SV M-Files värdhanteras på Microsoft Azure. Microsoft har flera inbyggda verifieringar för att garantera säkerheten för Microsoft Azure Cloud. Azure-molnet erbjuder flera funktioner för att stödja säkerheten, till exempel:
"säkerställa att säkerheten" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV M-Files värdhanteras på Microsoft Azure. Microsoft har flera inbyggda verifieringar för att garantera säkerheten för Microsoft Azure Cloud. Azure-molnet erbjuder flera funktioner för att stödja säkerheten, till exempel:
EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:
sueco | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
säkerheten | the security |
cloud | cloud |
erbjuder | offers |
stödja | support |
SV M-Files värdhanteras på Microsoft Azure. Microsoft har flera inbyggda verifieringar för att garantera säkerheten för Microsoft Azure Cloud. Azure-molnet erbjuder flera funktioner för att stödja säkerheten, till exempel:
EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:
sueco | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
säkerheten | the security |
cloud | cloud |
erbjuder | offers |
stödja | support |
SV Kunden är fullt ansvarig för säkerheten och säkerheten för de data som han överför till Internet och lagras på webbservrar.
EN The customer is fully responsible for the security and backup of the data he transmits to the Internet and stores on web servers.
sueco | inglês |
---|---|
fullt | fully |
ansvarig | responsible |
säkerheten | the security |
data | data |
SV Vi har antagit bästa praxis från industrin när vi bygger våra molnprogramstackar för att säkerställa att säkerheten tillämpas och att instanser förstärks
EN We have adopted industry best practices when building our Cloud application stacks to ensure security is enforced and instances are fortified
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
praxis | practices |
SV Vi har antagit bästa praxis från industrin när vi bygger våra molnprogramstackar för att säkerställa att säkerheten tillämpas och att instanser förstärks
EN We have adopted industry best practices when building our Cloud application stacks to ensure security is enforced and instances are fortified
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
praxis | practices |
SV Hantera alla administratörer, användare och IoT-enheter från din Splashtop-hanteringskonsol genom att ställa in användar-/datorroller och åtkomstbehörigheter för att säkerställa efterlevnad och stärka den övergripande säkerheten.
EN Manage all admins, users, and IoT devices from your Splashtop management console by setting up user/computer roles and access permissions to ensure compliance and strengthen overall security.
sueco | inglês |
---|---|
administratörer | admins |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
efterlevnad | compliance |
stärka | strengthen |
SV Hantera alla administratörer, användare och IoT-enheter från din Splashtop-hanteringskonsol genom att ställa in användar-/datorroller och åtkomstbehörigheter för att säkerställa efterlevnad och stärka den övergripande säkerheten.
EN Manage all admins, users, and IoT devices from your Splashtop management console by setting up user/computer roles and access permissions to ensure compliance and strengthen overall security.
sueco | inglês |
---|---|
administratörer | admins |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
efterlevnad | compliance |
stärka | strengthen |
SV Vissa Windows-, Google- och Apple-smartphones har också en kill switch för att säkerställa säkerheten för installerade appar
EN Some Windows, Google, and Apple smartphones also have a kill switch to ensure the safety of installed apps
sueco | inglês |
---|---|
switch | switch |
installerade | installed |
appar | apps |
SV LCI förstår oron och stödjer distriktens och multipeldistriktens insatser för att säkerställa säkerheten för våra mötesdeltagare och samhället i stort.
EN LCI understands those concerns, and supports the efforts of districts and multiple districts to ensure the safety of our Lions convention attendees and the community at large.
sueco | inglês |
---|---|
förstår | understands |
stödjer | supports |
insatser | efforts |
stort | large |
SV Båda fallen belyser vikten av tekniköversättares kompetens och branschkunnande för att säkerställa framgången för din verksamhet och säkerheten för dina kunder.
EN Both cases highlight the importance of a technical translator?s skill set and knowledge of your industry to safeguard the success of your business and the safety of your customers.
sueco | inglês |
---|---|
kompetens | knowledge |
kunder | customers |
SV Du ska även säkerställa att säkerheten på dina egna system är tillräcklig
EN You should also ensure that you have sufficient security on your own systems
SV Du ska även säkerställa att säkerheten på dina egna system är tillräcklig
EN You should also ensure that you have sufficient security on your own systems
SV Du ska även säkerställa att säkerheten på dina egna system är tillräcklig
EN You should also ensure that you have sufficient security on your own systems
SV Du ska även säkerställa att säkerheten på dina egna system är tillräcklig
EN You should also ensure that you have sufficient security on your own systems
SV Du ska även säkerställa att säkerheten på dina egna system är tillräcklig
EN You should also ensure that you have sufficient security on your own systems
SV Du ska även säkerställa att säkerheten på dina egna system är tillräcklig
EN You should also ensure that you have sufficient security on your own systems
SV Du ska även säkerställa att säkerheten på dina egna system är tillräcklig
EN You should also ensure that you have sufficient security on your own systems
SV Du ska även säkerställa att säkerheten på dina egna system är tillräcklig
EN You should also ensure that you have sufficient security on your own systems
SV Du ska även säkerställa att säkerheten på dina egna system är tillräcklig
EN You should also ensure that you have sufficient security on your own systems
SV Du ska även säkerställa att säkerheten på dina egna system är tillräcklig
EN You should also ensure that you have sufficient security on your own systems
SV Du ska även säkerställa att säkerheten på dina egna system är tillräcklig
EN You should also ensure that you have sufficient security on your own systems
SV Du ska även säkerställa att säkerheten på dina egna system är tillräcklig
EN You should also ensure that you have sufficient security on your own systems
SV Du ska även säkerställa att säkerheten på dina egna system är tillräcklig
EN You should also ensure that you have sufficient security on your own systems
SV Skyddet av dina uppgifter är vår högsta prioritet. Vi har följt, och förbättrat, branschens bästa praxis för att säkerställa säkerheten och integriteten för dina uppgifter
EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data
SV Notera även att säkerheten på webbplats beror mest på den programvara webbplatsen har skapats med. Det sägs att det är viktigt att hålla allt uppdaterat och att använda verktyg och tillägg endast från pålitliga leverantörer.
EN However, the security of a website usually depends on the software that it uses and the vulnerabilities that exist within it. That being said, it’s important to keep everything updated and to use tools from trusted providers only.
SV IT-administratörer blev tvungna att snabbt problemlösa för att kunna driftsätta verktyg som personalen behövde för att kunna arbeta var som helst, utan att kompromissa med säkerheten
EN As an IT administrator, you had to scramble to deploy tools employees needed to work from anywhere without compromising security
SV Du kan känna dig säker på att vi gör vårt bästa för att hjälpa dig att skydda säkerheten och sekretessen för dina och dina kunders data.
EN You can rest assured that we do our best to help you safeguard the security and privacy of your, or your customers? data.
sueco | inglês |
---|---|
säker | assured |
bästa | best |
säkerheten | the security |
kunders | customers |
data | data |
SV Observera att vi aldrig kommer att be dig att uppge ditt lösenord.Om du har frågor som rör säkerheten kring dina personuppgifter kan du skicka ett mejl till privacy@sonos.com.
EN Please note, we will never ask you to disclose your password.If you have any questions about the security of your personal information, you can contact us at privacy@sonos.com.
sueco | inglês |
---|---|
observera | note |
lösenord | password |
säkerheten | the security |
personuppgifter | personal information |
privacy | privacy |
sonos | sonos |
SV Du kan känna dig säker på att vi gör vårt bästa för att hjälpa dig att skydda säkerheten och sekretessen för dina och dina kunders data.
EN You can rest assured that we do our best to help you safeguard the security and privacy of your, or your customers? data.
sueco | inglês |
---|---|
säker | assured |
bästa | best |
säkerheten | the security |
kunders | customers |
data | data |
SV Tyvärr har gratis VPN ofta en data-, hastighets- eller servergräns. Detta innebär att du inte kommer att kunna använda säkert internet på obegränsad tid. Dessutom är säkerheten hos många gratis VPN:er ofta inte bra.
EN Unfortunately, free VPNs often have a data, speed, or server limit. This means you won?t be able to make unlimited use of secure internet. Moreover, the security of many free VPNs often isn?t great.
sueco | inglês |
---|---|
tyvärr | unfortunately |
vpn | vpns |
använda | use |
internet | internet |
dessutom | moreover |
säkerheten | the security |
många | many |
bra | great |
SV TikTok är av olika skäl förbjuden i flera länder. Förbudet i Indien beror på att landet dragit slutsatsen att appen och dess datainsamling utgör ett hot mot användarnas och den nationella säkerheten.
EN TikTok is banned in several countries for different reasons. The ban in India is due to the country deciding the app and its data collection pose a threat to users? and national security.
sueco | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
skäl | reasons |
förbjuden | banned |
indien | india |
landet | the country |
hot | threat |
användarnas | users |
nationella | national |
SV SENSE Router-appen på din smarttelefon eller surfplatta fungerar som administratörsapp och gör inte bara att du kan styra SENSE Router, utan också att du kan se statusen för säkerheten och sekretesskyddet i SENSE-nätverket
EN The SENSE Router app on your smartphone or tablet acts as the admin app, enabling you not only to operate your SENSE Router but also to see the security and privacy protection status in the SENSE network
sueco | inglês |
---|---|
sense | sense |
surfplatta | tablet |
fungerar | operate |
router | router |
statusen | status |
säkerheten | the security |
SV Detta kommer inte bara att äventyra säkerheten i din organisation, utan det kommer allvarligt att skada ditt varumärkes rykte
EN Not only will this compromise security in your organization, but it will seriously harm your brand reputation
sueco | inglês |
---|---|
organisation | organization |
allvarligt | seriously |
skada | harm |
rykte | reputation |
SV rättslig process eller statlig begäran, (b) att genomdriva våra avtal, policyer och användarvillkor, (c) för att skydda säkerheten eller integriteten
EN legal process or governmental request, (b) to enforce our agreements, policies and terms of service, (c) to protect the security or integrity
sueco | inglês |
---|---|
rättslig | legal |
process | process |
begäran | request |
b | b |
genomdriva | enforce |
avtal | agreements |
policyer | policies |
c | c |
säkerheten | the security |
SV Att skydda data är avgörande för organisationer – varje förlust kan leda till enorma kostnader.Parallels RAS stärker säkerheten genom att centralisera och hantera datatillgång.
EN Protecting data is crucial to organizations—any loss can result in huge costs. Parallels RAS reinforces security by centralizing and managing data access.
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
avgörande | crucial |
organisationer | organizations |
förlust | loss |
enorma | huge |
kostnader | costs |
hantera | managing |
SV Vi gör automatiskt en säkerhetskopia av dina WordPress -Webbplatser varje natt. För dig innebär detta mer tid för de riktigt viktiga sakerna och säkerheten att veta att det alltid finns en uppdaterad säkerhetskopia för din användning.
EN Every night we complete a fully automated backup of your WordPress websites. For you, this means more time for the really important stuff and the reassurance that there's always an up-to-date backup ready if you need it.
sueco | inglês |
---|---|
säkerhetskopia | backup |
wordpress | wordpress |
natt | night |
riktigt | really |
viktiga | important |
alltid | always |
uppdaterad | up-to-date |
SV DMARC-analysverktyget säkerställer säkerheten för din e-postdomän genom att förhindra e-postförfalskningsattacker och se till att alla e-postmeddelanden som skickas med ditt domännamn är äkta.
EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.
sueco | inglês |
---|---|
säkerställer | ensures |
förhindra | preventing |
skickas | sent |
äkta | genuine |
SV Nästa gång du känner dig frestad att använda en kostnadsfri översättningstjänst är vårt råd att tänka på säkerheten och komma ihåg en sak: det finns inga gratisluncher.
EN So next time you’re tempted to use a free machine translation engine, consider security and remember: there is no such thing as a free lunch.
sueco | inglês |
---|---|
kostnadsfri | free |
tänka | consider |
ihåg | remember |
sak | thing |
SV Euro NCAP har åtagit sig att tillhandahålla tillförlitlig, heltäckande och aktuell information till konsumenterna om säkerheten i nya bilar och anser att deras tillvägagångssätt garanterar en korrekt betygsättning av fordons prestanda.
EN Euro NCAP is committed to providing reliable, comprehensive and timely consumer information on the safety of new cars and believes its processes ensure an accurate rating of vehicles’ performance.
sueco | inglês |
---|---|
euro | euro |
tillhandahålla | providing |
heltäckande | comprehensive |
information | information |
nya | new |
bilar | cars |
anser | believes |
korrekt | accurate |
prestanda | performance |
SV Vi behandlar dina personuppgifter för att kunna visa vårt online-erbjudande och för att garantera stabiliteten och säkerheten i vårt online-erbjudande
EN We process your personal data in order to be able to display our online offer and to guarantee the stability and security of our online offer
sueco | inglês |
---|---|
personuppgifter | personal data |
garantera | guarantee |
SV Detta kommer inte bara att äventyra säkerheten i din organisation, utan det kommer allvarligt att skada ditt varumärkes rykte.
EN Not only will this compromise security in your organization, but it will seriously harm your brand reputation.
sueco | inglês |
---|---|
organisation | organization |
allvarligt | seriously |
skada | harm |
rykte | reputation |
SV rättslig process eller statlig begäran, (b) att genomdriva våra avtal, policyer och användarvillkor, (c) för att skydda säkerheten eller integriteten
EN legal process or governmental request, (b) to enforce our agreements, policies and terms of service, (c) to protect the security or integrity
sueco | inglês |
---|---|
rättslig | legal |
process | process |
begäran | request |
b | b |
genomdriva | enforce |
avtal | agreements |
policyer | policies |
c | c |
säkerheten | the security |
SV Det ökar säkerheten genom att förhindra att nätfiskeattacker skickas under ditt domännamn utan din vetskap.
EN It increases security by preventing phishing attacks from being sent under your domain name without your knowledge.
sueco | inglês |
---|---|
ökar | increases |
förhindra | preventing |
skickas | sent |
SV Detta kommer inte bara att äventyra säkerheten i din organisation, utan det kommer allvarligt att skada ditt varumärkes rykte
EN Not only will this compromise security in your organization, but it will seriously harm your brand reputation
sueco | inglês |
---|---|
organisation | organization |
allvarligt | seriously |
skada | harm |
rykte | reputation |
SV Genom att förbättra säkerheten för e-postmeddelanden under överföring hjälper MTA-STS till att mildra MAN-In-The-Middle-attacker (MITM) som SMTP-nedgraderingsattacker och DNS-förfalskningsattacker.
EN By enhancing the security of emails in transit, MTA-STS helps in mitigating Man-In-The-Middle attacks (MITM) such as SMTP downgrade attacks, and DNS spoofing attacks.
sueco | inglês |
---|---|
säkerheten | the security |
e-postmeddelanden | emails |
hjälper | helps |
SV Tinder kommer att göra ID-verifiering tillgänglig för medlemmar för att öka säkerheten
EN Tinder will make ID verification available to members to boost safety
sueco | inglês |
---|---|
tinder | tinder |
tillgänglig | available |
medlemmar | members |
öka | boost |
SV Det tyska flygbolaget Lufthansa säger att du inte längre kan använda dina AirTags för att spåra ditt bagage med hänvisning till säkerheten. Men
EN German airline Lufthansa says you can't use your AirTags to track your luggage anymore, citing safety. But it might have misinterpreted how they work.
sueco | inglês |
---|---|
tyska | german |
säger | says |
längre | anymore |
spåra | track |
SV Kom alltid ihåg att koppla från i slutet av en session för att maximera säkerheten.
EN Always remember to disconnect at the end of any session for maximum security.
SV Vi gör det möjligt för våra medlemmar av betrodda djurpassare och hundrastare att driva sin egen passningsverksamhet på Rover med verktygen och säkerheten från ett globalt företag i ryggen.
EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.
sueco | inglês |
---|---|
betrodda | trusted |
rover | rover |
globalt | global |
ryggen | back |
SV Kostnad: Även om hastigheten och säkerheten för en VPN är oerhört viktig kan kostnaden för tjänsten inte ignoreras. Naturligtvis gillar alla spara lite pengar. Det är därför vi också såg till att överväga priset hos olika VPN-leverantörer.
EN Cost: While the speed and safety of a VPN are incredibly important, the cost of service can?t be ignored. Of course, everyone likes saving a little money. That?s why we also made sure to consider the price of different VPN providers.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
viktig | important |
tjänsten | service |
naturligtvis | of course |
spara | saving |
pengar | money |
olika | different |
Mostrando 50 de 50 traduções