SV Få åtkomst till och stödja dina Windows-, Mac-, iOS- och Android- enheter från alla andra Windows-, Mac-, Android- och iOS- enheter. Få åtkomst till och stödja dina IoT-enheter inklusive kiosker, försäljningsställe (POS) och mer.
"hantera och stödja" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Få åtkomst till och stödja dina Windows-, Mac-, iOS- och Android- enheter från alla andra Windows-, Mac-, Android- och iOS- enheter. Få åtkomst till och stödja dina IoT-enheter inklusive kiosker, försäljningsställe (POS) och mer.
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
sueco | inglês |
---|---|
åtkomst | access |
stödja | support |
kiosker | kiosks |
SV Få åtkomst till och stödja dina Windows-, Mac-, iOS- och Android- enheter från alla andra Windows-, Mac-, Android- och iOS- enheter. Få åtkomst till och stödja dina IoT-enheter inklusive kiosker, försäljningsställe (POS) och mer.
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
sueco | inglês |
---|---|
åtkomst | access |
stödja | support |
kiosker | kiosks |
SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.
EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.
sueco | inglês |
---|---|
identifiera | identify |
hantera | manage |
spåra | track |
skapa | create |
enkelt | easily |
SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.
EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.
sueco | inglês |
---|---|
identifiera | identify |
hantera | manage |
spåra | track |
skapa | create |
enkelt | easily |
SV att göra det möjligt för MSP:er och IT-proffs att stödja och hantera datorer med obevakad åtkomst när som helst, ställa in övervaknings- och hanteringsfunktioner och ge deltagande on-demand support åtkomst till datorer och mobila enheter.
EN to enable MSPs and IT professionals to support and manage computers with unattended anytime access, set up monitoring and management capabilities, and give attended on-demand support access to computers and mobile devices.
sueco | inglês |
---|---|
datorer | computers |
obevakad | unattended |
åtkomst | access |
enheter | devices |
SV att göra det möjligt för MSP:er och IT-personal att stödja och hantera datorer med obevakad åtkomst när som helst, ställa in övervaknings- och hanteringsfunktioner samt ge bevakad supportåtkomst på begäran till datorer och mobilenheter.
EN to enable MSPs and IT professionals to support and manage computers with unattended anytime access, set up monitoring and management capabilities, and give attended on-demand support access to computers and mobile devices.
sueco | inglês |
---|---|
stödja | support |
datorer | computers |
obevakad | unattended |
åtkomst | access |
begäran | demand |
mobilenheter | mobile devices |
SV IT kan också stödja och hantera labbdatorer med hanteringsfunktioner för fjärrdator och ge snabb fjärrsupport på begäran till elever och lärare.
EN IT can also support and manage lab computers with remote computer management capabilities, and provide quick on-demand remote support to students and teachers.
sueco | inglês |
---|---|
stödja | support |
labbdatorer | lab computers |
ge | provide |
snabb | quick |
fjärrsupport | remote support |
begäran | demand |
SV Det är ett enkelt och prisvärt sätt att hantera, övervaka, underhålla och stödja alla enheter och IT-system i organisationen.
EN It is the easy and affordable way to manage, monitor, maintain and support all your organization’s devices and IT systems.
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easy |
sätt | way |
underhålla | maintain |
stödja | support |
SV Ge fjärrsupport och hantera labbdatorer och ge snabb fjärrsupport på begäran till alla datorer eller mobilenheter, samt stödja elever och lärare hemma eller på skolområdet
EN Remotely support and manage lab computers and provide quick on-demand remote support to any computer or mobile device, as well as support students and teachers at home or on-campus
sueco | inglês |
---|---|
ge | provide |
fjärrsupport | remote support |
hantera | manage |
labbdatorer | lab computers |
snabb | quick |
begäran | demand |
stödja | support |
SV Vår plattform fungerar som vanligt och våra team är fulltaliga och redo att stödja din verksamhet. Vi på LanguageWire är väl förberedda för distansarbete och kan även hantera en ökad orderingång under pandemin.
EN Our platform and teams are fully operational and ready to support your business. We are fortunately well prepared for remote work and able to handle an increase in content demands over the upcoming weeks.
sueco | inglês |
---|---|
plattform | platform |
team | teams |
redo | ready |
stödja | support |
verksamhet | business |
SV Det kombinerar våra Systems Management- och Endpoint Protection Plus-lösningar för att skydda, hantera och stödja företagsenheterna.
EN It combines our Systems Management and Endpoint Protection Plus solutions to protect, manage and support your corporate devices.
sueco | inglês |
---|---|
kombinerar | combines |
stödja | support |
SV Få produkt- och processexpertis för att hantera och stödja en PLM-miljö
EN Get the product and process expertise to help manage and support a PLM environment
SV Konsolidera, rensa och berika data från olika källor, minska processfel och hantera undantag bättre. Bygg aggregerade datamängder för att stödja förutsägbar analys på företagsnivå.
EN Consolidate, cleanse and enrich data from disparate sources, reduce process errors and better manage exceptions. Build aggregated datasets to support enterprise-level predictive analytics.
sueco | inglês |
---|---|
konsolidera | consolidate |
berika | enrich |
minska | reduce |
undantag | exceptions |
bygg | build |
stödja | support |
analys | analytics |
SV Effektivt hantera och stödja Apple -enheter
EN Effectively managing and supporting Apple devices
sueco | inglês |
---|---|
effektivt | effectively |
hantera | managing |
och | and |
stödja | supporting |
apple | apple |
SV Planera och hantera program som spänner över olika avdelningar för att stödja strategiska resultat
EN Plan and manage programs that span departments to support strategic outcomes
sueco | inglês |
---|---|
hantera | manage |
program | programs |
avdelningar | departments |
stödja | support |
resultat | outcomes |
SV Som DMARC MSSP-partner kan du komma åt en kraftfull, partnerexklusiv kontrollpanel som låter dig få dina kunder ombord, tilldela dem till en plan, hantera och stödja dem fullt ut.
EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
sueco | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
kraftfull | powerful |
låter | lets |
kunder | clients |
ombord | on board |
tilldela | assign |
plan | plan |
stödja | support |
fullt | fully |
SV I takt med att streamingmarknaden expanderades anpassade Soundiiz sig och utvecklades genom att stödja fler plattformar för att hjälpa användare hantera sina musikbibliotek online.
EN As streaming market was inscreasing, Soundiiz managed to adapt and progress proposing still more supported platforms and functions to help users handle their online music library.
sueco | inglês |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
plattformar | platforms |
användare | users |
online | online |
SV Ge flexibiliteten och skalbarheten för att stödja förändrade kundkrav eller hantera dynamiska marknadsförhållanden med en molnbaserad integrationsmiljö.
EN Provide the flexibility and scalability to support changing customer requirements or address dynamic market conditions with a cloud-based integration environment.
sueco | inglês |
---|---|
ge | provide |
stödja | support |
dynamiska | dynamic |
molnbaserad | cloud-based |
SV Planera och hantera program som spänner över olika avdelningar för att stödja strategiska resultat
EN Plan and manage programs that span departments to support strategic outcomes
sueco | inglês |
---|---|
hantera | manage |
program | programs |
avdelningar | departments |
stödja | support |
resultat | outcomes |
SV Som DMARC MSSP-partner kan du komma åt en kraftfull, partnerexklusiv kontrollpanel som låter dig få dina kunder ombord, tilldela dem till en plan, hantera och stödja dem fullt ut.
EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
sueco | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
kraftfull | powerful |
låter | lets |
kunder | clients |
ombord | on board |
tilldela | assign |
plan | plan |
stödja | support |
fullt | fully |
SV Företaget sa att även om det gör vissa saker svårare, som att hantera kundservicebiljetter, skicka utgående e-postmeddelanden och hantera missbruk, är dess icke-loggningspolicy så ger de kundernas anonymitet och säkerhet högsta prioritet.
EN The company said that, while it makes some things more difficult, like handling support tickets, sending outbound emails and dealing with abuse, its no logging policy makes customers? anonymity and safety a top priority.
sueco | inglês |
---|---|
skicka | sending |
utgående | outbound |
e-postmeddelanden | emails |
missbruk | abuse |
kundernas | customers |
anonymitet | anonymity |
säkerhet | safety |
högsta | top |
prioritet | priority |
SV Möjliggör överensstämmelse mellan människor, processer och teknik som används för att hantera och hantera känslig data med säkra protokoll.
EN Enables compliance across the people, processes and technology used to handle and manage sensitive data using secure protocols.
sueco | inglês |
---|---|
möjliggör | enables |
överensstämmelse | compliance |
människor | people |
teknik | technology |
känslig | sensitive |
data | data |
säkra | secure |
protokoll | protocols |
SV Hantera kund- och applikationsspecifik spårning med dedikerade köer för att isolera kundspåret, effektivt hantera kundspecifik belastning och förhindra oregelbundna volymer från en kund som påverkar andra kunder.
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
effektivt | effectively |
förhindra | prevent |
påverkar | impacting |
isolera | isolate |
SV Träffa kunderna på ett smidigt sätt för att hantera problem, hantera säljsamtal och slutföra avtal snabbare.
EN Seamlessly meet with your customers to resolve issues, manage sales calls and close deals faster.
sueco | inglês |
---|---|
träffa | meet |
kunderna | customers |
smidigt | seamlessly |
hantera | manage |
problem | issues |
avtal | deals |
snabbare | faster |
SV Hantera uppgifterna kring kundleveransen och samla viktig information centralt så att alla är på samma sida. Dina leveransteam kan därefter hantera flera konton samtidig som de utvärderar affärsstatistik för att spåra lönsamheten.
EN Manage client delivery tasks while centralizing important information so that everyone’s always on the same page. Your delivery teams are then able to juggle multiple accounts while constantly evaluating business metrics to track profitability.
sueco | inglês |
---|---|
hantera | manage |
viktig | important |
information | information |
sida | page |
dina | your |
konton | accounts |
spåra | track |
lönsamheten | profitability |
SV Lär dig mer om våra paket anpassade efter dina behov för fjärråtkomst till labbdatorer, fakultet och personal fjärrdatoråtkomst och verktyg för IT och helpdesk för att stödja användare och deras datorer och enheter
EN Learn more about our packages tailored to your needs for remote access to lab computers, faculty and staff remote computer access, and tools for IT and helpdesks to support users and their computers and devices
sueco | inglês |
---|---|
paket | packages |
anpassade | tailored |
behov | needs |
fjärråtkomst | remote access |
labbdatorer | lab computers |
personal | staff |
stödja | support |
användare | users |
SV Lär dig mer om våra paket anpassade efter dina behov för fjärråtkomst till labbdatorer, fakultet och personal fjärrdatoråtkomst och verktyg för IT och helpdesk för att stödja användare och deras datorer och enheter
EN Learn more about our packages tailored to your needs for remote access to lab computers, faculty and staff remote computer access, and tools for IT and helpdesks to support users and their computers and devices
sueco | inglês |
---|---|
paket | packages |
anpassade | tailored |
behov | needs |
fjärråtkomst | remote access |
labbdatorer | lab computers |
personal | staff |
stödja | support |
användare | users |
SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
sueco | inglês |
---|---|
skulle | would |
andra | other |
typer | types |
cookies | cookies |
SV I en teambaserad modell går man från att hantera individer till att hantera team.
EN In a team-based model, you move away from managing individuals to teams.
sueco | inglês |
---|---|
modell | model |
hantera | managing |
individer | individuals |
SV Hantera dina inlagda kreditkort i avsnittet Mina betalningar/Hantera mina betalningssätt, detta hittar du under Mitt Konto
EN Manage your defined credit cards in My credit cards section
sueco | inglês |
---|---|
hantera | manage |
avsnittet | section |
SV Jag har funnit att lite extra kostnad inte bara tillåter din webbplats att hantera fler användare utan också gör det lättare att hantera, vilket sparar tid.
EN I have found that a little extra cost not only allows your site to handle more users but also makes it easier to manage, saving you time.
sueco | inglês |
---|---|
funnit | found |
kostnad | cost |
tillåter | allows |
webbplats | site |
användare | users |
lättare | easier |
sparar | saving |
SV I en teambaserad modell går man från att hantera individer till att hantera team.
EN In a team-based model, you move away from managing individuals to teams.
sueco | inglês |
---|---|
modell | model |
hantera | managing |
individer | individuals |
SV monday.com låter dig hantera allt ditt arbete på ett ställe. Vad vill du hantera med ditt CRM?
EN monday.com lets you handle all your work in one place. What would you like to manage with your CRM?
sueco | inglês |
---|---|
monday | monday |
låter | lets |
ställe | place |
crm | crm |
SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
sueco | inglês |
---|---|
skulle | would |
andra | other |
typer | types |
cookies | cookies |
SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
sueco | inglês |
---|---|
skulle | would |
andra | other |
typer | types |
cookies | cookies |
SV Hantera dina känsliga e-postinställningar, inklusive vem som får hantera din e-post
EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail
SV Få Splashtop Business och On-Prem från MobileIron MarketPlace för kraftfull, säker och snabb lokal fjärråtkomst. Och få Splashtop SOS för att stödja iOS-fjärrvy och Android-fjärrkontroll.
EN Get Splashtop Business and On-Prem from the MobileIron MarketPlace for powerful, secure, and fast on-premise remote access. And get Splashtop SOS to support iOS remote view and Android remote control.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
kraftfull | powerful |
snabb | fast |
fjärråtkomst | remote access |
sos | sos |
stödja | support |
SV Vi gör vårt bästa – både på ett personligt och professionellt plan – genom att stödja och hylla varandra, främja tillväxt och anslutning, och genom att inspirera till prestationer i alla dess former.
EN We do our best by them—personally and professionally—by supporting and celebrating one another, fostering growth and connection, and inspiring achievement in all its forms.
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
personligt | personally |
professionellt | professionally |
stödja | supporting |
varandra | another |
tillväxt | growth |
anslutning | connection |
former | forms |
SV Vi gör vårt bästa – både på ett personligt och professionellt plan – genom att stödja och hylla varandra, främja tillväxt och anslutning, och genom att inspirera till prestationer i alla dess former.
EN We do our best by them—personally and professionally—by supporting and celebrating one another, fostering growth and connection, and inspiring achievement in all its forms.
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
personligt | personally |
professionellt | professionally |
stödja | supporting |
varandra | another |
tillväxt | growth |
anslutning | connection |
former | forms |
SV Gör det möjligt för anställda att komma åt arbetsdatorer varifrån som helst och IT och support för att effektivt stödja datorer och enheter.
EN Enable employees to access to work computers from anywhere and IT and help desks to efficiently support computers and devices.
sueco | inglês |
---|---|
anställda | employees |
effektivt | efficiently |
datorer | computers |
enheter | devices |
SV Jag inspireras av de människor jag arbetar med och möjligheten att hjälpa dem att bli morgondagens ledare. Att stödja och dela framgång och tillväxt i mitt team är anledningen till att jag blev en ledare.
EN I am inspired by the people I work with and the opportunity to help them become the leaders of tomorrow. Supporting and sharing in the success and growth of my team is why I became a leader.
sueco | inglês |
---|---|
människor | people |
arbetar | work |
dela | sharing |
framgång | success |
tillväxt | growth |
team | team |
blev | became |
SV Våra mjukvarulösningar för ERP, FP&A och HCM fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och smidig användarupplevelse som möjligt för att kunna göra mer av det som är viktigt: attrahera, stödja och behålla kunder.
EN Our software solutions for ERP, FP&A and HCM focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.
sueco | inglês |
---|---|
mjukvarulösningar | software solutions |
erp | erp |
amp | amp |
fokuserar | focus |
kunder | clients |
SV Myndigheter som är sammankopplade är effektiva. I allt från att genomföra program till att ge medborgarna en röst och konkurrera om kompetens och resurser – allt handlar om att omvandla tjänsterna och stödja verksamhetskritiska prioriteringar.
EN Connected governments are effective governments. From rolling out programs to giving your citizens a voice and competing for talent and resources, it’s all about transforming your services and bolstering mission-critical priorities.
sueco | inglês |
---|---|
sammankopplade | connected |
effektiva | effective |
röst | voice |
omvandla | your |
prioriteringar | priorities |
SV Vi utnyttjar våra bästa metoder för att hjälpa klienter och konsulter – så att du kan rekrytera och bibehålla mångfaldig kompetens i olika branscher. Vi uppmuntrar detta genom att stödja arbete för delaktighet och mångfald som handlar om att:
EN We put our best practices to use with clients and consultants?so you can recruit and retain diverse talent across industries. To encourage this, we support inclusion and diversity efforts related to:
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
metoder | practices |
klienter | clients |
konsulter | consultants |
rekrytera | recruit |
kompetens | talent |
olika | diverse |
branscher | industries |
uppmuntrar | encourage |
mångfald | diversity |
SV Planview Barometer (tidigare BarometerIT) gör det möjligt för företag och IT-chefer att bedöma och prioritera företagets projekt och portföljer för att stödja strategiskt beslutsfattande i hela organisationen.
EN Planview Barometer (formerly BarometerIT) enables business and IT leaders to assess and prioritize enterprise projects and portfolios to support strategic decision-making across the organization.
sueco | inglês |
---|---|
barometer | barometer |
tidigare | formerly |
bedöma | assess |
prioritera | prioritize |
portföljer | portfolios |
stödja | support |
strategiskt | strategic |
SV För att bidra till kunskapsutveckling och kompetenshöjning inom fältet hållbart samhällsbyggande och för att stödja nödvändiga omställningsprocesser öppnar en utlysning för praktiknära och tvärvetensk...
EN To address climate change and environmental goals, our entire society must transform. The food system is central to many of the challenges facing society. Food security, including how we produce and p...
SV Satsningen är avsedd att stärka och utveckla det långsiktiga bilaterala forskningssamarbetet mellan Sverige och Finland och att stödja forskare tidigt i karriären som projektledare.
EN The call is intended to strengthen and develop long-term bilateral research collaboration between Finland and Sweden and to support early-career researchers as consortium leaders.
sueco | inglês |
---|---|
stärka | strengthen |
utveckla | develop |
långsiktiga | long-term |
sverige | sweden |
finland | finland |
stödja | support |
forskare | researchers |
tidigt | early |
SV Plattformen möjliggör datautbyte mellan applikationer och använder affärslogik och arbetsflöden för att stödja både enkla och komplexa affärsprocesser
EN The platform enables data exchange between applications and uses business logic and workflows to support both simple and complex business processes
sueco | inglês |
---|---|
möjliggör | enables |
applikationer | applications |
använder | uses |
stödja | support |
enkla | simple |
komplexa | complex |
affärsprocesser | business processes |
SV Med OpenText MFT-lösningar, organisationer kan utföra automatiserade filöverföringar med hög volym mellan system, webbplatser, Lines-of-Business och externa partners och stödja användardriven kommunikation och portalbaserad fildelning.
EN With OpenText MFT solutions, organizations can perform high-volume automated file transfers between systems, sites, Lines-of-Business and external partners and support user-driven communication and portal-based file sharing.
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
automatiserade | automated |
hög | high |
volym | volume |
webbplatser | sites |
externa | external |
partners | partners |
stödja | support |
kommunikation | communication |
SV Minska omkostnaderna med inbyggd datakrav som dynamiskt expanderar för att möta behoven och säkerställa datasäkerhet och efterlevnad för att stödja patient-, personliga och ekonomiska data.
EN Reduce overhead with built-in data compliance that dynamically expands to meet needs and ensure data security and compliance to support patient, personal and financial data.
sueco | inglês |
---|---|
minska | reduce |
dynamiskt | dynamically |
behoven | needs |
säkerställa | ensure |
datasäkerhet | data security |
efterlevnad | compliance |
stödja | support |
ekonomiska | financial |
data | data |
Mostrando 50 de 50 traduções