Traduzir entregar conteúdo sob para holandês - Tradutor de português para holandês

PT Para melhorar sua experiência, usamos cookies para lembrar detalhes de login e fornecer login seguro, coletar estatísticas para otimizar a funcionalidade do site e entregar conteúdo sob medida para seus interesses

systoolsgroup.com Copiar texto

NL Om uw ervaring te verbeteren, gebruiken we cookies om inloggegevens te onthouden en veilige login te bieden, statistieken te verzamelen om de sitefunctionaliteit te optimaliseren en inhoud te leveren die is afgestemd op uw interesses

systoolsgroup.com Copiar texto

português	holandês
experiência	ervaring
cookies	cookies
lembrar	onthouden
login	login
e	en
seguro	veilige
coletar	verzamelen
estatísticas	statistieken
conteúdo	inhoud
interesses	interesses

PT Para melhorar sua experiência, usamos cookies para lembrar detalhes de login e fornecer login seguro, coletar estatísticas para otimizar a funcionalidade do site e entregar conteúdo sob medida para seus interesses

systoolsgroup.com Copiar texto

NL Om uw ervaring te verbeteren, gebruiken we cookies om inloggegevens te onthouden en veilige login te bieden, statistieken te verzamelen om de sitefunctionaliteit te optimaliseren en inhoud te leveren die is afgestemd op uw interesses

systoolsgroup.com Copiar texto

português	holandês
experiência	ervaring
cookies	cookies
lembrar	onthouden
login	login
e	en
seguro	veilige
coletar	verzamelen
estatísticas	statistieken
conteúdo	inhoud
interesses	interesses

PT E a melhor parte? Eles podem entregar o carro quando quiserem, basta só entregar aviso com cinco dias de antecedência, sem compromisso a longo prazo ou mesmo aquela papelada toda.

atlassian.com Copiar texto

NL En het mooiste? Ze kunnen de auto inleveren wanneer ze willen met maar vijf dagen opzegtijd, zonder langdurige verplichtingen of zelfs fysiek papierwerk.

atlassian.com Copiar texto

português	holandês
e	en
dias	dagen
sem	zonder
ou	of

PT Escolha um dia para entregar doces para os professores nas salas. Escolher alunos para entregar doces, como biscoitos ou chocolates, para os professores depois de um dia longo de aulas, com certeza vai fazer esses trabalhadores dedicados sorrirem.

pt.wikihow.com Copiar texto

NL Zoek een dag uit om lekkers naar de leraren te brengen in hun klaslokaal. Wijs een paar leerlingen aan die een schaaltje rondbrengen aan het eind van een lange dag. Dit brengt zeker een glimlach of een traan op het gezicht van deze hardwerkende mensen.

nl.wikihow.com Copiar texto

português	holandês
professores	leraren
alunos	leerlingen
ou	of
longo	lange

PT E a melhor parte? Eles podem entregar o carro quando quiserem, basta só entregar aviso com cinco dias de antecedência, sem compromisso a longo prazo ou mesmo aquela papelada toda.

atlassian.com Copiar texto

NL En het mooiste? Ze kunnen de auto inleveren wanneer ze willen met maar vijf dagen opzegtijd, zonder langdurige verplichtingen of zelfs fysiek papierwerk.

atlassian.com Copiar texto

português	holandês
e	en
dias	dagen
sem	zonder
ou	of

PT Escolha um dia para entregar doces para os professores nas salas. Escolher alunos para entregar doces, como biscoitos ou chocolates, para os professores depois de um dia longo de aulas, com certeza vai fazer esses trabalhadores dedicados sorrirem.

pt.wikihow.com Copiar texto

NL Zoek een dag uit om lekkers naar de leraren te brengen in hun klaslokaal. Wijs een paar leerlingen aan die een schaaltje rondbrengen aan het eind van een lange dag. Dit brengt zeker een glimlach of een traan op het gezicht van deze hardwerkende mensen.

nl.wikihow.com Copiar texto

português	holandês
professores	leraren
alunos	leerlingen
ou	of
longo	lange

PT Você não precisa mais enviar slides ou conteúdo usando um PC, agora você pode passear pela sala e entregar o iPad a um colega ou aluno para que ele possa colaborar no conteúdo ou trabalhar em uma tarefa com você e toda a turma.

splashtop.com Copiar texto

NL U wordt niet langer belemmerd door uw dia's of inhoud vanaf een pc te pushen, u kunt door de kamer dwalen en de iPad aan een collega of student overhandigen, zodat zij kunnen samenwerken aan inhoud of een opdracht met u kunnen uitvoeren.

splashtop.com Copiar texto

português	holandês
conteúdo	inhoud
sala	kamer
e	en
ipad	ipad
colega	collega
aluno	student
colaborar	samenwerken

PT Líderes do setor de varejo estão sob mais pressão do que nunca para entregar resultados para suas organizações. É possível ter uma visão mais completa para tomar melhores decisões comerciais? Com o Tableau, a resposta é sim.

tableau.com Copiar texto

NL Leiders in de retailindustrie staan onder meer druk dan ooit om resultaat te boeken voor hun organisaties. Is het mogelijk om een vollediger beeld te krijgen om zo betere zakelijke beslissingen te nemen? Met Tableau is het antwoord: ja.

tableau.com Copiar texto

português	holandês
líderes	leiders
pressão	druk
nunca	ooit
organizações	organisaties
possível	mogelijk
decisões	beslissingen
comerciais	zakelijke
tableau	tableau

PT Quando o usuário baixar conteúdo enquanto logado sua conta do Vecteezy, o usuário tem direitos para usar o Conteúdo sob este Acordo de Licenciamento

pt.vecteezy.com Copiar texto

NL Wanneer u Content downloadt terwijl u aangemeld bent bij uw Vecteezy-account, ontvangt u rechten op het gebruik van de Content onder deze licentieovereenkomst

nl.vecteezy.com Copiar texto

português	holandês
conteúdo	content
conta	account
vecteezy	vecteezy
direitos	rechten
usar	gebruik
licenciamento	licentieovereenkomst

PT Em um aceno para entender que as crianças estão assistindo cada vez mais conteúdo sob demanda, a Apple tem uma área Kids que irá destacar o conteúdo adequado para crianças nos serviços que você tem disponível.

pocket-lint.com Copiar texto

NL In een knipoog naar het begrip dat kinderen steeds meer on-demand content bekijken, heeft Apple een Kids-gedeelte dat kindvriendelijke content uitlicht op de diensten die je beschikbaar hebt.

pocket-lint.com Copiar texto

português	holandês
conteúdo	content
apple	apple
área	gedeelte
serviços	diensten
disponível	beschikbaar

PT Quando o usuário baixar conteúdo enquanto logado sua conta do Vecteezy, o usuário tem direitos para usar o Conteúdo sob este Acordo de Licenciamento

pt.vecteezy.com Copiar texto

NL Wanneer u Content downloadt terwijl u aangemeld bent bij uw Vecteezy-account, ontvangt u rechten op het gebruik van de Content onder deze licentieovereenkomst

nl.vecteezy.com Copiar texto

português	holandês
conteúdo	content
conta	account
vecteezy	vecteezy
direitos	rechten
usar	gebruik
licenciamento	licentieovereenkomst

PT Quando o usuário baixar conteúdo enquanto logado sua conta do Vecteezy, o usuário tem direitos para usar o Conteúdo sob este Acordo de Licenciamento

pt.vecteezy.com Copiar texto

NL Wanneer u Content downloadt terwijl u aangemeld bent bij uw Vecteezy-account, ontvangt u rechten op het gebruik van de Content onder deze licentieovereenkomst

nl.vecteezy.com Copiar texto

português	holandês
conteúdo	content
conta	account
vecteezy	vecteezy
direitos	rechten
usar	gebruik
licenciamento	licentieovereenkomst

PT Quando o usuário baixar conteúdo enquanto logado sua conta do Vecteezy, o usuário tem direitos para usar o Conteúdo sob este Acordo de Licenciamento

pt.vecteezy.com Copiar texto

NL Wanneer u Content downloadt terwijl u aangemeld bent bij uw Vecteezy-account, ontvangt u rechten op het gebruik van de Content onder deze licentieovereenkomst

nl.vecteezy.com Copiar texto

português	holandês
conteúdo	content
conta	account
vecteezy	vecteezy
direitos	rechten
usar	gebruik
licenciamento	licentieovereenkomst

PT Quando o usuário baixar conteúdo enquanto logado sua conta do Vecteezy, o usuário tem direitos para usar o Conteúdo sob este Acordo de Licenciamento

pt.vecteezy.com Copiar texto

NL Wanneer u Content downloadt terwijl u aangemeld bent bij uw Vecteezy-account, ontvangt u rechten op het gebruik van de Content onder deze licentieovereenkomst

nl.vecteezy.com Copiar texto

português	holandês
conteúdo	content
conta	account
vecteezy	vecteezy
direitos	rechten
usar	gebruik
licenciamento	licentieovereenkomst

PT Quando o usuário baixar conteúdo enquanto logado sua conta do Vecteezy, o usuário tem direitos para usar o Conteúdo sob este Acordo de Licenciamento

pt.vecteezy.com Copiar texto

NL Wanneer u Content downloadt terwijl u aangemeld bent bij uw Vecteezy-account, ontvangt u rechten op het gebruik van de Content onder deze licentieovereenkomst

nl.vecteezy.com Copiar texto

português	holandês
conteúdo	content
conta	account
vecteezy	vecteezy
direitos	rechten
usar	gebruik
licenciamento	licentieovereenkomst

PT Quando o usuário baixar conteúdo enquanto logado sua conta do Vecteezy, o usuário tem direitos para usar o Conteúdo sob este Acordo de Licenciamento

pt.vecteezy.com Copiar texto

NL Wanneer u Content downloadt terwijl u aangemeld bent bij uw Vecteezy-account, ontvangt u rechten op het gebruik van de Content onder deze licentieovereenkomst

nl.vecteezy.com Copiar texto

português	holandês
conteúdo	content
conta	account
vecteezy	vecteezy
direitos	rechten
usar	gebruik
licenciamento	licentieovereenkomst

PT Quando o usuário baixar conteúdo enquanto logado sua conta do Vecteezy, o usuário tem direitos para usar o Conteúdo sob este Acordo de Licenciamento

pt.vecteezy.com Copiar texto

NL Wanneer u Content downloadt terwijl u aangemeld bent bij uw Vecteezy-account, ontvangt u rechten op het gebruik van de Content onder deze licentieovereenkomst

nl.vecteezy.com Copiar texto

português	holandês
conteúdo	content
conta	account
vecteezy	vecteezy
direitos	rechten
usar	gebruik
licenciamento	licentieovereenkomst

PT Tal medida exige a divulgação dos dados «na sua posse, sob a sua guarda ou sob o seu controlo», mesmo que estejam «situados fora dos Estados Unidos».

corporate.ovhcloud.com Copiar texto

NL Volgens deze wet moeten ze gegevens openbaar maken die "in hun bezit, onder hun hoede of onder hun controle" zijn, ook als ze "zich buiten de Verenigde Staten bevinden".

corporate.ovhcloud.com Copiar texto

português	holandês
dados	gegevens
sob	onder
ou	of
controlo	controle
fora	buiten
estados	staten
unidos	verenigde

PT Sob o capô - ou sob a frente da imagem, devemos dizer - o Sonos Ikea Symfonisk com alto-falante Wi-Fi se encaixa em um tweeter e woofer apesar de sua profundidade rasa, com Sonos usando um guia de ondas para fornecer volume acústico.

pocket-lint.com Copiar texto

NL Onder de motorkap - of onder het beeldfront, zouden we moeten zeggen - knijpt de Sonos Ikea Symfonisk met Wi-Fi-luidspreker ondanks zijn geringe diepte een tweeter en woofer in, waarbij Sonos een golfgeleider gebruikt om akoestisch volume te leveren.

pocket-lint.com Copiar texto

português	holandês
ou	of
devemos	moeten
ikea	ikea
alto-falante	luidspreker
e	en
profundidade	diepte
usando	gebruikt
volume	volume
se	zouden
sonos	sonos

PT Mas as coisas importantes estão sob controle: há brilho, cor e resolução suficientes, além do brilho automático exagerado do Moto finalmente sob controle.

pocket-lint.com Copiar texto

NL Maar de belangrijke dingen zijn onder controle: er is voldoende helderheid, kleur en resolutie, plus de eerder overijverige automatische helderheid van Moto is eindelijk onder controle.

pocket-lint.com Copiar texto

português	holandês
mas	maar
importantes	belangrijke
sob	onder
controle	controle
brilho	helderheid
cor	kleur
e	en
resolução	resolutie
suficientes	voldoende
automático	automatische
finalmente	eindelijk

PT Tal medida exige a divulgação dos dados «na sua posse, sob a sua guarda ou sob o seu controlo», mesmo que estejam «situados fora dos Estados Unidos».

corporate.ovhcloud.com Copiar texto

NL Volgens deze wet moeten ze gegevens openbaar maken die "in hun bezit, onder hun hoede of onder hun controle" zijn, ook als ze "zich buiten de Verenigde Staten bevinden".

corporate.ovhcloud.com Copiar texto

português	holandês
dados	gegevens
sob	onder
ou	of
controlo	controle
fora	buiten
estados	staten
unidos	verenigde

PT O castelo Hünigen está situado em Konolfingen, na entrada para Emmental. Um hotel para congressos diferente dos outros: Reuniões sob as luzes de lustres, passeios entre roseirais ou aprender o canto tirolês "jodeln" sob árvores antigas.

myswitzerland.com Copiar texto

NL Kasteel Hünigen ligt in Konolfingen, aan de ingang van het Emmental. Het is allesbehalve een klassiek seminarhotel: Voor de teamvergadering ontmoet je elkaar onder kroonluchters, je gaat wandelen tussen rozenstruiken of leert jodelen onder oude bomen.

myswitzerland.com Copiar texto

português	holandês
castelo	kasteel
ou	of
aprender	leert
árvores	bomen
antigas	oude

PT Nenhum atraso ou omissão por uma das partes no exercício de qualquer direito ou remediação sob estes termos de uso ou existente sob a lei ou equidade deverá ser considerado com renúncia de tal direito ou remediação

keepersecurity.com Copiar texto

NL Geen enkele vertraging of nalatigheid door een van beide partijen betreffende enig(e) recht of remedie onder deze gebruiksvoorwaarden of bestaande wet zal worden beschouwd als een ontheffing van een dergelijk recht of remedie

keepersecurity.com Copiar texto

PT Acompanhe as tarefas da ideia até a execução com o fluxo de trabalho estruturado do Jira Work Management que ajuda você a ficar por dentro do progresso. Agora, suas equipes podem entregar conteúdo e campanhas no prazo, sempre.

atlassian.com Copiar texto

NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.

atlassian.com Copiar texto

português	holandês
acompanhe	volg
ideia	idee
execução	uitvoering
jira	jira
management	management
ficar	blijft
progresso	voortgang
equipes	teams
podem	kunnen
conteúdo	content
e	en
campanhas	campagnes

PT Por exemplo, o Google disse que um parceiro poderia criar um display e-ink que projeta o tempo ou seu calendário, enquanto usa o Assistant Connect para entregar conteúdo de seu alto-falante inteligente vinculado.

pocket-lint.com Copiar texto

NL Google zei bijvoorbeeld dat een partner een e-ink-display zou kunnen maken dat het weer of uw kalender projecteert, terwijl Assistant Connect wordt gebruikt om inhoud van uw gekoppelde slimme luidspreker te leveren.

pocket-lint.com Copiar texto

português	holandês
disse	zei
parceiro	partner
display	display
ou	of
calendário	kalender
connect	connect
conteúdo	inhoud
inteligente	slimme
vinculado	gekoppelde

PT Acompanhe as tarefas da ideia até a execução com o fluxo de trabalho estruturado do Jira Work Management que ajuda você a ficar por dentro do progresso. Agora, suas equipes podem entregar conteúdo e campanhas no prazo, sempre.

atlassian.com Copiar texto

NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.

atlassian.com Copiar texto

português	holandês
acompanhe	volg
ideia	idee
execução	uitvoering
jira	jira
management	management
ficar	blijft
progresso	voortgang
equipes	teams
podem	kunnen
conteúdo	content
e	en
campanhas	campagnes

PT A segmentação é outro ótimo recurso que Sender acertar, garantindo que você possa entregar conteúdo mais personalizado para todos com quem você fala. Sender inclui recursos como automações inteligentes, conformidade com GDPR e muito mais.

ecommerce-platforms.com Copiar texto

NL Segmentatie is een andere geweldige functie die Sender klopt, zodat u meer gepersonaliseerde inhoud kunt leveren aan iedereen met wie u spreekt. Sender bevat functies zoals slimme automatisering, naleving van de AVG en nog veel meer.

ecommerce-platforms.com Copiar texto

PT Usamos essas informações para entregar conteúdo personalizado a você e para fins analíticos

entregar	aan aanbieden als bezorgen bieden bij dan dat de deze die dus een en gaan gebruiken heb hebben hebt heeft het hoe hun in in de informatie is kan krijgen kunnen leveren levert maar maken meer met naar of om op over producten resultaten te terwijl tijd van van de verkopen voor waar wat worden wordt ze zijn zoals
conteúdo	aan alle bent berichten bestanden bevatten biedt bij bijvoorbeeld content dan dat data de deze die dit een eigen elk en gaan gebruikt geen gegevens goed hebben hebt heeft het hier hoe houden hun in in de informatie inhoud is je jouw kan krijgen kunnen maar maken meer meest met moet moeten naar niet nieuwe nog of om ons onze ook pagina producten te tekst tot u uit uw van van de van een via voor voor de waar wanneer wat we websites welke wij worden ze zelf zien zijn zoals zonder één
sob	4 aan aantal al alle alleen allemaal alles als bepaalde bij buiten dan dat de deze die dit door door de dus echter een een aantal eigen elk elke en gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hij hoe hun in in de in overeenstemming in overeenstemming met is jouw krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere met moment na naar niet nog nog steeds of om om te omdat onder ons ook op op de over overeenstemming plaats platform pro samen samen met slechts steeds te team tegen terwijl toe tot twee uit uw van van de van een veel verschillende via volgens voor voor de vragen waar wanneer wat wij worden ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder één

Traduzir "entregar conteúdo sob" para holandês

Traduções de entregar conteúdo sob

Tradução de português para holandês de entregar conteúdo sob

Traduções semelhantes

Traduzir entregar conteúdo sob para outro idioma