PT Baixe anotações e legendas junto com os vídeos do YouTube. Salve em formato SRT, selecione entre mais de 50 idiomas. Baixe legendas não só de um único vídeo, mas de uma playlist inteira ou até mesmo canal do YouTube.
Traduzir "salve em formato" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "salve em formato" de português para holandês
Traduções de salve em formato
"salve em formato" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de salve em formato
português
holandês
NL Download annotaties en ondertitels samen met YouTube-video's. Sla ze op in SRT-formaat, kies uit meer dan 50 talen. Haal ondertitels uit niet één enkele video, maar uit een hele YouTube-afspeellijst of zelfs uit een kanaal.
| português | holandês |
|---|---|
| baixe | download |
| anotações | annotaties |
| e | en |
| legendas | ondertitels |
| youtube | youtube |
| formato | formaat |
| selecione | kies |
| idiomas | talen |
| inteira | hele |
| canal | kanaal |
PT Salve vídeos de desafio do TikTok e outros conteúdos de hashtags do TikTok. Consiga vídeos do TikTok em formato MP4 e com resolução de até 720p.
NL Sla video's van TikTok-uitdagingen en andere inhoud van TikTok-hashtags op. Krijg TikTok-video's in MP4-indeling met een resolutie tot 720p.
| português | holandês |
|---|---|
| vídeos | video |
| tiktok | tiktok |
| e | en |
| outros | andere |
| conteúdos | inhoud |
| hashtags | hashtags |
| resolução | resolutie |
PT Abra e salve arquivos DOC e DOCX do Microsoft Word em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
NL Open DOC- en DOCX-bestanden van Microsoft Word en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| arquivos | bestanden |
| doc | doc |
| docx | docx |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| originais | originele |
| protegidos | beschermd |
| senha | wachtwoord |
PT Abra e salve arquivos OpenDocument em um formato idêntico aos arquivos originais
NL Open OpenDocument-bestanden en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| arquivos | bestanden |
| originais | originele |
PT Abra e salve arquivos PPT e PPTX do Microsoft PowerPoint em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
NL Open PPT- en PPTX-bestanden van Microsoft PowerPoint en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| arquivos | bestanden |
| pptx | pptx |
| microsoft | microsoft |
| powerpoint | powerpoint |
| originais | originele |
| protegidos | beschermd |
| senha | wachtwoord |
PT Abra e salve arquivos XLS e XLSX do Microsoft Excel em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
NL Open XLS- en XLSX-bestanden van Microsoft Excel en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| arquivos | bestanden |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| originais | originele |
| protegidos | beschermd |
| senha | wachtwoord |
PT Abra e salve arquivos OpenDocument Calc em um formato idêntico aos arquivos originais
NL Open OpenDocument Calc-bestanden in de identieke opmaak van de originele bestanden
| português | holandês |
|---|---|
| arquivos | bestanden |
| originais | originele |
PT Insira um texto ou URL e escolha o formato de código de barras desejado, e a ferramenta gerará um código de barras ou imagem de código QR. Copie o código de barras para uma área de transferência ou salve-o como um arquivo de imagem.
NL Voer tekst of een URL in en kies de gewenste indeling voor de streepjescode. De tool genereert vervolgens een streepjescode of afbeelding van een QR-code. Kopieer de streepjescode naar een klembord of sla deze op als afbeeldingsbestand.
| português | holandês |
|---|---|
| texto | tekst |
| ou | of |
| url | url |
| e | en |
| escolha | kies |
| código | code |
| desejado | gewenste |
| ferramenta | tool |
| imagem | afbeelding |
| gerar | genereert |
PT Insira um texto ou URL e escolha o formato de código de barras desejado, e a ferramenta gerará um código de barras ou imagem de código QR. Copie o código de barras para uma área de transferência ou salve-o como um arquivo de imagem.
NL Voer tekst of een URL in en kies de gewenste indeling voor de streepjescode. De tool genereert vervolgens een streepjescode of afbeelding van een QR-code. Kopieer de streepjescode naar een klembord of sla deze op als afbeeldingsbestand.
| português | holandês |
|---|---|
| texto | tekst |
| ou | of |
| url | url |
| e | en |
| escolha | kies |
| código | code |
| desejado | gewenste |
| ferramenta | tool |
| imagem | afbeelding |
| gerar | genereert |
PT Você pode alterar o formato no qual as mensagens são exportadas, acessando Preferences no iPhone Backup Extractor e selecionando seu formato preferido para mensagens na guia General
NL U kunt het formaat wijzigen waarin berichten worden geëxporteerd, door naar Preferences in iPhone Backup Extractor te gaan en uw voorkeursformaat voor berichten te selecteren op het tabblad General
| português | holandês |
|---|---|
| alterar | wijzigen |
| formato | formaat |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| selecionando | selecteren |
| guia | tabblad |
PT Formato de venda. O formato de venda identifica se seu dispositivo foi vendido no varejo, recondicionado ou personalizado.
NL Verkoop formaat. Het verkoopformaat geeft aan of uw apparaat in de detailhandel is verkocht, opgeknapt of gepersonaliseerd.
| português | holandês |
|---|---|
| formato | formaat |
| dispositivo | apparaat |
| varejo | detailhandel |
| ou | of |
| personalizado | gepersonaliseerd |
PT Como você pode ver na captura de tela acima, a coluna last_viewd_time do banco de dados está no formato de carimbo de data e hora unix. Se você deseja convertê-lo para um formato de data e hora, você pode usar este comando SQL:
NL Zoals u in de bovenstaande schermafbeelding kunt zien, heeft de kolom last_viewd_time uit de database de indeling Unix timestamp. Als u het wilt converteren naar een datum-tijdnotatie, kunt u deze SQL-opdracht gebruiken:
| português | holandês |
|---|---|
| acima | bovenstaande |
| coluna | kolom |
| data | datum |
| unix | unix |
| usar | gebruiken |
| comando | opdracht |
| sql | sql |
| captura de tela | schermafbeelding |
| banco de dados | database |
PT O armazenamento de imagens e vídeos nesse formato pode reduzir uma quantidade significativa de espaço, com alguns testes estimando que os arquivos JPEG (o formato de imagem tradicional) são 80% maiores que os arquivos HEIF .
NL Het opslaan van afbeeldingen en video's in dit formaat kan een aanzienlijke hoeveelheid ruimte verminderen, waarbij sommige tests schatten dat JPEG-bestanden (het traditionele afbeeldingsformaat) 80% groter zijn dan HEIF-bestanden .
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | opslaan |
| e | en |
| formato | formaat |
| pode | kan |
| reduzir | verminderen |
| significativa | aanzienlijke |
| testes | tests |
| jpeg | jpeg |
| tradicional | traditionele |
PT Essa arquitetura essencialmente nova faz para as interações com dados em formato visual o que o SQL fez para as interações como dados em formato de texto
NL Deze fundamenteel nieuwe architectuur doet voor beeldende data-interacties wat SQL deed voor beschrijvende
| português | holandês |
|---|---|
| arquitetura | architectuur |
| nova | nieuwe |
| faz | doet |
| interações | interacties |
| dados | data |
| sql | sql |
| fez | deed |
PT O Tile Pro tem o formato de um chaveiro, oferecendo um longo alcance de 120 metros. Tem uma bateria substituível que dura 1 ano e também tem o volume mais alto. (Versão anterior: mesmas especificações, formato diferente.)
NL Tile Pro heeft de vorm van een keyfob en biedt een groot bereik van 120 meter. Het heeft een verwisselbare batterij die 1 jaar meegaat en dit heeft ook het luidste volume. (Vorige versie: zelfde specificaties, andere vorm.)
| português | holandês |
|---|---|
| formato | vorm |
| oferecendo | biedt |
| alcance | bereik |
| metros | meter |
| bateria | batterij |
| e | en |
| volume | volume |
| anterior | vorige |
| especificações | specificaties |
PT A tela do LG Gram 16 também ajuda a manter o formato sensível, já que esta é uma tela de formato 16:10, um mais alto do que o estilo widescreen padrão
NL Het scherm van de LG Gram 16 helpt ook om de vorm verstandig te houden, aangezien dit een scherm met een beeldverhouding van 16:10 is, een groter dan de standaard breedbeeldstijl
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| ajuda | helpt |
| manter | houden |
| padrão | standaard |
PT Como o nome sugere: é essencialmente uma versão em formato de dongle da caixa Fire TV (de 2017) para sourcing Amazon, Netflix e outros serviços de streaming em formato Ultra-HD, também conhecido como 4K.
NL Zoals de naam al doet vermoeden: het is in wezen een dongle-vormige versie van de Fire TV-box (uit 2017) voor het inkopen van Amazon, Netflix en andere streamingdiensten in Ultra-HD-vorm, AKA 4K.
| português | holandês |
|---|---|
| nome | naam |
| é | is |
| formato | vorm |
| caixa | box |
| amazon | amazon |
| netflix | netflix |
PT O Galaxy Buds Pro refina o design que vimos dos Buds no passado; essas orelhas têm um formato convencional, ao contrário do Buds Live, que tinha um formato mais parecido com o de um feijão que entrava nas orelhas.
NL De Galaxy Buds Pro verfijnt het ontwerp dat we in het verleden van Buds hebben gezien; deze in-ears hebben een conventionele vorm, in tegenstelling tot de Buds Live die een meer bonenachtige vorm hadden die in de oren gleed.
| português | holandês |
|---|---|
| vimos | gezien |
| passado | verleden |
| orelhas | oren |
| convencional | conventionele |
| live | live |
PT West usou o formato de livro comercial econômico para este projeto de colaboração. O formato e o tamanho são perfeitos para recurso com mapas e poemas e para disponibilizá-los para que os outros pudessem comprar.
NL Tessa West gebruikte het betaalbare standaard boekformaat voor dit verzamelproject. Het formaat en de afmetingen zijn perfect voor de kaarten en gedichten in het boek, wat het een betaalbaar boek maakt voor iedereen.
| português | holandês |
|---|---|
| west | west |
| usou | gebruikte |
| livro | boek |
| e | en |
| perfeitos | perfect |
| mapas | kaarten |
PT O arquivo de configuração do springboard é armazenado em um formato Plist binário, em vez do formato XML Plist que alguns arquivos usam. Se você abri-lo com um editor de texto, verá apenas dados brutos.
NL Het springplankconfiguratiebestand wordt opgeslagen in een binair Plist-formaat, in plaats van het XML Plist-formaat dat sommige bestanden gebruiken. Als u het opent met een teksteditor, ziet u alleen onbewerkte gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| armazenado | opgeslagen |
| formato | formaat |
| xml | xml |
| usam | gebruiken |
PT Aqui está o ângulo do negócio: Dolby Vision é um formato proprietário que envolve o pagamento de uma taxa de licença, portanto, a introdução de HDR10 + como um padrão aberto apresenta um formato comparável que não precisa dessa licença
NL Dit is de zakelijke invalshoek: Dolby Vision is een eigen formaat waarvoor een licentievergoeding moet worden betaald, dus de introductie van HDR10+ als een open standaard introduceert een vergelijkbaar formaat dat die licentie niet nodig heeft
| português | holandês |
|---|---|
| negócio | zakelijke |
| dolby | dolby |
| proprietário | eigen |
| licença | licentie |
| introdução | introductie |
| aberto | open |
| apresenta | introduceert |
PT Segure o telefone na vertical, aperte record e você verá a captura no formato horizontal na tela (parecendo minúsculo, é preciso dizer, dado o formato horizontal na orientação vertical).
NL Houd de telefoon verticaal, druk op record, en je ziet de opname in horizontaal formaat op het scherm (het ziet er klein uit, gezien het horizontale formaat in verticale richting).
| português | holandês |
|---|---|
| segure | houd |
| telefone | telefoon |
| aperte | druk op |
| record | record |
| e | en |
| captura | opname |
| formato | formaat |
| horizontal | horizontaal |
| tela | scherm |
| minúsculo | klein |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT Ele não apenas apresenta um formato personalizado, mas também usa teclas de baixo perfil e interruptores de velocidade Fnatic personalizados de baixo perfil para apresentar não apenas um formato pequeno em sua mesa.
NL Het heeft niet alleen een aangepaste vormfactor, maar maakt ook gebruik van low-profile keycaps en aangepaste low-profile Fnatic Speed Switches om niet alleen een kleine vormfactor op uw bureau te presenteren.
| português | holandês |
|---|---|
| usa | gebruik |
| e | en |
| velocidade | speed |
| mesa | bureau |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT Aqui está o ângulo de negócios: Dolby Vision é um formato proprietário que envolve o pagamento de uma taxa de licença, então a introdução do HDR10+ como um padrão aberto apresenta um formato comparável que não precisa dessa licença
NL Dit is de zakelijke invalshoek: Dolby Vision is een eigen formaat waarvoor een licentievergoeding moet worden betaald, dus de introductie van HDR10+ als een open standaard introduceert een vergelijkbaar formaat dat die licentie niet nodig heeft
| português | holandês |
|---|---|
| dolby | dolby |
| proprietário | eigen |
| licença | licentie |
| introdução | introductie |
| aberto | open |
| apresenta | introduceert |
PT Segure o telefone na vertical, aperte record e você verá a captura no formato horizontal na tela (parecendo minúsculo, é preciso dizer, dado o formato horizontal na orientação vertical).
NL Houd de telefoon verticaal, druk op record, en je ziet de opname in horizontaal formaat op het scherm (het ziet er klein uit, gezien het horizontale formaat in verticale richting).
| português | holandês |
|---|---|
| segure | houd |
| telefone | telefoon |
| aperte | druk op |
| record | record |
| e | en |
| captura | opname |
| formato | formaat |
| horizontal | horizontaal |
| tela | scherm |
| minúsculo | klein |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato SubRip subtitle file (.srt) é amplamente suportado. É um formato de ficheiro legível por humanos onde as legendas são armazenadas sequencialmente juntamente com a informação de tempo.
NL Het SubRip-formaat voor ondertitelbestanden (.srt) wordt algemeen ondersteund. Het is een door mensen leesbaar bestandsformaat waarin de ondertitels opeenvolgend worden opgeslagen, samen met de tijdsinformatie.
| português | holandês |
|---|---|
| formato | formaat |
| amplamente | algemeen |
| suportado | ondersteund |
| legível | leesbaar |
| humanos | mensen |
| onde | waarin |
| legendas | ondertitels |
| armazenadas | opgeslagen |
PT PixTeller é uma ferramenta de edição fácil de usar que pode ser usada para criar imagens gráficas (descarregável em PNG, JPG, formato PDF) e animações (descarregável em MP4, formato GIF)
NL PixTeller is een eenvoudig te gebruiken editor-tool waarmee grafische afbeeldingen (te downloaden in PNG-, JPG-, PDF-formaat) en animaties (te downloaden in MP4-, GIF-formaat) gemaakt kunnen worden
| português | holandês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| edição | editor |
| fácil | eenvoudig |
| imagens | afbeeldingen |
| png | png |
| jpg | jpg |
| e | en |
| animações | animaties |
| gif | gif |
PT Você pode alterar o formato no qual as mensagens são exportadas, acessando Preferences no iPhone Backup Extractor e selecionando seu formato preferido para mensagens na guia General
NL U kunt het formaat wijzigen waarin berichten worden geëxporteerd, door naar Preferences in iPhone Backup Extractor te gaan en uw voorkeursformaat voor berichten te selecteren op het tabblad General
| português | holandês |
|---|---|
| alterar | wijzigen |
| formato | formaat |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| selecionando | selecteren |
| guia | tabblad |
PT O arquivo de configuração do springboard é armazenado em um formato Plist binário, em vez do formato XML Plist que alguns arquivos usam. Se você abri-lo com um editor de texto, verá apenas dados brutos.
NL Het springplankconfiguratiebestand wordt opgeslagen in een binair Plist-formaat, in plaats van het XML Plist-formaat dat sommige bestanden gebruiken. Als u het opent met een teksteditor, ziet u alleen onbewerkte gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| armazenado | opgeslagen |
| formato | formaat |
| xml | xml |
| usam | gebruiken |
PT Formato de venda. O formato de venda identifica se seu dispositivo foi vendido no varejo, recondicionado ou personalizado.
NL Verkoop formaat. Het verkoopformaat geeft aan of uw apparaat in de detailhandel is verkocht, opgeknapt of gepersonaliseerd.
| português | holandês |
|---|---|
| formato | formaat |
| dispositivo | apparaat |
| varejo | detailhandel |
| ou | of |
| personalizado | gepersonaliseerd |
PT Como você pode ver na captura de tela acima, a coluna last_viewd_time do banco de dados está no formato de carimbo de data e hora unix. Se você deseja convertê-lo para um formato de data e hora, você pode usar este comando SQL:
NL Zoals u in de bovenstaande schermafbeelding kunt zien, heeft de kolom last_viewd_time uit de database de indeling Unix timestamp. Als u het wilt converteren naar een datum-tijdnotatie, kunt u deze SQL-opdracht gebruiken:
| português | holandês |
|---|---|
| acima | bovenstaande |
| coluna | kolom |
| data | datum |
| unix | unix |
| usar | gebruiken |
| comando | opdracht |
| sql | sql |
| captura de tela | schermafbeelding |
| banco de dados | database |
PT O armazenamento de imagens e vídeos nesse formato pode reduzir uma quantidade significativa de espaço, com alguns testes estimando que os arquivos JPEG (o formato de imagem tradicional) são 80% maiores que os arquivos HEIF .
NL Het opslaan van afbeeldingen en video's in dit formaat kan een aanzienlijke hoeveelheid ruimte verminderen, waarbij sommige tests schatten dat JPEG-bestanden (het traditionele afbeeldingsformaat) 80% groter zijn dan HEIF-bestanden .
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | opslaan |
| e | en |
| formato | formaat |
| pode | kan |
| reduzir | verminderen |
| significativa | aanzienlijke |
| testes | tests |
| jpeg | jpeg |
| tradicional | traditionele |
PT Pode partilhar as suas listas de afazeres com facilidade e visualizá-las num formato vertical ou num formato de grelha mais conveniente
NL Je kunt je to-do-lijstjes gemakkelijk delen en ze bekijken in een verticaal formaat of een handiger rasterformaat
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| formato | formaat |
| vertical | verticaal |
| ou | of |
PT Se quiser editar em formato RAW ou mesmo em formato TIFF, pode fazê-lo com a melhor aplicação de edição fotográfica - Photoshop Express
NL Als u wilt bewerken in RAW-formaat of zelfs in TIFF-formaat, kunt u dit doen met de beste fotobewerkingsapp - Photoshop Express
| português | holandês |
|---|---|
| formato | formaat |
| ou | of |
| mesmo | zelfs |
| photoshop | photoshop |
| express | express |
| lo | dit |
| faz | doen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
salve salve vídeos salve os salve as salve facilmente salve o salve visualizações salve modelos agora salve salve conteúdo salve arquivos salve planilhas salve toda salve legendas salve stories salve documentos salve‑as salve posts então salve salve botão salve ou clique salve novamente salve depois usuário salve salve instantâneos salve designs salve listas salve a imagem salve em qualquer salve com facilidade salve a fila salve conteúdo privado formato fácil popular formato formato pequeno formato estruturado formato formato diferente formato físico formato json formato ideal formato webp formato junto formato xml formato legível formato word formato pdf formato rtf bom formato formato csv
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe