SV Skicka e-fakturor, även pappersbaserade, direkt till företagets applikationer utan omarbetning, vilket gör att nedströmssystem kan fungera mer effektivt.
Traduzir "vilket gör företagets" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vilket gör företagets" de sueco para inglês
Traduções de vilket gör företagets
"vilket gör företagets" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de vilket gör företagets
sueco
inglês
EN Send e-invoices, even paper-based, directly into back-end enterprise applications without rework, allowing downstream systems to operate more efficiently.
| sueco | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| fungera | operate |
| effektivt | efficiently |
SV Polk Audio Signa S4 lägger till uppåtriktade högtalarutgångar till detta prisvärda soundbar- och subkombopaket, vilket gör företagets första Dolby
EN Looking for a new Bluetooth speaker? We test, rate and rank the very best portable options.
SV Med den här informationen upptäcker du problematiska körstilar, vilket hjälper dig att minska företagets koldioxidutsläpp och bränslekostnader samt gör körningen tryggare för dina förare.
EN This information highlights problematic driving styles, helping you to reduce your company’s carbon footprint and fuel costs, and keep your drivers safe on the road.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | helping |
| förare | drivers |
SV Frågor hur produktutveckling, företagets värde och patentarbetet går hand i hand belystes ur både investerarens och det utvecklande företagets perspektiv.
EN Questions about how product development, the company's value and patent work go hand in hand were elucidated from both the investor's and the developing company's perspective.
| sueco | inglês |
|---|---|
| produktutveckling | product development |
| värde | value |
| hand | hand |
| perspektiv | perspective |
SV Företagets åtkomst använder företagets bandbredd. Personlig webbläsare använder bandbredd från hemmet
EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth
| sueco | inglês |
|---|---|
| åtkomst | access |
| använder | uses |
| bandbredd | bandwidth |
| personlig | personal |
| webbläsare | browser |
| hemmet | home |
SV Företagets åtkomst använder företagets bandbredd. Personlig webbläsare använder bandbredd från hemmet
EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth
| sueco | inglês |
|---|---|
| åtkomst | access |
| använder | uses |
| bandbredd | bandwidth |
| personlig | personal |
| webbläsare | browser |
| hemmet | home |
SV Berggren köpte först in Vainu för att underlätta företagets säljares arbete med att bygga upp listor över potentiella kunder som matchar företagets kundprofil, Ideal Customer Profile
EN Berggren first purchased Vainu to support sales and to build target groups with companies matching Berggren's Ideal Customer Profile
| sueco | inglês |
|---|---|
| köpte | purchased |
| först | first |
SV John Geschke är personalchef hos Zendesk och ansvarar för att skapa enhetlighet mellan företagets ledningsgrupp och genomförandet av företagets strategi
EN John Geschke is Chief of Staff at Zendesk and is responsible for aligning the company’s office of the CEO leadership group with the execution of the company’s strategy
SV John Geschke är personalchef hos Zendesk och ansvarar för att skapa enhetlighet mellan företagets ledningsgrupp och genomförandet av företagets strategi
EN John Geschke is Chief of Staff at Zendesk and is responsible for aligning the company’s office of the CEO leadership group with the execution of the company’s strategy
SV John Geschke är personalchef hos Zendesk och ansvarar för att skapa enhetlighet mellan företagets ledningsgrupp och genomförandet av företagets strategi
EN John Geschke is Chief of Staff at Zendesk and is responsible for aligning the company’s office of the CEO leadership group with the execution of the company’s strategy
SV John Geschke är personalchef hos Zendesk och ansvarar för att skapa enhetlighet mellan företagets ledningsgrupp och genomförandet av företagets strategi
EN John Geschke is Chief of Staff at Zendesk and is responsible for aligning the company’s office of the CEO leadership group with the execution of the company’s strategy
SV John Geschke är personalchef hos Zendesk och ansvarar för att skapa enhetlighet mellan företagets ledningsgrupp och genomförandet av företagets strategi
EN John Geschke is Chief of Staff at Zendesk and is responsible for aligning the company’s office of the CEO leadership group with the execution of the company’s strategy
SV John Geschke är personalchef hos Zendesk och ansvarar för att skapa enhetlighet mellan företagets ledningsgrupp och genomförandet av företagets strategi
EN John Geschke is Chief of Staff at Zendesk and is responsible for aligning the company’s office of the CEO leadership group with the execution of the company’s strategy
SV John Geschke är personalchef hos Zendesk och ansvarar för att skapa enhetlighet mellan företagets ledningsgrupp och genomförandet av företagets strategi
EN John Geschke is Chief of Staff at Zendesk and is responsible for aligning the company’s office of the CEO leadership group with the execution of the company’s strategy
SV John Geschke är personalchef hos Zendesk och ansvarar för att skapa enhetlighet mellan företagets ledningsgrupp och genomförandet av företagets strategi
EN John Geschke is Chief of Staff at Zendesk and is responsible for aligning the company’s office of the CEO leadership group with the execution of the company’s strategy
SV Det är samma över hela världen vilket gör att det är enkelt att hänga med på en träning oavsett i vilket land man tränar Shorinji Kempo.
EN It?s the same all over the world, which makes it easy to keep up and understand what?s going on in a practice session no matter in what country you practice Shorinji Kempo.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | easy |
| oavsett | no matter |
| land | country |
| shorinji | shorinji |
SV På PrivateVPN försöker vi köpa internetkapacitet direkt från IP-transitleverantören, vilket betyder att vi skippar mellanhänder i form av hostingföretag – vilket gör det möjligt för oss att erbjuda den bästa kvaliteten för våra kunder
EN At PrivateVPN, we aim to purchase Internet capacity directly from the IP transit provider, meaning that we skip intermediaries in the form of hosting companies — allowing us to offer the best quality to our customers
| sueco | inglês |
|---|---|
| privatevpn | privatevpn |
| köpa | purchase |
| form | form |
| kvaliteten | quality |
| kunder | customers |
SV Samsung Galaxy Watch 4-serien visar upp ett antal första saker: det är den första bärbara som har företagets Exynos W920-processor, vilket ger en
EN The Samsung Galaxy Watch 4 series showcases a number of firsts: it's the first wearable to feature the company's Exynos W920 processor, giving a boost
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| ger | giving |
SV Den här spegelfria kameran med retro utseende är inspirerad av företagets 1980-talsfilm SLR, vilket ger Z50-liknande specifikationer till en unik
EN This retro-looking mirrorless camera is inspired by the company's 1980s film SLR, bringing Z50-like specs into a unique aesthetic form.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spegelfria | mirrorless |
| kameran | camera |
| retro | retro |
| inspirerad | inspired |
| ger | bringing |
| specifikationer | specs |
| unik | unique |
SV Kevin minns hur han kom till kontoret halv åtta varje morgon sju dagar i veckan för att uppdatera företagets dagliga säljrapporter, vilket tog ungefär 45 minuter
EN Kevin recalls coming into the office at 7:30 in the morning, seven days a week to refresh the company’s daily sales report, which took about 45 minutes
| sueco | inglês |
|---|---|
| kevin | kevin |
| kontoret | the office |
| morgon | morning |
| dagar | days |
| veckan | week |
| dagliga | daily |
| tog | took |
| minuter | minutes |
SV Genom att försumma uppdateringen av den inbyggda programvaran utsätter sig ironiskt nog företaget för allvarligare risker, speciellt när det gäller säkerhet, vilket kan få betydligt större negativa konsekvenser för företagets verksamhet.
EN The irony is that by not maintaining firmware, businesses are leaving themselves exposed to more serious risks to their network, particularly in relation to security, which may have an even more detrimental effect on business operations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| risker | risks |
| säkerhet | security |
SV Observera att beroende på företagets storlek och specifika behov kan arbetet utföras antingen av en särskilt tilldelad Account Manager, eller skötas av vår support – men oavsett vilket ser resan med Adyen i stort sett likadan ut.
EN Note: Depending on the size and specific needs of your business, you may be allocated an Account Manager or looked after by Support. But your journey with Adyen will look very similar.
| sueco | inglês |
|---|---|
| observera | note |
| storlek | size |
| specifika | specific |
| behov | needs |
| account | account |
| manager | manager |
| support | support |
| resan | journey |
SV Sälj förnuftigt, inte enligt känsla – köparen är mera intresserad av framtidens förväntad avkastning än av företagets historia, vilket har betydelse endast för dig.
EN Sell by reason, not feeling – the buyer is more interested in what the expected returns are going to be in the future than the history of your company, which probably only has meaning to you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sälj | sell |
| inte | not |
| känsla | feeling |
| intresserad | interested |
| förväntad | expected |
| historia | history |
| betydelse | meaning |
SV Det är viktigt att nämna att många distansarbetare har roller som ligger högt i företagets hierarki, vilket förmodligen bidrar till denna statistik
EN It’s important to mention that many remote workers do have roles that are high on the company hierarchy, which probably contributes to this statistic
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktigt | important |
| roller | roles |
| högt | high |
| förmodligen | probably |
| bidrar | contributes |
SV Observera att beroende på företagets storlek och specifika behov kan arbetet utföras antingen av en särskilt tilldelad Account Manager, eller skötas av vår support – men oavsett vilket ser resan med Adyen i stort sett likadan ut.
EN Note: Depending on the size and specific needs of your business, you may be allocated an Account Manager or looked after by Support. But your journey with Adyen will look very similar.
SV Lösenordshanteraren gör det enkelt och tryggt att komma ihåg och använda dina lösenord, vilket i sin tur gör dig bättre förberedd på dataintrång och identitetsstöld
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
| sueco | inglês |
|---|---|
| gör | makes |
| enkelt | easy |
| tur | turn |
| bättre | better |
| data | data |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Jag gör det åtminstone 10 gånger varje dag. Du gör det kanske ännu oftare? Vad då? Jo, fattar beslut om vilket namn du ska ge en fil du nyss skapat....
EN Your brand may be beautiful, but at the end of the day it’s the inside that counts. It’s all about how your internal processes interact and most...
SV Vi strävar efter att arbeta enligt dina villkor och göra det som är bäst för dig – vilket tillför verkligt värde till det du gör och hur du gör det.
EN We strive to work on your terms and in your best interest?adding real value to what you do and how.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bäst | best |
| värde | value |
SV Planviews automatiseringslösning för professionella tjänster gör det möjligt för tjänsteföretag att optimera användningen och förbättra synligheten, vilket gör uppdrag mer förutsägbara och lönsamma.
EN Planview’s professional services automation solution enables services organizations to optimize utilization and enhance visibility, making engagements more predictable and profitable.
| sueco | inglês |
|---|---|
| användningen | utilization |
| lönsamma | profitable |
SV Det som gör NMT så populärt är att översättningsmotorn lär sig med tiden, vilket gör översättningarna allt mer träffsäkra
EN What makes NMT so popular is that the engine learns over time, and as it learns, it becomes more accurate
| sueco | inglês |
|---|---|
| nmt | nmt |
SV Vi strävar efter att arbeta enligt dina villkor och göra det som är bäst för dig – vilket tillför verkligt värde till det du gör och hur du gör det.
EN We strive to work on your terms and in your best interest?adding real value to what you do and how.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bäst | best |
| värde | value |
SV Med denna K21W gör Fazley ukulelen tillgänglig för alla, den har ett väldigt lågt pris. Fazley har valt att lackera denna ukulele i vit högglans vilket gör den till en riktig eye-catcher!
EN Fazley makes the K21W-W ukulele accessible to everyone. It's a soprano uke with a friendly price tag, a sparkling sound, and a high-gloss white finish that ensures it will stand out in any crowd!
| sueco | inglês |
|---|---|
| fazley | fazley |
| tillgänglig | accessible |
| pris | price |
| ukulele | ukulele |
| vit | white |
SV Planviews automatiseringslösning för professionella tjänster gör det möjligt för tjänsteföretag att optimera användningen och förbättra synligheten, vilket gör uppdrag mer förutsägbara och lönsamma.
EN Planview’s professional services automation solution enables services organizations to optimize utilization and enhance visibility, making engagements more predictable and profitable.
| sueco | inglês |
|---|---|
| användningen | utilization |
| lönsamma | profitable |
SV Att kontrollera din webbplats manuellt kan ta en evighet. Webbgranskningen gör det på några sekunder, vilket sparar tid och gör att du upptäcker svagheter direkt.
EN Checking your website manually could take forever. The web audit does it in seconds, saving you time and spotting weaknesses instantly.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontrollera | checking |
| manuellt | manually |
| kan | could |
| sekunder | seconds |
| sparar | saving |
| svagheter | weaknesses |
SV En av de viktigaste sakerna som gör Google Analytics så populärt är att det är helt gratis och att Google aktivt underhåller det, vilket gör det till ett av de mer sofistikerade analysverktygen som finns tillgängliga.
EN One of the main things that makes Google Analytics so popular is that it is entirely free, and Google actively maintains it, making it one of the more sophisticated analytics tools available.
| sueco | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| helt | entirely |
| aktivt | actively |
| sofistikerade | sophisticated |
SV De gör att du kan ta kontrollen över företagets och dina kunders data.
EN They let you take control of your company?s and your customers? data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontrollen | control |
| kunders | customers |
| data | data |
SV Twitter har lanserat en ny funktion som gör att du kan begränsa vem som kan svara på dina tweets. Funktionen talades om under företagets evenemang
EN Twitter has launched a new feature enabling you to limit who can reply to your tweets. The feature was talked about during the company's event we atte...
| sueco | inglês |
|---|---|
| lanserat | launched |
| ny | new |
| svara | reply |
| evenemang | event |
SV Pleo erbjuder smarta betalkort som gör det möjligt för medarbetare att betala för saker de behöver i jobbet, samtidigt som ekonomiavdelningen får full koll på företagets utgifter.
EN Pleo offers smart company cards that enable employees to buy the things they need for work, all while keeping a company's finance director in control of spending.
| sueco | inglês |
|---|---|
| pleo | pleo |
| erbjuder | offers |
| smarta | smart |
| medarbetare | employees |
| behöver | need |
| jobbet | work |
| full | all |
| koll | control |
| utgifter | spending |
SV Planview Barometer (tidigare BarometerIT) gör det möjligt för företag och IT-chefer att bedöma och prioritera företagets projekt och portföljer för att stödja strategiskt beslutsfattande i hela organisationen.
EN Planview Barometer (formerly BarometerIT) enables business and IT leaders to assess and prioritize enterprise projects and portfolios to support strategic decision-making across the organization.
| sueco | inglês |
|---|---|
| barometer | barometer |
| tidigare | formerly |
| bedöma | assess |
| prioritera | prioritize |
| portföljer | portfolios |
| stödja | support |
| strategiskt | strategic |
SV Gör det möjligt för företagets små och medelstora företag (SMB) handelspartners och företag att använda en säker mappbaserad applikation för att skicka affärsdokument direkt till OpenText™ Handelsnät.
EN Enables a company’s small- to medium-sized business (SMB) trading partners and corporates to use a secure folder-based application to send business documents directly to the OpenText™ Trading Grid network.
| sueco | inglês |
|---|---|
| små | small |
| medelstora | medium-sized |
| handelspartners | trading partners |
| applikation | application |
| direkt | directly |
| opentext | opentext |
SV Yokoy automatiserar företagets kostnads- och kreditkortsprocesser. Kontrollera endast specialfall manuellt, vår AI gör resten. Lär dig mer om Yokoy
EN Publishers use MagHub to sell, deliver, and bill for advertising revenue. Automate handoffs and never lose an ad campaign. Learn more about MagHub
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatiserar | automate |
SV Planview Barometer (tidigare BarometerIT) gör det möjligt för företag och IT-chefer att bedöma och prioritera företagets projekt och portföljer för att stödja strategiskt beslutsfattande i hela organisationen.
EN Planview Barometer (formerly BarometerIT) enables business and IT leaders to assess and prioritize enterprise projects and portfolios to support strategic decision-making across the organization.
| sueco | inglês |
|---|---|
| barometer | barometer |
| tidigare | formerly |
| bedöma | assess |
| prioritera | prioritize |
| portföljer | portfolios |
| stödja | support |
| strategiskt | strategic |
SV De gör att du kan ta kontrollen över företagets och dina kunders data.
EN They let you take control of your company?s and your customers? data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontrollen | control |
| kunders | customers |
| data | data |
SV Domänbaserad meddelandeautentisering, rapportering och konformation (DMARC) gör det möjligt för e-postmottagare att autentisera företagets e-postdomäner
EN The Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance (DMARC) allows email receivers to authenticate corporate email domains
| sueco | inglês |
|---|---|
| autentisera | authenticate |
SV DMARC-tvingande med PowerDMARC hjälper till att skydda företagets e-postdomän från domänförfalsknings- och personifieringsattacker. Vår AI-plattform ger dig djupgående synlighet och gör din verkställighetsresa snabbare och enklare.
EN DMARC enforcement with PowerDMARC helps protect your company’s email domain from domain spoofing and impersonation attacks. Our AI platform provides you in-depth visibility and makes your enforcement journey quicker and easier.
| sueco | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| hjälper | helps |
| skydda | protect |
| ger | provides |
| gör | makes |
| snabbare | quicker |
| enklare | easier |
SV Sonys A95K QD-OLED är företagets flaggskepp bland 4K-TV:n för 2022. Med hård konkurrens i toppen, gör den tillräckligt för att sticka ut?
EN Sony's A95K QD-OLED is the company's flagship 4K TV for 2022. With tough competition at the top, does it do enough to stand out?
| sueco | inglês |
|---|---|
| sonys | sony |
| flaggskepp | flagship |
| konkurrens | competition |
| tillräckligt | enough |
SV Pleo erbjuder smarta betalkort som gör det möjligt för medarbetare att betala för saker de behöver i jobbet, samtidigt som ekonomiavdelningen får full koll på företagets utgifter.
EN Pleo offers smart business expense cards that enable employees to buy the things they need for work, all while keeping a company's finance director in control of spending.
SV Den hexagonala profilen gör att Wave Panels kan anpassas till varje utrymme. Skapa flera mönster, gör unika former och gör installationen personlig genom att blanda och byta ut färger.
EN A hexagonal profile means Wave Panels can be configured to suit any space. Create multiple constellations, design unique shapes, and easily mix or swap out colors to personalize your setup.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wave | wave |
| utrymme | space |
| unika | unique |
| former | shapes |
| installationen | setup |
| blanda | mix |
| färger | colors |
SV Gemini har utvecklats för att vara superenkel. Vad du än behöver göra — visa dubbletter i detalj eller ta bort dem snabbt – så gör du det med några få klick. Det är vad ett bra verktyg som hittar dubbletter gör: det gör saker enklare.
EN Gemini's carefully crafted to be super simple. Whatever you need to do — view duplicates in detail or quickly destroy them — it takes a few clicks. Because that's what a good duplicate finder does: makes things simpler.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gemini | gemini |
| dubbletter | duplicates |
| detalj | detail |
| eller | or |
| klick | clicks |
| enklare | simpler |
SV Så hur gör de anpassade värden för Om oss sidgenerator gör dem till de viktigaste elementen och gör deras sida bäst om oss sida, som innehåller allt du behöver och vet?
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
| sueco | inglês |
|---|---|
| anpassade | custom |
| värden | values |
| viktigaste | most important |
| sida | page |
| vet | know |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vilket gör kartor vilket gör detta vilket gör dem vilket gör rätt vilket gör datainformationslösningar vilket gör affärsbruk vilket gör roboform hemma gör vilket vilket gör dmarc vilket gör brio vilket gör forskning vilket gör dessa vilket gör uppdrag vilket gör plattformen vilket gör säkerställer vilket gör verket vilket gör ekonomiavdelningen vilket gör processen vilket gör bevarande företagets företagets indien chef har företagets spatial företagets egen kodbas lägg till företagets optimera för företagets företagets finländska familjebakgrund uppfylla företagets behov företagets vd i företagets beskrivning nemely uppfyller företagets standarder uppfylla företagets riktlinjer företagets bootstrap företagets evenemang analytiker inom företagets optimera företagets hemsida qualcomm är företagets företagets framtida företagets profil lagrade på företagets företagets utgifter i effektivisera ditt företagets företagets största elbil tillsyn över företagets komplexa företagets ekosystem företagets affärsregler företagets profil bevaras företagets spatial audio motsvarar företagets i företagets hierarki upprätthålla företagets rykteTraduzir vilket gör företagets para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco