SV Gör tangenter till mappar där du kan samla och komma åt så många åtgärder som du önskar. Ännu bättre, spara unika tangentkonfigurationer som smarta profiler för olika spel och appar. Växla mellan dem i farten. Och dela dem med andra skapare.
"komma dem ännu" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Gör tangenter till mappar där du kan samla och komma åt så många åtgärder som du önskar. Ännu bättre, spara unika tangentkonfigurationer som smarta profiler för olika spel och appar. Växla mellan dem i farten. Och dela dem med andra skapare.
EN Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want. Better yet, save unique key configurations as smart profiles for different games and apps. Alternate between them on the fly. And share them with fellow creators.
sueco | inglês |
---|---|
mappar | folders |
önskar | want |
bättre | better |
spara | save |
smarta | smart |
profiler | profiles |
spel | games |
appar | apps |
skapare | creators |
SV Gör tangenter till mappar där du kan samla och komma åt så många åtgärder som du önskar. Ännu bättre, spara unika tangentkonfigurationer som smarta profiler för olika spel och appar. Växla mellan dem i farten. Och dela dem med andra skapare.
EN Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want. Better yet, save unique key configurations as smart profiles for different games and apps. Alternate between them on the fly. And share them with fellow creators.
sueco | inglês |
---|---|
mappar | folders |
önskar | want |
bättre | better |
spara | save |
smarta | smart |
profiler | profiles |
spel | games |
appar | apps |
skapare | creators |
SV Piggy är en expert på allt som handlar om pengar och cyberspace, och nu kan du komma dem ännu närmare! Vi delar med oss av exklusiva bakgrundsbilder, snapchatfilter och GIF:ar som ni får använda hur ni vill
EN Piggy is an expert on money and cyberspace, and now you can get even more access to Piggy! We share exlusive background pictures, Snapchat filters and GIFs, use them however you like
sueco | inglês |
---|---|
expert | expert |
pengar | money |
nu | now |
gif | gifs |
SV När du är redo att komma igång kan du skapa och annonsera din anpassade samlingsannons via annonshanteraren, bulkredigeraren eller utvalda API-partner. Om din API-partner inte integrerar samlingsannonser ännu måste du kontakta dem direkt.
EN Once you’re ready to get started, you can create and promote your personalised collections ad through Ads Manager, bulk editor or selected API partners. If your API partner doesn’t have a collections ads integration yet, please contact them directly.
SV Det finns ett enkelt sätt att fixa dem båda:Bias → be dem att bevisa det med data.Feljusterade skalor → berätta för dem om din skala och be dem betygsätta din skala.
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easy |
sätt | way |
fixa | fix |
be | ask |
bevisa | prove |
data | data |
SV Vi hjälper Lions medlemmar att bygga upp program samt tillhandahålla ännu bättre hjälpinsatser och tillgång till vård för dem som har diagnosticerats, för att ge hopp till dem och deras familjer.
EN We’re helping Lions establish programs and provide greater service and access to care for those diagnosed—giving hope to them and their families.
sueco | inglês |
---|---|
lions | lions |
bättre | greater |
tillgång | access |
vård | care |
hopp | hope |
familjer | families |
SV Vi hjälper Lions medlemmar att bygga upp program samt tillhandahålla ännu bättre hjälpinsatser och tillgång till vård för dem som har diagnosticerats, för att ge hopp till dem och deras familjer.
EN We’re helping Lions establish programs and provide greater service and access to care for those diagnosed—giving hope to them and their families.
sueco | inglês |
---|---|
lions | lions |
bättre | greater |
tillgång | access |
vård | care |
hopp | hope |
familjer | families |
SV Obevakad support är åtkomst när som helst där du installerar en streamer på de fjärr Windows-, Mac- och Linux-datorer du vill komma åt, så att du kan komma åt dem när som helst, även om användaren inte är närvarande.
EN Unattended support is anytime access where you install a steamer agent on the remote Windows, Mac, and Linux computers, so you can access it at any time, even if the user isn’t present.
sueco | inglês |
---|---|
obevakad | unattended |
support | support |
åtkomst | access |
installerar | install |
fjärr | remote |
användaren | the user |
närvarande | present |
datorer | mac |
SV Använd den för att marknadsföra din webbplats ännu mer effektivt i sökmotorer och locka ännu fler användare
EN Use it to promote your site even more effectively in search engines and attract even more users
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
webbplats | site |
effektivt | effectively |
sökmotorer | search engines |
locka | attract |
användare | users |
SV Därför vet vi exakt vad du behöver för att göra ditt företag WordPress ännu mer framgångsrikt: Tid! Det är dags att göra dina WordPress -projekt ännu bättre, att skaffa nya kunder och att utöka din verksamhet.
EN That's why we know exactly what you need to make your WordPress business even more successful: Time! Time to make your WordPress projects even better, to acquire new customers and to scale your business.
sueco | inglês |
---|---|
exakt | exactly |
wordpress | wordpress |
framgångsrikt | successful |
nya | new |
kunder | customers |
SV Det är också möjligt att anpassa video genom att fokusera på en användares namn eller annan grundläggande information. Eller ännu bättre, data som är ännu specifikare.
EN It’s also possible to personalize video by focusing on a user’s name, or other basic personal information. Or better still, data that’s far more specific.
sueco | inglês |
---|---|
möjligt | possible |
video | video |
fokusera | focusing |
användares | user |
namn | name |
grundläggande | basic |
SV Detta gör att dina anställda bara kan komma åt RoboForm-uppgifter som har tilldelats dem medan de använder sina egna huvudlösenord och med de behörighetsnivåer som företagsadministratörerna har ställt in åt dem.
EN This ensures that your employees can only access RoboForm data assigned to them while using their own Master Password and with the permission levels company admins sets for them.
sueco | inglês |
---|---|
anställda | employees |
huvudlösenord | master password |
SV Som DMARC MSSP-partner kan du komma åt en kraftfull, partnerexklusiv kontrollpanel som låter dig få dina kunder ombord, tilldela dem till en plan, hantera och stödja dem fullt ut.
EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
sueco | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
kraftfull | powerful |
låter | lets |
kunder | clients |
ombord | on board |
tilldela | assign |
plan | plan |
stödja | support |
fullt | fully |
SV Detta gör att dina anställda bara kan komma åt RoboForm-uppgifter som har tilldelats dem medan de använder sina egna huvudlösenord och med de behörighetsnivåer som företagsadministratörerna har ställt in åt dem.
EN This ensures that your employees can only access RoboForm data assigned to them while using their own Master Password and with the permission levels company admins sets for them.
sueco | inglês |
---|---|
anställda | employees |
huvudlösenord | master password |
SV Som DMARC MSSP-partner kan du komma åt en kraftfull, partnerexklusiv kontrollpanel som låter dig få dina kunder ombord, tilldela dem till en plan, hantera och stödja dem fullt ut.
EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
sueco | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
kraftfull | powerful |
låter | lets |
kunder | clients |
ombord | on board |
tilldela | assign |
plan | plan |
stödja | support |
fullt | fully |
SV Microsoft Edge tillåter ännu inte sina användare att starta webbläsaren i inkognito-läge som standard. Detta kan komma att ingå i framtida uppdateringar.
EN Microsoft Edge doesn?t yet allow its users to start the browser in inPrivate mode by default. This may be included in future updates.
sueco | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
edge | edge |
tillåter | allow |
användare | users |
standard | default |
framtida | future |
uppdateringar | updates |
SV Har du ingen prenumeration ännu? Kontakta oss för att komma igång eller läs mer.
EN Don’t have a subscription yet? Contact us to get started or learn more.
sueco | inglês |
---|---|
ingen | don’t |
prenumeration | subscription |
kontakta | contact |
igång | started |
eller | or |
SV Har du ingen prenumeration ännu? Kontakta oss för att komma igång eller läs mer.
EN Don’t have a subscription yet? Contact us to get started or learn more.
sueco | inglês |
---|---|
ingen | don’t |
prenumeration | subscription |
kontakta | contact |
igång | started |
eller | or |
SV Den sociala trappbänken Stoop gjorde att gästerna kunde komma ännu högre upp
EN The sociable step bench Stoop enabled guests to get an even better view
sueco | inglês |
---|---|
gästerna | guests |
SV I och med att kryptovalutaplånböcker blir ännu mer mobila är WalletConnect ett användbart verktyg för att komma åt DApps när du är på resande fot.
EN With cryptocurrency wallets becoming even more mobile, WalletConnect is a useful tool for accessing DApps on the go.
SV Med pivottabeller kan du visa data på ett riktat sätt enligt dina individuella specifikationer, eller sammanfatta dem, sortera dem till kategorier, jämföra eller utvärdera dem.
EN With pivot tables, you can display data in a targeted manner according to your individual specifications, or summarize it, sort it into categories, compare, evaluate or group it.
sueco | inglês |
---|---|
visa | display |
data | data |
sätt | manner |
specifikationer | specifications |
sortera | sort |
kategorier | categories |
jämföra | compare |
utvärdera | evaluate |
SV 1. Vi kommer alltid att hålla dig helt informerad om dina dataVi ser till att du förstår vilka data från eller om dig vi använder, varför vi använder dem, hur länge vi använder dem och vilka som kan använda dem.
EN 1. We will always keep you fully informed about your dataWe make sure you understand which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, and who can use it.
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
data | data |
länge | long |
SV Vi använder dem bara för de ändamål för vilka du har tillhandahållit dem till oss eller för de ändamål vi samlade in dem från dig
EN We only use it for the purposes for which you have supplied it to us, or for which we collected it from you
sueco | inglês |
---|---|
bara | only |
ändamål | purposes |
SV Vi berättar för dig vilka data från eller om dig vi använder, varför vi använder dem, hur länge vi använder dem, vilka andra som kan använda dem och var de lagras.
EN We will tell you which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, who else can use it, and where it is kept.
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
länge | long |
SV Vi behåller så få av dina data som möjligt, och endast så länge som vi behöver dem. När vi inte längre behöver dina data kommer vi att förstöra dem eller oåterkalleligt anonymisera dem, så de inte längre kan kopplas till dig.
EN We keep as little of your data as possible, and only for as long as we need it. When we no longer need data, we destroy it or we irreversibly anonymize it so that it is no longer linked to you.
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
inte | no |
SV De råa skinkorna levereras på 24/48 timmar: vi vakuumförpackar dem inte, men vi packar in dem och lägger dem i speciella matlådor.
EN The raw hams are shipped in 24/48 hours: we do not vacuum-pack them, but we wrap them and put them in special food boxes.
sueco | inglês |
---|---|
timmar | hours |
inte | not |
speciella | special |
SV Köp dem en kaffe och fråga dem om vem deras publik är, var du ska hitta dem och vilken typ av marknadsföring de svarar på.
EN Buy them a coffee and pick their brains about who their audience is, where to find them, and what kind of marketing they respond to.
SV För dem som arbetar med att maximera integriteten är NordVPN:s unika krypteringsteknik Double VPN oöverträffad. Deras strikta icke-loggningpolicy sträcker sig ännu längre för att skydda din integritet.
EN For those concerned with maximizing privacy, NordVPN?s unique Double VPN encryption technology is unmatched. Their strict no logs policy goes even farther to protect your privacy.
sueco | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
unika | unique |
vpn | vpn |
strikta | strict |
SV Ett mål med en DDoS-attack kan vara utpressning. Hackare attackerar en stor institution såsom en bank. Efter attacken hotar de dem med en ännu större attack om de inte betalar en lösensumma i Bitcoin. Motivet här är pengar.
EN One goal of a DDoS attack can be extortion. Hackers attack a large institution such as a bank. After the attack they threaten them with an even larger attack if they do not pay a ransom in bitcoin. The motivation here is money.
sueco | inglês |
---|---|
mål | goal |
hackare | hackers |
bank | bank |
attack | attack |
inte | not |
bitcoin | bitcoin |
pengar | money |
SV De nya Shure -hörlurarna har många nya funktioner som gör dem ännu mer praktiska
EN The headset should make it easier to use third-party chat while you game with friends.
SV Vill du imponera ännu mer på dina kunder? För med dem in i projekt med våra appar för förstärkt och virtuella verklighet och se hur de förundras.
EN Want to impress your clients even more? Immerse them in projects using our augmented and virtual reality apps and watch the “wow’s” roll in.
sueco | inglês |
---|---|
imponera | impress |
kunder | clients |
projekt | projects |
appar | apps |
förstärkt | augmented |
virtuella | virtual |
verklighet | reality |
SV Du har inte ännu godkänt andvändningen av nödvändiga cookies från Youtube.com. Bekräfta dem för att se innehållet.
EN You have not yet given permission to place the required cookies from YouTube.com. Accept the required cookies to view this content.
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
ännu | yet |
nödvändiga | required |
cookies | cookies |
youtube | youtube |
SV Jag rekommenderar programmet särskilt för dem som inte ännu är helt klara med hur de vill specialisera sig
EN I recommend the programme especially for all students who are still a bit unclear on what their area of specialisation should be
sueco | inglês |
---|---|
rekommenderar | recommend |
programmet | programme |
särskilt | especially |
helt | all |
SV Vill du ha ut ännu mer av dem? De här tipsen hjälper dig att sälja bättre och smartare.
EN Use these tips to increase your mailing list.
SV Att vara värd för evenemang är inte bara ett bra sätt att tjäna pengar, utan samla dina bästa fans och ge dem ännu mer värde.
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
sueco | inglês |
---|---|
evenemang | events |
sätt | way |
tjäna | make money |
pengar | money |
fans | fans |
SV Du har inte ännu godkänt andvändningen av nödvändiga cookies från Youtube.com. Bekräfta dem för att se innehållet.
EN You have not yet given permission to place the required cookies from YouTube.com. Accept the required cookies to view this content.
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
ännu | yet |
nödvändiga | required |
cookies | cookies |
youtube | youtube |
SV Ändringen gör Alexa ännu mer användbar för dem som har smarta dörrklockor.
EN Specifications for the much-rumoured Oppo Reno 8 have emerged after it was reportedly found on a Chinese certification website.
SV Även om regeringen håller på att se över lagstiftningen om elscootrar är det ännu inte lagligt att köra dem i Storbritannien.
EN Every day, lazy people across the world find new and incredible ways to use technology to enhance their lives. We've hunted down the very best.
SV Vill du imponera ännu mer på dina kunder? För med dem in i projekt med våra appar för förstärkt och virtuella verklighet och se hur de förundras.
EN Want to impress your clients even more? Immerse them in projects using our augmented and virtual reality apps and watch the “wow’s” roll in.
sueco | inglês |
---|---|
imponera | impress |
kunder | clients |
projekt | projects |
appar | apps |
förstärkt | augmented |
virtuella | virtual |
verklighet | reality |
SV För att göra våra hydrauliska gripar ännu mer mångsidiga kan de utrustas med olika tillbehör för olika arbeten. Några av de vanligaste är stålplattor som gör dem till en gripskopor, samt tänder för berghantering.
EN To make our hydraulic grapple attachments even more versatile it can be equipped with various accessories for different jobs. Some of the most typical are steel plates to make it a clam shell bucket and teeth for rock handling.
sueco | inglês |
---|---|
våra | our |
mångsidiga | versatile |
SV Att möta medarbetarnas behov är utgångspunkten för allt vi levererar, för att hjälpa dem att bli ännu bättre på det de är bäst på.
EN Meeting the needs of the employees is the starting point for everything we deliver, to help them become even better at what they are best at.
sueco | inglês |
---|---|
möta | meeting |
behov | needs |
levererar | deliver |
SV Att möta medarbetarnas behov är utgångspunkten för allt vi erbjuder, samt för att hjälpa dem att bli ännu bättre på det de är bäst på.
EN Meeting the needs of the employees is the starting point for everything we deliver - it helps them to become even better in what they are best at.
sueco | inglês |
---|---|
möta | meeting |
behov | needs |
SV Den kreativa illustratören Robin Yayla har en talang för att lägga till konstnärliga konstverk till foton på ett sätt som gör dem ännu mer
EN Creative illustrator Robin Yayla has a talent for adding artistic artwork to photos in a way that makes them even more appealing.
sueco | inglês |
---|---|
kreativa | creative |
talang | talent |
konstverk | artwork |
foton | photos |
SV Mycket enkelt måste jag säga. Och ännu bättre kan du lägga till många webbplatser till ditt konto och sedan hantera dem kollektivt från avsnittet Webbplatser.
EN Very simple, I must say. And even better, you can add numerous sites to your account then manage them collectively from the Sites section.
SV Eller ännu viktigare, resultatet av eventuell hälsoundersökning du kanske har gjort. Att nå ut till gäster efter ett evenemang är ovärderlig när det gäller relationsbyggande. Dela undersöknings resultaten och låt dem veta att du bryr dig.
EN Or even more important, the results of any health screening you might have done. Reaching out to guests after the event wraps up is invaluable as far as relationship building. Share the screening results and let them know you care.
SV Men sådan programvara kan göra ännu mer, eftersom den automatiserar många processer och förbättrar dem.
EN But such software can do even more, because it automates many processes and also improves them.
SV En lösenordshanterare krypterar och lagrar dina lösenord på en central plats, så istället för att komma ihåg dussintals behöver du bara komma ihåg en
EN A password manager encrypts and stores your passwords in one central location, so instead of remembering dozens, you only have to remember one
sueco | inglês |
---|---|
krypterar | encrypts |
lagrar | stores |
central | central |
plats | location |
dussintals | dozens |
SV Apples årliga evenemang i september kan komma med företagets nästa generations öronsnäckor och smartwatch - och de kan komma med större
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
sueco | inglês |
---|---|
apples | apple |
årliga | annual |
evenemang | event |
september | september |
kan | could |
komma | come |
företagets | of the company |
generations | gen |
öronsnäckor | earbuds |
smartwatch | smartwatch |
större | bigger |
SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
sueco | inglês |
---|---|
solo | solo |
mobil | mobile |
SV Från din dator kan du samtidigt komma åt upp till 10 datorer och enheter åt gången. Från Splashtop-appen på mobila enheter eller Chrome-webbläsare kan du komma åt en dator/enhet åt gången.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
Mostrando 50 de 50 traduções