PT A maioria dos filmes é apresentada em som surround 5.1, o que é mais do que alguns outros serviços oferecem. E você pode armazenar conteúdo localmente para visualização offline. Ele também tem uma biblioteca decente de filmes 4K HDR disponíveis.
Traduzir "apresentada em som" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apresentada em som" de português para holandês
Traduções de apresentada em som
"apresentada em som" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de apresentada em som
português
holandês
NL De meeste films worden gepresenteerd in 5.1 surround sound, wat meer is dan sommige andere services bieden. En u kunt inhoud lokaal opslaan voor offline weergave. Het heeft ook een behoorlijke bibliotheek met 4K HDR-films beschikbaar.
| português | holandês |
|---|---|
| serviços | services |
| oferecem | bieden |
| e | en |
| armazenar | opslaan |
| conteúdo | inhoud |
| localmente | lokaal |
| offline | offline |
| biblioteca | bibliotheek |
| hdr | hdr |
| disponíveis | beschikbaar |
PT A maioria dos filmes é apresentada em som surround 5.1, o que é mais do que alguns outros serviços oferecem. E você pode armazenar conteúdo localmente para visualização offline. Ele também tem uma biblioteca decente de filmes 4K HDR disponíveis.
NL De meeste films worden gepresenteerd in 5.1 surround sound, wat meer is dan sommige andere services bieden. En u kunt inhoud lokaal opslaan voor offline weergave. Het heeft ook een behoorlijke bibliotheek met 4K HDR-films beschikbaar.
| português | holandês |
|---|---|
| serviços | services |
| oferecem | bieden |
| e | en |
| armazenar | opslaan |
| conteúdo | inhoud |
| localmente | lokaal |
| offline | offline |
| biblioteca | bibliotheek |
| hdr | hdr |
| disponíveis | beschikbaar |
PT A Panasonic está procurando se diferenciar aumentando a qualidade do som e a barra de som integrada significa que esta TV tem um som ótimo, mas é um pouco mais espesso do que alguns rivais.
NL Panasonic wil zich onderscheiden door de geluidskwaliteit te verbeteren en de geïntegreerde soundbar zorgt ervoor dat deze tv geweldig klinkt, maar een beetje dikker is dan sommige rivalen.
| português | holandês |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| diferenciar | onderscheiden |
| e | en |
| integrada | geïntegreerde |
| ótimo | geweldig |
| barra de som | soundbar |
PT (Pocket-lint) - Se você tem uma televisão de tamanho médio a grande e quer um som extra de áudio, há uma abundância de opções de barra de som ou base de som para escolher. Muitos são complexos e caros.
NL (Pocket-lint) - Als je een middelgrote tot grote televisie hebt en wat extra audio-grunt wilt, dan zijn er tal van soundbar- of soundbase-opties om uit te kiezen. Velen zijn echter complex en duur.
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| televisão | televisie |
| e | en |
| quer | wilt |
| extra | extra |
| ou | of |
| muitos | velen |
| complexos | complex |
| caros | duur |
PT Você pode dizer a ela em quais caixas de som você deseja que a música toque em qualquer caixa de som que você tenha em sua casa, e você pode até mesmo pedir a ela para tocar músicas diferentes em caixas de som diferentes.
NL Je kunt haar vertellen op welke luidsprekers je muziek wilt afspelen op welke luidsprekers je ook in huis hebt geplaatst, en je kunt haar zelfs vragen verschillende nummers op verschillende luidsprekers af te spelen.
| português | holandês |
|---|---|
| dizer | vertellen |
| casa | huis |
| e | en |
PT Em seguida, selecione o tipo de fonte de áudio para o som. Dependendo da fonte de som que deseja gravar, clique no Microfone ou Som do sistema , ou ambos (o ícone correspondente ficará verde quando ativado).
NL Vervolgens selecteer je het audiobrontype voor het geluid. Afhankelijk van de geluidsbron die je wilt opnemen, klik je op het pictogram Microfoon of Systeemgeluid, of op beide (het betreffende pictogram wordt groen als het wordt geactiveerd).
| português | holandês |
|---|---|
| selecione | selecteer |
| deseja | wilt |
| clique | klik |
| microfone | microfoon |
| ou | of |
| ícone | pictogram |
| verde | groen |
| ativado | geactiveerd |
PT A Panasonic está procurando se diferenciar aumentando a qualidade do som e a barra de som integrada significa que esta TV tem um som excelente, mas é um pouco mais espessa do que algumas rivais.
NL Panasonic wil zich onderscheiden door de geluidskwaliteit te verbeteren en dankzij de geïntegreerde soundbar klinkt deze tv geweldig, maar is hij iets dikker dan sommige rivalen.
| português | holandês |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| diferenciar | onderscheiden |
| e | en |
| integrada | geïntegreerde |
| excelente | geweldig |
| barra de som | soundbar |
PT (Pocket-lint) - Se você tem uma televisão de tamanho médio a grande e quer um som extra de áudio, há uma abundância de opções de barra de som ou base de som para escolher. Muitos são complexos e caros.
NL (Pocket-lint) - Als je een middelgrote tot grote televisie hebt en wat extra audio-grunt wilt, dan zijn er tal van soundbar- of soundbase-opties om uit te kiezen. Velen zijn echter complex en duur.
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| televisão | televisie |
| e | en |
| quer | wilt |
| extra | extra |
| ou | of |
| muitos | velen |
| complexos | complex |
| caros | duur |
PT Em seguida, selecione o tipo de fonte de áudio para o som. Dependendo da fonte de som que deseja gravar, clique no Microfone ou Som do sistema , ou ambos (o ícone correspondente ficará verde quando ativado).
NL Vervolgens selecteer je het audiobrontype voor het geluid. Afhankelijk van de geluidsbron die je wilt opnemen, klik je op het pictogram Microfoon of Systeemgeluid, of op beide (het betreffende pictogram wordt groen als het wordt geactiveerd).
| português | holandês |
|---|---|
| selecione | selecteer |
| deseja | wilt |
| clique | klik |
| microfone | microfoon |
| ou | of |
| ícone | pictogram |
| verde | groen |
| ativado | geactiveerd |
PT Descubra como uma das melhores barras de som pode ajudar a transformar o áudio de sua TV de um som de ragged para um som rico
NL Ontdek hoe een van de beste soundbars uw tv-geluid kan omtoveren van ruw naar rijk
| português | holandês |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| pode | kan |
| sua | uw |
| rico | rijk |
PT O Sonos Beam de segunda geração é uma barra de som compacta que oferece suporte de som surround baseado em objeto Virtual Dolby Atmos - e tem um som excelente.
NL De Sonos Beam van de tweede generatie is een compacte soundbar die Virtual Dolby Atmos objectgebaseerde surround sound-ondersteuning biedt - en hij klinkt uitstekend.
| português | holandês |
|---|---|
| geração | generatie |
| compacta | compacte |
| oferece | biedt |
| suporte | ondersteuning |
| virtual | virtual |
| e | en |
| excelente | uitstekend |
| barra de som | soundbar |
PT O Dolby Atmos é um formato de som envolvente que oferece ao ouvinte um efeito de som envolvente 3D imersivo, em que o som parece vir de várias direções.
NL Dolby Atmos is een geluidsformat met immersief 3D-surroundsound, alsof het geluid uit verschillende richtingen komt.
PT Revise o contrato de licença do desenvolvedor e clique em View(Exibir). Uma chave de licença vai ser apresentada. Copie e cole esta chave em seu servidor de desenvolvimento.
NL Bekijk de licentieovereenkomst voor ontwikkelaars en klik op Bekijken. Er wordt een licentiesleutel weergegeven. Kopieer en plak deze sleutel in je ontwikkelserver.
| português | holandês |
|---|---|
| desenvolvedor | ontwikkelaars |
| e | en |
| chave | sleutel |
| seu | je |
PT Agendada para 20 e 21 de abril, a Global Labeling Conference da DIA deste ano será apresentada em formato virtual, com oradores e participantes a participar à distância.
NL De Global Labelling Conference van de Amerikaanse DIA (Drug Information Association) vindt dit jaar in virtuele vorm op 20 en 21 april plaats. Alle sprekers en deelnemers doen op afstand mee.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| abril | april |
| conference | conference |
| ano | jaar |
| formato | vorm |
| virtual | virtuele |
| participantes | deelnemers |
| distância | afstand |
| global | global |
PT Faça com que sua campanha seja apresentada nas notícias locais e consiga mais doadores para a sua causa (isso não é tão difícil quanto se imagina).
NL Het halen van het plaatselijk nieuws is een geweldige manier om meer donateurs aan te trekken. (En het is echt niet zo moeilijk.)
| português | holandês |
|---|---|
| notícias | nieuws |
| e | en |
| doadores | donateurs |
| tão | zo |
| difícil | moeilijk |
PT Será apresentada a você uma lista de seus dispositivos Echo nos quais você pode entrar e os contatos em que pode entrar a qualquer momento
NL U krijgt een lijst te zien van uw Echo-apparaten waarop u kunt droppen en contacten waarop u op elk moment kunt droppen
| português | holandês |
|---|---|
| lista | lijst |
| dispositivos | apparaten |
| echo | echo |
| e | en |
| contatos | contacten |
| momento | moment |
PT Se você quiser algo um pouco mais acessível, a linha Inspire - apresentada pela primeira vez em 2019 - é um excelente ponto de entrada no ecossistema Fitbit
NL Als je iets betaalbaars wilt, is de Inspire-lijn - voor het eerst geïntroduceerd in 2019 - een uitstekend toegangspunt tot het Fitbit-ecosysteem
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| quiser | wilt |
| é | is |
| excelente | uitstekend |
| ecossistema | ecosysteem |
| fitbit | fitbit |
PT O mundialmente famoso canivete de bolso suíço Victorinox tem uma história longa e fascinante. Ela é apresentada no Centro de Visitantes de Brunnen, no Swiss Knife Valley.
NL Het wereldberoemde Zwitserse Victorinox-zakmes kent een lange en spannende geschiedenis. Deze wordt in het Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen gepresenteerd.
| português | holandês |
|---|---|
| suíço | zwitserse |
| história | geschiedenis |
| longa | lange |
| e | en |
| swiss | swiss |
PT Para ter a certeza de que a sua empresa está a ser apresentada da melhor forma possível, você deve reivindicar as suas listagens e mantê-las actualizadas
NL Om ervoor te zorgen dat jouw bedrijf daar zo goed mogelijk wordt gepresenteerd, moet je jouw vermelding claimen en up-to-date houden
| português | holandês |
|---|---|
| empresa | bedrijf |
| possível | mogelijk |
| e | en |
PT Sara Ramierz também interpretará "Che Diaz, um comidian não binário, queer, standup que hospeda um podcast no qual Carrie Bradshaw é regularmente apresentada", anunciou a HBO Max.
NL Sara Ramierz speelt ook "Che Diaz, een niet-binaire, queer, stand-up comidian die een podcast host waarop Carrie Bradshaw regelmatig te zien is", kondigde HBO Max aan.
| português | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| regularmente | regelmatig |
| hbo | hbo |
| max | max |
PT Da mesma forma, a barbatana intra-auricular que se agarra à orelha é muito menor, portanto, muito mais sutil do que a barbatana em forma de laço apresentada no ícone X.
NL Evenzo is de in-ear vin die op het oor grijpt veel kleiner en daarom veel subtieler dan de lusstijl die op de Icon X te zien was.
| português | holandês |
|---|---|
| menor | kleiner |
| x | x |
PT A experiência Apple TV + é apresentada da mesma forma, quer você esteja usando o aplicativo em um dispositivo iOS ou em um dispositivo de terceiros. Você pode descobrir muito mais sobre o Apple TV + aqui .
NL De Apple TV+-ervaring wordt vrijwel hetzelfde gepresenteerd, of u de app nu op een iOS-apparaat of een apparaat van derden gebruikt. U kunt hier veel meer te weten komen over Apple TV+ .
| português | holandês |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| apple | apple |
| você | u |
| ios | ios |
| ou | of |
| descobrir | weten |
| aqui | hier |
PT A Apple disse que a oferta deve ser apresentada imediatamente após o lançamento do aplicativo. Caso contrário, role para baixo em Assistir agora até que a oferta apareça.
NL Apple zei dat het aanbod onmiddellijk na het lanceren van de app moet worden gepresenteerd. Zo niet, scrol dan omlaag in Nu kijken totdat de aanbieding verschijnt.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| disse | zei |
| após | na |
| lançamento | lanceren |
| assistir | kijken |
PT Claro, a Cantina foi apresentada em Star Wars: A New Hope na famosa cena em que Han Solo e Luke Skywalker se conheceram
NL Natuurlijk was de Cantina te zien in Star Wars: A New Hope in de beroemde scène waarin Han Solo en Luke Skywalker elkaar voor het eerst ontmoetten
| português | holandês |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| new | new |
| famosa | beroemde |
| cena | scène |
| e | en |
PT Ele justifica a atualização relativamente modesta apresentada na série iPhone 13 , alegando que “significa que os engenheiros da Apple estavam trabalhando nos bastidores em coisas maiores que levarão mais tempo”.
NL Hij rechtvaardigt de relatief bescheiden upgrade van de iPhone 13- serie door te beweren dat ze "betekenen dat de technici van Apple achter de schermen werkten aan grotere dingen die meer tijd zullen vergen".
| português | holandês |
|---|---|
| atualização | upgrade |
| relativamente | relatief |
| série | serie |
| iphone | iphone |
| engenheiros | technici |
| apple | apple |
| coisas | dingen |
| tempo | tijd |
| significa | betekenen |
PT "A erupção do vulcão Cleveland, nas Ilhas Aleutas, no Alasca, é apresentada nesta imagem fotografada por um tripulante da Expedição 13 na Estação Espacial Internacional.
NL "Uitbarsting van de Cleveland-vulkaan, Aleoeten, Alaska is te zien op deze afbeelding, gefotografeerd door een bemanningslid van Expeditie 13 op het internationale ruimtestation.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| imagem | afbeelding |
| expedição | expeditie |
| internacional | internationale |
PT A conversão em moeda estrangeira é apresentada a título indicativo e não contratual
NL De conversie in vreemde valuta dient alleen ter informatie en is niet bindend
| português | holandês |
|---|---|
| conversão | conversie |
| e | en |
PT ou através do nome da oferta que figura ao lado da tarifa apresentada no ecrã.
NL of aan de naam van de aanbieding die naast het tarief op het scherm wordt weergegeven.
| português | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| nome | naam |
| oferta | aanbieding |
| tarifa | tarief |
| ecrã | scherm |
| ao lado | naast |
PT A imagem apresentada deve ser de 1200 x 900 pixels em modo paisagem ou 900 x 1200 pixels em modo retrato.
NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.
| português | holandês |
|---|---|
| a | de |
| imagem | afbeelding |
| x | x |
| pixels | pixels |
| modo | modus |
PT Aqui está nossa lista dos melhores jogos para PC que você pode obter em uma variedade de plataformas, apresentada em nenhuma ordem específica.
NL Hier is dan onze lijst met de beste pc-games die je kunt krijgen van een reeks platforms, in willekeurige volgorde gepresenteerd.
| português | holandês |
|---|---|
| lista | lijst |
| jogos | games |
| você | je |
| variedade | reeks |
| plataformas | platforms |
| ordem | volgorde |
PT Os Beats Flex são uma atualização bem-vinda à fórmula apresentada pelo Beats X e são alguns dos melhores fones de ouvido sem fio do mercado com um design de fita para o pescoço.
NL Beats Flex is een welkome update van de formule van Beats X en is een van de beste goedkope draadloze oordopjes met een nekbandontwerp.
| português | holandês |
|---|---|
| são | is |
| atualização | update |
| fórmula | formule |
| x | x |
| e | en |
| flex | flex |
| sem fio | draadloze |
PT Em 2019, Elizabeth foi apresentada como uma das
NL In 2019 werd Elizabeth gekenmerkt als een van de
| português | holandês |
|---|---|
| elizabeth | elizabeth |
| foi | werd |
PT Alternativamente, se você deseja enviar a transcrição completa para alguém, você pode simplesmente clicar em “adicionar tudo ao documento” e então sua transcrição completa será apresentada no Word.
NL Als alternatief, als u het volledige transcript naar iemand wilt verzenden, kunt u eenvoudig op "alles toevoegen aan document" klikken en dan wordt uw volledige transcript in Word opgemaakt.
| português | holandês |
|---|---|
| alternativamente | alternatief |
| enviar | verzenden |
| transcrição | transcript |
| simplesmente | eenvoudig |
| clicar | klikken |
| adicionar | toevoegen |
| documento | document |
| e | en |
PT Arrastar o opt-out de cookie exibirá uma opção amigável apresentada com uma descrição e um botão para os usuários clicarem
NL Door de cookie opt-out te slepen, wordt een gebruiksvriendelijke optie weergegeven die wordt weergegeven met een beschrijving en een knop voor gebruikers om te klikken
| português | holandês |
|---|---|
| arrastar | slepen |
| opção | optie |
| descrição | beschrijving |
| e | en |
| botão | knop |
| usuários | gebruikers |
| exibir | weergegeven |
PT Aqui está nossa lista dos melhores jogos para PC que você pode obter em uma variedade de plataformas, apresentada sem uma ordem específica.
NL Hier is dan onze lijst met de beste pc-games die je kunt krijgen van een reeks platforms, in willekeurige volgorde gepresenteerd.
| português | holandês |
|---|---|
| lista | lijst |
| jogos | games |
| você | je |
| variedade | reeks |
| plataformas | platforms |
| ordem | volgorde |
PT Também há uma caixa substancial no canto superior direito que o leva a uma página de pesquisa de conteúdo bem apresentada e abrangente.
NL Er is ook een substantieel vak rechtsboven dat u naar een goed gepresenteerde en uitgebreide zoekpagina voor inhoud brengt.
| português | holandês |
|---|---|
| leva | brengt |
| conteúdo | inhoud |
| e | en |
| abrangente | uitgebreide |
PT Há uma interface visualmente atraente apresentada pelo Google e achamos que é melhor do que o equivalente da Amazon nos modelos do Echo Show: apenas parece e é um pouco mais útil
NL Er is een visueel boeiende interface gepresenteerd door Google en we denken dat deze beter is dan het equivalent van Amazon op de Echo Show-modellen: het ziet er gewoon een beetje handiger uit en voelt aan
| português | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| visualmente | visueel |
| e | en |
| equivalente | equivalent |
| amazon | amazon |
| modelos | modellen |
| echo | echo |
| parece | ziet |
PT O Xs tem sua tela na dobra externa - apresentada como tela principal de 6,6 polegadas e tela alongada de 6,38 polegadas na traseira. Desdobrados, os dois apresentam-se em forma de tablet de 8 polegadas.
NL De Xs heeft zijn scherm aan de buitenzijde gevouwen - gepresenteerd als een 6,6-inch hoofdscherm en een langwerpig 6,38-inch scherm aan de achterkant. Uitgevouwen presenteren de twee zich als een 8-inch tabletvorm.
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| polegadas | inch |
| e | en |
| traseira | achterkant |
| apresentam | presenteren |
PT Faça com que sua campanha seja apresentada nas notícias locais e consiga mais doadores para a sua causa (isso não é tão difícil quanto se imagina).
NL Het halen van het plaatselijk nieuws is een geweldige manier om meer donateurs aan te trekken. (En het is echt niet zo moeilijk.)
| português | holandês |
|---|---|
| notícias | nieuws |
| e | en |
| doadores | donateurs |
| tão | zo |
| difícil | moeilijk |
PT Também há uma caixa substancial no canto superior direito que o leva a uma página de pesquisa de conteúdo bem apresentada e abrangente.
NL Er is ook een substantieel vak rechtsboven dat u naar een goed gepresenteerde en uitgebreide zoekpagina voor inhoud brengt.
| português | holandês |
|---|---|
| leva | brengt |
| conteúdo | inhoud |
| e | en |
| abrangente | uitgebreide |
PT Há uma interface visualmente atraente apresentada pelo Google e achamos que é melhor do que o equivalente da Amazon nos modelos do Echo Show: apenas parece e é um pouco mais útil
NL Er is een visueel boeiende interface gepresenteerd door Google en we denken dat deze beter is dan het equivalent van Amazon op de Echo Show-modellen: het ziet er gewoon een beetje handiger uit en voelt aan
| português | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| visualmente | visueel |
| e | en |
| equivalente | equivalent |
| amazon | amazon |
| modelos | modellen |
| echo | echo |
| parece | ziet |
PT Você é o único dono do seu projeto. GoodBarber é apenas a ferramenta que permite que você crie o seu produto. Nenhuma referência da GoodBarber será apresentada no seu aplicativo.
NL U bent de enige echte eigenaar van uw project; GoodBarber is slechts het hulpmiddel waarmee u het tot leven kunt brengen. Er zijn geen GoodBarber-referenties aanwezig in uw app.
| português | holandês |
|---|---|
| ferramenta | hulpmiddel |
| crie | brengen |
PT Ao criar a notificação push no back office GoodBarber, é possível visualizar como a notificação será apresentada nos dispositivos dos usuários em tempo real.
NL Met uw GoodBarber-backoffice kunt u een voorbeeld bekijken van hoe uw melding in realtime op de apparaten van uw gebruikers wordt weergegeven.
| português | holandês |
|---|---|
| notificação | melding |
| possível | kunt |
| dispositivos | apparaten |
| usuários | gebruikers |
PT As cópias são usadas para entregar uma imagem que nunca seja maior que a versão apresentada na tela do usuário
NL Kopieën worden vervolgens gebruikt om een afbeelding af te leveren die nooit groter is dan de versie die op het scherm van de gebruiker wordt weergegeven
| português | holandês |
|---|---|
| cópias | kopieën |
| entregar | leveren |
| imagem | afbeelding |
| nunca | nooit |
| maior | groter |
| tela | scherm |
| usuário | gebruiker |
PT Para ter a certeza de que a sua empresa está a ser apresentada da melhor forma possível, você deve reivindicar as suas listagens e mantê-las actualizadas
NL Om ervoor te zorgen dat jouw bedrijf daar zo goed mogelijk wordt gepresenteerd, moet je jouw vermelding claimen en up-to-date houden
| português | holandês |
|---|---|
| empresa | bedrijf |
| possível | mogelijk |
| e | en |
PT A maior parte do conteúdo é apresentada em 1080p, mas depende do dispositivo que você usa e alguns deles limitam você a 720p - menos para algumas plataformas móveis
NL De meeste inhoud wordt gepresenteerd in 1080p, maar is afhankelijk van het apparaat dat u gebruikt en sommige beperken u tot 720p - minder voor sommige mobiele platforms
| português | holandês |
|---|---|
| conteúdo | inhoud |
| depende | afhankelijk |
| dispositivo | apparaat |
| usa | gebruikt |
| e | en |
| menos | minder |
| plataformas | platforms |
| móveis | mobiele |
PT Da mesma forma, a barbatana intra-auricular que se agarra à orelha é muito menor, portanto, muito mais sutil do que a barbatana em forma de laço apresentada no ícone X.
NL Evenzo is de in-ear vin die op het oor grijpt veel kleiner en daarom veel subtieler dan de lusstijl die op de Icon X te zien was.
| português | holandês |
|---|---|
| menor | kleiner |
| x | x |
PT Em 2019, Elizabeth foi apresentada como uma das
NL In 2019 werd Elizabeth gekenmerkt als een van de
| português | holandês |
|---|---|
| elizabeth | elizabeth |
| foi | werd |
PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images
NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| assinada | ondertekend |
| images | images |
| termos | gebruiksvoorwaarden |
PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images
NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| assinada | ondertekend |
| images | images |
| termos | gebruiksvoorwaarden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apresentada será apresentada tarifa apresentada apresentada visualmente e apresentada notificação será apresentada pesquisa apresentada opção apresentada som de som som som cinematográfica som único som barata som absolutamente excelente ultra som novo som som simples som surround dts som ampla som perfeito som integrada significa som básico som inteligente som surround som hd som maiores som grande som e som react som é semelhante bom som som extra som ideal som baseada som tridimensional som adiciona som agradável som brilhante som poderosa som excelente som é fantástica som envolvente som sonos som compacta som robusto som incrível som impactante som nahimic oferecendo som excelente som bluetooth
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe