"aumentar suas vendas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT O In the Arena é um dos principais podcasts para vendedores que desejam ouvir outros especialistas em vendas, os principais autores, gerentes de vendas B2B e B2C e muito mais sobre vendas e como chegar ao próximo nível em suas habilidades de vendas.
NL In the Arena is een toppodcast voor verkopers die willen horen van andere verkoopexperts, topauteurs, B2B- en B2C-verkoopmanagers en meer over verkopen en hoe je naar het volgende niveau kunt komen in je verkoopvaardigheden.
PT Tenha em atenção que nem todas as empresas utilizam um verificador de classificação por palavra-chave para melhorar a sua classificação SEO. Usando o SpySERP, poderá aumentar a sua presença orgânica online e aumentar drasticamente as vendas.
NL Let op dat niet elk bedrijf een keyword rank checker gebruikt om hun SEO ranking te verbeteren. Met behulp van SpySERP, zult u in staat zijn om uw organische aanwezigheid online te stimuleren en de verkoop drastisch te verhogen.
PT O podcast de vendas foi criado para ajudar os vendedores a aprender o que funciona em vendas, como aprimorar suas habilidades e aumentar seu sucesso geral.
NL De sales podcast is ontworpen om verkopers te leren wat werkt in sales, hoe ze hun vaardigheden beter kunnen aanscherpen en hoe ze hun algehele succes kunnen vergroten.
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em... Leia mais
NL CRM voor Mac en iOS. Daylite helpt jou en je team de communicatie met klanten bij te houden, deals bij te houden en projecten te beheren, en dit alles in één app. Deel met je team om iedereen op de... Meer informatie
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| equipes | team |
| usar | app |
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em
NL Tijdbesparende verkoopprogramma's die die je gratis kunt gebruiken. Ontvang een melding op het moment dat een lead je e-mail opent, volg elke interactie automatisch en organiseer al je activiteiten
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| e | en |
| mais | verder |
| aumentar | groeien |
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| e | en |
| mais | verder |
| aumentar | groeien |
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| e | en |
| mais | verder |
| aumentar | groeien |
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| e | en |
| mais | verder |
| aumentar | groeien |
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| e | en |
| mais | verder |
| aumentar | groeien |
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| e | en |
| mais | verder |
| aumentar | groeien |
PT Sobrecarregue as vendas da sua empresa com a Sonix. Aumente as vendas, melhore seu coaching de vendas e identifique as principais áreas de melhoria em suas linhas de produtos. Obtenha transcrição automatizada hoje mesmo!
NL Vergoed de verkoop van je bedrijf met Sonix. Verhoog de verkoop, verbeter uw verkoopcoaching en identificeer belangrijke verbeterpunten in uw productlijnen. Ontvang vandaag nog een geautomatiseerde transcriptie!
| português | holandês |
|---|---|
| vendas | verkoop |
| sonix | sonix |
| e | en |
| identifique | identificeer |
| principais | belangrijke |
| obtenha | ontvang |
| transcrição | transcriptie |
| automatizada | geautomatiseerde |
PT Sobrecarregue as vendas da sua empresa com a Sonix. Aumente as vendas, melhore seu coaching de vendas e identifique as principais áreas de melhoria em suas linhas de produtos. Obtenha transcrição automatizada hoje mesmo!
NL Vergoed de verkoop van je bedrijf met Sonix. Verhoog de verkoop, verbeter uw verkoopcoaching en identificeer belangrijke verbeterpunten in uw productlijnen. Ontvang vandaag nog een geautomatiseerde transcriptie!
| português | holandês |
|---|---|
| vendas | verkoop |
| sonix | sonix |
| e | en |
| identifique | identificeer |
| principais | belangrijke |
| obtenha | ontvang |
| transcrição | transcriptie |
| automatizada | geautomatiseerde |
PT As licenças de produtos autogerenciadas não podem ser combinadas para aumentar o número de usuários para um único ambiente. Para aumentar o número de usuários, você precisa obter um upgrade para o nível de usuário mais elevado.
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten. Als je het aantal gebruikers wil verhogen, moet je upgraden naar een hoger gebruikersniveau.
| português | holandês |
|---|---|
| licenças | licenties |
| ambiente | omgeving |
| upgrade | upgraden |
PT Veja como a unificação de todos esses painéis distintos em um console central de gerenciamento de endpoint permite aumentar a segurança, garantir a privacidade pessoal e aumentar a produtividade — tudo ao mesmo tempo.
NL Ontdek hoe u al die verschillende dashboards bij elkaar brengt in één centrale Endpoint Management console waarmee u de security, persoonlijke privacy en productiviteit allemaal in één keer sterk verbetert.
| português | holandês |
|---|---|
| painéis | dashboards |
| console | console |
| central | centrale |
| gerenciamento | management |
| segurança | security |
| e | en |
| produtividade | productiviteit |
| tempo | keer |
| endpoint | endpoint |
PT Embora não haja um ajuste de equalizador detalhado (EQ), você pode personalizar o som com a capacidade de reduzir ou aumentar os níveis de graves ou aumentar a saída de voz
NL Hoewel er geen gedetailleerde equliser (EQ) -aanpassing is, kunt u het geluid aanpassen met de mogelijkheid om de basniveaus te verlagen of te verhogen, of de spraakuitvoer te versterken
| português | holandês |
|---|---|
| detalhado | gedetailleerde |
| reduzir | verlagen |
PT Este é o segredo para aumentar o engajamento em seu lookbook de moda e aumentar as chances de converter seus leitores em clientes.
NL Dit is het geheim om de betrokkenheid bij uw mode lookbook te vergroten en de kans te verhogen dat uw lezers klanten worden.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| segredo | geheim |
| engajamento | betrokkenheid |
| moda | mode |
| e | en |
| leitores | lezers |
| clientes | klanten |
PT O TAPCO usa a IoT para aumentar a segurança na estrada e aumentar a satisfação do cliente.
NL TAPCO zet het IoT in om veiligheid op de weg en klanttevredenheid te bevorderen.
| português | holandês |
|---|---|
| iot | iot |
| segurança | veiligheid |
| e | en |
| aumentar | bevorderen |
PT Isso inclui várias lâmpadas inteligentes, que você pode ligar e desligar, aumentar e diminuir o brilho, bem como sensores de movimento, que fazem interface com o IFTTT para que você possa realmente aumentar o nível de sua automação residencial
NL Dat omvat verschillende slimme gloeilampen, die u kunt in- en uitschakelen, helderder en dimmen, evenals bewegingssensoren, die communiceren met IFTTT, zodat u uw domotica echt kunt verbeteren
| português | holandês |
|---|---|
| inclui | omvat |
| várias | verschillende |
| lâmpadas | gloeilampen |
| inteligentes | slimme |
| aumentar | verbeteren |
| realmente | echt |
PT O TAPCO usa a IoT para aumentar a segurança na estrada e aumentar a satisfação do cliente.
NL TAPCO zet het IoT in om veiligheid op de weg en klanttevredenheid te bevorderen.
| português | holandês |
|---|---|
| iot | iot |
| segurança | veiligheid |
| e | en |
| aumentar | bevorderen |
PT O TAPCO usa a IoT para aumentar a segurança na estrada e aumentar a satisfação do cliente.
NL TAPCO zet het IoT in om veiligheid op de weg en klanttevredenheid te bevorderen.
| português | holandês |
|---|---|
| iot | iot |
| segurança | veiligheid |
| e | en |
| aumentar | bevorderen |
PT O TAPCO usa a IoT para aumentar a segurança na estrada e aumentar a satisfação do cliente.
NL TAPCO zet het IoT in om veiligheid op de weg en klanttevredenheid te bevorderen.
| português | holandês |
|---|---|
| iot | iot |
| segurança | veiligheid |
| e | en |
| aumentar | bevorderen |
PT O TAPCO usa a IoT para aumentar a segurança na estrada e aumentar a satisfação do cliente.
NL TAPCO zet het IoT in om veiligheid op de weg en klanttevredenheid te bevorderen.
| português | holandês |
|---|---|
| iot | iot |
| segurança | veiligheid |
| e | en |
| aumentar | bevorderen |
PT O TAPCO usa a IoT para aumentar a segurança na estrada e aumentar a satisfação do cliente.
NL TAPCO zet het IoT in om veiligheid op de weg en klanttevredenheid te bevorderen.
| português | holandês |
|---|---|
| iot | iot |
| segurança | veiligheid |
| e | en |
| aumentar | bevorderen |
PT O TAPCO usa a IoT para aumentar a segurança na estrada e aumentar a satisfação do cliente.
NL TAPCO zet het IoT in om veiligheid op de weg en klanttevredenheid te bevorderen.
| português | holandês |
|---|---|
| iot | iot |
| segurança | veiligheid |
| e | en |
| aumentar | bevorderen |
PT O TAPCO usa a IoT para aumentar a segurança na estrada e aumentar a satisfação do cliente.
NL TAPCO zet het IoT in om veiligheid op de weg en klanttevredenheid te bevorderen.
| português | holandês |
|---|---|
| iot | iot |
| segurança | veiligheid |
| e | en |
| aumentar | bevorderen |
PT Essas oportunidades de fazer newsjack, vamos chamá-las de “momentos”, são uma ótima maneira de aumentar a visibilidade da marca e aumentar o tráfego para seu site.
NL Deze momenten waarop u kunt reageren zijn unieke kansen om mensen bewust te maken van uw merk en meer bezoekers op uw site te verwelkomen.
| português | holandês |
|---|---|
| oportunidades | kansen |
| momentos | momenten |
| aumentar | meer |
| marca | merk |
| e | en |
| site | site |
PT As licenças de produtos autogerenciadas não podem ser combinadas para aumentar o número de usuários para um único ambiente. Para aumentar o número de usuários, você precisa fazer o upgrade para o nível mais elevado.
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.
| português | holandês |
|---|---|
| licenças | licenties |
| usuários | gebruikers |
| ambiente | omgeving |
| upgrade | upgraden |
| nível | niveau |
PT Necessita de uma ferramenta que aumente a eficiência e lhe permita concentrar-se no que importa: melhorar a sua classificação, aumentar o tráfego do website, e aumentar os lucros.
NL U heeft een tool nodig die de efficiëntie verhoogt en u in staat stelt om u te concentreren op wat belangrijk is: het verbeteren van uw rankings, het stimuleren van website verkeer, en het verhogen van de winst.
| português | holandês |
|---|---|
| eficiência | efficiëntie |
| e | en |
| tráfego | verkeer |
| website | website |
| lucros | winst |
| concentrar | concentreren |
| classificação | rankings |
PT Embora não haja um ajuste de equalizador detalhado (EQ), você pode personalizar o som com a capacidade de reduzir ou aumentar os níveis de graves ou aumentar a saída de voz
NL Hoewel er geen gedetailleerde equliser (EQ) -aanpassing is, kunt u het geluid aanpassen met de mogelijkheid om de basniveaus te verlagen of te verhogen, of de spraakuitvoer te versterken
| português | holandês |
|---|---|
| detalhado | gedetailleerde |
| reduzir | verlagen |
PT Este é o segredo para aumentar o engajamento em seu lookbook de moda e aumentar as chances de converter seus leitores em clientes.
NL Dit is het geheim om de betrokkenheid bij uw mode lookbook te vergroten en de kans te verhogen dat uw lezers klanten worden.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| segredo | geheim |
| engajamento | betrokkenheid |
| moda | mode |
| e | en |
| leitores | lezers |
| clientes | klanten |
PT Fonte - você pode aumentar ou diminuir as fontes do widget exibido. Se a sua TV estiver localizada muito alta, você pode querer aumentar as fontes.
NL Lettertype - u kunt de lettertypen van de weergegeven widget groter of kleiner maken. Als uw TV te hoog is geplaatst, wilt u mogelijk de lettertypen groter maken.
PT Com uma página bem desenhada, você tem um local memorável para aumentar suas vendas e contar a história da sua marca
NL Met een goed ontworpen pagina heb je een indrukwekkende, klikbare plek die sales stimuleert en het verhaal van jouw merk vertelt
| português | holandês |
|---|---|
| bem | goed |
| vendas | sales |
| e | en |
| história | verhaal |
| marca | merk |
PT Startups (também conhecidas como jovens empresas), que ainda não desenvolveram nenhum módulo para a PrestaShop e que procuram um novo canal de aquisição para aumentar as suas vendas.
NL Startups (ook wel jonge bedrijven genoemd) die nog geen module voor PrestaShop hebben ontwikkeld en op zoek zijn naar een nieuw wervingskanaal om hun omzet te verhogen.
| português | holandês |
|---|---|
| jovens | jonge |
| empresas | bedrijven |
| módulo | module |
| prestashop | prestashop |
| e | en |
| novo | nieuw |
| vendas | omzet |
PT Em um piscar de olhos e de cada ficha de produto, tenha acesso a todas as estatísticas mais importantes e tire proveito de ideias de marketing e conselhos de otimização para aumentar o desempenho de cada produto e impulsionar suas vendas!
NL In één oogopslag heeft u vanuit elke productbeschrijving toegang tot de belangrijkste statistieken en profiteert u van marketingtips en adviezen. Zo verbetert u de prestaties van elk product en geeft u uw verkoop een boost!
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| produto | product |
| tenha | heeft |
| acesso | toegang |
| estatísticas | statistieken |
| importantes | belangrijkste |
| desempenho | prestaties |
PT Um dos principais recursos dos grandes sites de e-commerce, acrescentar o "Buy Later” (salvar o produto para comprar mais tarde) no resumo do carrinho de compra é indispensável para aumentar suas vendas e taxa de conversão
NL De toevoeging van 'Buy later' (het product registreren voor later) bij het overzicht van uw winkelmand is een belangrijke functie voor grote webwinkels en onmisbaar als u uw verkoop en uw conversiepercentage wilt verhogen
| português | holandês |
|---|---|
| principais | belangrijke |
| recursos | functie |
| grandes | grote |
| resumo | overzicht |
| é | is |
| e | en |
PT Exiba uma mensagem promocional assim que os usuários chegarem à página Home da sua loja. Você pode destacar um produto, uma coleção, uma lista de coleções. O widget promocional é muito flexível e ajudará você a aumentar suas vendas.
NL Met deze widgets kunt u een startpagina bouwen die automatisch wordt bijgewerkt wanneer nieuwe inhoud wordt gepubliceerd, terwijl deze de gebruiker een duidelijke architectuur biedt als het gaat om het navigeren door de app.
| português | holandês |
|---|---|
| usuários | gebruiker |
PT Startups (também conhecidas como jovens empresas), que ainda não desenvolveram nenhum módulo para a PrestaShop e que procuram um novo canal de aquisição para aumentar as suas vendas.
NL Startups (ook wel jonge bedrijven genoemd) die nog geen module voor PrestaShop hebben ontwikkeld en op zoek zijn naar een nieuw wervingskanaal om hun omzet te verhogen.
| português | holandês |
|---|---|
| jovens | jonge |
| empresas | bedrijven |
| módulo | module |
| prestashop | prestashop |
| e | en |
| novo | nieuw |
| vendas | omzet |
PT Com uma página bem desenhada, você tem um local memorável para aumentar suas vendas e contar a história da sua marca
NL Met een goed ontworpen pagina heb je een indrukwekkende, klikbare plek die sales stimuleert en het verhaal van jouw merk vertelt
| português | holandês |
|---|---|
| bem | goed |
| vendas | sales |
| e | en |
| história | verhaal |
| marca | merk |
PT é uma óptima forma de gerar exposição para o seu produto e aumentar as suas vendas online
NL is een geweldige manier om exposure voor uw product te genereren en uw online verkoop te vergroten
PT Ajuda a aumentar as visitas repetidas e constrói relacionamento com os visitantes frequentes, aumentando assim suas vendas
NL Het helpt het aantal herhaalde bezoeken te verhogen en bouwt een band op met frequente bezoekers, waardoor uw verkopen toenemen
PT Em vez de ter que desistir de 50% de suas vendas para o que provavelmente seria uma parte significativa de suas vendas, você é solicitado a pagar uma taxa mensal, juntamente com algumas pequenas taxas de transação.
NL In plaats van 50% van uw verkopen te moeten opgeven voor wat waarschijnlijk een aanzienlijk deel van uw verkopen zal zijn, wordt u gevraagd om een maandelijkse vergoeding te betalen, samen met enkele kleine transactiekosten.
PT Melhore a retenção do cliente e impulsione as vendas cruzadas e as vendas incrementadas com transições de conta bem-sucedidas entre as equipes de vendas e entrega.
NL Verbeter de retentie van klanten en geef cross-selling en up-selling een boost met succesvolle accountoverdracht tussen verkoop- en leveringsteams.
| português | holandês |
|---|---|
| melhore | verbeter |
| retenção | retentie |
| cliente | klanten |
| e | en |
| sucedidas | succesvolle |
PT Antes disso, ele gerenciou vendas corporativas na Barracuda Networks, impulsionando as vendas dos produtos high-end da Barracuda em organizações corporativas maiores, também ocupou cargos de Vice-Presidente de Vendas na McAfee e na Secure Computing.
NL Daarvoor beheerde hij de zakelijke verkoop bij Barracuda Networks, waarbij hij de verkoop van de duurdere producten van Barracuda aan grotere ondernemingen stimuleerde, en bekleedde hij VP-salesposities bij McAfee en Secure Computing.
| português | holandês |
|---|---|
| vendas | verkoop |
| corporativas | zakelijke |
| maiores | grotere |
| e | en |
| secure | secure |
PT Melhore a retenção do cliente e impulsione as vendas cruzadas e as vendas incrementadas com transições de conta bem-sucedidas entre as equipes de vendas e entrega.
NL Verbeter de retentie van klanten en geef cross-selling en up-selling een boost met succesvolle accountoverdracht tussen verkoop- en leveringsteams.
| português | holandês |
|---|---|
| melhore | verbeter |
| retenção | retentie |
| cliente | klanten |
| e | en |
| sucedidas | succesvolle |
PT Defina o valor do negócio e a probabilidade de fechamento e, em seguida, utilize relatórios para monitorar as vendas previstas em relação às vendas reais, analisar as previsões por mês, representante de vendas e mais.
NL Bepaal de waarde van de deal en de kans op het sluiten ervan; gebruik daarna rapporten om prognoses versus werkelijke verkopen bij te houden, en analyseer de prognose per maand, verkoper en meer.
| português | holandês |
|---|---|
| valor | waarde |
| e | en |
| probabilidade | kans |
| utilize | gebruik |
| vendas | verkopen |
| previsões | prognoses |
| mês | maand |
| negócio | deal |
| reais | werkelijke |
PT Um pipeline de vendas é uma abordagem de vendas que pressupõe que as oportunidades de vendas passam por um conjunto típico de estágios antes de serem fechadas.
NL Een verkooppijplijn is een benadering van verkopen die ervan uitgaat dat verkoopkansen een typische reeks fasen doorlopen voordat ze worden gesloten.
PT Embora cada processo de vendas B2B seja diferente, é possível identificar um conjunto comum de estágios do pipeline de vendas. A maioria dos pipelines de vendas só precisará variar um pouco em relação a esse conjunto padrão de estágios.
NL Hoewel elk B2B verkoopproces anders is, is het mogelijk om een aantal gemeenschappelijke stappen in de verkooppijplijn te identificeren. De meeste verkooppijplijnen hoeven maar een klein beetje af te wijken van deze standaard set stappen.
PT Apresentado pelo "evangelista de vendas" Donald Kelly, esse melhor podcast de vendas tem como objetivo dar dicas a qualquer pessoa que queira saber mais sobre como ter sucesso em vendas.
NL Deze beste sales podcast wordt gepresenteerd door "Sales Evangelist" Donald Kelly en geeft tips aan iedereen die meer wil weten over succesvol zijn in sales.
PT Este podcast de vendas é apresentado pela engenheira que se tornou especialista em engajamento de vendas, Marylou Tyler. O programa explora desafios, problemas e soluções inteligentes em uma variedade de tópicos relacionados a vendas.
NL Deze sales podcast wordt gepresenteerd door ingenieur en sales-engagement expert Marylou Tyler. De show onderzoekt uitdagingen, problemen en slimme oplossingen in een verscheidenheid aan verkoopgerelateerde onderwerpen.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe