PT Se você optar por reduzir seu nível de associação durante o prazo de sua assinatura, você poderá ter direito a um pagamento de valor mais baixo e pro-rated na renovação, mas não terá direito a um reembolso em dinheiro a qualquer momento.
Traduzir "pro rated na renovação" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pro rated na renovação" de português para holandês
Traduções de pro rated na renovação
"pro rated na renovação" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de pro rated na renovação
português
holandês
NL Als u ervoor kiest om uw lidmaatschapsniveau te verlagen gedurende uw abonnementstermijn, kunt u recht hebben op een lager, pro-rata bedrag bij verlenging, maar u heeft geen recht op een contante terugbetaling op enig moment.
| português | holandês |
|---|---|
| reduzir | verlagen |
| poderá | kunt |
| direito | recht |
| valor | bedrag |
PT Aqui você pode gerenciar os seus números de série, fazer download dos seus produtos da seção Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) ou contatar nosso serviço técnico.
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
| português | holandês |
|---|---|
| aqui | hier |
| gerenciar | beheren |
| x | x |
| e | en |
| sound | sound |
| ou | of |
PT Aqui você pode gerenciar os seus números de série, fazer download dos seus produtos da seção Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) ou contatar nosso serviço técnico.
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
| português | holandês |
|---|---|
| aqui | hier |
| gerenciar | beheren |
| x | x |
| e | en |
| sound | sound |
| ou | of |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Instant Rated Rookie Retro vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Panini Instant Rated Rookie Retro aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| português | holandês |
|---|---|
| atualizados | bijgewerkt |
| diariamente | dagelijks |
| base | basis |
| retro | retro |
| vendidos | verkocht |
| ebay | ebay |
| e | en |
| mercado | marktplaats |
| metodologia | methodologie |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2019 Panini Instant Rated Rookie Retro ( detalhes )
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2019 Panini Instant Rated Rookie Retro (details)
| português | holandês |
|---|---|
| médio | gemiddelde |
| sem | niet |
| paralelos | parallellen |
| retro | retro |
| detalhes | details |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2020 Panini Instant Rated Rookie Retro vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2020 Panini Instant Rated Rookie Retro aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| português | holandês |
|---|---|
| atualizados | bijgewerkt |
| diariamente | dagelijks |
| base | basis |
| retro | retro |
| vendidos | verkocht |
| ebay | ebay |
| e | en |
| mercado | marktplaats |
| metodologia | methodologie |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2020 Panini Instant Rated Rookie Retro ( detalhes )
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2020 Panini Instant Rated Rookie Retro (details)
| português | holandês |
|---|---|
| médio | gemiddelde |
| sem | niet |
| paralelos | parallellen |
| retro | retro |
| detalhes | details |
PT 2010 Panini Donruss Rated Rookies Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
NL 2010 Panini Donruss Rated Rookies Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
| português | holandês |
|---|---|
| cartão | kaart |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2010 Panini Donruss Rated Rookies vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2010 Panini Donruss Rated Rookies aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| português | holandês |
|---|---|
| atualizados | bijgewerkt |
| diariamente | dagelijks |
| base | basis |
| vendidos | verkocht |
| ebay | ebay |
| e | en |
| mercado | marktplaats |
| metodologia | methodologie |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2010 Panini Donruss Rated Rookies ( detalhes )
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2010 Panini Donruss Rated Rookies (details)
| português | holandês |
|---|---|
| médio | gemiddelde |
| sem | niet |
| paralelos | parallellen |
| detalhes | details |
PT 2019 Donruss Optic Rated Rookie Autographs Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
NL 2019 Donruss Optic Rated Rookie Autographs Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
| português | holandês |
|---|---|
| cartão | kaart |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Donruss Optic Rated Rookie Autographs vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Donruss Optic Rated Rookie Autographs aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| português | holandês |
|---|---|
| atualizados | bijgewerkt |
| diariamente | dagelijks |
| base | basis |
| vendidos | verkocht |
| ebay | ebay |
| e | en |
| mercado | marktplaats |
| metodologia | methodologie |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2019 Donruss Optic Rated Rookie Autographs ( detalhes )
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2019 Donruss Optic Rated Rookie Autographs (details)
| português | holandês |
|---|---|
| médio | gemiddelde |
| sem | niet |
| paralelos | parallellen |
| detalhes | details |
PT 2019 Donruss Rated Rookies Canvas Autographs Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
NL 2019 Donruss Rated Rookies Canvas Autographs Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
| português | holandês |
|---|---|
| canvas | canvas |
| cartão | kaart |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Donruss Rated Rookies Canvas Autographs vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Donruss Rated Rookies Canvas Autographs aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| português | holandês |
|---|---|
| atualizados | bijgewerkt |
| diariamente | dagelijks |
| base | basis |
| canvas | canvas |
| vendidos | verkocht |
| ebay | ebay |
| e | en |
| mercado | marktplaats |
| metodologia | methodologie |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2019 Donruss Rated Rookies Canvas Autographs ( detalhes )
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2019 Donruss Rated Rookies Canvas Autographs (details)
| português | holandês |
|---|---|
| médio | gemiddelde |
| sem | niet |
| paralelos | parallellen |
| canvas | canvas |
| detalhes | details |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2020 Panini Chronicles Draft Picks Donruss Optic Rated Rookies vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2020 Panini Chronicles Draft Picks Donruss Optic Rated Rookies aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| português | holandês |
|---|---|
| atualizados | bijgewerkt |
| diariamente | dagelijks |
| base | basis |
| vendidos | verkocht |
| ebay | ebay |
| e | en |
| mercado | marktplaats |
| metodologia | methodologie |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2020 Panini Chronicles Draft Picks Donruss Optic Rated Rookies ( detalhes )
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2020 Panini Chronicles Draft Picks Donruss Optic Rated Rookies (details)
| português | holandês |
|---|---|
| médio | gemiddelde |
| sem | niet |
| paralelos | parallellen |
| detalhes | details |
PT Em suma, ambos os modelos Pro oferecem ótimos resultados e, embora o Pro Max seja ligeiramente melhor do que o Pro padrão, se você não quiser a tela enorme, não perderá muito ao comprar o 12 Pro.
NL Kortom, beide Pro-modellen bieden geweldige resultaten, en hoewel de Pro Max iets beter is dan de standaard Pro, als je het enorme scherm niet wilt, zul je in plaats daarvan niet veel missen als je de 12 Pro koopt.
| português | holandês |
|---|---|
| oferecem | bieden |
| resultados | resultaten |
| e | en |
| max | max |
| quiser | wilt |
| tela | scherm |
| enorme | enorme |
| muito | veel |
| comprar | koopt |
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
| português | holandês |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| mais | de |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
| você | je |
| atualizar | upgraden |
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
| português | holandês |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| mais | de |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
PT : Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.
NL : Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.
| português | holandês |
|---|---|
| tamanhos | maten |
| diferem | verschillen |
| antigas | oude |
| modelo | model |
| recente | nieuwere |
PT Você pode ler sobre como todos os quatro modelos do iPhone 13 se comparam entre si em nosso recurso separado , mas aqui estamos analisando como o iPhone 13 Pro e o iPhone 13 Pro Max se comparam aos seus predecessores, o iPhone 12 Pro e o 12 Pro Max.
NL Je kunt lezen hoe alle vier de iPhone 13-modellen zich tot elkaar verhouden in onze aparte functie , maar hier bekijken we hoe de iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max zich verhouden tot hun voorgangers, de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max.
| português | holandês |
|---|---|
| ler | lezen |
| como | hoe |
| modelos | modellen |
| iphone | iphone |
| separado | aparte |
| mas | maar |
| aqui | hier |
| e | en |
| max | max |
PT † A função Compartilhar áudio é compatível com Beats Fit Pro, Beats Flex, Solo Pro, Powerbeats Pro, Powerbeats, Solo3 Wireless, Powerbeats3 Wireless, Beats Studio3 Wireless, BeatsX, AirPods (1ª geração ou posterior), AirPods Pro e AirPods Max
NL † Delen van audio is compatibel met Beats Fit Pro, Beats Flex, Solo Pro, Powerbeats Pro, Powerbeats, Solo3 Wireless, Powerbeats3 Wireless, Beats Studio3 Wireless, BeatsX, AirPods (1e generatie of nieuwer), AirPods Pro en AirPods Max
| português | holandês |
|---|---|
| áudio | audio |
| é | is |
| compatível | compatibel |
| fit | fit |
| wireless | wireless |
| airpods | airpods |
| geração | generatie |
| ou | of |
| max | max |
| flex | flex |
PT Comparamos como o Pixel 7 Pro e o Pixel 7 Pro se comparam em uma característica separada, e também temos uma característica sobre como o Pixel 7 Pro se compara com o Pixel 6 Pro
NL We hebben in een aparte feature vergeleken hoe de Pixel 7 Pro en de Pixel 7 zich verhouden tot de Pixel 6 Pro
| português | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | en |
| separada | aparte |
PT Perguntando-se se você deveria atualizar do iPhone 13 Pro ou 13 Pro Max para o iPhone 14 Pro ou 14 Pro Max? Veja como eles se comparam.
NL Vraag je je af of je moet upgraden van de iPhone 13 Pro of 13 Pro Max naar de iPhone 14 Pro of 14 Pro Max? Dit is hun vergelijking.
| português | holandês |
|---|---|
| deveria | moet |
| atualizar | upgraden |
| iphone | iphone |
| ou | of |
| max | max |
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
| português | holandês |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| mais | de |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
| você | je |
| atualizar | upgraden |
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
| português | holandês |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| mais | de |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
PT A Apple não vende mais o 11 Pro Max devido ao 12 Pro Max e ao 13 Pro Max, mas isso não significa que esta não seja uma pickup muito boa com os preços ao vivo abaixo.
NL Apple verkoopt de 11 Pro Max niet langer vanwege de 12 Pro Max en 13 Pro Max, maar dat betekent niet dat dit niet echt een goede pick-up is tegen de live prijzen hieronder.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| vende | verkoopt |
| max | max |
| devido | vanwege |
| e | en |
| significa | betekent |
| muito | echt |
| boa | goede |
PT Potência híbrida em um pacote – somente com o Samplitude Pro X6 Suite. Você recebe o SOUND FORGE Pro 14, o Steinberg SpectraLayers Pro 8 atualizado, dois novos Elements da iZotope e mais instrumentos de intensa sonoridade.
NL Hybride Power in de bundle – alleen in Samplitude Pro X6 Suite. Je ontvangt SOUND FORGE Pro 14, de recente Steinberg SpectraLayers Pro 8, twee nieuwe elementen van iZotope en bovendien krachtige instrumenten.
| português | holandês |
|---|---|
| potência | power |
| híbrida | hybride |
| você | je |
| recebe | ontvangt |
| sound | sound |
| e | en |
| instrumentos | instrumenten |
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
| português | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| windows | windows |
| reiniciar | opnieuw |
| mini | mini |
PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 junto com o Surface Laptop 3 , Surface Pro X e Surface Duo . O iPad Pro 12.9 foi revisado pela ú...
NL Microsoft kondigde eind 2019 de Surface Pro 7 aan, naast de Surface Laptop 3 , Surface Pro X en de Surface Duo . De iPad Pro 12.9 is begin 2021 voor h...
| português | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| final | eind |
| laptop | laptop |
| x | x |
| e | en |
| duo | duo |
PT (Pocket-lint) - O HTC Vive Pro foi revelado como o sucessor do HTC Vive , na CES 2018 em Las Vegas. Desde então, a empresa lançou o HTC Vive Pro Eye e o HTC Vive Cosmos . Em 2021, na Vivecon, a empresa revelou o HTC Vive Pro 2.
NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Pro werd onthuld als de opvolger van de HTC Vive , terug op CES 2018 in Las Vegas. Sindsdien heeft het bedrijf de HTC Vive Pro Eye en HTC Vive Cosmos gelanceerd. In 2021 onthulde het bedrijf bij Vivecon de HTC Vive Pro 2.
| português | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| sucessor | opvolger |
| vegas | vegas |
| e | en |
| cosmos | cosmos |
PT O HTC Vive Pro, o HTC Vive Pro Eye e o Vive Pro 2 possuem fones de ouvido ajustáveis, alça de cabeça e sistema de alívio de olho para garantir que você tenha uma experiência de jogo confortável
NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare koptelefoon, hoofdband en oogontlastingssysteem om ervoor te zorgen dat je een comfortabele game-ervaring krijgt
| português | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| e | en |
| experiência | ervaring |
| jogo | game |
| confortável | comfortabele |
PT Se você tiver sorte, poderá ganhar um Razer Blade 14, cadeira de jogo Razer Iskur, fone de ouvido Razer BlackShark V2 Pro, um Seagate FireCuda Gaming SSD 2TB, Razer DeathAdder V2 Pro, Razer BlackWidow V3 Pro, Twinkly Line, Twinkly Hex e Razer Strider
NL Als je geluk hebt, maak je kans op een Razer Blade 14, Razer Iskur-gamingstoel, Razer BlackShark V2 Pro-headset, een Seagate FireCuda Gaming SSD 2TB, Razer DeathAdder V2 Pro, Razer BlackWidow V3 Pro, Twinkly Line, Twinkly Hex en Razer Strider
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| você | je |
| tiver | hebt |
| sorte | geluk |
| razer | razer |
| jogo | gaming |
| ssd | ssd |
| line | line |
| e | en |
PT O MacBook Pro de 14 polegadas vem em duas opções prontas para uso: há um M1 Pro básico com CPU de 8 núcleos e GPU de 14 núcleos ou (conforme analisado) um M1 Pro com CPU de 10 núcleos e 16 -Core GPU
NL De 14-inch MacBook Pro wordt geleverd in twee kant-en-klare opties: er is een instapmodel M1 Pro met 8-core CPU en 14-core GPU, of (zoals beoordeeld) een M1 Pro met een 10-core CPU en 16 -Kern-GPU
| português | holandês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| polegadas | inch |
| vem | wordt |
| opções | opties |
| cpu | cpu |
| ou | of |
| analisado | beoordeeld |
PT E as especificações loucas por energia não param por aí. Os modelos M1 Pro permitem que você conecte até dois Pro Display XDRs, enquanto o M1 Max pode acionar até três Pro Display XDRs e uma TV 4K.
NL En daar houden de energie-gekke specificaties niet op. Met de M1 Pro-modellen kunt u maximaal twee Pro Display XDRs aansluiten, terwijl de M1 Max maximaal drie Pro Display XDRs en een 4K-tv kan aansturen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| especificações | specificaties |
| modelos | modellen |
| conecte | aansluiten |
| display | display |
| max | max |
PT Os novos modelos serão alimentados pelos novos processadores Apple M1 Pro e M1 Max da empresa e ambos contarão com a tecnologia ProMotion da empresa encontrada nos dispositivos iPad Pro e iPhone 13 Pro
NL De nieuwe modellen zullen worden aangedreven door de nieuwe Apple M1 Pro- en M1 Max-processors van het bedrijf en beide zullen beschikken over de ProMotion-technologie van het bedrijf die te vinden is op de iPad Pro- en iPhone 13 Pro-apparaten
| português | holandês |
|---|---|
| novos | nieuwe |
| modelos | modellen |
| apple | apple |
| e | en |
| max | max |
| tecnologia | technologie |
| dispositivos | apparaten |
| iphone | iphone |
PT Potência híbrida em um pacote – somente com o Samplitude Pro X6 Suite. Você recebe o SOUND FORGE Pro 14, o Steinberg SpectraLayers Pro 8 atualizado, dois novos Elements da iZotope e mais instrumentos de intensa sonoridade.
NL Hybride Power in de bundle – alleen in Samplitude Pro X6 Suite. Je ontvangt SOUND FORGE Pro 14, de recente Steinberg SpectraLayers Pro 8, twee nieuwe elementen van iZotope en bovendien krachtige instrumenten.
| português | holandês |
|---|---|
| potência | power |
| híbrida | hybride |
| você | je |
| recebe | ontvangt |
| sound | sound |
| e | en |
| instrumentos | instrumenten |
PT Um resumo dos rumores em torno dos modelos do iPhone Pro 2022, que devem ser chamados de iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
NL Een overzicht van de geruchten rond de 2022 iPhone Pro-modellen, die naar verwachting de iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max zullen heten.
| português | holandês |
|---|---|
| resumo | overzicht |
| rumores | geruchten |
| modelos | modellen |
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
PT Quais batidas são melhores para você? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio
NL Welke beats passen het beste bij jou? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
| português | holandês |
|---|---|
| fit | fit |
| studio | studio |
PT Entretanto, com os Beats Powerbeats Pro e Beats Fit Pro disponíveis por menos dinheiro, e os AirPods (3ª geração) também estão disponíveis, os AirPods Pro não são os únicos auriculares sem fio com chip H1 na cidade
NL Maar nu de Beats Powerbeats Pro en Beats Fit Pro verkrijgbaar zijn voor iets minder geld, en de AirPods (derde generatie) ook verkrijgbaar zijn, zijn de AirPods Pro niet de enige draadloze oordopjes met een H1-chip in de stad
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| fit | fit |
| disponíveis | verkrijgbaar |
| menos | minder |
| dinheiro | geld |
| geração | generatie |
| chip | chip |
| cidade | stad |
| sem fio | draadloze |
PT Um resumo dos rumores em torno dos modelos iPhone Pro de 2022, que se espera sejam chamados de iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
NL Een overzicht van de geruchten over de 2022 iPhone Pro-modellen, die naar verwachting de iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max zullen gaan heten.
| português | holandês |
|---|---|
| resumo | overzicht |
| rumores | geruchten |
| modelos | modellen |
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
| português | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| windows | windows |
| reiniciar | opnieuw |
| mini | mini |
PT Uma solução na tela seria preferível para nós, mas não estará disponível a esse preço - se for necessário, consulte o OnePlus 7 Pro ou o Huawei P30 Pro (veja, realmente há um tema de nome Pro).
NL Een in-screen oplossing zou voor ons de voorkeur hebben, maar die zal voor deze prijs niet beschikbaar zijn - als dat een must is, kijk dan naar de OnePlus 7 Pro of Huawei P30 Pro (zie, er is echt een Pro-naamthema).
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| tela | screen |
| disponível | beschikbaar |
| preço | prijs |
| oneplus | oneplus |
| huawei | huawei |
| realmente | echt |
PT A Apple não vende mais o 11 Pro Max devido ao 12 Pro Max e ao 13 Pro Max, mas isso não significa que esta não seja uma pickup muito boa com os preços ao vivo abaixo.
NL Apple verkoopt de 11 Pro Max niet langer vanwege de 12 Pro Max en 13 Pro Max, maar dat betekent niet dat dit niet echt een goede pick-up is tegen de live prijzen hieronder.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| vende | verkoopt |
| max | max |
| devido | vanwege |
| e | en |
| significa | betekent |
| muito | echt |
| boa | goede |
PT Mas quando entro na chamada usando um iPad Pro em minha mesa, minha imagem do X-T3 não é tão nítida, mesmo que o iPad Pro e o MacBook Pro estejam na mesma rede interna
NL Maar als ik deelneem aan het gesprek met een iPad Pro op mijn bureau, is mijn beeld van de X-T3 niet zo scherp, ook al zitten de iPad Pro en de MacBook Pro op hetzelfde interne netwerk
| português | holandês |
|---|---|
| mesa | bureau |
| imagem | beeld |
| e | en |
| macbook | macbook |
| rede | netwerk |
PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 juntamente com o Surface Laptop 3, Surface Pro X e o Surface Duo. O iPad Pro 12.9 foi revisto pe...
NL Microsoft kondigde eind 2019 de Surface Pro 7 aan, naast de Surface Laptop 3, Surface Pro X en de Surface Duo. De iPad Pro 12.9 werd begin 2021 voor h...
| português | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| final | eind |
| laptop | laptop |
| x | x |
| e | en |
| duo | duo |
| foi | werd |
PT O HTC Vive Pro foi revelado como o sucessor do HTC Vive, no CES 2018, em Las Vegas. Desde então, a empresa lançou o HTC Vive Pro Eye, o HTC Vive Cosmos e oHTC Vive Pro 2.
NL De HTC Vive Pro werd onthuld als de opvolger van de HTC Vive, al tijdens CES 2018 in Las Vegas. Sindsdien heeft het bedrijf de HTC Vive Pro Eye de HTC Vive Cosmos en deHTC Vive Pro 2 gelanceerd.
| português | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| revelado | onthuld |
| sucessor | opvolger |
| vegas | vegas |
| cosmos | cosmos |
| e | en |
PT O HTC Vive Pro, o HTC Vive Pro Eye e o Vive Pro 2 apresentam fones de ouvido ajustáveis, uma alça de cabeça e um sistema de alívio de olhos para garantir que você tenha uma experiência de jogo confortável
NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en de Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare hoofdtelefoon, een hoofdband en een oogontlastingssysteem, zodat je comfortabel kunt gamen
| português | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| e | en |
| jogo | gamen |
| confortável | comfortabel |
| olhos | eye |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rated buds pro pro oferecem macbook pro e doorbell pro original htc vive pro matebook x pro pro pro max pro está disponível surface pro e adobe premiere pro galaxy buds pro ipad pro licença pro vive pro pro max tem ipad pro mantém assine pro pro configurado pro captura fotos licença pro estendida planos pro nível pro pro possuem garantia keyword tool pro powerbeats pro vegas pro arlo pro nossos planos pro pro usa versão pro pro skater final cut pro pro max agora pro plan pro pertence pro max possui usuários pro pro significa macbook pro assinantes pro chime pro promoções pro e fm pro pro terão airpods pro modelo pro google stadia pro automation pro
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe