Traduzir "verá um salto" para holandês

PT A Taça Continental de Salto de Esqui, que se realizará a 27 e 28 de Dezembro de 2022 no salto de esqui Gross-Titlis, garante um ambiente especial.

• Esqui
• esqui Gross-Titlis
• garante um ambiente

PT O novíssimo Apple Watch Series 7 verá um salto nas opções de tamanho.

• novíssimo Apple Watch
• verá um salto

PT Uma vez aqui, clique no dispositivo que você precisa localizar. Se tiver sorte e o dispositivo ainda estiver on-line, você o verá no mapa. Se o "Find My iPhone" não conseguir localizar o seu dispositivo, você verá o último local conhecido.

• clique no dispositivo
• precisa localizar
• tiver sorte
• dispositivo ainda estiver
• verá no mapa
• My
• dispositivo
• verá o último

PT Após a conclusão do login, você verá sua conta do iCloud no lado esquerdo. Selecione-o e você verá o ícone da iCloud Photo Library. Você pode baixar a biblioteca inteira clicando nela!

• Após a conclusão
• login
• verá sua conta
• iCloud no lado
• Selecione-o
• verá o ícone
• iCloud Photo Library
• baixar a biblioteca
• clicando nela

PT Primeiro, você verá uma definição do que é omelete, então você verá os ingredientes principais. Mas a informação não para por aí. 

• Primeiro
• verá uma definição
• é omelete
• então você verá
• ingredientes principais
• aí

PT Lá, você verá seus contatos disponíveis, basta clicar naquele que você deseja conceder permissão de entrada também e você verá um ícone "i" no canto superior direito

• Lá
• verá seus contatos
• basta clicar naquele
• deseja conceder permissão
• verá um ícone
• canto superior direito

PT Esta é uma ilusão incomum , à primeira vista você provavelmente verá um par de pernas que parecem estar cobertas de óleo, mas se você der um segundo para olhar novamente, verá que elas estão realmente salpicadas de tinta branca.

• é uma ilusão
• à primeira vista
• pernas que parecem
• cobertas de óleo
• der um segundo
• olhar novamente
• verá que elas

PT Na parte superior da guia Home da tela do Peloton Bike, você verá como está se saindo naquela semana em termos de dias de treino. Você também verá comentários sobre quaisquer sequências, como uma sequência de cinco dias, por exemplo.

• Home da tela
• Peloton Bike
• verá como está
• saindo naquela semana
• termos de dias
• treino
• sequências
• sequência de cinco

PT Se você assistir Netflix e Disney +, provavelmente verá que é dominado pelo conteúdo desses serviços, mas também verá recomendações de tendências, geralmente mostrando novos lançamentos de serviços para comprar.

• assistir Netflix
• Disney
• dominado pelo conteúdo
• geralmente mostrando novos

PT Primeiro, você verá uma definição do que é omelete, então você verá os ingredientes principais. Mas a informação não para por aí. 

• Primeiro
• verá uma definição
• é omelete
• então você verá
• ingredientes principais
• aí

PT Lá, você verá seus contatos disponíveis, basta clicar naquele que você deseja conceder permissão de entrada também e você verá um ícone "i" no canto superior direito

• Lá
• verá seus contatos
• basta clicar naquele
• deseja conceder permissão
• verá um ícone
• canto superior direito

PT Após a conclusão do login, você verá sua conta do iCloud no lado esquerdo. Selecione-o e você verá o ícone da iCloud Photo Library. Você pode baixar a biblioteca inteira clicando nela!

• Após a conclusão
• login
• verá sua conta
• iCloud no lado
• Selecione-o
• verá o ícone
• iCloud Photo Library
• baixar a biblioteca
• clicando nela

PT Uma vez aqui, clique no dispositivo que você precisa localizar. Se tiver sorte e o dispositivo ainda estiver on-line, você o verá no mapa. Se o "Find My iPhone" não conseguir localizar o seu dispositivo, você verá o último local conhecido.

• clique no dispositivo
• precisa localizar
• tiver sorte
• dispositivo ainda estiver
• verá no mapa
• My
• dispositivo
• verá o último

PT Dê um salto em sua carreira de freelancer

• Dê um salto
• carreira de freelancer

PT Dê um salto em seu negócio com a landing page perfeita: uma única página com tudo os internautas precisam para se tornarem seus clientes

• Dê um salto
• page perfeita
• tornarem seus clientes

PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”

• meu

PT Nos dias frios, podemos fazer a nossa pausa de almoço na cozinha ensolarada ou dar um salto ao Centro Comercial Oeiras Parque, apenas a 5 minutos de carro.

• dias frios
• pausa de almoço
• cozinha ensolarada
• dar um salto
• Centro Comercial Oeiras

PT O Fluxo de Citação representa um salto evolutivo em relação à nossa antiga métrica, o ACRank, que prediz o quanto um URL pode ser influente com base no número de sites linkados a ele

• Fluxo de Citação
• à nossa antiga
• ACRank
• prediz o quanto
• base no número

PT (Pocket-lint) - O mercado de smartphones dobráveis deu um salto gigantesco para se tornar maduro em 2021, graças aos grandes esforços da Samsung para tornar a tecnologia mais acessível.

• Pocket-lint
• mercado de smartphones
• deu um salto
• graças aos grandes
• Samsung para tornar

PT A MT4 é considerado um produto revolucionário por causa do salto quântico a plataforma tomou em termos de recursos e desempenho quando comparado ao seu antecessor

• revolucionário por causa
• tomou em termos
• recursos
• desempenho quando comparado
• antecessor

PT Um pequeno passo para a sua empresa. Um grande salto para seu atendimento ao cliente.

• empresa

PT Combine um clipe com o próximo ou crie cortes de salto imperceptíveis.

• Combine um clipe
• próximo

PT A start-up alemã DeepL lança um novo sistema que representa um enorme salto na qualidade em tradução automática

• start-up alemã DeepL
• tradução automática

PT O DeepL faz novos avanços na arquitetura de redes neurais e dá outro salto importante na qualidade da tradução

• DeepL faz novos
• arquitetura de redes
• dá outro salto
• qualidade da tradução

PT O grande salto ocorreu quando eles reuniram duas disciplinas de ciência da computação pela primeira vez: computação gráfica e bancos de dados

• grande salto ocorreu
• eles reuniram duas
• ciência da computação
• primeira vez
• computação gráfica

PT salto de bicicleta no lago 1224006 Foto de stock no Vecteezy

• salto de bicicleta
• Vecteezy

PT salto de bicicleta no lago Foto gratuita

• salto de bicicleta
• lago Foto gratuita

PT O Duo 2 tem NFC, então você poderá usar o Google Pay , embora haja uma bateria maior também - por isso, pode oferecer melhor durabilidade. O carregador do Duo 2 oferecerá carga de 23W, um pequeno salto em relação aos 18W do Duo.

• Duo tem NFC
• então você poderá
• Google Pay
• oferecer melhor durabilidade
• carregador do Duo

PT Não é um novo modo de jogo, mas há uma nova classe Battle Royale - Pumped - que lhe dará um impulso de salto rápido para que você possa pular no ar.

• é um novo
• jogo
• há uma nova
• Battle Royale
• Pumped

PT O Siri deu um salto e saltou desde o seu lançamento, mas ainda não chegou lá.

• lançamento
• chegou

PT (Pocket-lint) - O Roku Streambar pega a popular plataforma de streaming do Roku e a funde com uma barra de som compacta. Você pode ver como a empresa surgiu com o nome - dificilmente é um grande salto na imaginação.

• Pocket-lint
• Roku Streambar pega
• Roku
• som compacta

PT O processador A15 não é um grande salto em relação ao A14

• processador não é

PT Embora não seja um salto gigante em comparação com seu antecessor, o Z Flip 3 é um dispositivo com design muito mais fluido, com a tela frontal agora perfeitamente integrada

• Embora não seja
• antecessor
• Z Flip é
• dispositivo com design
• fluido
• tela frontal agora
• integrada

PT A introdução do chipset Intel Xe foi um grande salto para os gráficos integrados da Intel e permite que você jogue muitos jogos que você pode associar à última geração de console

• introdução do chipset
• integrados da Intel
• associar à última
• console

PT Mas isso traz um salto significativo no desempenho, especialmente para jogos, sem desvantagens.

• traz um salto
• desempenho
• especialmente para jogos

PT O benefício de mais um salto para 4K em um rival é indiscutivelmente compensado pela queda na duração da bateria que normalmente vemos, mesmo com laptops desta geração.

• rival é indiscutivelmente
• queda na duração
• bateria que normalmente
• laptops desta

PT A série Gram da LG desafiou discretamente essa visão nos últimos anos. E o LG Gram 16 deve tornar esse conceito menos um salto para aqueles que ainda estão lutando.

• desafiou discretamente essa
• LG Gram deve
• esse conceito menos
• salto para aqueles

PT O que pode parecer uma coisa pequena, mas é apenas um grande salto na interação tátil que nem sabíamos que queríamos até que chegou.

• parecer uma coisa
• salto na interação

PT Usando-os assim que saem da caixa, à medida que são ajustados, você obtém um som bem equilibrado que não depende muito do baixo e faz um bom trabalho de salto de gênero

• caixa
• ajustados
• obtém um som
• baixo
• faz um bom
• salto de gênero

PT A tela Infinity-O é igual à anterior, mas há um salto na capacidade da bateria e uma configuração de câmera ligeiramente diferente.

• tela Infinity-O é
• à anterior
• há um salto
• capacidade da bateria
• configuração de câmera

PT Nota: Você poderia assistir a Treadstone primeiro, antes dos filmes, em sua re-assitência, mas o salto para os dias atuais na primeira temporada pode confundir ou não significar tanto para você

• Nota
• primeiro
• antes dos filmes
• re-assitência
• atuais na primeira
• confundir

PT O 2020 iPad Air da Apple é um salto em relação à geração anterior - e tem tudo a ver com a evolução do iPad Pro.

• é um salto
• relação à geração
• tudo a ver
• evolução do iPad

PT Se assim for, isso representaria uma atualização marcante nas velocidades de carregamento anteriores do Pixel Stand, e também um salto das opções rivais da Apple e Samsung

• for
• representaria uma atualização
• velocidades de carregamento
• Pixel Stand
• salto das opções
• Apple
• Samsung

PT Se o link-up no código realmente se refere ao que aparece, isso representaria um grande salto em frente tanto em pixels quanto no tamanho do sensor do Sony IMX363 que apareceu no Pixel 5.

• link-up no código
• representaria um grande
• quanto no tamanho
• sensor do Sony
• apareceu no Pixel

PT Segundo pesquisas mundiais, foi a melhor cena com dublê da história do cinema: o salto de Bond da barragem Verzasca, de 220 metros de altura, no filme "GoldenEye"

• Segundo pesquisas mundiais
• cena com dublê
• história do cinema
• salto de Bond
• barragem Verzasca
• metros de altura
• filme

PT E o pico de adrenalina proporcionado no Lago di Vogorno também é chamado de "salto 007" ou "Bungee Jump GoldenEye".

• pico de adrenalina
• Lago di Vogorno
• Jump

PT Vimos um bom salto nas vendas desde que fizemos esses flipbooks interativos comparados aos PDF estáticos que costumávamos mostrar

• Vimos um bom
• esses flipbooks interativos
• mostrar

PT Vimos um bom salto nas vendas desde que fizemos esses flipbooks interativos comparados aos PDF estáticos que costumávamos mostrar.

• Vimos um bom
• esses flipbooks interativos

PT Muitos ícones também foram atualizados, dando a tudo uma sensação nova em comparação com o Windows 10. No entanto, em termos de funcionalidade, não é um grande salto em relação ao Windows 10 - é mais uma iteração.

• atualizados
• dando a tudo
• Windows
• entanto
• termos de funcionalidade
• é um grande
• relação ao Windows

PT O salto no meio da temporada para o processador Snapdragon topo de linha visa telefones para jogos - com até 20% de aumento no desempenho em

• salto no meio
• aumento no desempenho