Traduzir "tornam" para holandês

PT Com o Zoho Desk, os agentes tornam-se mais produtivos, os gerentes tornam-se mais impactantes e os clientes ficam mais capacitados

• Zoho Desk

PT Então, como eles tornam os valores personalizados do gerador de páginas Sobre nós os elementos mais importantes e tornam sua página melhor sobre nós, que contém tudo o que você precisa e sabe?

• Então
• personalizados do gerador
• páginas Sobre nós
• elementos mais importantes
• tornam sua página
• nós
• precisa
• sabe

PT A Amazon também tem muitos dispositivos com tela para explorar. Estes tornam a experiência Alexa mais visual e tornam os aplicativos, serviços e interações muito mais interativos.

• dispositivos com tela
• explorar
• Alexa mais visual
• tornam os aplicativos

PT Diagramas detalhados de ramificações tornam fácil acompanhar o progresso da sua equipe.

• tornam fácil acompanhar

PT De anotações de reuniões que se tornam ações até planos de projeto inspiradores, inicie a participação da equipe com um espaço de trabalho flexível.

• anotações de reuniões
• projeto inspiradores
• inicie a participação
• trabalho

PT Os aumentos têm efeito imediato, enquanto que diminuições e cancelamentos tornam-se efectivas no final do deu actual período de facturação

• aumentos têm efeito
• enquanto que diminuições
• cancelamentos tornam-se efectivas
• final do deu
• período de facturação

PT Violações de dados tornam fácil para fraudadores abrirem contas com informações roubadas. Sem a capacidade de detectar identidades fraudulentas em tempo real, as IFs continuam a incorrer em perdas

• fácil para fraudadores
• capacidade de detectar
• perdas

PT Junto com o nosso Conselho de Diretores, sua paixão, experiência e dedicação tornam a Tableau um excelente lugar para trabalhar

• Conselho de Diretores
• paixão
• experiência

PT Existem alguns fatores em jogo que tornam complicado entender o quanto o espaço do iCloud está sendo usado pelos backups do iCloud e por quê.

• Existem alguns fatores
• jogo que tornam
• entender o quanto
• espaço do iCloud
• sendo usado pelos
• iCloud

PT Com os Professional Services, os seus projetos de migração para a cloud ou de modernização tornam-se acessíveis e com elevado valor acrescentado para o seu serviço e a sua empresa.

• Professional Services
• projetos de migração
• cloud
• modernização tornam-se acessíveis
• elevado valor acrescentado
• serviço

PT O que todas têm em comum é o facto de terem sido concebidas para ajudar as organizações a abandonar não só o modelo tradicional do datacenter local, como também sistemas antigos que se tornam trabalhosos e de manutenção dispendiosa.

• têm em comum
• facto de terem
• concebidas para ajudar
• organizações a abandonar
• só o modelo
• datacenter local
• tornam trabalhosos
• manutenção

PT Mais do que nunca, clientes em todo o mundo exigem os padrões mais elevados de consistência e segurança, ao mesmo tempo que os ataques informáticos se tornam cada vez mais sofisticados nos seus métodos

• nunca
• elevados de consistência
• segurança
• vez mais sofisticados
• métodos

PT Design minimalista e interface limpa e simples combinados com vários recursos úteis tornam a sua experiência prazerosa e fácil.

• Design minimalista
• interface limpa
• recursos úteis tornam
• experiência prazerosa

PT Os Cookies tornam o wikiHow melhor. Ao continuar usando nosso site, você concorda com nossa política de cookies.

• continuar usando nosso
• concorda com nossa

PT A tela maior e a menor quantidade de moldura do Apple Watch Series 7 o tornam um wearable obrigatório ou há poucos motivos para atualizar?

• tela maior
• Apple Watch Series
• tornam um wearable
• há poucos motivos
• atualizar

PT Também podemos criar registros de dados anônimos de suas informações pessoais, excluindo completamente as informações (como seu nome) que tornam os dados pessoalmente identificáveis para você

• podemos criar registros
• pessoais
• nome

PT O adorável design compacto permite que o Beam se posicione sutilmente sob sua TV - a menos que você tenha um daqueles modelos particularmente baixos - e as curvas suaves nas bordas o tornam um ótimo complemento para qualquer sala de estar ou quarto

• adorável design compacto
• Beam se posicione
• sob sua TV
• daqueles modelos particularmente
• tornam um ótimo
• quarto

PT Ao contrário da crença popular, o Touch ID e o Face ID não tornam seu iPhone completamente inatacável. Logo após a Apple lançar o FaceID, a empresa de segurança cibernética Bkav criou uma máscara impressa capaz de desbloquear um iPhone X.

• contrário da crença
• Touch ID
• iPhone completamente inatacável
• lançar o FaceID
• empresa de segurança
• iPhone

PT Poços de luz se tornam refúgios seguros para manter a escuridão à distância, e a história se desenrola em um formato episódico curioso, cada um durando cerca de uma hora ou mais

• Poços de luz
• tornam refúgios seguros
• manter a escuridão
• distância
• história se desenrola
• formato episódico curioso
• hora

PT As curvas nas bordas são apenas sutis, mas o tornam um dispositivo mais agradável de segurar

• curvas nas bordas
• sutis
• tornam um dispositivo
• agradável de segurar

PT Todos esses fatores tornam a análise da voz do usuário um forte método de autenticação.

• esses fatores tornam
• análise da voz
• usuário um forte

PT Aqui estão algumas das tecnologias que tornam isso possível:

• algumas das tecnologias

PT Seus materiais de marketing são melhorados pelo efeito de virar a página e se tornam irresistíveis à medida que você adiciona GIFs, vídeos e outros elementos interativos envolventes em suas brochuras promocionais

• materiais de marketing
• melhorados pelo efeito
• virar a página
• tornam irresistíveis à
• adiciona GIFs
• vídeos
• elementos interativos envolventes
• brochuras promocionais

PT Funções abrangentes na área de edição e masterização tornam o Sound Forge Pro 14 o perfeito complemento para o Samplitude Pro X6 Suite.

• edição
• Pro

PT O Zoho Desk é um aplicativo de atendimento ao cliente baseado na Internet, que ajuda as empresas a construírem relacionamentos mais sólidos com os clientes. Com o Zoho Desk, os agentes tornam-se mais... Leia mais

• Zoho Desk é
• aplicativo de atendimento
• ajuda as empresas
• clientes
• Zoho Desk
• agentes tornam-se

PT O Quick Base permite que as empresas transformem ideias em aplicativos que as tornam mais eficientes, informadas e produtivas. Ao usar o Quick Base, qualquer pessoa, independentemente da formação... Leia mais

• Quick Base permite
• empresas transformem ideias
• eficientes
• informadas
• produtivas
• usar o Quick
• qualquer pessoa

PT Hospedagem de domínio e hospedagem na web são os dois serviços diferentes que tornam seu site ou trabalho de e-mail.Enquanto eles trabalham em conjunto, os dois tipos de hospedagem são muito diferentes em sua função

• Hospedagem de domínio
• hospedagem na web
• dois serviços diferentes

PT “As comunidades do Tableau dentro das organizações se tornam muito ativas”, revela Howard Neville

• comunidades do Tableau
• organizações se tornam
• revela Howard Neville

PT Além disso, essa ferramenta é útil porque concede a outros membros acesso para dar feedback sobre o trabalho compartilhado. Características como adicionar comentários, coeditando e votando, tornam o trabalho colaborativo.

• disso
• essa ferramenta é
• compartilhado
• Características como adicionar
• coeditando
• votando
• tornam o trabalho

PT O talento, habilidade e estilo de Jitendra o tornam um dos gurus de marketing digital mais qualificados da Índia e, em minha opinião, em breve do mundo

• talento
• habilidade
• estilo de Jitendra
• Índia
• minha opinião
• breve do mundo

PT Seu objetivo final é ajudar as pessoas a construir negócios por meio da digitalização e fazê-las perceber que os sonhos se tornam realidade se você continuar motivado

• objetivo final é
• digitalização
• sonhos se tornam
• continuar motivado

PT Nomes de dispositivos USB fáceis de usar no menu do Parallels Desktop tornam mais fácil identificar e selecionar o dispositivo USB desejado para conectar ao Windows.

• Nomes de dispositivos
• fáceis de usar
• menu do Parallels
• tornam mais fácil
• selecionar o dispositivo
• desejado para conectar

PT Seja parte de uma equipe de pessoas inovadoras, inteligentes, motivadas e apaixonadas que trabalham para criar inovações que tornam nosso mundo um lugar melhor do que o encontramos.

• inteligentes
• motivadas
• apaixonadas que trabalham

PT À medida que os dispositivos se tornam mais poderosos, essas operações podem ser usadas com mais liberdade à medida que seu impacto na experiência do usuário se torna menor

• dispositivos se tornam
• poderosos
• impacto na experiência
• usuário se torna

PT À medida que nossas vidas se tornam cada vez mais dependentes da tecnologia, corremos mais risco do que nunca que nossos dados sejam invadidos ou violados

• vidas se tornam
• vez mais dependentes
• tecnologia
• corremos mais risco
• nunca que nossos
• sejam invadidos
• violados

PT Estas características técnicas tornam esta plataforma uma das mais interessantes da gama Rise.

• Estas características técnicas
• interessantes da gama

PT As capacidades da RAM e CPU dos nossos VPS tornam-nos especialmente adaptados para o alojamento de sites em WordPress

• capacidades da RAM
• CPU dos nossos
• tornam-nos especialmente adaptados
• alojamento de sites
• WordPress

PT Deixe-nos apresentar-lhe alguns dos parceiros que tornam isto possível.

• Deixe-nos apresentar-lhe alguns
• parceiros que tornam

PT arrow_right_alt O blog é o seu principal meio de comunicação, dando o fato de revelar sua personalidade, mentalidade e intelecto. É onde você mostra sua criatividade e aponta os pontos fortes que o tornam único.

• dando o fato
• revelar sua personalidade
• mentalidade
• intelecto
• criatividade
• aponta os pontos
• tornam

PT O Google está atualizando o Google TV com novos recursos que tornam mais fácil para várias pessoas na mesma casa encontrar o que desejam assistir.

• Google está atualizando
• recursos que tornam
• fácil para várias
• mesma casa encontrar
• desejam

PT Essas incríveis fotos em sequência tornam os esportes radicais ainda mais incríveis

• Essas incríveis fotos

PT Eles se tornam celebridades e estão no centro de uma investigação governamental sobre o motivo pelo qual a nave de Taylor reapareceu repentinamente com macacos falantes, mas sem astronautas

• Eles se tornam
• qual a nave
• Taylor reapareceu repentinamente
• macacos falantes
• astronautas

PT (Pocket-lint) - O Google anunciou que está atualizando a experiência do Google TV com novos recursos que tornam mais fácil para várias pessoas na mesma casa encontrar o que especificamente desejam assistir

• Pocket-lint
• atualizando a experiência
• recursos que tornam
• fácil para várias
• mesma casa encontrar
• especificamente desejam assistir

PT O Google Maps está sendo aprimorado lentamente com várias melhorias que tornam a experiência ainda mais útil e conveniente.

• Google Maps está
• melhorias que tornam

PT Agora em sua segunda geração, ele soa melhor do que nunca - e os descontos o tornam mais uniforme.

• geração
• nunca
• descontos o tornam

PT Se você quiser um mouse mais compacto que ainda tenha muitos dos toques brilhantes que tornam o MX Master 3 tão bom, o Anywhere 3 pode ser perfeito. É ótimo para mãos pequenas ou locais de trabalho que se movimentam muito.

• quiser um mouse
• muitos dos toques
• tornam o MX
• tão bom
• pequenas
• locais de trabalho
• movimentam

PT De fato, à primeira vista, você pode pensar que o High Sierra não oferece nada sobre o que você já está executando no seu Mac. Mas enquanto você cava, algumas mudanças inteligentes se tornam aparentes.

• fato
• à primeira vista
• Sierra não oferece
• Mac
• enquanto você cava
• algumas mudanças inteligentes
• tornam

PT Esse é um ótimo começo, porque mapas grandes tornam os jogos melhores

• começo
• porque mapas grandes
• jogos melhores

PT Mas lembre-se também de que megapixels não tornam automaticamente uma câmera melhor

• megapixels não tornam

PT Um modo de história, carreira de dois jogadores e uma série de ajustes úteis tornam o jogo F1 de 2021 mais atraente do que nunca. Novos elementos e classe pura ajudam a manter sua coroa de jogo de corrida.Ler veredito completo

• modo de história
• carreira de dois
• série de ajustes
• tornam o jogo
• Novos elementos
• classe pura ajudam
• manter sua coroa
• veredito completo