Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "anel de led" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anel de led" de português para holandês

Traduções de anel de led

"anel de led" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

anel doorbell ring
led helderheid lampje led licht verlichting

Tradução de português para holandês de anel de led

português
holandês

PT Na parte inferior da campainha oval está o botão principal, que tem um anel de LED ao redor que acende em azul quando pressionado, enquanto uma lente de câmera coberta de vidro é posicionada na parte superior com uma luz de status LED acima dela

NL Aan de onderkant van de ovaalvormige deurbel bevindt zich de hoofdknop, met daaromheen een LED-ring die blauw oplicht wanneer erop wordt gedrukt, terwijl aan de bovenkant een met glas bedekte cameralens is geplaatst met een LED-statuslampje erboven

português holandês
inferior onderkant
campainha deurbel
anel ring
azul blauw
vidro glas

PT Na parte inferior da campainha oval está o botão principal, que tem um anel de LED ao redor que acende em azul quando pressionado, enquanto uma lente de câmera coberta de vidro é posicionada na parte superior com uma luz de status LED acima dela

NL Aan de onderkant van de ovaalvormige deurbel bevindt zich de hoofdknop, met daaromheen een LED-ring die blauw oplicht wanneer erop wordt gedrukt, terwijl aan de bovenkant een met glas bedekte cameralens is geplaatst met een LED-statuslampje erboven

português holandês
inferior onderkant
campainha deurbel
anel ring
azul blauw
vidro glas

PT Mini LED é melhor do que a tecnologia LED mais antiga e em TVs de última geração, a decisão agora está caindo para OLED ou Mini LED.

NL Mini LED is beter dan oudere LED-technologie en bij high-end tv's komt de beslissing nu neer op OLED of Mini LED.

português holandês
mini mini
led led
tecnologia technologie
e en
tvs tv
decisão beslissing
oled oled
ou of

PT Mini LED - uma forma de LED direto, o Mini LED possui milhares de pequenas lâmpadas que podem ser reguladas localmente, oferecendo um brilho excelente, mas sem afetar os níveis de preto.

NL Mini LED - een vorm van directe LED, Mini LED heeft duizenden kleine lampjes die lokaal kunnen worden gedimd, met een uitstekende helderheid maar zonder invloed op de zwartwaarden.

português holandês
forma vorm
direto directe
podem kunnen
localmente lokaal
excelente uitstekende
sem zonder
afetar invloed

PT O Mini LED é melhor que a tecnologia LED mais antiga e, em TVs de última geração, a decisão agora se resume a OLED ou Mini LED.

NL Mini LED is beter dan oudere LED-technologie en bij high-end tv's komt de beslissing nu neer op OLED of Mini LED.

português holandês
mini mini
led led
tecnologia technologie
e en
tvs tv
decisão beslissing
oled oled
ou of

PT Mini LED - uma forma de LED direto, o Mini LED apresenta milhares de pequenas lâmpadas que podem ser dimerizadas localmente, oferecendo um brilho soberbo, mas sem impacto nos níveis de preto.

NL Mini LED - een vorm van directe LED, Mini LED heeft duizenden kleine lampjes die plaatselijk kunnen worden gedimd, wat een superieure helderheid biedt, maar zonder invloed op het zwartniveau.

português holandês
forma vorm
direto directe
podem kunnen
sem zonder
impacto invloed

PT Como MicroLED, o termo "Mini LED" ou "Mini-LED" tem aparecido muito nos últimos tempos. Entretanto, ao contrário dessa tecnologia, "Mini LED" está relacionado à retroiluminação e não aos pixels de um display.

NL Net als MicroLED, is de term "Mini LED" of "Mini-LED" veel opgedoken in de afgelopen tijd. Maar in tegenstelling tot die technologie heeft "Mini LED" betrekking op de achtergrondverlichting in plaats van op de pixels van een beeldscherm.

português holandês
mini mini
led led
tecnologia technologie
pixels pixels
termo term

PT A Samsung e a Apple não apenas enfrentam o anel do smartphone, mas também o anel do tablet. O novo Samsung Tab S3 está buscando o iPad Pro da Apple

NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...

português holandês
samsung samsung
e en
apple apple

PT O famoso Anel da Porta de Vídeo do Anel é fortemente descontado para Black Friday 2022. Economize um pacote para proteger sua casa.

NL Ring's beroemde Ring Video Doorbell is zwaar afgeprijsd voor Black Friday 2022. Bespaar een bundel om uw huis te beschermen.

português holandês
famoso beroemde
anel ring
vídeo video
é is
fortemente zwaar
black black
friday friday
economize bespaar
pacote bundel
proteger beschermen
sua uw
casa huis

PT Melhor economia no Anel para Black Friday 2022: Economize no Anel Video Doorbell e mais

NL Beste Ring besparingen voor Black Friday 2022: bespaar op Ring Video Doorbell en meer

português holandês
anel ring
black black
friday friday
economize bespaar
video video
e en

PT A Gucci e a Oura se uniram para uma edição especial do anel inteligente chamado Anel Gucci x Oura.

NL Gucci en Oura hebben de handen ineen geslagen voor een speciale editie van de slimme ring genaamd de Gucci x Oura Ring.

português holandês
e en
especial speciale
anel ring
inteligente slimme
chamado genaamd
x x

PT A Samsung e a Apple não apenas enfrentam o anel do smartphone, mas também o anel do tablet. O novo Samsung Tab S3 está buscando o iPad Pro da Apple

NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...

português holandês
samsung samsung
e en
apple apple

PT Há um anel de filme vermelho dedicado para gravar vídeo, além de um anel de ajuste de ganho de exposição, um botão de função personalizada e o dial de seleção de modo de gravação.

NL Er is een speciale rode filmring voor het opnemen van video, plus een instelring voor de belichtingsversterking, een aangepaste functieknop en de keuzeknop voor de opnamemodus.

português holandês
vermelho rode
personalizada aangepaste
e en
é is

PT Melhor economia de Anel para Cyber Monday 2022: Última chance de economizar no Anel Video Doorbell e mais

NL Beste Ring besparingen voor Cyber Monday 2022: Laatste kans om te besparen op Ring Video Doorbell en meer

português holandês
anel ring
cyber cyber
chance kans
economizar besparen
video video
e en

PT Uma grande câmera e caixa ficam na parte superior, e um grande botão com anel de LED fica na parte inferior. É feito de materiais sustentáveis e é bonito e fino.

NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.

português holandês
grande grote
câmera camera
e en
botão knop
anel ring
led led
inferior onderaan
feito gemaakt
materiais materialen

PT A campainha de bateria do Google Nest tem um botão grande na parte inferior que tem um anel de LED em torno dele, atraindo os visitantes a empurrá-lo.

NL De Google Nest Battery Doorbell heeft een grote knop aan de onderkant met een LED-ring eromheen, die bezoekers verleidt om erop te drukken.

português holandês
campainha doorbell
bateria battery
google google
nest nest
botão knop
grande grote
inferior onderkant
anel ring
led led
visitantes bezoekers

PT O Nest Hello original vem em preto e possui um botão na parte inferior com um anel de LED ao redor, câmera na parte superior e um design fino com uma parte superior e inferior arredondada.

NL De originele Nest Hello wordt alleen in het zwart geleverd en heeft een knop aan de onderkant met een LED-ring eromheen, een camera aan de bovenkant en een slank ontwerp met een afgeronde boven- en onderkant.

português holandês
nest nest
original originele
preto zwart
e en
botão knop
inferior onderkant
anel ring
led led
câmera camera
design ontwerp

PT Isso dá a você o efeito de aumentar o zoom em até 60x e tem seu próprio pequeno anel de luz LED ao seu redor

NL Hierdoor heb je het effect van inzoomen tot wel 60x en zit er een eigen kleine LED lichtring omheen

português holandês
efeito effect
zoom inzoomen
e en
pequeno kleine

PT Um show de luzes colorido aparece no anel superior do alto-falante quando em uso, sincronizando com a batida da música e apresentando 23 versões digitais de LED da Flor do Monograma

NL Tijdens gebruik verschijnt er een kleurrijke lichtshow op de bovenste ring van de luidspreker, die synchroon loopt met het ritme van de muziek en met 23 digitale LED-versies van de Monogram Flower

português holandês
aparece verschijnt
anel ring
uso gebruik
e en
versões versies
digitais digitale

PT O anel do meio do alto-falante tem 12 letras de Louis Vuitton gravadas em LED, enquanto uma barra de controle de toque de vidro temperado fica verticalmente no centro.

NL De middelste ring van de luidspreker heeft 12 LED-gegraveerde Louis Vuitton-letters, terwijl een aanraakbedieningsbalk van gehard glas verticaal in het midden zit.

português holandês
anel ring
led led
vidro glas
verticalmente verticaal

PT Isso dá a você o efeito de aumentar o zoom em até 60x e tem seu próprio pequeno anel de luz LED ao seu redor

NL Hierdoor heb je het effect van inzoomen tot wel 60x en zit er een eigen kleine LED lichtring omheen

português holandês
efeito effect
zoom inzoomen
e en
pequeno kleine

PT Eles apresentam um anel de LED RGB ao redor do aro que pode ser definido na cor que você desejar, perfeito para uso como luz noturna ou apenas para ajudá-lo a encontrar o soquete em um espaço escuro.

NL Ze hebben een RGB LED-ring rond de rand die in elke gewenste kleur kan worden ingesteld, perfect voor gebruik als nachtlampje of om je te helpen het stopcontact in een donkere ruimte te vinden.

português holandês
anel ring
rgb rgb
perfeito perfect
uso gebruik
soquete stopcontact
espaço ruimte
escuro donkere
definido ingesteld

PT Os painéis frontais trocáveis também são um novo recurso da campainha de anel 2, com painéis prateados e pretos foscos para cobrir a parte inferior da campainha (onde o botão e a luz de LED circundante ficam bem).

NL Verwisselbare frontjes zijn ook een nieuwe functie voor de Ring Doorbell 2, met zowel een zilveren als een matzwarte afdekking om het onderste gedeelte van de deurbel te bedekken (waar de knop en het omringende LED-licht leven).

português holandês
novo nieuwe
anel ring
e en
cobrir bedekken
parte gedeelte

PT Uma lente de câmera está na parte superior, um botão com um anel de LED está posicionado na parte inferior e há um microfone e um alto-falante, permitindo que você converse com a pessoa na sua porta usando o app Nest

NL Aan de bovenkant zit een cameralens, aan de onderkant een knop met een LED-ring en er is een microfoon en een luidspreker, zodat je via de Nest-app een gesprek kunt voeren met de persoon aan de deur

português holandês
botão knop
anel ring
led led
inferior onderkant
e en
microfone microfoon
pessoa persoon
porta deur
nest nest

PT Isto lhe dá o efeito de fazer zoom em até 60x e tem seu próprio anel de luz LED ao seu redor

NL Deze geeft u het effect van inzoomen tot 60x en heeft zijn eigen kleine LED-lichtring eromheen

português holandês
efeito effect
zoom inzoomen
e en
redor eromheen

PT Pesquise na Amazon por luzes de anel acessíveis se você quiser um rosto uniformemente iluminado para filmar vlogs para a câmera ou pegue alguns pequenos painéis de LED alimentados por bateria

NL Zoek op Amazon naar betaalbare ringlichten als je een egaal verlicht gezicht wilt voor het filmen van vlogs naar de camera, of koop een paar kleine batterijgevoede LED-panelen

português holandês
pesquise zoek
amazon amazon
acessíveis betaalbare
se als
quiser wilt
rosto gezicht
câmera camera
ou of
pequenos kleine
painéis panelen
iluminado verlicht

PT Uma grande câmera e caixa ficam na parte superior, e um grande botão com anel de LED fica na parte inferior. É feito de materiais sustentáveis e é bonito e fino.

NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.

português holandês
grande grote
câmera camera
e en
botão knop
anel ring
led led
inferior onderaan
feito gemaakt
materiais materialen

PT A campainha de bateria do Google Nest tem um botão grande na parte inferior que tem um anel de LED em torno dele, atraindo os visitantes a empurrá-lo.

NL De Google Nest Battery Doorbell heeft een grote knop aan de onderkant met een LED-ring eromheen, die bezoekers verleidt om erop te drukken.

português holandês
campainha doorbell
bateria battery
google google
nest nest
botão knop
grande grote
inferior onderkant
anel ring
led led
visitantes bezoekers

PT 1080P webcam USB com microfone e anel de luz LED para computador - W28 Foscam

NL 1080P USB-webcam met microfoon en LED-lichtring voor computer - W28 Foscam

PT O QN95A da Samsung (conhecido como QN90A em algumas regiões) é o carro-chefe da Mini TV LED da Samsung. Este é o primeiro de uma nova onda de Neo QLED, projetado para levar a luta para OLED, usando Mini LED para escurecimento ainda mais preciso.

NL Samsungs QN95A (in sommige regios bekend als de QN90A) is Samsungs vlaggenschip Mini LED-tv. Dit is de eerste van een nieuwe golf van Neo QLED, ontworpen om de strijd aan te gaan met OLED, met Mini LED voor nog nauwkeuriger dimmen.

português holandês
samsung samsungs
conhecido bekend
é is
carro-chefe vlaggenschip
mini mini
led led
nova nieuwe
onda golf
qled qled
projetado ontworpen
luta strijd
oled oled
mais preciso nauwkeuriger

PT Essa abordagem é geralmente referida como Mini LED e não deve ser confundida com Micro LED , que é uma tecnologia de display autoemissiva completamente diferente

NL Deze benadering wordt over het algemeen Mini LED genoemd en moet niet worden verward met Micro LED , een totaal andere zelfuitstralende weergavetechnologie

português holandês
abordagem benadering
mini mini
led led
e en
micro micro
diferente andere

PT Ele tem aquele visual distinto, aqueles faróis de aparência agressiva - que são LED como padrão em todos os níveis de acabamento (Vorsprung recebe Matrix LED como padrão) - as dobras do painel e um formato esportivo

NL Het heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die paneelplooien en een sportieve vorm

português holandês
faróis koplampen
led led
padrão standaard
matrix matrix
e en
formato vorm
aparência looks

PT O OLED da Sony vem em uma variedade de posições, mas também oferece o que chama de TVs LED Full Array. Eles são totalmente retroiluminados, portanto, oferecem melhor desempenho do que algumas TVs LED mais baratas do mercado.

NL Sonys OLED is verkrijgbaar in verschillende posities, maar biedt ook wat het Full Array LED-tvs noemt. Deze zijn volledig verlicht, dus bieden betere prestaties dan sommige goedkopere led-tvs op de markt.

português holandês
oled oled
posições posities
led led
desempenho prestaties
mercado markt

PT Com isso dito, o Mini-LED ainda representa uma atualização significativa na atual tecnologia de LED, mesmo que não seja OLED puro

NL Met dat gezegd, vertegenwoordigt Mini-LED nog steeds een aanzienlijke upgrade van de huidige LED-technologie, zelfs als het geen pure OLED is

português holandês
dito gezegd
representa vertegenwoordigt
atualização upgrade
significativa aanzienlijke
atual huidige
tecnologia technologie
led led
oled oled
puro pure

PT Uma nova versão do MacBook Air está aparentemente a caminho em 2022 com tecnologia Mini LED semelhante aomais recente iPad Pro de 12,9 polegadas . Isso significa que é ainda mais provável que vejamos Mini LED chegar ao MacBook Pro em 2021.

NL Een nieuwe versie van de MacBook Air is blijkbaar onderweg in 2022 met vergelijkbare Mini LED-technologie als denieuwste 12,9-inch iPad Pro . Dit betekent dat het nog waarschijnlijker is dat we Mini LED in 2021 naar de MacBook Pro zullen zien komen.

português holandês
macbook macbook
aparentemente blijkbaar
tecnologia technologie
mini mini
led led
semelhante vergelijkbare
polegadas inch
air air
a caminho onderweg

PT Edge LED - onde a fonte de iluminação está nas bordas e canalizada na parte traseira da tela, resultando em designs finos, mas sem o controle de iluminação de LED direto ou painéis OLED.

NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingsregeling van directe LED- of OLED-panelen.

português holandês
edge edge
fonte -
bordas randen
e en
traseira achterkant
tela scherm
designs ontwerpen
mas maar
sem zonder
direto directe
ou of
painéis panelen
oled oled
é wordt

PT O QLED da Samsung é uma forma de LED, mas a confusão não termina aí, porque agora temos também o Mini LED , que é o que o Neo QLED usa

NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED , waar Neo QLED gebruik van maakt

português holandês
qled qled
samsung samsung
forma vorm
led led
confusão verwarring
mini mini
usa gebruik

PT Discutimos o tipo de painel acima e a batalha entre OLED e LED continua, com o Mini LED travando uma batalha valente contra OLED

NL We hebben het paneeltype hierboven besproken en de strijd tussen OLED en LED gaat door, waarbij Mini LED een dappere strijd levert tegen OLED

português holandês
e en
batalha strijd
oled oled
led led
mini mini

PT O ESPADA™ utiliza uma dupla tecnologia LED-Pulse que cicatriza profundamente a pele, associada a um silicone antibacteriano e um sensor inteligente, proporcionando um tratamento profissional da acne com LED azul totalmente seguro.

NL ESPADA™ is voorzien van dubbele LED-Pulse technologie, gecombineerd met antibacteriële siliconen en een slimme huidsensor voor volledig veilig gebruik van je pro-level blauw LED-licht acne behandeling.

português holandês
utiliza gebruik
dupla dubbele
tecnologia technologie
que is
silicone siliconen
e en
inteligente slimme
tratamento behandeling
led led
azul blauw
totalmente volledig
seguro veilig

PT Essa abordagem é geralmente referida como Mini LED e não deve ser confundida com Micro LED , que é uma tecnologia de display autoemissiva completamente diferente

NL Deze benadering wordt over het algemeen Mini LED genoemd en moet niet worden verward met Micro LED , een totaal andere zelfuitstralende weergavetechnologie

português holandês
abordagem benadering
mini mini
led led
e en
micro micro
diferente andere

PT Ele tem aquele visual distinto, aqueles faróis de aparência agressiva - que são LED como padrão em todos os níveis de acabamento (Vorsprung recebe Matrix LED como padrão) - as dobras do painel e um formato esportivo

NL Het heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die paneelplooien en een sportieve vorm

português holandês
faróis koplampen
led led
padrão standaard
matrix matrix
e en
formato vorm
aparência looks

PT Uma nova versão do MacBook Air está aparentemente a caminho em 2022 com tecnologia Mini LED semelhante aomais recente iPad Pro de 12,9 polegadas . Isso significa que é ainda mais provável que vejamos Mini LED chegar ao MacBook Pro em 2021.

NL Een nieuwe versie van de MacBook Air is blijkbaar onderweg in 2022 met vergelijkbare Mini LED-technologie als denieuwste 12,9-inch iPad Pro . Dit betekent dat het nog waarschijnlijker is dat we Mini LED in 2021 naar de MacBook Pro zullen zien komen.

português holandês
macbook macbook
aparentemente blijkbaar
tecnologia technologie
mini mini
led led
semelhante vergelijkbare
polegadas inch
air air
a caminho onderweg

PT Edge LED - onde a fonte de iluminação está nas bordas e canalizada na parte traseira da tela, resultando em designs finos, mas sem o controle de iluminação de painéis diretos de LED ou OLED.

NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingsregeling van directe LED- of OLED-panelen.

português holandês
edge edge
fonte -
bordas randen
e en
traseira achterkant
tela scherm
designs ontwerpen
mas maar
sem zonder
painéis panelen
diretos directe
ou of
oled oled
é wordt

PT O QLED da Samsung é uma forma de LED, mas a confusão não termina aí, pois agora também temos o Mini LED , que é o que o Neo QLED usa

NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED , waar Neo QLED gebruik van maakt

português holandês
qled qled
samsung samsung
forma vorm
led led
confusão verwarring
mini mini
usa gebruik

PT ANSI, fonte de luz e lúmenes LED? Como converter lúmenes LED em ANSI

NL ANSI, lichtbron en led-Lumen? Hoe je led-Lumen omrekent naar ANSI

português holandês
fonte -
e en

PT Tem aqueles visuais distintos, aqueles faróis de aparência agressiva - que são LED como padrão em todos os níveis de acabamento (o Vorsprung recebe o Matrix LED como padrão) - aquelas dobras do painel e uma forma esportiva

NL Hij heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die vouwen in het paneel en een sportieve vorm

português holandês
faróis koplampen
led led
matrix matrix
painel paneel
e en
aparência looks

PT LED Edge - onde a fonte de iluminação está nas bordas e canalizada através da parte traseira do display, resultando em designs finos, mas sem o controle de iluminação dos painéis de LED direto ou OLED.

NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingscontrole van directe LED- of OLED-panelen.

português holandês
edge edge
fonte -
bordas randen
e en
traseira achterkant
display scherm
designs ontwerpen
mas maar
sem zonder
painéis panelen
direto directe
ou of
oled oled
é wordt

PT O QLED da Samsung é uma forma de LED, mas a confusão não acaba aí, porque agora também temos o Mini LED, que é o que o Neo QLED usa

NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED, wat Neo QLED gebruikt

português holandês
qled qled
samsung samsung
forma vorm
led led
confusão verwarring
mini mini
usa gebruikt

PT Discutimos o tipo de painel acima e a batalha entre OLED e LED continua, com o Mini LED colocando uma luta corajosa contra OLED

NL We hebben het paneeltype hierboven besproken en de strijd tussen OLED en LED gaat door, waarbij Mini LED een dappere strijd levert tegen OLED

português holandês
e en
oled oled
led led
mini mini

PT O Mini LED ainda requer um substrato de píxel LCD. Uma Mini TV LED é, portanto, mais barata de fabricar e isso significa que seu preço é muito mais atraente.

NL Mini LED vereist nog steeds een LCD-pixelsubstraat. Een Mini LED TV is dus goedkoper te produceren en dat betekent dat de prijs veel aantrekkelijker is.

português holandês
mini mini
led led
requer vereist
lcd lcd
portanto dus
fabricar produceren
e en
preço prijs

Mostrando 50 de 50 traduções