EN The album has since been released in the UK, on April 25, 2005, and in the United States on September 6… read more
Traduzir "released on september" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "released on september" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de released on september
inglês
sueco
SV Gonzaléz musik kan möjligen beskrivas som ett lite mer span… läs mer
EN Yellowcard was a multi-platinum selling pop punk band from Jacksonville, Florida, USA. Their final album Yellowcard, released on September 30, 2016. Their music features a rare contributio… read more
SV Yellowcard, YC, är en amerikansk musikgrupp från Jacksonville, Florida bildad 1997. Yellowcards genombrott kom igenom albumet Ocean Avenue. Singlar som Way Away,Only One och titelspåret Ocean… läs mer
EN Yellowcard was a multi-platinum selling pop punk band from Jacksonville, Florida, USA. Their final album Yellowcard, released on September 30, 2016. Their music features a rare contribution to the genre, incorporating the use of a vio… read more
SV Yellowcard, YC, är en amerikansk musikgrupp från Jacksonville, Florida bildad 1997. Yellowcards genombrott kom igenom albumet Ocean Avenue. Singlar som Way Away,Only One och titelspåret Ocean Avenue gjorde att det fiol-punk-baserade band… läs mer
EN No Time to Die, the 25th Bond movie and the fifth and final time we'll see Daniel Craig as 007, will be released on 30 September 2021 in the UK.
SV Den största TV -trenden de senaste åren är High Dynamic Range (HDR). Det har också sträckt sig till andra enheter. Här är Dolbys syn på HDR.
| inglês | sueco |
|---|---|
| be | är |
| the | de |
| on | high |
| to | också |
EN Apple's latest smartwatch may have only released back in September, but you can save big this Christmas
SV Apples senaste smartklocka har kanske släppts tillbaka i september, men du kan spara stort den här julen
| inglês | sueco |
|---|---|
| latest | senaste |
| smartwatch | smartklocka |
| back | tillbaka |
| save | spara |
| big | stort |
| christmas | julen |
| in | i |
| september | september |
| but | men |
| you | du |
| this | här |
| may | är |
| can | du kan |
EN The album has since been released in the UK, on April 25, 2005, and in the United States on September 6… read more
SV Gonzaléz musik kan möjligen beskrivas som ett lite mer span… läs mer
EN Yellowcard was a multi-platinum selling pop punk band from Jacksonville, Florida, USA. Their final album Yellowcard, released on September 30, 2016. Their music features a rare contributio… read more
SV Yellowcard, YC, är en amerikansk musikgrupp från Jacksonville, Florida bildad 1997. Yellowcards genombrott kom igenom albumet Ocean Avenue. Singlar som Way Away,Only One och titelspåret Ocean… läs mer
EN Yellowcard was a multi-platinum selling pop punk band from Jacksonville, Florida, USA. Their final album Yellowcard, released on September 30, 2016. Their music features a rare contribution to the genre, incorporating the use of a vio… read more
SV Yellowcard, YC, är en amerikansk musikgrupp från Jacksonville, Florida bildad 1997. Yellowcards genombrott kom igenom albumet Ocean Avenue. Singlar som Way Away,Only One och titelspåret Ocean Avenue gjorde att det fiol-punk-baserade band… läs mer
EN Apple released watchOS 9 on 12 September 2022. Here's everything you need to know about it.
SV Kommer din Apple Watch att kunna köra watchOS 9?
| inglês | sueco |
|---|---|
| watchos | watchos |
| apple | apple |
| on | köra |
| to | watch |
| you | kommer |
| everything | din |
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
SV Rom, Italien, 6 september 1960: XVII sommar-OS (OG), 25 augusti till 11 september: 400-metersfinal för män: på spåret till den olympiska stadion, den amerikanska idrottsman Otis Davis hoppar från startblocken, en lår bandage
| inglês | sueco |
|---|---|
| rome | rom |
| italy | italien |
| september | september |
| summer | sommar |
| olympics | os |
| august | augusti |
| olympic | olympiska |
| stadium | stadion |
| american | amerikanska |
| davis | davis |
| from | från |
EN From 24 August to 10 September, officers from Stockholm electoral committee will be on site so you can cast your vote before the election on September …
SV Mellan den 24 augusti och 10 september finns funktionärer från Stockholm stads valnämnd på plats i museet så att du kan lämna din röst inför …
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
SV Rom, Italien, 6 september 1960: XVII sommar-OS (OG), 25 augusti till 11 september: 400-metersfinal för män: på spåret till den olympiska stadion, den amerikanska idrottsman Otis Davis hoppar från startblocken, en lår bandage
| inglês | sueco |
|---|---|
| rome | rom |
| italy | italien |
| september | september |
| summer | sommar |
| olympics | os |
| august | augusti |
| olympic | olympiska |
| stadium | stadion |
| american | amerikanska |
| davis | davis |
| from | från |
EN They were the first VPN to do these kind of reports when they started in 2011, and they?ve released them ever since.
SV De var de första leverantörerna av VPN som tog fram den här typen av rapporter när de startade 2011, och de har släppt dem sedan dess.
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| kind | typen |
| reports | rapporter |
| started | startade |
| released | släppt |
| the | de |
| of | av |
| to | fram |
| when | när |
| first | första |
| and | och |
| them | dem |
| these | är |
EN Last year Tinder released an update that can help to protect any LGBTQ+ members using the app
SV Förra året släppte Tinder en uppdatering som kan hjälpa till att skydda alla HBTQ+-medlemmar som använder appen
| inglês | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| released | släppte |
| update | uppdatering |
| members | medlemmar |
| year | året |
| help | hjälpa |
| using | använder |
| an | en |
| app | appen |
| protect | skydda |
EN Hackers accessed the site’s database and released users? information to the public
SV Hackers tog sig in i webbplatsens databas och spred användarnas information till allmänheten
| inglês | sueco |
|---|---|
| users | användarnas |
| information | information |
| database | databas |
| and | och |
EN Honey released a statement about how this would affect members
SV Honey utfärdade ett uttalande om hur detta skulle påverka medlemmarna
| inglês | sueco |
|---|---|
| statement | uttalande |
| affect | påverka |
| honey | honey |
| about | om |
| how | hur |
| a | ett |
| this | detta |
| would | skulle |
EN With our newly released CRM business case (PowerPoint), we do the hard work for you.
SV Med vår nya CRM business case (Power Point) har vi hjälpt dig med förarbetet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| crm | crm |
| business | business |
| case | case |
| we | vi |
| you | dig |
| our | vår |
EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and… read more
SV Adele Laurie Blue Adkins, född 5 maj 1988, är en engelsk soul- och jazzsångerska som går under artistnamnet Adele. 10 november 2007 blev hon den förste att vinna i den nyinstiftade kategorin … läs mer
EN Her debut album, 19, was released in January 2008 and entered the UK album chart at #1
SV 10 november 2007 blev hon den förste att vinna i den nyinstiftade kategorin Kritikernas val på BRIT Awards
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| was | blev |
EN José González (born 1978 in Gothenburg, Sweden) is a Swedish indie folk singer-songwriter and guitarist (of Argentinian extraction). In 2003, he released his debut album, Veneer, in Europe.… read more
SV José González, född 1978, är en svensk singer-songwriter och gitarrist boende i Göteborg, född i Sverige med argentinska föräldrar. González kritikerhyllade debutalbum Veneer släpptes i Sveri… läs mer
EN In 2003, he released his debut album, Veneer, in Europe
SV González kritikerhyllade debutalbum Veneer släpptes i Sverige 2003 och i resten av Europa och USA 2005
| inglês | sueco |
|---|---|
| his | av |
| europe | europa |
| in | i |
EN Roberta Flack photographed in front of the piano working on her first record "First Take" released in February 1969, two tracks of which were signed by Donny Hathaway.
SV Roberta Flack fotograferade framför pianot och arbetade med sin första skiva "First Take" som släpptes i februari 1969, varav två låtar undertecknades av Donny Hathaway.
| inglês | sueco |
|---|---|
| february | februari |
| tracks | låtar |
| in | i |
| of | av |
| first | första |
| take | tar |
EN The stars of "La Grande Vadrouille" (originally released in the United Kingdom as Don't Look Now... We're Being Shot At!) Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) and Bourvil (D), arrive at the Palais du Festival in a jeep on May 10, 1966 in Cannes.
SV Stjärnorna i "La Grande Vadrouille" Louis de Funès (L), Terry Thomas (C) och Bourvil (D) anländer till Palais du Festival ombord på en jeep den 10 maj 1966 i Cannes.
| inglês | sueco |
|---|---|
| la | la |
| grande | grande |
| louis | louis |
| l | l |
| thomas | thomas |
| c | c |
| d | d |
| festival | festival |
| may | maj |
| cannes | cannes |
| in | i |
| du | du |
| united | en |
| de | de |
| and | och |
EN La Grande Vadrouuille, originally released in the United Kingdom as "Don't Look Now... We're Being Shot At!" with Louis de Funes and Bourvil in 1966.
SV La Grande Vadrouille av Gerard Oury med Louis de Funes och Bourvil 1966.
| inglês | sueco |
|---|---|
| la | la |
| grande | grande |
| louis | louis |
| de | de |
| and | och |
| being | av |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: The Clan of the Irreducible (Sometimes a Great Notion) is an American film directed by Paul Newman, released in 1970
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Ibland är ett stort begrepp en amerikansk film regisserad av Paul Newman, släppt 1970
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| great | stort |
| american | amerikansk |
| directed | regisserad |
| paul | paul |
| released | släppt |
| newman | newman |
| of | av |
| an | en |
| sometimes | ibland |
| film | film |
| a | ett |
EN Nintendo released a new Switch model last year, but still sells the original too. Here is how to tell the difference between them.
SV Nintendo släppte en ny Switch -modell förra året, men säljer fortfarande originalet också. Så här ser du skillnaden mellan dem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| released | släppte |
| new | ny |
| switch | switch |
| model | modell |
| sells | säljer |
| the original | originalet |
| year | året |
| is | är |
| but | en |
| still | fortfarande |
| them | du |
| the | här |
| to | ser |
EN Apple today released WatchOS 8 to owners of all Apple Watch models from the Series 3 onward.
SV Apple släppte idag WatchOS 8 till ägare av alla Apple Watch -modeller från serie 3 och framåt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| today | idag |
| released | släppte |
| watchos | watchos |
| models | modeller |
| series | serie |
| apple | apple |
| owners | ägare |
| of | av |
| the | framåt |
| all | alla |
| from | från |
EN Ted Lasso has been confirmed for a third season. Here's everything you need to know, including when it is expected to be released and what to expect.
SV Ted Lasso har bekräftats för en tredje säsong. Här är allt du behöver veta, inklusive när det förväntas släppas och vad du kan förvänta
| inglês | sueco |
|---|---|
| season | säsong |
| expected | förväntas |
| be released | släppas |
| including | inklusive |
| is | är |
| to know | veta |
| expect | förvänta |
| what | vad |
| third | tredje |
| has | här |
| everything | för |
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The… read more
SV Dua Lipa född 22 augusti 1995 i London i England, är en engelsk sångerska, låtskrivare och fotomodell av kosovoalbanskt ursprung. 2015 skrev hon på för Warner Music Group och släppte strax dä… läs mer
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The album peaked at number three on the UK Albums… read more
SV Dua Lipa född 22 augusti 1995 i London i England, är en engelsk sångerska, låtskrivare och fotomodell av kosovoalbanskt ursprung. 2015 skrev hon på för Warner Music Group och släppte strax därefter sin första singel "New Love".… läs mer
EN Cint Group released the Q2 2021 report on 17 August at 08.00 CEST. A conference call and webcast was held at 10.00 CEST.
SV Cint Group offentliggjorde resultatet för det andra kvartalet 2021 den 17 augusti klockan 08.00. En telefonkonferens och webcast kommer hållas klockan 10:00 CEST.
| inglês | sueco |
|---|---|
| group | group |
| august | augusti |
| held | hållas |
| cint | cint |
| a | andra |
| and | och |
| the | kommer |
EN When first released, spatial joins could only be used between point and polygon geometries
SV När de först släpptes kunde spatiala kopplingar endast användas mellan punkt- och polygongeometrier
| inglês | sueco |
|---|---|
| point | punkt |
| between | mellan |
| when | när |
| be used | användas |
| be | är |
| could | kunde |
| only | endast |
| and | och |
EN DeepL Pro, released in March of 2018, allows subscribers to unlock the full capacity of DeepL’s AI translation technology
SV Med DeepL Pro, som släpptes i mars 2018, kan prenumeranter utnyttja AI-översättningstekniken i DeepL till fullo
| inglês | sueco |
|---|---|
| march | mars |
| subscribers | prenumeranter |
| ai | ai |
| deepl | deepl |
| in | i |
| pro | pro |
EN We've just released Tableau 2021.3
SV Vi har precis släppt Tableau 2021.3
| inglês | sueco |
|---|---|
| released | släppt |
| tableau | tableau |
| just | precis |
EN One of those products is the Fios chatbot on Facebook Messenger, released in 2017
SV En av dessa produkter är Fios chattrobot på Facebook Messenger, version från 2017
| inglês | sueco |
|---|---|
| messenger | messenger |
| of | av |
| products | produkter |
EN He performed and released music under a variety of stage names, most notably MF DOOM, which Dumile preferred to be stylized in all caps
SV Doom använder flitigt samples från gamla kultfilmer i sina beats, Godzilla-filmerna är en personlig favorit
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| to | från |
EN Cash released her first single in 1979, a duet with Bobby Bare called "We Don't Need No Memories Hangin' 'Round"
SV Hon är född strax innan hennes far gav ut sin första singelskiva
| inglês | sueco |
|---|---|
| first | första |
| her | hennes |
EN Cash released her first single… read more
SV Hon är född strax innan… läs mer
EN This tag consists of music first released in this time frame
SV Inom populärmusiken är synthpop och hårdrock två stora strömningar i början av årtiondet
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| time | två |
| in | i |
EN Tom Petty and the Heartbreakers was a rock band formed in 1976 from Gainesville, Florida, USA and led by Tom Petty. Petty was supported by his band, The Heartbreakers, for the majority of his career. He has occasionally released solo w… read more
SV Tom Petty är en amerikansk musiker som förutom i sitt egna band producerat och spelat med Johnny Cash, George Harrison och Roger Mcguinn. Nuvarande medlemmar Tom Petty - sång, gitarr Mike Campbell - gitarr Benmont Tench - keyboard Ron B… läs mer
EN Mid-60s British R'n'B group (including future Jeff Beck Group, Faces and Rolling Stones guitarist Ronnie Wood), who released 4 (effectively double A sided) singles
SV The Birds bildades i London år 1964
EN Sixties Australian band who released 3 singles
SV Soundet karaktäriseras av de långsammare och mer betonade trumbeatsen, samtidigt som gitarristen tenderar att spela mer psykedeliskt influerade riff snarare än det vanliga ackordakompanjanget, som var standarden inom den tidiga "modpopscenen"
| inglês | sueco |
|---|---|
| who | som |
EN The Birds is the name of three groups: 1. Mid-60s British R'n'B group (including future Jeff Beck Group, Faces and Rolling Stones guitarist Ronnie Wood), who released 4 (effective… read more
SV The Birds (ej att förväxla med amerikanska The Byrds) var en brittisk musikgrupp som spelade musik som tilltalade mods. The Birds bildades i London år 1964. Gruppen spelade den hårdare, psyke… läs mer
EN The Birds is the name of three groups: 1. Mid-60s British R'n'B group (including future Jeff Beck Group, Faces and Rolling Stones guitarist Ronnie Wood), who released 4 (effectively double A sided) singles. 2. 2000s Japanese/… read more
SV The Birds (ej att förväxla med amerikanska The Byrds) var en brittisk musikgrupp som spelade musik som tilltalade mods. The Birds bildades i London år 1964. Gruppen spelade den hårdare, psykedeliskt influerade popmusiken som kom att kall… läs mer
EN He has released six studio albums, several EPs and singles, as well as a few download-only releases, which include a live album (a recording of his 2005 Bonnaroo performance)
SV Sam har publicerat tre studioalbum, flera EP och singlar, samt gett ut ett antal låtar exklusivt för nedladdning på Internet
| inglês | sueco |
|---|---|
| download | nedladdning |
| a | ett |
| include | och |
EN He has released six studio albums, several EPs and singl… read more
SV Sam har publicerat tre studioalbum, flera EP och singlar, samt gett ut ett antal låtar exklusivt för nedladd… läs mer
EN Amazon debuted Alexa in the US in 2014 (the UK was 2016) and released the first version of Alexa for kids in 2018. The retail giant recently debuted t...
SV Amazon debuterade Alexa i USA 2014 (Storbritannien var 2016) och släppte den första versionen av Alexa för barn 2018. Retailgiganten debuterade nylige...
| inglês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| debuted | debuterade |
| alexa | alexa |
| uk | storbritannien |
| released | släppte |
| kids | barn |
| in | i |
| us | usa |
| of | av |
| version | versionen |
| and | och |
| first | första |
EN It was first released in 1991 and gained its popularity for being simple to learn, yet powerful in solving problems
SV Det släpptes för första gången 1991 och blev populärt för att det är enkelt att lära sig, men ändå kraftfullt när det gäller att lösa problem
| inglês | sueco |
|---|---|
| powerful | kraftfullt |
| solving | lösa |
| problems | problem |
| simple | enkelt |
| was | blev |
| first | första |
| learn | och |
| and | lära |
| to | när |
EN In 2007, Python 3.0 was released. It was rejected by the community due to backward incompatibility. That said, in 2020, 94% of Python users switched to Python 3.
SV År 2007 släpptes Python 3.0. Den förkastades av samhället på grund av inkompatibilitet bakåt i tiden. Detta sagt, år 2020, 94% av Python-användarna bytte till Python 3.
| inglês | sueco |
|---|---|
| python | python |
| said | sagt |
| users | användarna |
| switched | bytte |
| was released | släpptes |
| in | i |
| of | av |
EN In addition to his work with Toto, Lukather has released several solo albu… read more
SV Han har gjort sig känd som en av rockvärldens mest mångsidiga musiker, och har medverkat på skivor tillsammans med musiker som Mi… läs mer
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
released on september released ios released ve released nintendo released cint group released recently released released until released early google released originally released released june we’ve released products released apple released being released released back released version they released released music under band released even released simpson released released imminently released in march honey released released three released november sonos released released under were released apple released ios already released released the… read group released released … read albums released released since released users released read we ve released dji has released he released his released their debut apple has released manufacturing technologies released samsung has released python released django sonos released a publicly released shallTraduzir released on september para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe