Traduzir "inferior eram retos" para holandês

PT O mapa é essencialmente o mesmo layout do mapa de 1944, mas os contêineres abertos na parte superior e inferior eram retos em Modern Warfare em vez de angulados, o que significa que você pode atirar direto.

• mapa é essencialmente
• layout do mapa
• superior
• inferior eram retos
• angulados
• atirar

PT Seus primeiros Galaxy Z Flip e Z Flip 5G não eram perfeitos, mas eram muito promissores

• primeiros Galaxy Z
• perfeitos
• eram muito promissores

PT Ele explica ainda que essas soluções também eram muito complicadas, não eram tão fáceis de usar como Johann esperava

• complicadas
• eram tão fáceis
• usar como Johann

PT Claro, eles precisavam de uma grande quantidade de baterias para alimentá-los e não eram universalmente populares, mas eram algo especial.

• Claro
• alimentá-los
• eram universalmente populares
• eram algo

PT Eles também eram mais tecnologia e habitação do que realmente eram tela

• Eles também eram
• tecnologia
• eram tela

PT Quando os laptops chegaram ao mercado nos anos 90, eles não eram muito mais do que processadores de texto sofisticados. Animais robustos e pesados que tinham um poder de processamento mínimo, mas eram sem dúvida um feito da engenharia para a época.

• eles não eram
• processadores de texto
• Animais robustos
• pesados que tinham
• poder de processamento
• eram sem dúvida
• feito da engenharia

PT Seus primeiros Galaxy Z Flip e Z Flip 5G não eram perfeitos, mas eram muito promissores

• primeiros Galaxy Z
• perfeitos
• eram muito promissores

PT Estava a trabalhar nos eventos dentro do jogo. A Nintendo disse que as partes que eram da minha responsabilidade eram muito divertidas, por isso pouco a pouco foi-me atribuindo partes mais importantes.

• Estava a trabalhar
• partes que eram
• minha responsabilidade eram
• divertidas
• pouco a pouco

PT Ele explica ainda que essas soluções também eram muito complicadas, não eram tão fáceis de usar como Johann esperava

• complicadas
• eram tão fáceis
• usar como Johann

PT Levantamento lateral de braços. Segure um peso em cada mão, de pé e com as pernas abertas. Comece com os pesos ao lado do corpo, e levante-os com os braços retos, até que fiquem paralelos aos seus ombros.

• Segure um peso
• mão
• pé
• pernas abertas
• lado do corpo
• retos

PT Escolhe entre uma gama de chinos para homem retos e justos em tecidos como sarja, veludo cotelê e lã - cada par feito com princípios de design testados pelo tempo e tecnologia de vestuário moderno

• chinos para homem
• justos em tecidos
• sarja
• veludo cotelê
• lã
• tecnologia de vestuário

PT Configure agora o seu toldo de braços retos à medida com o nosso

• toldo de braços
• nosso

PT Um detalhe marcante, que atribui personalidade ao seu imóvel: o toldo de braços retos markilux 730

• detalhe marcante
• imóvel
• toldo de braços
• markilux

PT Quer encomende um toldo de braços retos markilux em cinzento, verde, amarelo ou vermelho – Com cada um dos nossos 250 designs de lonas toma sempre a decisão certa

• braços retos markilux
• cinzento
• verde
• amarelo
• vermelho
• certa

PT Aprenda a bordar pontos retos e em relevo utilizando a madeira como base

• Aprenda a bordar
• retos
• base

PT Levantamento lateral de braços. Segure um peso em cada mão, de pé e com as pernas abertas. Comece com os pesos ao lado do corpo, e levante-os com os braços retos, até que fiquem paralelos aos seus ombros.

• Segure um peso
• mão
• pé
• pernas abertas
• lado do corpo
• retos

PT Range Rover Sport Autobiography P510e revisão: Seis músculos retos com eficiência PHEV

• Range Rover Sport
• revisão
• Seis músculos retos
• eficiência PHEV

PT depois de escanear seus dentes, fazer e fundir moldes e muito mais. Um trabalho impressionante que resultou em dentes muito mais retos para o jovem.

• depois de escanear
• dentes
• fundir moldes

PT Clicar com a ferramenta Caneta cria segmentos retos.

• Caneta cria segmentos

PT Clique com a tecla Alt (Windows) ou Option (Mac OS) pressionada para desenhar segmentos retos.

• Alt
• Windows
• Option
• Mac OS
• pressionada para desenhar

PT Agora, a parte superior e inferior das lentes têm uma borda plana e reta, enquanto antes eram arredondadas

• Agora
• parte superior
• inferior das lentes
• borda plana
• reta
• enquanto antes eram

PT Um grito da Forbes vale muito mais do que 100 sites de nível inferior, mas os sites de nível inferior podem ajudá-lo a alcançar um bom volume de backlink

• grito da Forbes
• sites de nível
• ajudá-lo a alcançar

PT O XPS 13 2-em-1 pode ser a opção inferior da Dell com esta resolução FHD +, mas esta não é uma tela inferior. É um aparelho de última geração sem a densidade de pixels extra. Esta é uma boa desculpa para o alto preço da Dell.

• resolução FHD
• é uma tela
• É um aparelho
• densidade de pixels
• é uma boa

PT Como você verá em nossas fotos, a Strix Scar 17 é muito compatível com RGB. Há controle de iluminação por meio de uma barra de luz compatível com Aura Sync na parte inferior, o logotipo na tampa e um brilho inferior da tela também.

• verá em nossas
• Strix Scar é
• compatível com RGB
• Sync na parte
• logotipo na tampa

PT Não é insuportável brincar com ele no colo e o design é bom o suficiente para que a parte inferior e o teclado não esquentem demais, mas a parte superior perto da parte inferior da tela com certeza fica

• é insuportável brincar
• ele no colo
• design é bom
• parte inferior
• teclado não esquentem
• parte superior perto
• certeza fica

PT Na parte inferior há um botão Wi-Fi e um botão liga / desliga, enquanto o botão de função para alternar entre os níveis está posicionado na extremidade inferior

• parte inferior há
• botão Wi-Fi
• botão liga
• desliga
• enquanto o botão
• função para alternar
• níveis está posicionado
• extremidade inferior

PT A guia Navegar na parte inferior do aplicativo permite que você navegue facilmente entre os arquivos armazenados no iCloud ou no seu dispositivo, enquanto a guia Recentes na parte inferior facilita a continuação do seu trabalho.

• inferior do aplicativo
• dispositivo
• enquanto a guia
• parte inferior facilita

PT O Nest Hello original vem em preto e possui um botão na parte inferior com um anel de LED ao redor, câmera na parte superior e um design fino com uma parte superior e inferior arredondada.

• Nest Hello original
• preto
• possui um botão
• anel de LED
• redor
• câmera na parte
• parte superior
• inferior

PT Você também pode tocar em um treino da lista, rolar até a parte inferior dos detalhes de estatísticas e gráficos no lado direito e tocar em Excluir treino na parte inferior.

• lista
• inferior dos detalhes
• estatísticas
• gráficos no lado
• tocar em Excluir
• parte

PT Se você deseja gerenciar seus registros pessoais, toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque em Gerenciar registros pessoais no canto inferior direito da tela.

• pessoais
• usuário no canto
• Toque em Gerenciar
• pessoais no canto

PT O entalhe é desse tamanho, de modo que há simetria no painel superior e inferior ao segurar o telefone na paisagem - a área do entalhe (preenchido) tem a mesma largura do painel inferior

• entalhe é desse
• modo que há
• painel superior
• inferior ao segurar
• telefone na paisagem
• área do entalhe
• preenchido
• inferior

PT Passe a parte do meio entre as camadas superior e inferior dos cabos e empurre cada um para a respectiva ranhura no pente, em seguida, prenda a parte superior e repita na parte inferior

• Passe a parte
• superior
• inferior dos cabos
• seguida
• prenda a parte
• repita na parte

PT Clique em My Sonos no canto inferior esquerdo do aplicativo> Clique em editar no canto superior direito> Clique em Playlists> Clique em New Playlist na parte inferior> Name Playlist.

• Clique em My
• canto inferior esquerdo
• Clique em editar
• canto superior
• Clique em New
• parte
• Name

PT O XPS 13 2-em-1 pode ser a opção inferior da Dell com esta resolução FHD +, mas esta não é uma tela inferior. É um aparelho de última geração sem a densidade de pixels extra. Esta é uma boa desculpa para o alto preço da Dell.

• resolução FHD
• é uma tela
• É um aparelho
• densidade de pixels
• é uma boa

PT Não é insuportável brincar com ele no colo e o design é bom o suficiente para que a parte inferior e o teclado não esquentem demais, mas a parte superior perto da parte inferior da tela com certeza fica

• é insuportável brincar
• ele no colo
• design é bom
• parte inferior
• teclado não esquentem
• parte superior perto
• certeza fica

PT Na parte inferior há um botão Wi-Fi e um botão liga / desliga, enquanto o botão de função para alternar entre os níveis está posicionado na extremidade inferior

• parte inferior há
• botão Wi-Fi
• botão liga
• desliga
• enquanto o botão
• função para alternar
• níveis está posicionado
• extremidade inferior

PT Um grito da Forbes vale muito mais do que 100 sites de nível inferior, mas os sites de nível inferior podem ajudá-lo a alcançar um bom volume de backlink

• grito da Forbes
• sites de nível
• ajudá-lo a alcançar

PT Na parte inferior, há uma faixa na qual você pode aplicar uma folha adesiva frente e verso, para colar o Express na parte superior ou inferior da sua TV, se desejar.

• parte inferior
• há uma faixa
• folha adesiva frente
• verso
• colar o Express
• parte superior

PT A guia Navegar na parte inferior do aplicativo permite que você navegue facilmente entre os arquivos armazenados no iCloud ou no seu dispositivo, enquanto a guia Recentes na parte inferior facilita a continuação do seu trabalho.

• inferior do aplicativo
• dispositivo
• enquanto a guia
• parte inferior facilita

PT No passado, as ferramentas eram como obstáculos ou fardos. Agora, elas possibilitam que a gente avance em causas, metodologias e disciplinas.

• passado
• fardos
• Agora
• metodologias

PT Antigamente, o trabalho local e o trabalho remoto geralmente eram tratados como polos opostos

• Antigamente
• trabalho local
• trabalho remoto geralmente
• tratados como polos

PT Antes de ingressar na indústria de tecnologia, Britta trabalhou em revistas de interiores, cobrindo a casa e os aparelhos inteligentes antes que muitos soubessem o que eram ou o que implicavam

• Antes de ingressar
• indústria de tecnologia
• interiores
• cobrindo a casa
• aparelhos inteligentes antes
• eram
• implicavam

PT • Os famosos dados, minutos e textos ilimitados da Three estão de volta por apenas £ 16 por mês (eram £ 22, depois £ 18), em um plano de 12 meses com 5G e roaming gratuito em 71 destinos

• minutos
• mês
• eram
• depois
• plano de meses

PT Enquanto, no passado, os invernos eram geralmente frios e nevosos, hoje temperaturas negativas e quedas de neve já não são a regra – particularmente nas planícies

• Enquanto
• passado
• invernos eram geralmente
• nevosos
• hoje temperaturas negativas
• quedas de neve
• regra
• particularmente nas planícies

PT Os novos fluxos de trabalho e sistemas da Fair não eram apenas bons de ter, mas também necessários para acompanhar o crescimento exponencial

• sistemas da Fair
• eram apenas bons
• necessários para acompanhar
• crescimento exponencial

PT Ele coletou e devolveu vários sistemas que não eram mais necessários a bordo, como um monitor de qualidade do ar que precisa ser reformado.

• Ele coletou
• devolveu vários sistemas
• eram mais necessários
• bordo
• monitor de qualidade
• ar que precisa

PT As empresas não voltarão ao que eram antes da COVID-19

• empresas não voltarão

PT No entanto, isso nem sempre é uma indicação concreta como tem havido casos em que os corretores eram ambíguas sobre este ponto e acabou de sancionar os comerciantes que tentaram couro cabeludo em suas plataformas.

• entanto
• nem sempre é
• corretores eram ambíguas
• ponto
• acabou de sancionar
• comerciantes que tentaram

PT O que significa que quase uma dúzia de modelos não eram usados em cada projeto

• significa que quase
• dúzia de modelos
• projeto

PT Milhares de impressionantes modelos eram guardados em nosso arquivo ? sozinhos e sem dono..

• Milhares de impressionantes
• arquivo
• sozinhos