês |
---|---|
macos | macos |
high | high |
förhandsvisning | preview |
osynliga | invisible |
SV Converse är känt för hög kvalitet, och oavsett om du väljer den berömda high top-stilen, de låga topparna eller Converse-arbetsstövlarna, kan du välja att dina skor ska ha en anpassad Converse-design, helt upp till din egen anpassade logotyp
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
sueco | inglês |
---|---|
converse | converse |
kvalitet | quality |
berömda | famous |
låga | low |
skor | shoes |
logotyp | logo |
SV StubHub Center är hemvist för femfaldiga MLS Cup Champion LA Galaxy samt United States Tennis Associations (USTA) High-Performance Training Center, nationella lagets träningshuvudkvarter för U.S
EN Dignity Health Sports Park is home to the 5-time MLS Cup Champion LA Galaxy as well as the United States Tennis Association’s (USTA) High-Performance Training Center, the national team training headquarters for the U.S
sueco | inglês |
---|---|
center | center |
cup | cup |
champion | champion |
la | la |
galaxy | galaxy |
united | united |
training | training |
nationella | national |
SV Rabobank Arena är stolt hemmaarena för AHL:s Bakersfield Condors och den årliga California State High School Wrestling Championships.
EN Rabobank Arena is the proud home of the AHL’s Bakersfield Condors and the annual California State High School Wrestling Championships.
sueco | inglês |
---|---|
arena | arena |
stolt | proud |
årliga | annual |
california | california |
state | state |
high | high |
school | school |
SV Mile High Run Club - Nomad: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
EN Mile High Run Club - Nomad: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
sueco | inglês |
---|---|
high | high |
club | club |
recensioner | reviews |
boka | book |
classpass | classpass |
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av Mile High Run Club och uppdaterades senast
EN Safety guidelines are provided by Mile High Run Club and were last updated on
sueco | inglês |
---|---|
säkerhetsriktlinjer | safety guidelines |
tillhandahålls | provided |
high | high |
club | club |
senast | last |
SV Mile High Run Club - Noho: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
EN Mile High Run Club - Noho: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
sueco | inglês |
---|---|
high | high |
club | club |
recensioner | reviews |
boka | book |
classpass | classpass |
SV Emmylou Harris, född 2 april 1947 i Birmingham, Alabama, är en amerikansk låtskrivare, rock- och countrysångerska. Biografi De tidiga åren Emmylou Harris gick ut från high school som bästa … läs mer
EN Emmylou Harris (born April 2, 1947 in Birmingham, Alabama) is an American singer, musician, and songwriter. In addition to her work as a solo artist and bandleader, and an interpreter of ot… read more
sueco | inglês |
---|---|
harris | harris |
född | born |
april | april |
amerikansk | american |
låtskrivare | songwriter |
SV Biografi De tidiga åren Emmylou Harris gick ut från high school som bästa student och erhöll ett stipendium för teaterut… läs mer
EN In addition to her work as a solo artist and bandleader, and an interpreter of other composers' works, she is a sought-aft… read more
SV Han sjöng i en lokal kyrkokör från fyra års ålder, lärde sig spela gitarr vid en mycket ung ålder, och började skriva låtar under sin tid på Thomas Mills High School i Framlingham
EN Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to Framlingham, Suffolk
sueco | inglês |
---|---|
tid | was |
SV Parallels Desktop 17 stöder macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15, macOS Mojave 10.14 och macOS High Sierra 10.13.
EN Parallels Desktop 17 supports macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15, macOS Mojave 10.14 and macOS High Sierra 10.13.
sueco | inglês |
---|---|
desktop | desktop |
stöder | supports |
macos | macos |
monterey | monterey |
big | big |
och | and |
high | high |
SV Good Charlotte är ett Pop/Punk band från Waldorf, Maryland, USA som startades 1996. Bandet grundades av tvillingarna Benji Madden och Joel Madden tillsammans med deras high school-kompisar Pa… läs mer
EN Good Charlotte is an American pop punk band from Waldorf, Maryland that formed in 1996. Since 1998, the band's constant members have been lead vocalist Joel Madden, rhythm guitarist an… read more
sueco | inglês |
---|---|
good | good |
charlotte | charlotte |
pop | pop |
punk | punk |
maryland | maryland |
usa | american |
mer | more |
SV Good Charlotte är ett Pop/Punk band från Waldorf, Maryland, USA som startades 1996. Bandet grundades av tvillingarna Benji Madden och Joel Madden tillsammans med deras high school-kompisar Paul Thomas och Aaron Escolopio. Namnet Good Cha… läs mer
EN Good Charlotte is an American pop punk band from Waldorf, Maryland that formed in 1996. Since 1998, the band's constant members have been lead vocalist Joel Madden, rhythm guitarist and back-up vocalist Benji Madden, bass guitaris… read more
sueco | inglês |
---|---|
good | good |
charlotte | charlotte |
pop | pop |
punk | punk |
maryland | maryland |
usa | american |
mer | more |
SV I februari 2007 gavs albumet Infinity On High ut, vars namn är hämtat från ett citat av Van Gogh
EN The group released a mini-LP, Evening Out With Your Girlfriend, also on Uprising Records, in 2003
SV macOS High Sierra 10.13 eller senare Windows 10
EN macOS High Sierra 10.13 or newer Windows 10
sueco | inglês |
---|---|
macos | macos |
high | high |
eller | or |
windows | windows |
SV Den största TV -trenden de senaste åren är High Dynamic Range (HDR). Det har också sträckt sig till andra enheter. Här är Dolbys syn på HDR.
EN No Time to Die, the 25th Bond movie and the fifth and final time we'll see Daniel Craig as 007, will be released on 30 September 2021 in the UK.
SV Yamahas senaste over-ear-hörlurar riktar sig direkt till high-end-sektorn på den trådlösa ljudmarknaden.
EN Popular fashion brand, Diesel, has joined the TWS market with its own earbuds
SV Apple TV 4K tillkännagav: Ultra high definition, HDR och mer
EN For All Mankind trailer gives us our first look at Apple's future TV show
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
SV Elever på Asheville High School Career and Technical Education (CTE) fick fjärråtkomst för att köra program för sina datoranimationer och spelkonstklasser
EN Asheville High School Career and Technical Education (CTE) students were provided with remote access to run software for their computer animation and game arts classes
sueco | inglês |
---|---|
elever | students |
high | high |
school | school |
education | education |
fjärråtkomst | remote access |
program | software |
SV Ridley High School bytte från klassrums- till distansundervisning och kunde ge fjärrsupport till 500 lärare och 6 000 elever genom att skaffa Splashtop
EN Ridley High School switched from in-classroom to remote learning and was able to remotely support 500 faculty members and 6,000 students by adopting Splashtop
sueco | inglês |
---|---|
high | high |
school | school |
bytte | switched |
splashtop | splashtop |
SV Terra 54HV (High Voltage) -varianter är utformade för att ladda även fordon utrustade med högspänningsbatterier, till exempel sportbilar (som Porsche Taycan), elbussar och andra tunga fordon.
EN Terra 54HV (High Voltage) variants are designed to charge also vehicles equipped with high voltage batteries, such as sportive cars (like the Porsche Taycan), electric buses and other heavy vehicles.
sueco | inglês |
---|---|
high | high |
fordon | vehicles |
utrustade | equipped |
SV First floor master bedroom with high ceilings and large window allowing for bright morning sunshineBild på ett stort vintage huvudsovrum, med flerfärgade väggar, en standard öppen spis, en spiselkrans i trä och mellanmörkt trägolv
EN Master Bedroom Photo Credit: Martina Gemmola Styling: Bea + Co and Bask Interiors Builder: Hart Builders
sueco | inglês |
---|---|
master | master |
huvudsovrum | master bedroom |
SV High Res MediaKlassisk inredning av ett mycket stort allrum med öppen planlösning, med ett spelrum, vita väggar, ljust trägolv, en standard öppen spis, en spiselkrans i trä, en väggmonterad TV och beiget golv
EN Cabinetry top and shelving - Briggs Biscotti Veneer; Flooring - Alabastino (Asciano) by Milano Stone; Stair Treads - Australian Brushbox; Walls - Dulux Grand Piano; Furniture by Globewest; Cushions by Onyx & Smoke.
sueco | inglês |
---|---|
inredning | furniture |
väggar | walls |
golv | flooring |
SV HDR, eller High Dynamic Range, har varit ett stort motord i TV under en tid nu, men det har nyligen gjort språnget till mobilutrymmet. Netflix är en
EN From what we can tell, it will start playing random episodes of specific shows that the company thinks will mesh well with just dropping viewers in
SV - Fyrdelsboll - Extrastor HESC-kärna (High Energy Speed Core) - Mycket slitstarkt skal med 336 dimples - Elastisk dubbelmantel reducerar spinn med drivern och ger längre carry
EN - 4-Piece - Size-increased High Energy Speed Core (HESC) - Highly durable 336 dimple design - Elastic dual mantle for low driver spin and increased carry distance
sueco | inglês |
---|---|
high | high |
energy | energy |
speed | speed |
core | core |
mycket | highly |
spinn | spin |
SV - Tredelsboll - Ny, glänsande finish - Nytt mönster med 318 stora dimples - HESC-kärna (High Energy Speed Core) ger högre bollhastighet och mer längd från tee
EN - 3-Piece - New glossy, shiny finish - New 318 large dimple design - High Energy Speed Core (HESC) for higher ball speed and distance off the tee
sueco | inglês |
---|---|
finish | finish |
mönster | design |
energy | energy |
speed | speed |
core | core |
längd | distance |
SV Den nyutvecklade HESC-kärnan (High Energy Speed Core) är större, ger högre bollhastighet och mer längd med drivern för spelare med medelhög och hög svinghastighet.
EN The newly designed, size-increased High Energy Speed Core (HESC) generates higher ball speed and thereby more driving distance for medium and high swing speeds.
sueco | inglês |
---|---|
energy | energy |
speed | speed |
core | core |
längd | distance |
SV Den nyutvecklade HESC-kärnan (High Energy Speed Core) är större, har högre kompression och ger mer längd med drivern för spelare med hög svinghastighet.
EN The newly designed, size-increased High Energy Speed Core (HESC) with higher compression rewards high swing speeds with more ball speed and thereby more driver distance.
sueco | inglês |
---|---|
energy | energy |
speed | speed |
core | core |
längd | distance |
Mostrando 50 de 50 traduções