SV Ring Floodlight Cam Wired Pro lägger till mörkerseende och förbättrad rörelsedetektering
Traduzir "lägger till mörkerseende" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lägger till mörkerseende" de sueco para inglês
Traduções de lägger till mörkerseende
"lägger till mörkerseende" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de lägger till mörkerseende
sueco
inglês
EN Ring Floodlight Cam Wired Pro adds colour night vision and improved motion detection
| sueco | inglês |
|---|---|
| ring | ring |
| cam | cam |
| wired | wired |
| förbättrad | improved |
SV Upptäck hur du lägger till kakor och förbättrar din upplevelse med snabblänkar som lägger till ett reglage, skapar, lägger till nya moduler och många andra funktioner att välja i listinställningarna och klickar sedan för att testa dem
EN Discover how to add cookies and improve your experience with quick links adding a slider, create, add new modules, and many other features to choose in the list settings, and then click to test them
| sueco | inglês |
|---|---|
| upptäck | discover |
| kakor | cookies |
| förbättrar | improve |
| upplevelse | experience |
| skapar | create |
| nya | new |
| moduler | modules |
| funktioner | features |
| klickar | click |
SV Den sista fästpunkten som du lägger till visas alltid som en fylld fyrkant, vilket indikerar att den är markerad. När du lägger till fler fästpunkter blir de fästpunkter som du redan skapat ofyllda, och därmed omarkerade.
EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.
SV Du lägger det innehåll du vill ha översatt i en varukorg i TYPO3, precis som i en nätbutik. Därefter lägger du in projektspecifik information som dina språkexperter har nytta av, sätter en deadline och klickar på skicka.
EN Just as with an online store, you add the content you want translated to a shopping basket in TYPO3. From there, you add your project information such as a brief for your team of language experts, set a deadline and click send.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lägger | add |
| översatt | translated |
| en | an |
| språkexperter | language experts |
| klickar | click |
SV Basen är enkel, börja med en stekt selleri och purjolök, till vilken du lägger till de grönsaker du har hemma, till exempel zucchini eller morötter och den toskanska rigatino skuren i tunna strimlor.
EN The base is simple, start with a fried celery and leek, to which you will add the vegetables you have at home, for example zucchini or carrots and the Tuscan rigatino cut into thin strips.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkel | simple |
| börja | start |
SV Tinder lägger till flera nya funktioner som en del av en stor uppdatering, inklusive möjligheten att lägga till videor till en profil för första
EN Tinder is adding several new features as part of a major update, including the ability to add videos to a profile for the first time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tinder | tinder |
| nya | new |
| funktioner | features |
| stor | major |
| uppdatering | update |
| videor | videos |
| profil | profile |
SV Oavsett om du betalar för pass efter hand eller lägger till fler credits när du behöver så är flexibiliteten total. Oanvända credits överförs till nästa månad.
EN Whether you pay for classes as you go, or add more credits when you need, flexibility is everything, plus credits roll over month to month.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalar | pay |
| credits | credits |
| flexibiliteten | flexibility |
| nästa | is |
| månad | month |
SV Du kan dock hjälpa till att minska risken för att detta händer genom att varna Tinder när du lägger märke till något misstänksamt (mer om detta senare).
EN You can however help reduce the chance of this happening by alerting Tinder when you notice something suspicious (more on this later).
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| minska | reduce |
| händer | happening |
| tinder | tinder |
SV Om du till exempel lägger till dina Netflix-cookies i den här listan behöver du inte logga in varje gång du surfar på Netflix hemsida på en ny flik
EN For example, if you add your Netflix cookies to this list, you won?t have to log in every time you surf to Netflix?s homepage in a new tab
| sueco | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| ny | new |
| flik | tab |
SV Alla ändringar du gör i ditt konto, till exempel när du lägger till en ny inloggning, synkroniseras på dina enheter.
EN Any changes you make to your account, for example when you add a new login, are synchronized across your devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ändringar | changes |
| gör | make |
| konto | account |
| ny | new |
| inloggning | login |
| enheter | devices |
SV Om du till exempel lägger till barn i din grupp kan du ställa in Familjeregler på deras enheter, så att de kan utforska internet inom säkra gränser
EN For example, adding children to your group enables you to set up Family Rules on their devices, so that they can explore the internet within safe boundaries
| sueco | inglês |
|---|---|
| lägger | adding |
| barn | children |
| grupp | group |
| familjeregler | family rules |
| enheter | devices |
| utforska | explore |
| internet | internet |
| gränser | boundaries |
SV WhatsApp lägger till krypterade säkerhetskopior från ände till slut: Hur man aktiverar det och varför
EN WhatsApp adds end-to-end encrypted backups: How to enable it and why
| sueco | inglês |
|---|---|
| krypterade | encrypted |
| säkerhetskopior | backups |
| slut | end |
SV Samsung lägger till falldetektering, gestkontroller och fler ansikten till Galaxy...
EN Samsung adds fall detection, gesture controls and more faces to Galaxy Watch...
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ansikten | faces |
| galaxy | galaxy |
SV Garmin lägger till tre nya funktioner till Fenix, Enduro och Marq klockor i senaste uppdateringen
EN Garmin adds three new features to Fenix, Enduro and Marq watches in latest update
| sueco | inglês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| tre | three |
| funktioner | features |
| klockor | watches |
SV GPS-jätten lägger till RPE, Improved Intensity Minutes och Improved Fitness Age till sina avancerade sportklockor.
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lägger | adding |
| fitness | fitness |
SV Sony ZV-E10 lägger till utbytbara objektiv och APS-C-sensor till sitt ZV vlogger-sortiment
EN Sony ZV-E10 adds interchangeable lenses and APS-C sensor to its ZV vlogger range
| sueco | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
SV Vi lägger till SENSE-routern till din prenumeration på TOTAL, så att du kan hantera alla dina produkter från F-Secure i My F-Secure.
EN We will add SENSE Router to your TOTAL subscription so that you can manage all your F-Secure products in My F-Secure.
| sueco | inglês |
|---|---|
| prenumeration | subscription |
| hantera | manage |
SV Samsung lägger till falldetektering, gestkontroller och fler ansikten till Galaxy Watch 4
EN Samsung adds fall detection, gesture controls and more faces to Galaxy Watch 4
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ansikten | faces |
| galaxy | galaxy |
| watch | watch |
SV EPOS lägger till Bluetooth -ljud till sitt trådbundna H3 Hybrid -gamingheadset
EN AirPods 3 production purportedly already underway, so when will they be released?
SV Denon lägger till Alexa till Denon Home trådlösa högtalarsortiment
EN Denon adds Alexa to Denon Home wireless speaker range
| sueco | inglês |
|---|---|
| till | to |
| alexa | alexa |
| home | home |
| trådlösa | wireless |
SV Den här funktionen guidar dig genom hur du lägger till Google Assistant-support till dina Sonos-enheter.
EN This feature guides you through how to add Google Assistant support to your Sonos devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| funktionen | feature |
| guidar | guides |
SV Den här funktionen guidar dig genom hur du lägger till Alexa-support till dina Sonos-enheter.
EN This feature guides you through how to add Alexa support to your Sonos devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| funktionen | feature |
| guidar | guides |
SV Spotify Apple Watch-appen lägger enligt uppgift till möjligheten att strömma musik eller podcasts utan anslutning till iPhone.
EN The Spotify Apple Watch app is reportedly adding the option to stream music or podcasts without a connection to the iPhone.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| lägger | adding |
| strömma | stream |
| musik | music |
| eller | or |
| podcasts | podcasts |
| utan | without |
| anslutning | connection |
| iphone | iphone |
SV AirPods-firmwareuppdatering lägger till ny Spatial Audio-växling till Control Center
EN AirPods firmware update adds new Spatial Audio toggle to Control Center
| sueco | inglês |
|---|---|
| till | to |
| ny | new |
| spatial | spatial |
| control | control |
| center | center |
SV Uppdateringen lägger till ett rumsligt ljudalternativ till Control Center, men det kräver för närvarande iOS 14 betauppdatering för att
EN The update adds a Spatial Audio option to the Control Center, but it currently requires the iOS 14 beta update to use it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| kräver | requires |
| ios | ios |
SV Hur man lägger till länkar till Instagram Stories
EN How to add links to Instagram Stories
| sueco | inglês |
|---|---|
| länkar | links |
| stories | stories |
SV Allt ni behöver göra är att skicka oss ert manus eller det voiceovermaterial ni redan har, till exempel en video eller ljudfil. Våra språkexperter transkriberar materialet till ett manus och lägger in tidkodningsreferenser.
EN All you need to do is send us your script or current voiceover content, for example a video or audio file. Our language experts transcribe your content into a script and add a timecode reference.
| sueco | inglês |
|---|---|
| video | video |
| språkexperter | language experts |
| materialet | content |
| lägger | add |
SV Ovanstående rad lägger till den anpassade storleken till ditt tema och anger bredden och höjden för den nya bildstorleken. Uppdatera filen för att spara ändringarna.
EN The line above adds the custom size to your theme and specifies the width and height of the new image size. Update the file to save the changes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anpassade | custom |
| ditt | your |
| tema | theme |
| nya | new |
SV Vi föreslår att du lägger till en passe-partout till ditt fotografi.
EN We suggest you add a mat to your photograph.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| fotografi | photograph |
SV Razer lägger till nya Kaira- och Kaira Pro-headset till sitt PS5-erbjudande
EN Razer adds new Kaira and Kaira Pro headsets to its PS5 offering
| sueco | inglês |
|---|---|
| razer | razer |
| nya | new |
SV Splashtop Lägger till fjärrutskrifts förmåga till Splashtop Business och Splashtop Business för fjärrsupport, vilket möjliggör fjärrkontors- och företagskontinuitet 2015/11/16
EN Splashtop Adds Remote Print Capability to Splashtop Business and Splashtop Business for Remote Support, Enabling Remote Office and Business Continuity 2015/11/16
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| fjärrsupport | remote support |
| möjliggör | enabling |
SV Så här lägger du till ett NHS COVID-pass till Google Pay
EN How to add a NHS COVID Pass to Google Pay
| sueco | inglês |
|---|---|
| nhs | nhs |
SV Hur man lägger till ett NHS COVID Pass till Apple Wallet
EN How to add a NHS COVID Pass to Apple Wallet
| sueco | inglês |
|---|---|
| nhs | nhs |
| covid | covid |
| pass | pass |
| apple | apple |
SV Behöver du ett capo som är lätt att använda till din elektriska- eller westerngitarr? Då är Fazley C1H capo perfekt till den gitarrist som hellre lägger pengarna på annat. Lätt att klämma fast med en skruvmekanism.
EN Secured with a tightening knob, the Fazley C1H curved capo is compatible with both acoustic steel-string and electric guitars.
| sueco | inglês |
|---|---|
| capo | capo |
| fazley | fazley |
SV Smart julbelysning: Hur du lägger till röstkontroller och mer till dina julbelysningar med Alexa, Google Home eller Siri
EN Best Google Assistant and Alexa powered board games 2021
| sueco | inglês |
|---|---|
| alexa | alexa |
SV Polk Audio Signa S4 lägger till uppåtriktade högtalarutgångar till detta prisvärda soundbar- och subkombopaket, vilket gör företagets första Dolby
EN Looking for a new Bluetooth speaker? We test, rate and rank the very best portable options.
SV SPF-posten har en gräns på 10 DNS-sökningar. Varje gång du lägger till en ny "mekanism" i din post behöver du en ny sökning. Du måste använda mekanismer för att lägga till nya IP-adresser.
EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gräns | limit |
| sökning | lookup |
SV Det är en modern och kreativ HTML 5-sidmall, som automatiskt lägger till en topp-bästa räknevidget till din gratis webbplats
EN It is a modern and creative HTML 5 page template, which automatically adds a top-best counter widget to your free website
| sueco | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| kreativ | creative |
| html | html |
| automatiskt | automatically |
| gratis | free |
SV Garmin Venu 2 Plus lägger till röstfunktionalitet till populära smartwatch-serier
EN Garmin Venu 2 Plus adds voice functionality to popular smartwatch series
| sueco | inglês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| venu | venu |
| populära | popular |
SV Garmin Venu 2 Plus, officiellt avslöjad på CES 2022 , lägger till röstfunktionalitet till fitnessföretagets redan framgångsrika Venu smartwatch-serie.
EN The Garmin Venu 2 Plus, officially revealed at CES 2022, adds voice functionality to the fitness company's already successful Venu smartwatch series.B...
| sueco | inglês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| venu | venu |
| officiellt | officially |
| ces | ces |
| redan | already |
| framgångsrika | successful |
SV Dekoratorer är funktioner som lägger till funktionalitet till en befintlig funktion i Python utan att ändra strukturen i själva funktionen.
EN Decorators are functions that add functionality to an existing function in Python without changing the structure of the function itself.
| sueco | inglês |
|---|---|
| python | python |
| utan | without |
| ändra | changing |
SV Auphonic behärska dina ljudfiler automatiskt, lägger till ID3-taggar och skickar dem till din podcastvärd i ett steg
EN Auphonic automatically masters your audio files, adds ID3 tags, and sends it to your podcast host all in one step
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
| skickar | sends |
SV Sony rullar ut ny systemmjukvara till PlayStation 5 (och PS4) betatestare idag. Här är vad den lägger till.
EN Sony is rolling out new system software to PlayStation 5 (and PS4) beta testers today. Here's what it adds.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| rullar | rolling |
| ny | new |
| idag | today |
SV MkII-spegelfri kamera lägger till nya kontroller och ökar upplösningen till massiva 32,5 MP. Är det en högupplöst framgång, eller förbättrar
EN The MkII mirrorless camera adds new controls and ups the resolution to a massive 32.5MP. Is it a high-res success, or does the competition better it?
| sueco | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| nya | new |
| kontroller | controls |
| framgång | success |
SV Roku rullar ut en ny version av sitt operativsystem till Roku-enheter runt om i världen. Här är vad den lägger till.
EN Roku is rolling out a new version of its operating system to Roku devices around the globe. Here's what it adds.
| sueco | inglês |
|---|---|
| roku | roku |
| rullar | rolling |
| ny | new |
| operativsystem | operating system |
| världen | globe |
SV Garmin Venu 2 Plus lägger till röstfunktionalitet till populära smartwatch-serier
EN Skagen Falster Gen 6 debuts with updated specs and the promise of Wear OS 3
SV Garmin Venu 2 Plus, officiellt avslöjad på CES 2022 , lägger till röstfunktionalitet till fitnessföretagets redan framgångsrika Venu smartwatch-serie.
EN During CES 2022, Fossil Group announced it has updated one of its most popular Wear OS watches by introducing the Skagen Falster Gen 6.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ces | ces |
SV Razer lägger till nya Kaira- och Kaira Pro-headset till sitt PS5-erbjudande
EN Nothing Ear 1 about to launch in new stealthy black colourway?
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
SV Så här lägger du till BBC Sounds till dina Sonos-högtalare så att du kan lyssna på BBC Radio.
EN Here's how to add BBC Sounds to your Sonos speakers so you can listen to BBC Radio.
| sueco | inglês |
|---|---|
| här | here |
| bbc | bbc |
| radio | radio |
SV AirPods-firmwareuppdatering lägger till ny Spatial Audio-växling till Control Center
EN AirPods firmware update adds new Spatial Audio toggle to Control Center
| sueco | inglês |
|---|---|
| till | to |
| ny | new |
| spatial | spatial |
| control | control |
| center | center |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lägger till mörkerseende lägger till android lägger till texter lägger till i lägger till stöd lägger till modern lägger till lägger till offlineåtkomst lägger till pekskärm lägger till musik lägger till säkerhet lägger till dem lägger till widgets lägger till funktionalitet lägger till stavningsvarianter lägger till nya lägger till fler lägger till visas lägger till sitt lägger till ditt lägger till bokmärken lägger till två lägger till rtx lägger till google lägger till alternativ lägger till appar lägger till länkar lägger till ocean lägger till möjlighet lägger till aktiv lägger till text lägger till små lägger till röstfunktionalitet lägger till möjligheten lägger till raderings lägger till variabel lägger till röstkontroller lägger till nfc lägger till ytterligare lägger till uppåtriktade lägger till snygga lägger till poster lägger till några lägger fitbit versa lägger lägger vi vikt goldfinger lägger han länder som lägger material du lägger magnetiskt ritstift läggerTraduzir lägger till mörkerseende para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco