SV Redaktörens anmärkning: Det här inlägget publicerades ursprungligen den 28 februari 2016. Det har uppdaterats i stor utsträckning för att representera den senaste tekniska informationen och bästa praxis.
Traduzir "representera den senaste" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "representera den senaste" de sueco para inglês
Traduções de representera den senaste
"representera den senaste" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de representera den senaste
sueco
inglês
EN Editor?s note: This post was originally published February 28, 2016. It has been extensively updated to represent the latest technical information and best practices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inlägget | post |
| ursprungligen | originally |
| februari | february |
| uppdaterats | updated |
| tekniska | technical |
| informationen | information |
| praxis | practices |
SV Redaktörens anmärkning: Det här inlägget publicerades ursprungligen den 28 februari 2016. Det har uppdaterats i stor utsträckning för att representera den senaste tekniska informationen och bästa praxis.
EN Editor?s note: This post was originally published February 28, 2016. It has been extensively updated to represent the latest technical information and best practices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inlägget | post |
| ursprungligen | originally |
| februari | february |
| uppdaterats | updated |
| tekniska | technical |
| informationen | information |
| praxis | practices |
SV Tillhandahåller och hanterar enheter i ekosystemet, inklusive ett register för att representera, spåra och underhålla metadata relaterade till en enhet.
EN Provisions and manages devices in the ecosystem, including a registry to represent, track and maintain metadata related to a device.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | manages |
| ekosystemet | ecosystem |
| spåra | track |
| underhålla | maintain |
| metadata | metadata |
| relaterade | related |
SV " betyder att du är en licensierad användare eller en anställd eller agent för en juridisk person som är behörig att representera och juridiskt binda en sådan enhet till dessa villkor.
EN ” means you as a Licensed User or an employee or agent of a legal entity that is authorized to represent and legally bind such entity to these Terms.
| sueco | inglês |
|---|---|
| licensierad | licensed |
| användare | user |
| anställd | employee |
| agent | agent |
| juridisk | legal |
| person | entity |
| juridiskt | legally |
| villkor | terms |
SV Det används för att representera och manipulera siffror
EN It is used to represent and manipulate numbers
| sueco | inglês |
|---|---|
| används | used |
| siffror | numbers |
SV " betyder att du är en licensierad användare eller en anställd eller agent för en juridisk person som är behörig att representera och juridiskt binda en sådan enhet till dessa villkor.
EN ” means you as a Licensed User or an employee or agent of a legal entity that is authorized to represent and legally bind such entity to these Terms.
| sueco | inglês |
|---|---|
| licensierad | licensed |
| användare | user |
| anställd | employee |
| agent | agent |
| juridisk | legal |
| person | entity |
| juridiskt | legally |
| villkor | terms |
SV Apple är inte främmande för sömnteknologi, men ett nytt patent kan representera sin mest ambitiösa forskning hittills.
EN Apple is no stranger to sleep technology, but a new patent could represent its most ambitious research yet.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| inte | no |
| nytt | new |
| patent | patent |
| forskning | research |
SV En banner finns i många olika former och storlekar, och dessa designs används vanligtvis för att representera ditt företag på en webbplats eller profil i sociala medier
EN A banner comes in many different shapes and sizes, and these designs are typically used to represent your business on a website or social media profile
SV Efterge sig någon person eller enhet, eller på annat sätt felaktigt representera din anknytning till en person eller enhet;
EN Impersonate any person or entity, or otherwise misrepresent Your affiliation with a person or entity;
SV Representera mer än bara appen
EN Represent more than just the app
SV Python 2 och 3 är mycket olika. Python 2.7 är den senaste (och sista) versionen av Python 2. Python 3-versionen är under utveckling och den senaste versionen är 3.10.
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
| sueco | inglês |
|---|---|
| python | python |
| mycket | very |
| olika | different |
SV Python 2 och 3 är mycket olika. Python 2.7 är den senaste (och sista) versionen av Python 2. Python 3-versionen är under utveckling och den senaste versionen är 3.10.
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
| sueco | inglês |
|---|---|
| python | python |
| mycket | very |
| olika | different |
SV Photoshop söker alltid efter länkade filer i den senaste kända relativa platsen. Om den länkade filen inte hittas på den platsen söker Photoshop efter den:
EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:
SV OnePlus 8T är den senaste OnePlus -telefonen och vi har de senaste erbjudandena för dig nedan. Detta OnePlus -flaggskepp har mer gemensamt med OnePlus
EN The OnePlus 8T is the latest OnePlus phone and we've got the latest deals for you below.This OnePlus flagship has more in common with the OnePlus Nord
SV Det ryktade Sonos Roam har redan läckt kraftigt de senaste veckorna, men den senaste rapporten berättar för oss några fler av de förväntade
EN The rumoured Sonos Roam has already leaked heavily over the last couple of weeks, but the latest report tells us a few more of the features expected.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ryktade | rumoured |
| sonos | sonos |
| roam | roam |
| redan | already |
| läckt | leaked |
| kraftigt | heavily |
| rapporten | report |
| berättar | tells |
| förväntade | expected |
SV Om du letar efter en Prime Day-affär på de senaste Mac-datorerna har du kommit till rätt plats eftersom Amazon har erbjudanden på den senaste
EN If you're looking for a Prime Day deal on the latest Macs, you've come to the right place as Amazon has deals on the latest MacBook Air and Pro 13.
| sueco | inglês |
|---|---|
| prime | prime |
| kommit | come |
| rätt | right |
| amazon | amazon |
| erbjudanden | deals |
SV Amazons senaste försäljning har fått stora rabatter på många av dess enheter, inklusive dess allra senaste Amazon Echo, den fjärde generationens
EN There are stacks of discounted products available across Black Friday and Cyber Monday from Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K, and more.
SV Få ett smartare och kraftfullare ljudsystem med stöd för alla de senaste funktionerna och den senaste tekniken.
EN Get a smarter, more powerful sound system with support for all the latest features and technology.
| sueco | inglês |
|---|---|
| smartare | smarter |
| kraftfullare | more powerful |
| stöd | support |
| funktionerna | features |
| tekniken | technology |
SV Amazons senaste försäljning har fått stora rabatter på många av dess enheter, inklusive dess allra senaste Amazon Echo, den fjärde generationens
EN There are stacks of discounted products available across Black Friday and Cyber Monday from Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K, and more.
SV Om du letar efter en Prime Day-affär på de senaste Mac-datorerna har du kommit till rätt plats eftersom Amazon har erbjudanden på den senaste
EN If you're looking for a Prime Day deal on the latest Macs, you've come to the right place as Amazon has deals on the latest MacBook Air and Pro 13.
| sueco | inglês |
|---|---|
| prime | prime |
| kommit | come |
| rätt | right |
| amazon | amazon |
| erbjudanden | deals |
SV Googles senaste telefon har en Black Friday-rabatt som ingen såg komma - köp den senaste telefonen till rabatterat pris.
EN Google's latest phone has a Black Friday discount that no one saw coming - get the latest phone at knock down prices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| googles | |
| black | black |
| såg | saw |
| pris | prices |
SV Amazons senaste försäljning har inneburit stora rabatter på många av deras enheter, inklusive deras allra senaste Amazon Echo, den fjärde
EN Amazon's latest sales have seen big discounts on many of it's devices including its very latest Amazon Echo, the 4th-gen model shaped like a ball.
| sueco | inglês |
|---|---|
| senaste | latest |
| försäljning | sales |
| stora | big |
| rabatter | discounts |
| enheter | devices |
| inklusive | including |
| echo | echo |
SV Våra medarbetare kan delta i specialiserade kurser hos Google, så att vi ständigt kan hålla oss uppdaterade med den senaste kunskapen och de senaste möjligheterna
EN Our employees can participate in specialized courses at Google, so that we can constantly stay up-to-date with the latest knowledge and the latest opportunities
SV Du kan läsa allt om de senaste Creative Cloud-funktionerna i översikten. Läs varje produkts sida på Adobe.com om du vill ha reda på vad som ingår i den senaste versionen av varje Creative Cloud-datorprogram.
EN You can learn all about the latest features in Creative Cloud on the overview page. To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.
SV Den här videon var ett smart marknadsföringsdrag, eftersom den spelar på att videor med lögndetektortest har varit populära under den senaste tiden
EN This video was a smart marketing move, as it plays into the recent popularity of lie detector test videos online
| sueco | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| spelar | plays |
| senaste | recent |
SV Att använda den senaste översättningsteknologin kan sänka kostnaderna, korta tiden till marknaden och höja den språkliga kvaliteten. Den här artikeln ger en överblick av tillgängliga tekniklösningar för översättning.
EN Using the latest translation technology can reduce costs, reduce time-to-market, and improve linguistic quality. This article offers an overview of the translation technology landscape.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kostnaderna | costs |
| marknaden | market |
| kvaliteten | quality |
| ger | offers |
| överblick | overview |
SV Oral-B har tillkännagett den senaste elektriska tandborsten i sin flaggskepp iO-serie, och den här gången kommer den med artificiell intelligens.
EN Segway-Ninebot has unveiled its 2022 lineup of electric scooters and the brand has something for everyone.
| sueco | inglês |
|---|---|
| elektriska | electric |
SV Den senaste smartklockan har klarat femton militära hållbarhetstester, så Amazfit räknar med att den är redo för vad du än kastar på den.
EN The latest smartwatch has passed fifteen military-grade toughness tests, so Amazfit reckons it's ready for whatever you can throw at it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| redo | ready |
SV Således uppdateras ständigt vår topp 5-lista över de bästa virusskannrarna, baserat på våra senaste tester och resultat, och de senaste testerna från AV-Comparatives
EN Thus, our top 5 of the best virus scanners is constantly being updated based on our latest tests and results, and the most recent tests from AV‑Comparatives
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppdateras | updated |
| ständigt | constantly |
| resultat | results |
SV Dynamiska block är däremot block som visar sitt innehåll först när ett inlägg eller en sida har publicerats. Ett exempel är webbplatsblock som visar de senaste blogginläggen eller de senaste kommentarerna.
EN In contrast, dynamic blocks are those that reveal their content after publishing a post or a page. An example would be the site-building blocks that display the latest blog posts or recent comments.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dynamiska | dynamic |
| block | blocks |
| innehåll | content |
| eller | or |
SV Bolagsstyrningsrapporten beskriver Sobis bolagsstyrning under det senaste finansiella året. Bolagsstyrningsrapporter för de senaste tio åren är tillgängliga längre ner på denna sida.
EN The Corporate Governance Report describes Sobi’s corporate governance activities during the recent financial year. The Corporate Governance Reports for the past ten years are available further down on this page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskriver | describes |
| bolagsstyrning | corporate governance |
| senaste | recent |
| finansiella | financial |
| året | year |
| längre | further |
| sida | page |
SV I februari 2018 släppte duon sitt senaste album Made of Music! Skivan är producerad av Tina Malia och skapad i tre länder; Sverige, USA & Senegal. De senaste åren har bandet bokats för turnéer i Kanada och USA
EN In February 2018 they released their latest album “Made of music!” The record is produced by Tina Malia and is recorded in Sweden, USA & Senegal. They´re previously booked for tours in both USA & Canada.
| sueco | inglês |
|---|---|
| februari | february |
| släppte | released |
| senaste | latest |
| album | album |
| sverige | sweden |
| usa | usa |
| amp | amp |
| kanada | canada |
SV De viktigaste andra hemmarknaderna i high-end-segmentet i USA inkluderar Kalifornien, Florida, Colorado, Arizona, Utah och Texas, med de senaste som har ökat efterfrågan bland rika köpare under de senaste två åren
EN The main second home markets in the high-end segment in the USA include California, Florida, Colorado, Arizona, Utah, and Texas, with the latest gaining more demand among affluent buyers in the past two years
| sueco | inglês |
|---|---|
| usa | usa |
| inkluderar | include |
| kalifornien | california |
| florida | florida |
| arizona | arizona |
| texas | texas |
| efterfrågan | demand |
| köpare | buyers |
SV Du kan rensa upp historiken så långt tillbaka som du vill, oavsett om det är dagens, senaste veckans eller senaste årets
EN And, you can clean up your history as far back as you’d like, whether it be just today’s, last week’s, or even last year’s
| sueco | inglês |
|---|---|
| rensa | clean |
| långt | far |
| tillbaka | back |
| senaste | last |
SV Tips och tricks för Windows 10: Här är några grundläggande tips om Microsofts senaste Windows OS: Tips och tricks för Windows 10: Här är några grundläggande tips om Microsofts senaste Windows OS
EN Windows 10 tips and tricks: Here's some basics of Microsoft's latest Windows OS
| sueco | inglês |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | tricks |
| senaste | latest |
SV Det har funnits ett antal rykten om Apple Watch Pro under de senaste månaderna, men det senaste ger några extra detaljer.
EN Here are some CAD renders based on reports by "industry sources" that show us the Apple Watch Pro design.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
SV Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mest | most |
SV Vårt företag har uppnått fantastiska resultat med Ahrefs, den organiska trafiken har ökat från 1 000 till 47 000 per månad under de senaste sju månaderna och den ökar fortfarande!
EN Our company has achieved great results using Ahrefs: organic traffic has jumped from 1K to 47K per month in the last 7 months and it is still growing!
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | company |
| fantastiska | great |
| resultat | results |
| ahrefs | ahrefs |
| organiska | organic |
| trafiken | traffic |
| månad | month |
| senaste | last |
| fortfarande | still |
SV Unit4 är en exemplarisk leverantör av ERP i molnet för den offentliga sektorn, enligt den senaste analysen ”’Hype Cycle’ för ERP, 2021” från Gartner.
EN Unit4 is a sample Cloud ERP vendor for the Public Sector, in the recent “‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” analysis from Gartner.
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverantör | vendor |
| erp | erp |
| molnet | cloud |
| offentliga | public |
| sektorn | sector |
| senaste | recent |
SV Abigail kontrollerar den senaste korrespondensen med Jake, hittar snabbt informationen han vill ha och skickar den till honom.
EN Abigail checks all the latest correspondence with Jake and quickly finds what he wants and sends it to him.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontrollerar | checks |
| hittar | finds |
| snabbt | quickly |
| skickar | sends |
SV Microsoft har meddelat att det kommer att släppa den senaste versionen av Office den 5 oktober. Samma datum som Windows 11 ska starta.
EN For both Android and iOS users!
SV Den senaste Lego Creator Expert som kommer ut på gatorna är en trogen rekreation av den italienska designlegenden som är Fiat 500 - originalet, det
EN The latest Lego Creator Expert set to hit the streets is a faithful recreation of the Italian design legend that is the Fiat 500 – the original, that
| sueco | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| expert | expert |
SV DJI har presenterat sin senaste skapelse: Mavic Mini. Och den är tillräckligt liten för att du inte behöver registrera dig för att använda den.
EN Today marks a pretty big cut-off in the UK's progress on drone regulations. It's the deadline that the Civil Aviation Authority (CAA) has set for memb...
SV DJI har introducerat Phantom 4 Advanced som den senaste drönaren i Phantom 4-serien. 4 Advanced och 4 Advanced + ersätter den vanliga Phantom 4 och si...
EN It's fun to imagine what a world would be like with goods being delivered to your doorstep by drone, but we're pretty close to that being a reality.
SV Amazon har tagit bort den senaste sortimentet av Kindle-enheter, och stjärnan i serien är den femte generationen Kindle Paperwhite Signature
EN What's it like riding with electronic gears?
SV Det har skett ett antal läckor kring Pixel 5a 5G, även om den senaste föreslår ett lanseringsdatum den 17 augusti och bekräftar designen.
EN There have been a number of leaks surrounding the Pixel 5a 5G, though the most recent suggests a launch date of 17 August and confirms design.
| sueco | inglês |
|---|---|
| läckor | leaks |
| kring | surrounding |
| pixel | pixel |
| även | though |
| föreslår | suggests |
| bekräftar | confirms |
| designen | design |
SV Även om din berättelse om hur det var att köpa en bergsprängare på 80-talet är riktigt cool, så är den inte särskilt relevant för andra som funderar på att köpa den senaste modellen högtalare idag
EN While your story about buying a boombox in the 80s is cool, it’s less relevant for consumers looking to invest in today’s hi-tech audio products
| sueco | inglês |
|---|---|
| berättelse | story |
| cool | cool |
| relevant | relevant |
| högtalare | audio |
SV OnePlus Nord är den senaste sub-flaggskeppstelefonen som lanseras - men den har många rivaler att tänka på
EN OnePlus Nord is the latest sub-flagship phone to launch - but it has plenty of rivals to consider
| sueco | inglês |
|---|---|
| lanseras | launch |
| rivaler | rivals |
SV Unit4 är en ledande leverantör av Cloud ERP för den offentliga sektorn, enligt den senaste analysen ”’Hype Cycle för ERP, 2021” från Gartner.
EN Unit4 is a sample Cloud ERP vendor for the Public Sector, in the recent “‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” analysis from Gartner.
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverantör | vendor |
| cloud | cloud |
| erp | erp |
| offentliga | public |
| sektorn | sector |
| senaste | recent |
SV Fullständig redigering av webbplatser i WordPress Site Editor har varit en efterlängtad funktion i WordPress -gemenskapen, men den finns inte med i den senaste versionen
EN Full Site Editing within the WordPress Site Editor has been a long-awaited feature in the WordPress community, but it didn't ship with the latest version
| sueco | inglês |
|---|---|
| fullständig | full |
| redigering | editing |
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| funktion | feature |
| inte | didn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
representera den senaste representera representera och manipulera behörig att representera enligt den senaste ha den senaste installera den senaste spegla den senaste släppa den senaste granska den senaste använder den senaste bort den senaste all den senaste använda den senaste tar den senaste ppna den senaste kräver den senaste köp den senaste läs den senaste ned den senaste varav den senaste köra den senaste strömma den senaste behöver den senaste erbjuder den senaste spårar den senaste testa den senaste gäller den senaste senaste hoten senaste utveckling senaste guide senaste nyheterna senaste versionen senaste funktionerna senaste senaste trenderna senaste koden senaste exklusiva senaste decennierna senaste bilderna senaste uppdateringarna senaste tekniken senaste tester senaste informationen senaste åren senaste månaden har senaste innovationerna senaste teknologin senaste innovation senaste nytt
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco