Traduzir "acesse o software" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acesse o software" de português para holandês

Tradução de português para holandês de acesse o software

português
holandês

PT Acesse esses dispositivos de arquivos ativando "Mostrar na tela inicial". Se você estiver usando o Mac, acesse usando o Finder ou icloud.com . Se você estiver usando um PC, acesse com um iCloud Drive ou no icloud.com

NL Open deze bestanden door "Tonen op startscherm" in te schakelen. Als u Mac gebruikt, kunt u deze openen via Finder of icloud.com . Als u een pc gebruikt, opent u deze met een iCloud-schijf of op icloud.com

português holandês
arquivos bestanden
mostrar tonen
você u
usando gebruikt
ou of
icloud icloud
acesse openen

PT Acesse esses dispositivos de arquivos ativando "Mostrar na tela inicial". Se você estiver usando o Mac, acesse usando o Finder ou icloud.com . Se você estiver usando um PC, acesse com um iCloud Drive ou no icloud.com

NL Open deze bestanden door "Tonen op startscherm" in te schakelen. Als u Mac gebruikt, kunt u deze openen via Finder of icloud.com . Als u een pc gebruikt, opent u deze met een iCloud-schijf of op icloud.com

português holandês
arquivos bestanden
mostrar tonen
você u
usando gebruikt
ou of
icloud icloud
acesse openen

PT Acesse um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o usuário está presente e/ou acesse a qualquer momento, mesmo que o usuário não esteja presente.

NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.​

português holandês
acesse toegang
computador computer
dispositivo apparaat
presente aanwezig
e en
remoto externe

PT Acesse seu computador a partir do conforto do seu sofá ou quarto usando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel, ou acesse o seu computador remoto a partir de outro computador

NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer

português holandês
seu uw
computador computer
ou of
iphone iphone
ipad ipad
dispositivo apparaat
móvel mobiele

PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

português holandês
e en
licenças licenties
relevantes relevante
tal dergelijke

PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

português holandês
e en
licenças licenties
relevantes relevante
tal dergelijke

PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.

NL Je krijgt toegang tot een volledige audittrail met alle details van codebeoordelingen, compleet met de geschiedenis van specifieke beoordelingen. Pas je Jira Software-workflow dusdanig aan dat deze stopt wanneer er nog beoordelingen openstaan.

português holandês
acesse toegang
detalhes details
histórico geschiedenis
específica specifieke
jira jira
software software
análise beoordelingen

PT iTop VPN oferece software VPN compatível para todos os principais sistemas operacionais: VPN para PC (Windows e Mac), iOS e Android. Acesse seu conteúdo favorito com segurança baixando o iTop VPN agora.

NL iTop VPN is de beste gratis VPN voor alle gangbare besturingssystemen: VPN voor Windows, Mac, iOS en Android. Veilig toegang tot uw favoriete content door nu iTop VPN te downloaden.

português holandês
itop itop
vpn vpn
windows windows
e en
mac mac
ios ios
android android
acesse toegang
seu uw
conteúdo content
favorito favoriete
baixando downloaden
agora nu

PT O software de área de trabalho remota permite que um usuário acesse remotamente e assuma o controle de um computador remoto com seu dispositivo local (cliente)

NL Remote desktop-software stelt een gebruiker in staat om op afstand toegang te krijgen tot een externe computer en deze te besturen met zijn lokale (client) device

português holandês
permite in staat
acesse toegang
e en
local lokale

PT Acesse o menu Desenvolver selecionando “Desenvolvimento de software” como seu perfil de máquina virtual ou habilitando “Mostrar ferramentas de desenvolvedor” na configuração da máquina virtual

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie

português holandês
menu menu
selecionando selecteren
perfil profiel
ou of
mostrar weergeven
configuração configuratie
desenvolvimento de software softwareontwikkeling

PT Para obter ajuda com o software MOVAVI, acesse https://movavi.freshdesk.com/pt‑BR/support/tickets/new. Para solicitar permissão para usar materiais de propriedade da MOVAVI neste Site, envie um e-mail para webmaster@movavi.com.

NL Ga voor help met de software van MOVAVI naar https://movavi.freshdesk.com/nl/support/tickets/new. Stuur om toelating aan te vragen voor het gebruiken van materialen van MOVAVI op deze Site een e-mail naar: webmaster@movavi.com.

português holandês
software software
freshdesk freshdesk
tickets tickets
new new
materiais materialen
site site
envie stuur
webmaster webmaster

PT AVISO AOS PAIS E RESPONSÁVEIS: ao permitir que a criança faça o download e acesse o software MacKeeper, você concorda com os termos deste Contrato em nome dela

NL KENNISGEVING AAN OUDERS EN VOOGDEN: Door uw kind toestemming te geven MacKeeper-software te downloaden en te gebruiken, gaat u namens uw kind akkoord met de voorwaarden van deze Overeenkomst

português holandês
aviso kennisgeving
pais ouders
e en
criança kind
download downloaden
software software
termos voorwaarden

PT O software de área de trabalho remota permite que um usuário acesse remotamente e assuma o controle de um computador remoto com seu dispositivo local (cliente)

NL Remote desktop-software stelt een gebruiker in staat om op afstand toegang te krijgen tot een externe computer en deze te besturen met zijn lokale (client) device

português holandês
permite in staat
acesse toegang
e en
local lokale

PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.

NL Je krijgt toegang tot een volledige audittrail met alle details van codebeoordelingen, compleet met de geschiedenis van specifieke beoordelingen. Pas je Jira Software-workflow dusdanig aan dat deze stopt wanneer er nog beoordelingen openstaan.

português holandês
acesse toegang
detalhes details
histórico geschiedenis
específica specifieke
jira jira
software software
análise beoordelingen

PT Acesse seu computador a qualquer hora, em qualquer lugar, com qualquer navegador Web, sem precisar de mais software!

NL Altijd en overal toegang tot je computer met elke webbrowser.Zonder extra software!

português holandês
acesse toegang
seu je
computador computer
sem zonder
mais extra
software software

PT Acesse o menu Desenvolver selecionando “Desenvolvimento de software” como seu perfil de máquina virtual ou habilitando “Mostrar ferramentas de desenvolvedor” na configuração da máquina virtual

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie

português holandês
menu menu
selecionando selecteren
perfil profiel
ou of
mostrar weergeven
configuração configuratie
desenvolvimento de software softwareontwikkeling

PT Acesse tutoriais em vídeo e cursos autoguiados de modelagem 3D, design e programação CAD/CAM, software CAM na nuvem e manufatura por meio do hub de aprendizado e suporte do Fusion 360.

NL Krijg toegang tot videotutorials en zelfstudiemateriaal voor 3D-modellering, CAD/CAM-ontwerp en -programmering, cloud CAM-software en productie via de Fusion 360 Learn & Support Hub.

português holandês
acesse toegang
e en
software software
nuvem cloud
manufatura productie
suporte support

PT Acesse tutoriais em vídeo e cursos autoguiados de modelagem 3D, design e programação CAD/CAM, software CAM na nuvem e manufatura por meio do hub de aprendizado e suporte do Fusion 360.

NL Krijg toegang tot videotutorials en zelfstudiemateriaal voor 3D-modellering, CAD/CAM-ontwerp en -programmering, cloud CAM-software en productie via de Fusion 360 Learn & Support Hub.

português holandês
acesse toegang
e en
software software
nuvem cloud
manufatura productie
suporte support

PT Sua compra de uma licença para a Oferta SaaS de acordo com este EULA permite que Você acesse e use os Recursos Operacionais em Nuvem do Software

NL Uw aankoop van een licentie voor het SaaS-aanbod in overeenstemming met de EULA biedt u toegang tot het gebruik van de cloudbesturingsfuncties van de Software

português holandês
compra aankoop
saas saas
use gebruik
software software

PT HIPAA / HITECH – O Jira Software Cloud Enterprise e o Confluence Cloud Enterprise estão em conformidade com a HIPAA. Para saber mais, acesse esta página.

NL HIPAA / HITECH , Jira Software Cloud Enterprise en Confluence Cloud Enterprise voldoen aan HIPAA. Ga naar deze pagina voor meer informatie.

português holandês
jira jira
software software
cloud cloud
enterprise enterprise
e en
saber informatie
mais meer
página pagina
hipaa hipaa

PT Se você quer sair do Cloud Premium e voltar para o Cloud Standard do Jira Software, Jira Service Management ou do Confluence, acesse a página Gerenciar assinaturas no site na nuvem.

NL Als je wilt downgraden van Cloud Premium naar Cloud Standard voor Jira Software, Jira Service Management of Confluence, ga dan naar de pagina Abonnementen beheren op je cloudsite.

português holandês
se als
você je
premium premium
jira jira
software software
service service
ou of
assinaturas abonnementen

PT O Jira Software Cloud Enterprise e o Confluence Cloud Enterprise estão em conformidade com a HIPAA. Para saber mais, acesse esta página.

NL Jira Software Cloud Enterprise en Confluence Cloud Enterprise voldoen aan HIPAA. Ga voor meer informatie naar deze pagina.

português holandês
jira jira
software software
cloud cloud
enterprise enterprise
e en
saber informatie
mais meer
página pagina
hipaa hipaa

PT AVISO AOS PAIS E RESPONSÁVEIS: ao permitir que a criança faça o download e acesse o software MacKeeper, você concorda com os termos deste Contrato em nome dela

NL KENNISGEVING AAN OUDERS EN VOOGDEN: Door uw kind toestemming te geven MacKeeper-software te downloaden en te gebruiken, gaat u namens uw kind akkoord met de voorwaarden van deze Overeenkomst

PT A documentação do Java ofereceu uma maneira para os editores de software de terceiros publicarem seu software sem que entre em conflito com o software de outros autores

NL Java's documentatie bood een manier voor externe software-uitgevers om hun software te publiceren zonder dat dit in conflict kwam met de software van andere auteurs

português holandês
documentação documentatie
java java
ofereceu bood
maneira manier
editores uitgevers
software software
sem zonder
conflito conflict
autores auteurs

PT Embora tenhamos ocorrido algumas violações no FairPlay, conseguimos repará-las com sucesso atualizando o software da loja iTunes, o software jukebox do iTunes e o software nos próprios iPods

NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken

português holandês
tenhamos hebben
violações inbreuken
sucesso succes
software software
loja store
e en

PT "Oferta SaaS" designa o acesso ao Software e à Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação. 

NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud. 

português holandês
oferta aanbod
saas saas
acesso toegang
documentação documentatie
hospedados gehost
fornecidos geleverd
serviço service

PT "ZipShare SaaS" designa o acesso ao Software da Marca ZipShare e à sua Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço (SaaS) pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação. 

NL “ZipShare SaaS” betekent de toegang tot en het gebruik van de Software met het merk ZipShare en bijbehorende Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud. 

português holandês
saas saas
acesso toegang
marca merk
documentação documentatie
hospedados gehost
fornecidos geleverd
oferta aanbod
serviço service

PT O Jira Software é uma experiência criada especificamente para equipes de software. O Jira Software combina poderosas integrações de ferramentas de desenvolvimento com os elementos mais importantes do desenvolvimento ágil.

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste elementen van agile ontwikkeling.

português holandês
jira jira
é is
especificamente speciaal
combina combineert
desenvolvimento ontwikkeling
elementos elementen
importantes belangrijkste
ágil agile

PT A documentação do Java ofereceu uma maneira para os editores de software de terceiros publicarem seu software sem que entre em conflito com o software de outros autores

NL Java's documentatie bood een manier voor externe software-uitgevers om hun software te publiceren zonder dat dit in conflict kwam met de software van andere auteurs

português holandês
documentação documentatie
java java
ofereceu bood
maneira manier
editores uitgevers
software software
sem zonder
conflito conflict
autores auteurs

PT Embora tenhamos ocorrido algumas violações no FairPlay, conseguimos repará-las com sucesso atualizando o software da loja iTunes, o software jukebox do iTunes e o software nos próprios iPods

NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken

português holandês
tenhamos hebben
violações inbreuken
sucesso succes
software software
loja store
e en

PT Com o lançamento do Desktop Software 7.0 B44 para Windows (14 de fevereiro de 2012) e Desktop Software 2.3 para Mac (21 de fevereiro de 2012), a versão atual e futura do BlackBerry Desktop Software está mudando para um novo formato BBB para backups

NL Met de release Desktop Software 7.0 B44 voor Windows (14 februari 2012) en Desktop Software 2.3 voor Mac (21 februari 2012) gaan de huidige en toekomstige versie van BlackBerry Desktop Software over op een nieuw BBB formaat voor back-ups

português holandês
desktop desktop
software software
windows windows
fevereiro februari
e en
mac mac
atual huidige
futura toekomstige
novo nieuw
formato formaat
backups back-ups
lançamento release

PT O Software pode incluir códigos que são licenciados para você sob acordos de licenciamento de terceiros, incluindo o software de código aberto disponibilizado e fornecido com o Software

NL De Software kan code bevatten die aan jou in licentie wordt gegeven op grond van licentieovereenkomsten van derden, waaronder opensourcesoftware die ter beschikking wordt gesteld via of wordt geleverd met de Software

PT O Twitter deve estar sobrecarregado ou passando por algum problema momentâneo. Tente novamente ou acesse o Status do Twitterpara obter mais informações.

NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.

português holandês
twitter twitter
ou of
tente probeer
status status
informações informatie

PT Na Web (Desktop), acesse a página de configurações Personalização e dados.  Essa página pode ser acessada quando você entrar ou sair do Twitter.

NL Ga op desktop in de browser naar de pagina met instellingen voor  Personalisatie en gegevens. . Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.

português holandês
web browser
desktop desktop
e en
dados gegevens
ser bent
você je
twitter twitter

PT Controle quais componentes do seu serviço são exibidos na sua página e acesse mais de 150 componentes de terceiros para exibir o status das ferramentas essenciais ao seu serviço, como Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty.

NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.

português holandês
componentes componenten
serviço service
página pagina
exibir tonen
status status
ferramentas tools
shopify shopify

PT Para controlar a personalização em dispositivos no Twitter, acesse suas configurações Personalização e dados e ajuste a configuração Personalização em todos os seus dispositivos

NL Om personalisatie voor meerdere apparaten op Twitter in te stellen, ga je naar je instellingen voor Personalisatie en gegevens en wijzig je de instelling Personaliseren voor al je apparaten

português holandês
dispositivos apparaten
twitter twitter
e en
dados gegevens

PT Diga sobre o que você quer conversar e a gente vai entrar em contato em breve. Para mais materiais para empresas, como artigos técnicos e documentos, acesse a página de recursos.

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.

português holandês
mais aanvullende

PT Acesse todo o conhecimento ao seu alcance com guias, tutoriais e conteúdos educacionais detalhados sobre a nuvem da Atlassian e a jornada de migração.

NL Alle kennis binnen handbereik, dankzij stapsgewijze handleidingen, tutorials en educatieve content over de cloud van Atlassian en de vormgeving van je migratie.

português holandês
todo alle
seu je
e en
nuvem cloud
atlassian atlassian
migração migratie

PT Você pode até começar uma loja online usando Weebly e Square, Permitindo que você acesse uma das ferramentas de gerenciamento de inventário mais confiável, envio e pagamento no negócio.

NL Je kunt zelfs een online winkel beginnen met Weebly en Square, Als u toegang hebt tot een van de meest vertrouwde voorraadbeheer, verzending en betalingshulpmiddelen in het bedrijf.

português holandês
começar beginnen
online online
e en
acesse toegang
confiável vertrouwde
envio verzending
weebly weebly

PT Acesse a conta my.atlassian.com e clique na aba Orders (Pedidos) na barra de navegação.

NL Log in op my.atlassian.com en klik op het tabblad Orders in de navigatiebalk.

português holandês
acesse log in
conta log
atlassian atlassian
e en
clique klik
aba tabblad

PT Acesse uma série de informações sobre segurança definitiva e inteligência de ameaças, preparadas para líderes de segurança e de negócios.

NL Toegang tot een schat aan gezaghebbende informatie over security en threat intelligence voor security professionals en zakelijke leiders.

português holandês
acesse toegang
segurança security
e en
líderes leiders

PT Parece que seu email já foi verificado. Acesse sua conta para usar o Support.

NL Uw e-mailadres is al geverifieerd. Meld u aan bij uw account om Support te gebruiken.

português holandês
que is
email mailadres
verificado geverifieerd
conta account
usar gebruiken
support support

PT Para mais detalhes sobre as opções de uso da navegação na Web para publicidade baseada em interesses, acesse youronlinechoices.eu (para União Europeia) ou optout.aboutads.info (para EUA)

NL Voor meer informatie over uw keuzes met betrekking tot het gebruik van je online browse-activiteiten voor advertenties die zijn toegespitst op jouw interesses, ga je naar youronlinechoices.eu (EU) of optout.aboutads.info (VS)

português holandês
mais meer
detalhes informatie
opções keuzes
web online
publicidade advertenties
interesses interesses
ou of
info info

PT Acesse e compartilhe planilhas ou até mesmo links para intervalos específicos, coedite-os em tempo real, deixe comentários em células e converse com colaboradores online sem sair do editor

NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten

português holandês
acesse toegang
e en
planilhas spreadsheets
ou of
links links
específicos specifieke
tempo time
real real
comentários commentaar
células cellen
colaboradores medewerkers
online online
sem zonder
sair verlaten

PT Trabalhe em documentos no seu navegador móvel. Acesse o portal da Web do ONLYOFFICE e obtenha acesso a mais instrumentos para edição e colaboração de documentos. Alterne facilmente entre a visualização móvel e edite documentos no modo desktop.

NL Werk aan documenten in uw mobiele browser. Ga naar uw ONLYOFFICE-webportaal en krijg toegang tot meer instrumenten voor documentbewerking en samenwerking. Schakel eenvoudig van mobiele weergave en bewerk documenten in desktopmodus.

português holandês
trabalhe werk
documentos documenten
seu uw
móvel mobiele
e en
obtenha krijg
mais meer
instrumentos instrumenten
colaboração samenwerking
alterne schakel
facilmente eenvoudig
visualização weergave
edite bewerk

PT Acesse documentos da nuvem do ONLYOFFICE e os armazenamentos (Dropbox, Google Drive, etc.) conectados a ela, e trabalhe em colaboração.

NL Krijg toegang tot documenten van ONLYOFFICE cloud en de opslag (Dropbox, Google Drive, etc.) die ermee verbonden zijn en werk samen.

português holandês
acesse toegang
documentos documenten
nuvem cloud
e en
dropbox dropbox
etc etc
conectados verbonden
trabalhe werk
drive drive

PT Trabalhe em documentos no seu navegador móvel. Acesse o portal da Web do ONLYOFFICE e obtenha acesso a mais instrumentos para edição e colaboração de documentos.

NL Werk aan documenten in uw mobiele browser. Ga naar uw ONLYOFFICE-webportaal en krijg toegang tot meer instrumenten voor documentbewerking en samenwerking.

português holandês
trabalhe werk
documentos documenten
seu uw
móvel mobiele
e en
obtenha krijg
mais meer
instrumentos instrumenten
colaboração samenwerking

PT Armazene seus documentos em um só lugar e os acesse em seu navegador, computador, telefone ou tablet.

NL Bewaar uw documenten op één plek en open ze via uw browser, computer, telefoon of tablet.

português holandês
documentos documenten
lugar plek
e en
navegador browser
computador computer
telefone telefoon
ou of
tablet tablet
um één

PT Acesse arquivos armazenados em seu servidor doméstico, na nuvem ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud

NL Toegang tot bestanden die zijn opgeslagen op uw thuisserver, in de ONLYOFFICE cloud, Nextcloud, ownCloud

português holandês
acesse toegang
arquivos bestanden
armazenados opgeslagen
nuvem cloud

PT SE O/A USUARIO/A NÃO CONCORDAR COM OS TERMOS DESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE, POR FAVOR NÃO ACESSE O(S) SITE(S).

NL ALS U NIET INSTEMT MET DE VOORWAARDEN VAN DIT PRIVACYBELEID, DIENT U DE SITE NIET TE BETREDEN.

português holandês
site site

Mostrando 50 de 50 traduções