Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "endereço ip completo" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "endereço ip completo" de português para holandês

Traduções de endereço ip completo

"endereço ip completo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

endereço aan aankoop adres adressen alle app bij bij de binnen contact controleer dan dat data datum de deze die domein door dus een elke en gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben het in in de informatie land link locatie maken meer met naar naar de nog of om onder online ons ook op op de opnieuw over per persoonsgegevens samen samen met site staat stellen systeem te tijd tijdens toe toegang tot uit uniform resource locator url van van de verbinding vervolgens via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat website worden zijn zoals zodat zonder
completo aan aantal alle alleen allemaal alles andere app beste bij compleet complete dan dat de deze die doen door dus echt een en enkele full gebruik gebruiken geen gegevens gemakkelijk geweldig goed hebben hebt heeft hele het het is hij hoe hoewel hun iets in in de inclusief informatie is jouw kan krijg krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan met moet moeten naar niet nog nu of om omdat onder ons ook op op de over paar set sommige te terwijl toegang tot uit uitgebreide van van de van een veel via vinden volledig volledige voor voor de waar wanneer wat we wordt ze zeer zeker zich zien zijn zoals zodat zonder één

Tradução de português para holandês de endereço ip completo

português
holandês

PT Se você se candidatar a uma vaga na Splashtop, você fornecerá dados pessoais, como nome e sobrenome, endereço completo, endereço de e-mail, número de telefone, seu currículo e outros anexos à sua inscrição

NL Als u solliciteert naar een functie bij Splashtop, verstrekt u uw persoonlijke gegevens zoals uw voor- en achternaam, volledig adres, e-mailadres, telefoonnummer en uw cv en andere bijlagen bij uw sollicitatie

português holandês
splashtop splashtop
endereço adres
completo volledig
e-mail mailadres
currículo cv
outros andere
anexos bijlagen
número de telefone telefoonnummer

PT Seu nome completo, endereço de e-mail e endereço de faturamento físico

NL Je volledige naam, e-mailadres en fysiek factuuradres

português holandês
seu je
nome naam
completo volledige
e-mail mailadres
e en
físico fysiek

PT Nome completo, endereço de e-mail e endereço de faturamento físico do usuário final

NL De volledige naam, het e-mailadres en het fysieke factuuradres van de eindgebruiker

português holandês
nome naam
completo volledige
e-mail mailadres
e en
físico fysieke

PT F‑Secure e-store: além dos dados acima, nome, endereço de e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP, tipo de pagamento. É possível encontrar informações mais detalhadas em nossa e-store.

NL E-store van F‑Secure: aanvulling op bovenstaande: naam, e-mailadres, taal, adres, land, postcode, Internet Protocol (IP)-adres, betalingsvorm. Meer informatie vindt u in onze e-store.

português holandês
secure secure
nome naam
endereço adres
e-mail mailadres
idioma taal
país land
encontrar vindt
mais meer
f f
ip ip

PT Os dados pessoais transmitidos ao PayPal geralmente são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento

NL De persoonlijke gegevens die naar PayPal worden verzonden, zijn meestal voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen

português holandês
transmitidos verzonden
paypal paypal
geralmente meestal
endereço adres
e-mail mailadres
ou of
outros andere
processamento verwerking
número de telefone telefoonnummer

PT Os dados pessoais trocados com a Sofortüberweisung são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento

NL De persoonlijke gegevens die met Sofortüberweisung worden uitgewisseld, zijn voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen

português holandês
endereço adres
e-mail mailadres
ou of
outros andere
processamento verwerking
número de telefone telefoonnummer

PT Pense em um endereço IP como o equivalente do computador do seu endereço residencial.Por exemplo, um domínio é semelhante para adicionar "Home" em seu GPS, para que seu GPS tenha procurado seu endereço de casa.

NL Denk aan een IP-adres zoals het equivalent van de computer van uw thuisadres.Een domein is bijvoorbeeld vergelijkbaar met het toevoegen van "thuis" in uw GPS, zodat uw GPS uw thuisadres opzoekt.

português holandês
pense denk
endereço adres
equivalente equivalent
computador computer
adicionar toevoegen
gps gps

PT Um domínio é o endereço web para o seu site. Este é o endereço que as pessoas escrevem na barra de URL para visitar o seu site. Imagine o seu site como a sua casa e o nome de domínio como o seu endereço.

NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres dat mensen in de URL-balk typen om je site te bezoeken. Als jouw website een huis zou zijn, is de domeinnaam het adres.

português holandês
pessoas mensen
barra balk
visitar bezoeken
casa huis

PT Um nome de domínio é o endereço web para o seu site. Este é o nome de domínio cujo endereço as pessoas escrevem na barra de URL para visitar o seu site. Imagine que o seu site é a sua casa e o nome de domínio o seu endereço.

NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres van de domeinnaam dat mensen in de URL-balk intypen om jouw site te bezoeken. Als je je website zou zien als een huis, is de domeinnaam het adres.

português holandês
pessoas mensen
barra balk
casa huis

PT Ele mostrará o status de seu backup: se ele diz "Completo e criptografado" ou "Completo e não criptografado", isso é um bom sinal

NL Het toont de status van uw back-up: als het zegt "Voltooid en gecodeerd" of "Voltooid en niet-versleuteld", is dat een goed teken

português holandês
status status
backup back-up
e en
bom goed
sinal teken

PT Baseado num backup completo dos dados, o backup diferencial cria um backup que contém as informações que foram criadas ou modificadas após o backup completo

NL Gebaseerd op een volledige back-up van gegevens wordt bij een differentiële back-up de informatie opgeslagen die sinds de volledige back-up aangemaakt of gewijzigd is

português holandês
backup back-up
criadas aangemaakt
ou of

PT O Windows 11 vazou por completo na semana passada e estranha e incomum não eram apenas imagens do software, mas um ISO completo (arquivo de instalação...

NL Windows 11 lekte vorige week in zijn geheel en bizar en ongewoon waren het niet alleen afbeeldingen van de software, maar een volledige ISO (installat...

português holandês
windows windows
completo volledige
e en
imagens afbeeldingen
software software
iso iso

PT Com recursos adicionais como AirPlay e Google Cast, além de uma ampla seleção de serviços, aqueles que desejam um pacote completo com um orçamento têm uma ótima opção aqui.Ler veredito completo

NL Met extra functies zoals AirPlay en Google Cast, plus een brede selectie van services, hebben degenen die een compleet pakket willen met een beperkt budget hier een geweldige optie.Lees de volledige conclusie

português holandês
recursos functies
adicionais extra
google google
ampla brede
serviços services
desejam willen
pacote pakket
orçamento budget
aqui hier
airplay airplay

PT Em um curto período, a reagir JS ganhou popularidade entre os desenvolvedores e tornou-se uma das principais escolhas para empresas em todo o mundo. Leia o nosso guia completo completo para contratar desenvolvedores de reagir em 2021.

NL In een korte periode heeft REACT JS populair geworden onder ontwikkelaars en is hij een van de topkeuzes geworden voor bedrijven over de hele wereld. Lees onze complete uitgebreide gids voor het inhuren van ontwikkelaars in 2021.

português holandês
curto korte
período periode
desenvolvedores ontwikkelaars
e en
empresas bedrijven
mundo wereld
leia lees
guia gids
contratar inhuren

PT Baseado num backup completo dos dados, o backup diferencial cria um backup que contém as informações que foram criadas ou modificadas após o backup completo

NL Op basis van een volledige back-up van gegevens wordt bij een differentiële back-up de informatie opgeslagen die na de volledige back-up is aangemaakt of gewijzigd

português holandês
baseado basis
backup back-up
criadas aangemaakt
ou of
após na

PT Com recursos adicionais como AirPlay e Google Cast, além de uma ampla seleção de serviços, aqueles que desejam um pacote completo com um orçamento têm uma ótima opção aqui.Ler veredito completo

NL Met extra functies zoals AirPlay en Google Cast, plus een brede selectie van services, hebben degenen die een compleet pakket willen met een beperkt budget hier een geweldige optie.Lees de volledige conclusie

português holandês
recursos functies
adicionais extra
google google
ampla brede
serviços services
desejam willen
pacote pakket
orçamento budget
aqui hier
airplay airplay

PT Então, se você está procurando uma banda de fitness que é um dispositivo completo, o Fitbit Charge 4 é difícil de bater.Ler veredito completo

NL Dus als je op zoek bent naar een fitnessband die een volledig apparaat is, is de Fitbit Charge 4 moeilijk te verslaan.Lees de volledige conclusie

português holandês
você je
dispositivo apparaat
fitbit fitbit
difícil moeilijk
bater verslaan
ler lees

PT Portanto, se você estiver procurando uma banda de fitness que seja um dispositivo completo, o Fitbit Charge 4 é difícil de ser batido.Ler veredito completo

NL Dus als je op zoek bent naar een fitnessband die een volledig uitgerust apparaat is, is de Fitbit Charge 4 moeilijk te verslaan.Lees de volledige conclusie

português holandês
portanto dus
você je
dispositivo apparaat
fitbit fitbit
difícil moeilijk

PT Ele mostrará o status de seu backup: se ele diz "Completo e criptografado" ou "Completo e não criptografado", isso é um bom sinal

NL Het toont de status van uw back-up: als het zegt "Voltooid en gecodeerd" of "Voltooid en niet-versleuteld", is dat een goed teken

português holandês
status status
backup back-up
e en
bom goed
sinal teken

PT Ao longo dos anos, o serviço evoluiu para um sistema de marketing completo, completo não apenas com incrível marketing e automação por e-mail, mas também com conexões de SMS e suporte de CRM.

NL In de loop der jaren is de service uitgegroeid tot een volledig uitgerust marketingsysteem, compleet met niet alleen geweldige e-mailmarketing en automatisering, maar ook sms-verbindingen en CRM-ondersteuning.

PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.

NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.

português holandês
se als
website website
nome naam
completo volledige
e en
e-mail mailadres
dados gegevens
serviços diensten
senha password

PT Além disso, ao realizar compras on-line, você normalmente fornece suas informações pessoais, como nome completo, endereço e número de telefone.

NL Met online shopping vult u doorgaans ook heel wat persoonlijke informatie in, zoals uw volledige naam, uw fysiek adres en uw telefoonnummer.

português holandês
compras shopping
on-line online
normalmente doorgaans
informações informatie
nome naam
endereço adres
número de telefone telefoonnummer

PT Somente em casos excepcionais o endereço IP completo será enviado para um servidor Google nos Estados Unidos e encurtado lá

NL Slechts in uitzonderlijke gevallen wordt het volledige IP-adres naar een Google server in de VS verzonden en daar ingekort

português holandês
somente slechts
endereço adres
completo volledige
enviado verzonden
servidor server
google google
estados vs
e en

PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua

NL Het volledige adres van de registrant, inclusief straatnummer en straatnaam

português holandês
endereço adres
e en

PT Somente em casos excepcionais, o endereço IP completo será transmitido para um servidor Google nos EUA e encurtado lá

NL Alleen in uitzonderlijke gevallen zal het volledige IP-adres naar een server van Google in de VS worden doorgestuurd en daar worden ingekort

português holandês
somente alleen
endereço adres
completo volledige
servidor server
google google
e en

PT Somente em casos excepcionais o endereço IP completo será enviado para um servidor Google nos Estados Unidos e encurtado lá

NL Slechts in uitzonderlijke gevallen wordt het volledige IP-adres naar een Google server in de VS verzonden en daar ingekort

português holandês
somente slechts
endereço adres
completo volledige
enviado verzonden
servidor server
google google
estados vs
e en

PT Além disso, ao realizar compras on-line, você normalmente fornece suas informações pessoais, como nome completo, endereço e número de telefone.

NL Met online shopping vult u doorgaans ook heel wat persoonlijke informatie in, zoals uw volledige naam, uw fysiek adres en uw telefoonnummer.

português holandês
compras shopping
on-line online
normalmente doorgaans
informações informatie
nome naam
endereço adres
número de telefone telefoonnummer

PT O atacante já sabe coisas como o número de telefone, o endereço, o nome completo e até mesmo o número da segurança social da vítima e aproveita essas informações para tornar os anexos ou links do phishing mais legítimos.

NL De aanvaller weet al een aantal dingen, zoals het telefoonnummer, adres, de volledige naam en zelfs het burgerservicenummer van het slachtoffer, en gebruikt deze informatie om phishing-bijlagen of links legitiemer te laten lijken.

português holandês
atacante aanvaller
coisas dingen
endereço adres
nome naam
completo volledige
vítima slachtoffer
anexos bijlagen
ou of
links links
phishing phishing
número de telefone telefoonnummer

PT Seu nome completo e endereço de e-mail

NL Je volledige naam en e-mailadres

português holandês
seu je
nome naam
completo volledige
e en
e-mail mailadres

PT O nome completo e o endereço de e-mail do contato autorizado do site na nuvem

NL De volledige naam en het e-mailadres van de geautoriseerde contactpersoon voor de cloudsite

português holandês
nome naam
completo volledige
e en
e-mail mailadres
contato contactpersoon
autorizado geautoriseerde

PT O nome completo e endereço de e-mail do cliente

NL De volledige naam en het e-mailadres van je klant

português holandês
nome naam
completo volledige
e en
e-mail mailadres
cliente klant

PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua

NL Het volledige adres van de registrant, inclusief straatnummer en straatnaam

português holandês
endereço adres
e en

PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.

NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.

português holandês
se als
website website
nome naam
completo volledige
e en
e-mail mailadres
dados gegevens
serviços diensten
senha password

PT O nome completo e o endereço da pessoa física devem estar claramente especificados e legíveis

NL De volledige naam en adres van de persoon worden duidelijk genoemd en zijn goed leesbaar.

português holandês
nome naam
completo volledige
e en
endereço adres
pessoa persoon
claramente duidelijk

PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.

NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.

português holandês
se als
website website
nome naam
completo volledige
e en
e-mail mailadres
dados gegevens
serviços diensten
senha password

PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.

NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.

português holandês
se als
website website
nome naam
completo volledige
e en
e-mail mailadres
dados gegevens
serviços diensten
senha password

PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.

NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.

português holandês
se als
website website
nome naam
completo volledige
e en
e-mail mailadres
dados gegevens
serviços diensten
senha password

PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.

NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.

português holandês
se als
website website
nome naam
completo volledige
e en
e-mail mailadres
dados gegevens
serviços diensten
senha password

PT Se não tem certeza se um link é seguro, passe o mouse sobre o link para ver o endereço completo do site ou use uma ferramenta como o Google Transparency Report.

NL Als u niet zeker weet of een link veilig is, plaatst u uw muis op de link om het volledige websiteadres te zien of gebruikt u een tool zoals Google Transparency Report.

PT Para pedidos de revendedores ou Parceiros em que o endereço da fatura do cliente é na Colúmbia Britânica (BC) e Saskatchewan (SK), a incidência do PST vai ser baseada no endereço do responsável técnico/de envio do cliente

NL Bij bestellingen via resellers of Partners waarbij het factuuradres van de klant zich in British Columbia (BC) en Saskatchewan (SK) bevindt, wordt PST toegepast op basis van het verzendadres van de klant/adres van het technische contact

português holandês
revendedores resellers
parceiros partners
endereço adres
cliente klant
e en
pst pst
técnico technische

PT Todas as contas my.atlassian.com usam o endereço de e-mail da conta da Atlassian para o nome de usuário. Você pode atualizar o endereço de e-mail na página Alterar e-mail em ID.Atlassian.com.

NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.

português holandês
todas alle
atlassian atlassian
usam gebruiken
e-mail mailadres
atualizar bijwerken
página pagina
alterar wijzigen

PT URL significa Localizador Padrão de Recursos e é um endereço para um recurso na Internet. Ele frequentemente se refere a um endereço na web quando usado com HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

português holandês
localizador locator
e en
frequentemente vaak
usado gebruikt
http http

PT Loja eletrônica: recebemos as seguintes informações sobre a compra do nosso parceiro de loja eletrônica: nome, e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP (Protocolo de Internet), tipo de pagamento

NL e-Store: We ontvangen de volgende gegevens over uw aankoop van onze e-storepartner: naam, e-mailadres, taal, adres, land, postcode, IP-adres (Internet Protocol), betaalmethode

português holandês
nome naam
e-mail mailadres
idioma taal
endereço adres
país land
protocolo protocol
internet internet

PT Nome do usuário, endereço de e-mail do usuário, nome do dispositivo, identificadores de dispositivo (por exemplo, IMEI, nome WINS, endereço IP) e número do telefone que funcionam como identificadores dos dados do usuário no sistema.

NL Naam en e-mailadres van de gebruiker, apparaatnaam, identificatiemiddelen van het apparaat (bijvoorbeeld IMEI, WINS-naam, IP-adres.) en telefoonnummer, die dienen als identificatiemiddelen voor de gebruikersgegevens in het systeem.

português holandês
nome naam
usuário gebruiker
endereço adres
e-mail mailadres
e en

PT F‑Secure e-store: além dos dados acima, nome, e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP, tipo de pagamento. É possível encontrar informações mais detalhadas em nossa e-store.

NL E-store van F‑Secure: aanvulling op bovenstaande: naam, e-mail, taal, adres, land, postcode, Internet Protocol (IP)-adres, betalingsvorm. Meer informatie vind je in onze e-store.

português holandês
secure secure
nome naam
idioma taal
endereço adres
país land
encontrar vind
mais meer
nossa onze
f f
ip ip

PT Informações razoavelmente suficientes para permitir que o Site contate a parte reclamante, como um endereço, número de telefone e, se disponível, um endereço de correio eletrônico no qual a parte reclamante possa ser contatada.

NL Informatie die redelijkerwijs voldoende is om de Site in staat te stellen contact op te nemen met de klagende partij, zoals een adres, telefoonnummer en, indien beschikbaar, een e-mailadres waarop de klagende partij kan worden gecontacteerd.

português holandês
informações informatie
contate contact
disponível beschikbaar
correio mailadres
número de telefone telefoonnummer

PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.

NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.

português holandês
e-mail mailadres
incorreto onjuist
verifique controleer
e en
tente probeer
novamente opnieuw

PT Ao usar o Serviço, coletaremos também sua ID de Usuário, endereço e-mail e endereço IP

NL Als u gebruikmaakt van onze diensten verzamelen wij uw gebruikersnaam, e-mailadres en IP-adres

português holandês
serviço diensten
também als
usuário gebruikersnaam
endereço adres
e-mail mailadres
e en

PT Por exemplo, o endereço de e-mail, número de telefone ou endereço residencial de um cliente associado à conta bancária, cartão de crédito, conta de comércio eletrônico ou conta de fidelidade muda repentinamente no sistema do banco

NL Het e-mailadres, telefoonnummer of huisadres van een klant dat gekoppeld is aan zijn bankrekening, kredietkaartrekening, e-commerce-rekening of loyaliteitsrekening, verandert bijvoorbeeld plotseling in het systeem van de bank

português holandês
e-mail mailadres
ou of
cliente klant
comércio commerce
muda verandert
número de telefone telefoonnummer

PT Falha em tentativas de login, que contêm o endereço de IP do usuário, endereço de e-mail ou nome de usuário usados e informações do agente usuário.

NL Mislukte inlogpogingen, die het IP-adres van de gebruiker bevatten, de gebruikersnaam of het e-mailadres waarmee is geprobeerd in te loggen en User Agent-gegevens.

português holandês
contêm bevatten
endereço adres
e-mail mailadres
ou of
e en
informações gegevens
agente agent

Mostrando 50 de 50 traduções