SV Ja, enkelt. Se denna guide för detaljer. Se också bästa praxis vad gäller OpenPGP kryptering.
Traduzir "gäller openpgp" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gäller openpgp" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de gäller openpgp
sueco
inglês
EN Yes, easily. See this guide for details. Also, check best OpenPGP encryption practices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| enkelt | easily |
| guide | guide |
| detaljer | details |
| bästa | best |
| praxis | practices |
| kryptering | encryption |
SV Krypteringen sker i webbläsaren. Det är omöjligt för alla (inklusive oss) att läsa din e-post. Fullt kompatibel med alla OpenPGP-tjänster.
EN Encryption happens in the browser. It is impossible for anyone (including us) to read your emails along the line. Fully inter-operable with any OpenPGP service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sker | happens |
| omöjligt | impossible |
| inklusive | including |
| e-post | emails |
| fullt | fully |
SV Skapa, importera, publisera och hantera OpenPGP-nycklar på ett enkelt sätt. Inget att installera. Vi erbjuder full kontroll och total frihet.
EN Create, import, publish and manage OpenPGP keys easily. Nothing to install. We offer full control and total freedom.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapa | create |
| importera | import |
| enkelt | easily |
| inget | nothing |
| full | full |
| frihet | freedom |
SV Välj vilken e-post du vill kryptera, kommunicera säkert med vem som helst med OpenPGP-standard, importera och exportera nycklar.
EN Choose which emails to encrypt, communicate securely with anyone using the OpenPGP standard, import/export keys.
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | choose |
| e-post | emails |
| kryptera | encrypt |
| kommunicera | communicate |
| säkert | securely |
| nycklar | keys |
SV OpenPGP punkt-till-punkt kryptering (E2EE)
EN OpenPGP end-to-end encryption (E2EE)
| sueco | inglês |
|---|---|
| kryptering | encryption |
SV Är du en avancerad användare? Se god praxis med OpenPGP och god praxis med digitala signaturer för att hjälpa dig att säkra och fortsätta använda din användning av kryptografi.
EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.
| sueco | inglês |
|---|---|
| avancerad | advanced |
| se | check |
| praxis | practices |
| digitala | digital |
| säkra | securing |
SV Vår nyckelhanterare är en plats på ditt konto, avsett för OpenPGP nyckelgenerering och hantering
EN Our keystore is a place in your account, dedicated to OpenPGP key generation and management
| sueco | inglês |
|---|---|
| plats | place |
| konto | account |
| hantering | management |
SV Ja. De kan läsa och svara på dina krypterade meddelande, efter de dekrypterat dem med deras privata OpenPGP-nycklar. Du kan även skicka digitalt signerad e-post till vem som helst.
EN Yes. They can read and reply to your encrypted messages, after decrypting them using their OpenPGP private key. You can also send digitally signed emails to anyone.
| sueco | inglês |
|---|---|
| svara | reply |
| krypterade | encrypted |
| digitalt | digitally |
SV Denna tillåter dig att utföra mer eller mindre alla OpenPGP-krypteringsfunktioner utan några begränsningar
EN This allows you to pretty much do all sorts of OpenPGP encryption operations without any restrictions
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillåter | allows |
| dig | you |
| utan | without |
| begränsningar | restrictions |
SV För att se vilken VPN som är bäst jämförde vi båda VPN-leverantörerna. Inte bara när det gäller pris och funktionalitet utan också när det gäller hastighet, säkerhet, användarvänlighet och kundservice.
EN To see which VPN is the best, we compared these two VPN providers. Not only in terms of price and functionality, but also in terms of speed, security, ease of use, and customer service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| bäst | best |
| pris | price |
| funktionalitet | functionality |
| hastighet | speed |
| säkerhet | security |
| användarvänlighet | ease of use |
| kundservice | customer service |
SV Denna webbplats är skyddad av reCAPTCHA Googles sekretesspolicy och Användarvillkor gäller och Användarvillkor gäller.
EN This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplats | site |
| skyddad | protected |
| googles | |
| sekretesspolicy | privacy policy |
SV AmericanAirlines Arena finns årligen bland de 10 mest framgångsrika anläggningarna vad gäller biljettförsäljning och rankas som bland de fem bästa vad gäller latinamerikansk underhållning
EN AmericanAirlines Arena ranks among the nation’s top 10 venues annually for total ticket sales and among the top five for Latin entertainment
| sueco | inglês |
|---|---|
| arena | arena |
| årligen | annually |
| bland | among |
| bästa | top |
| underhållning | entertainment |
SV Vi delar samma värderingar och etos som våra kunder när det gäller att tillhandahålla växt- och människovänliga alternativ när det gäller att leverera reklamprodukter
EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunder | customers |
| alternativ | alternatives |
SV * Erbjudandet kan inte kombineras med andra rabatter och gäller ej presentkort och startpaket. Gäller fram till 31 januari 2022.
EN * Offer can not be combined with other offers and is not valid on gift cards or starter kits. Valid until January 31st 2022.
| sueco | inglês |
|---|---|
| erbjudandet | offer |
| rabatter | offers |
| gäller | valid |
| presentkort | gift cards |
| januari | january |
SV Oavsett om det gäller temaparker, vattenparker, zoon eller andra fritidsoaser har SKIDATAs helhetslösningar för effektiv besökarhantering en hög flexibilitet när det gäller kundspecifika anpassningar och öppna systemgränssnitt.
EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.
| sueco | inglês |
|---|---|
| effektiv | efficient |
| hög | high |
| flexibilitet | flexibility |
| öppna | open |
SV (2) Om du är en företagare och har ditt säte i Tyskland vid tidpunkten för beställningen, gäller exklusiv jurisdiktion i vårt säte. Annars gäller de existerande lagbestämmelserna för de lokala och internationella jurisdiktionerna.
EN (2) If you are a merchant and your registered office is in Germany at the time of ordering, our registered office is the exclusive place of jurisdiction. Otherwise, the applicable statutory provisions apply to local and international jurisdiction.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tyskland | germany |
| exklusiv | exclusive |
| annars | otherwise |
SV *Gäller för nyregistrerade kunder på en första beställning på minst 50 € inkl. moms (inom 5 dagar efter registreringen). Gäller 1.12.2021 - 31.01.2022.
EN *Promotion for new registered customers on their first order starting from 50 EUR incl. VAT within 5 days after registration. Valid from 1.12.2021 - 31.01.2022.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gäller | valid |
| kunder | customers |
| första | first |
| beställning | order |
| moms | vat |
| dagar | days |
SV * Gäller för nyregistrerade kunder på en första beställning på minst 500 SEK inkl. moms (inom 5 dagar efter registreringen). Gäller 1 dec 2021 - 31 jan 2022.
EN *Promotion for new registered customers on their first order starting from 500 SEK incl. VAT within 5 days after registration. Valid 01.12.2021 - 31.01.2022.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gäller | valid |
| kunder | customers |
| första | first |
| beställning | order |
| moms | vat |
| dagar | days |
SV Vilken uppsägningstid gäller under provanställning? Gäller samma regler för din provanställning som för en tillsvidareanställning?
EN Follow eight simple steps on how to introduce yourself to new colleagues so you can begin implementing these methods and strategies at your own company.
SV Focal Spirit Professional får blandade recensioner när det gäller komfort och hållbarhet, men utmärkta recensioner när det gäller ljudkvalitet och reproduktion
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
| sueco | inglês |
|---|---|
| professional | professional |
| recensioner | reviews |
| komfort | comfort |
| hållbarhet | durability |
| utmärkta | excellent |
| ljudkvalitet | sound quality |
SV Vi delar samma värderingar och etos som våra kunder när det gäller att tillhandahålla växt- och människovänliga alternativ när det gäller att leverera reklamprodukter
EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunder | customers |
| alternativ | alternatives |
SV De särskilda skäl som finns för att avslå en ansökan tidigt är här uppdelade efter olika typer av utlysningar. Några skäl gäller den så kallade årliga öppna utlysningen, andra skäl gäller andra utlysningar, till exempel de riktade.
EN Special reasons for rejecting an application early are described here according to the different types of calls. Some reasons apply for the annual open call, while other reasons apply for other calls, such as targeted calls.
| sueco | inglês |
|---|---|
| särskilda | special |
| skäl | reasons |
| ansökan | application |
| typer | types |
| årliga | annual |
| riktade | targeted |
SV När det gäller Formas årliga öppna utlysning kan en ansökan avslås tidigt av dessa skäl, utöver de skäl som gäller alla utlysningar:
EN In regard to the annual open call, an application can be rejected early for these reasons, in addition to the reasons for any type of call:
| sueco | inglês |
|---|---|
| årliga | annual |
| utlysning | call |
| ansökan | application |
| tidigt | early |
| skäl | reasons |
| utöver | in addition to |
SV De särskilda skäl som finns för att avslå en ansökan tidigt är här uppdelade efter olika typer av utlysningar. Några skäl gäller den så kallade årliga öppna utlysningen, andra skäl gäller andra utlysningar, till exempel de riktade.
EN Special reasons for rejecting an application early are described here according to the different types of calls. Some reasons apply for the annual open call, while other reasons apply for other calls, such as targeted calls.
| sueco | inglês |
|---|---|
| särskilda | special |
| skäl | reasons |
| ansökan | application |
| typer | types |
| årliga | annual |
| riktade | targeted |
SV När det gäller Formas årliga öppna utlysning kan en ansökan avslås tidigt av dessa skäl, utöver de skäl som gäller alla utlysningar:
EN In regard to the annual open call, an application can be rejected early for these reasons, in addition to the reasons for any type of call:
| sueco | inglês |
|---|---|
| årliga | annual |
| utlysning | call |
| ansökan | application |
| tidigt | early |
| skäl | reasons |
| utöver | in addition to |
SV Oavsett om det gäller temaparker, vattenparker, zoon eller andra fritidsoaser har SKIDATAs helhetslösningar för effektiv besökarhantering en hög flexibilitet när det gäller kundspecifika anpassningar och öppna systemgränssnitt.
EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.
| sueco | inglês |
|---|---|
| effektiv | efficient |
| hög | high |
| flexibilitet | flexibility |
| öppna | open |
SV I en värld där uppdaterad information kan innebära skillnaden mellan att ligga i toppen av sökresultaten och att hamna på andra sidan, kompromissar vi aldrig när det gäller att när det gäller våra data.
EN In a world where up-to-date info can mean the difference between being at the top of the search results and being on the second page, we’ll never compromise when it comes to our data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| värld | world |
| uppdaterad | up-to-date |
| andra | second |
| sidan | page |
SV AmericanAirlines Arena finns årligen bland de 10 mest framgångsrika anläggningarna vad gäller biljettförsäljning och rankas som bland de fem bästa vad gäller latinamerikansk underhållning
EN AmericanAirlines Arena ranks among the nation’s top 10 venues annually for total ticket sales and among the top five for Latin entertainment
| sueco | inglês |
|---|---|
| arena | arena |
| årligen | annually |
| bland | among |
| bästa | top |
| underhållning | entertainment |
SV Genom att använda Vår webbsajt går du med på att följa lagar som gäller i USA och i ditt eget land, inklusive lagar som gäller för export av tekniska data.
EN By using Our Website, you agree to comply with laws that apply to the United States and your own country, including laws that apply to exporting technical data.
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV När det gäller länkanalys är Ahrefs mitt primära verktyg. Om du är seriös med SEO behöver du Ahrefs.
EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verktyg | tool |
SV Utan Ahrefs skulle jag inte vara hälften så effektiv när det gäller att hjälpa våra SEO-kunder.
EN Without Ahrefs, I wouldn't be half as effective in helping our SEO clients.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hälften | half |
| effektiv | effective |
| när | as |
SV Er partner när det gäller att leverera excellens
EN Your partner in delivering excellence
| sueco | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
SV Lokalerna är utformade för att inspirera när det gäller allt från atmosfär till gruppdynamik. Ljust och luftigt eller dämpat med levande ljus. Gruppfokuserat eller helt spontant. Hitta stämningen och gänget du trivs bäst med.
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
SV ClassPass är ett månatligt träningsmedlemskap som gäller på en miljon boutique fitness-pass världen över.
EN ClassPass is a monthly fitness membership to one million boutique fitness workouts around the world.
| sueco | inglês |
|---|---|
| classpass | classpass |
| miljon | million |
| boutique | boutique |
SV Vilka bestämmelser och villkor gäller?
EN What are the terms and conditions?
SV Kunder skalar upp Tableau snabbare och bredare än någonsin. Tableau är en pålitlig partner när det gäller att bygga en datakultur, och hjälper organisationer att öka innovationstempot och optimera verksamheten och kundbetjäningen.
EN Customers are scaling Tableau faster and more broadly than ever. As a trusted partner in building a culture of data, Tableau helps organizations accelerate innovation, improve operations, and better serve their customers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunder | customers |
| tableau | tableau |
| snabbare | faster |
| någonsin | ever |
| partner | partner |
| hjälper | helps |
SV Detta innebär att du har många fler möjligheter när det gäller att välja plats världen över
EN This means you have much more choice when it comes to picking a location worldwide
| sueco | inglês |
|---|---|
| plats | location |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
openpgp hantera openpgp nycklar openpgp nycklar openpgp kryptering avsett för openpgp openpgp standard privata openpgp nycklar avsett för openpgp gäller risker vad gäller förordnande gäller tills sak gäller i gäller att bygga kravprofil som gäller tillgänglighetsutlåtande gäller centrumbiblioteket biljetterna gäller i gäller i hela gäller även vid gäller digitala nedladdningar gäller förpackningsbiten detta avtal gäller gäller att strömma gäller snabbhet integritetslag som gäller gäller för varje bra upplevelse gäller villkor gäller gäller att redigera anmälningsskyldigheten gäller miljötillståndspliktig gäller hjärnor mot gäller att tillhandahålla besök som gäller gäller anpassade kläder gäller en mikrofon anläggningarna vad gäller detta gäller bidragsformerna parallels licenser gäller gäller att skapa gäller en gång oavsett det gäller gäller våra gäller mindre saker gäller att tjäna gäller hastighet gäller i england några skäl gäller gäller hur teamen många fall gäller gäller helt nya gäller att välja
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco