Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "depois de beber" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "depois de beber" de português para holandês

Traduções de depois de beber

"depois de beber" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

depois - 4 aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere beginnen bent bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen daarna dag dagen dan dat dat is de de volgende deel deze dezelfde die dit dit is doen doet door door de drie dus echter een een aantal een paar eenmaal eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gewoon goed haar heb hebben hebt heeft hem herstellen het het is hier hij hoe hun iets in in de in het is is het is niet jaar je jij jouw kan komen komt krijgen krijgt kunnen laat lang later maakt maar maken mee meer meer dan mensen met mijn minuten moet moeten na naar naar de nadat niet niet meer nieuwe nog nog steeds nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de op het opnieuw over paar pagina plaats pro probleem staat steeds te tegen the tijd tijdens toe toegang toen tot twee u uit uur uw van van de van een veel verder verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de voordat waar wanneer was wat we website weer weten wilt worden zal ze zelfs zeven zich zien ziet zijn zo zoals zodat zou zullen één
beber de drinken een eigen en geen in is tot van voor

Tradução de português para holandês de depois de beber

português
holandês

PT Quer evitar o metrô lotado ou a hora do rush depois do trabalho, ou relaxar depois de um dia estressante? Faça novos amigos, ouça música ao vivo, converse e tome uma cerveja antes de ir para casa. Se beber, não dirija!

NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die graag samenkomen en dol zijn op Happy Hours!

português holandês
e en

PT Essa resposta é ideal se o rapaz mandar mensagem para você no meio da madrugada, depois de beber todas.

NL Dit is een perfecte reactie om te gebruiken als hij 's avonds laat of als hij dronken is contact met je probeert op te nemen.

português holandês
resposta reactie
ideal perfecte
você je

PT Se o rapaz mandar mensagem no meio da madrugada ou depois de beber, é melhor não falar do assunto por enquanto. Só responda assim se ele aparecer durante o dia.

NL Als je laat in de avond een berichtje krijgt of als hij in een dronken bui je een bericht stuurt, is dit niet het moment om je relatie te bespreken. Als je ex je echter midden op de dag belt en wil praten, dan kun je open staan voor een gesprek met hem.

português holandês
mensagem bericht

PT Não se esqueça de beber bastante água. A hidratação é ainda mais importante para pessoas que praticam exercícios. Tome de 470 a 710 ml de fluidos antes e depois do treino, além de 120 a 240 ml a cada 15 ou 20 minutos durante.[13]

NL Vergeet niet om veel water te drinken. Hydratatie is erg belangrijk bij alle trainingsschema’s. Drink 450-700 ml water voor en na de training. Drink 120-240 ml iedere 15-20 minuten tijdens je training.[13]

português holandês
esqueça vergeet
beber drinken
água water
ml ml
e en
treino training
minutos minuten

PT No meu tempo livre, gosto de correr, beber vinho e assistir filmes, não necessariamente nessa ordem.

NL In mijn vrije tijd hou ik van hardlopen, wijn drinken en films kijken, niet per se in die volgorde.

português holandês
tempo tijd
livre vrije
correr hardlopen
beber drinken
vinho wijn
e en
assistir kijken
filmes films
ordem volgorde

PT A Coca-Cola Amatil Limited (CCA) é um dos maiores engarrafadores de bebidas prontas para beber sem álcool da região Ásia-Pacífico e um dos cinco maiores engarrafadores da Coca-Cola do mundo.

NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola-bottelaars ter wereld.

português holandês
é is
bebidas dranken
sem niet
região regio
e en
mundo wereld

PT suco de laranja fresco para beber em uma garrafa de vidro 2240567 Foto de stock no Vecteezy

NL vers sinaasappelsap voor drank in flessenglas 2240567 Stockfoto

português holandês
fresco vers

PT suco de laranja fresco para beber em uma garrafa de vidro Foto gratuita

NL vers sinaasappelsap voor drank in flessenglas Gratis Foto

português holandês
fresco vers
foto foto
gratuita gratis

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Teahupoo, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Teahupoo, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT Lembre-se de comer, beber água e dormir o suficiente, principalmente em convenções que duram mais de um dia.

NL Vergeet niet om te eten, water te drinken en te slapen tijdens een conventie.

português holandês
comer eten
beber drinken
água water
e en
dormir slapen
mais niet

PT Você não pode comer, beber ou fumar 30 minutos antes de fornecer sua amostra

NL U mag 30 minuten voor het verstrekken van uw monster niet eten, drinken of roken

português holandês
comer eten
beber drinken
minutos minuten
fornecer verstrekken
amostra monster
pode mag
fumar roken

PT Nenhum líquido estabilizador e não há necessidade de comer, beber ou mastigar

NL Geen stabiliserende vloeistof en eten, drinken of kauwen is niet nodig

português holandês
e en
necessidade nodig
comer eten
beber drinken

PT Entretenha seu paladar no Novotel. Desfrute de uma série de pratos locais e internacionais simples, mas autênticos, em um ambiente casual.Seja para comer ou apenas beber algo, nosso restaurante possui o diferencial que você só encontra no Novotel.

NL Verwen uw smaakpapillen bij Novotel. Geniet van vele lokale en internationale gerechten, simpel maar authentiek, in een ongedwongen sfeer.Of u nu wilt eten of alleen een drankje wilt, ons restaurant heeft iets speciaals wat u alleen bij Novotel vindt.

português holandês
novotel novotel
desfrute geniet
pratos gerechten
e en
ambiente sfeer
comer eten
restaurante restaurant
encontra vindt

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
point point
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Playa de Mendia, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Playa de Mendia, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT Como o que acontece se você beber ácido? Ou apunhalar o rei e usar suas entranhas como um capacete de realidade virtual? Só há uma maneira de descobrir.

NL Zoals wat gebeurt er als je zuur drinkt? Of de koning neersteken en zijn ingewanden als VR-helm dragen? Er is maar één manier om erachter te komen.

português holandês
acontece gebeurt
ou of
rei koning
entranhas ingewanden
capacete helm
maneira manier
usar dragen

PT No meu tempo livre, gosto de correr, beber vinho e assistir filmes, não necessariamente nessa ordem.

NL In mijn vrije tijd hou ik van hardlopen, wijn drinken en films kijken, niet per se in die volgorde.

português holandês
tempo tijd
livre vrije
correr hardlopen
beber drinken
vinho wijn
e en
assistir kijken
filmes films
ordem volgorde

PT O Calendário do Advento de Beavertown é inteligentemente dividido em cinco mini caixas para sua geladeira, para que você possa beber cerveja gelada, mantendo o elemento surpresa.

NL De Beavertown adventskalender is slim opgedeeld in vijf miniboxen voor in je koelkast, zodat je koud bier krijgt, terwijl het verrassingselement behouden blijft.

português holandês
geladeira koelkast
cerveja bier
mantendo behouden

PT Este calendário não envolve comer ou beber nada de suas gavetas especiais, mas oferece uma combinação de 24 produtos e amostras de marcas de beleza conhecidas, incluindo Elemis, Neals Yard e Nip & Fab e This Works.

NL Bij deze kalender hoef je niets te eten of te drinken uit de speciale lades, maar biedt hij wel een combinatie van 24 producten en samples van bekende beautymerken, waaronder Elemis, Neals Yard en Nip&Fab en This Works.

português holandês
calendário kalender
comer eten
beber drinken
especiais speciale
oferece biedt
combinação combinatie
e en
conhecidas bekende
incluindo waaronder

PT Um que não envolve comer ou beber, mas o Calendário do Advento do Baú de Tesouros da Beleza Charlotte Tilbury Tilbury oferece 12 dias dos produtos de maquiagem mais vendidos da marca.

NL Eentje waarbij je niet eet of drinkt, maar de Charlotte Tilbury Bejeweled Chest of Beauty Treasures Advent Calendar biedt 12 dagen lang de bestverkochte make-upproducten van het merk.

português holandês
charlotte charlotte
dias dagen
marca merk

PT Se você é o tipo de jogador que gosta de petiscar e beber enquanto joga, sem dúvida está preocupado com o que pode acontecer se você derramar sua bebida no caro teclado de jogo

NL Als je het soort gamer bent dat graag snackt en drinkt terwijl je speelt, dan heb je je ongetwijfeld zorgen gemaakt over wat er zou kunnen gebeuren als je je drankje over je dure gaming-toetsenbord zou stoten

português holandês
jogador gamer
e en
acontecer gebeuren
bebida drankje
teclado toetsenbord
sem dúvida ongetwijfeld

PT Recomenda-se também beber cerca de 3 litros (varia dependendo da pessoa) de água em cima de qualquer chá ou café que você tenha, e comer dois lanches por dia do seu plano, como mencionamos.

NL Het wordt ook aanbevolen om ongeveer 3 liter (afhankelijk van de persoon) water te drinken bovenop de thee of koffie die je drinkt, en twee snacks per dag te eten van je schema, zoals we al zeiden.

português holandês
beber drinken
água water
café koffie
comer eten
lanches snacks

PT A Coca-Cola Amatil Limited (CCA) é um dos maiores engarrafadores de bebidas prontas para beber sem álcool da região Ásia-Pacífico e um dos cinco maiores engarrafadores da Coca-Cola do mundo.

NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola bottelaars ter wereld.

português holandês
é is
bebidas dranken
sem niet
região regio
e en
mundo wereld

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
point point
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
point point
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
point point
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
point point
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
point point
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
point point
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Indicators, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Indicators, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Mitchell's Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Mitchell's Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
s s
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-Middle Peak, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-Middle Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Pleasure Point-First Peak, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-First Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Pleasure Point-Second Peak, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-Second Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Slot, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Slot, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Beer Can Beach, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Beer Can Beach, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

português holandês
traga breng
loja winkel
grande breed
e en
beber drinken
elegantes chique

Mostrando 50 de 50 traduções