Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "usando o" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usando o" de português para francês

Traduções de usando o

"usando o" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

usando a afin aide ajouter appareil appareils application applications après assistance au aussi autre autres aux avant avec avez base besoin c ce cela cette chaque client clients code comme comment contenu créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous dont du d’un d’une elle en en utilisant entre entreprise est et et de faire fois fonction formulaire grâce à ils jour la le les logiciel lorsque mais mettre mise même ne non nous obtenir ont ou outil outils où par pas performances permet plateforme plus plus de plusieurs pour processus produits puis qu que quel quelle quelques qui s sans se sera serveur service services ses si soit sous sur sur la sur le sur les système temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une unique utilisant utilisateurs utilisation utilise utilisent utiliser utilisez utilisons vers via voir vous vous avez à à la à partir de également équipe être

Tradução de português para francês de usando o

português
francês

PT Usando um Android, iPhone ou iPad Usando um telefone ou tablet Android Usando uma DSLR ou GoPro Usando uma webcam do console Usando segurança ou câmera doméstica inteligente

FR Utiliser un Android, iPhone ou iPad Utiliser un téléphone ou une tablette Android Utiliser un reflex numérique ou GoPro Utilisation d'une webcam de console Utilisation de la sécurité ou d'une caméra domestique intelligente

português francês
android android
iphone iphone
dslr reflex numérique
do de
console console
doméstica domestique
inteligente intelligente
segurança sécurité

PT Acesse esses dispositivos de arquivos ativando "Mostrar na tela inicial". Se você estiver usando o Mac, acesse usando o Finder ou icloud.com . Se você estiver usando um PC, acesse com um iCloud Drive ou no icloud.com

FR Accédez à ces périphériques de fichiers en activant "Afficher sur l'écran d'accueil". Si vous utilisez Mac, accédez à l’aide de Finder ou icloud.com . Si vous utilisez un PC, accédez avec un lecteur iCloud ou sur icloud.com

português francês
acesse accédez
esses ces
arquivos fichiers
inicial un
se si
icloud icloud
drive lecteur

PT Já que a impressão 3D pode produzir usando uma grande quantidade de plásticos e metais, o custo de uma peça pode variar drasticamente dependendo do que você está usando, mas o valor por peça pode ser mais acessível do que usando outros processos.

FR Comme l'impression 3D peut utiliser une pléthore de plastiques et de métaux, le coût d'une pièce peut varier considérablement en fonction des matériaux, mais elle peut s'avérer plus abordable par pièce que d'autres procédés.

português francês
impressão impression
usando utiliser
plásticos plastiques
metais métaux
peça pièce
variar varier
acessível abordable
processos procédés

PT Já que a impressão 3D pode produzir usando uma grande quantidade de plásticos e metais, o custo de uma peça pode variar drasticamente dependendo do que você está usando, mas o valor por peça pode ser mais acessível do que usando outros processos.

FR Comme l'impression 3D peut utiliser une pléthore de plastiques et de métaux, le coût d'une pièce peut varier considérablement en fonction des matériaux, mais elle peut s'avérer plus abordable par pièce que d'autres procédés.

português francês
impressão impression
usando utiliser
plásticos plastiques
metais métaux
peça pièce
variar varier
acessível abordable
processos procédés

PT Acesse esses dispositivos de arquivos ativando "Mostrar na tela inicial". Se você estiver usando o Mac, acesse usando o Finder ou icloud.com . Se você estiver usando um PC, acesse com um iCloud Drive ou no icloud.com

FR Accédez à ces périphériques de fichiers en activant "Afficher sur l'écran d'accueil". Si vous utilisez Mac, accédez à l’aide de Finder ou icloud.com . Si vous utilisez un PC, accédez avec un lecteur iCloud ou sur icloud.com

português francês
acesse accédez
esses ces
arquivos fichiers
inicial un
se si
icloud icloud
drive lecteur

PT Consiga o appContinuar usando o FacebookContinuar usando o GoogleInscrever-se usando o e-mail

FR Télécharger l'applicationContinuer avec FacebookContinuer avec GoogleS'inscrire avec une adresse e-mail

PT Ao criar conteúdo usando as palavras-chave populares que o seu público está usando para encontrar informações on-line, você já está dando um ótimo valor aos visitantes do seu site

FR En créant du contenu autour de ces mots clés populaires que votre public utilise pour trouver des informations en ligne, vous apportez déjà une grande valeur aux visiteurs de votre site

português francês
populares populaires
público public
encontrar trouver
ótimo grande
valor valeur
visitantes visiteurs
criar créant
line ligne

PT Ela conquista a confiança do cliente a cada viagem. Eles conectam os motoristas com segurança usando o Twilio SMS e oferecem suporte telefônico personalizado usando um contact center desenvolvido com?Twilio Flex.

FR Lyft renforce la confiance de ses clients pour chaque déplacement. Ils connectent les conducteurs en toute sécurité à l'aide de Twilio SMS et offrent une assistance téléphonique personnalisée à l'aide d'un centre de contact Twilio Flex.

português francês
cliente clients
viagem déplacement
motoristas conducteurs
twilio twilio
sms sms
e et
oferecem offrent
contact contact
center centre
conectam connectent
flex flex

PT Abra o iTunes (se estiver usando Windows) ou Finder (se estiver usando Mac) e selecione seu iPhone no painel esquerdo.

FR Ouvrez iTunes (si vous utilisez Windows) ou Finder (si vous utilisez Mac) et sélectionnez votre iPhone dans le volet de gauche.

português francês
abra ouvrez
itunes itunes
se si
usando utilisez
windows windows
mac mac
e et
selecione sélectionnez
iphone iphone
esquerdo gauche

PT Se você estiver usando o macOS 10.15 ou posterior, não terá o iTunes, mas ainda poderá criar backups usando o Finder.

FR Si vous utilisez macOS 10.15 ou une version ultérieure, iTunes ne sera pas disponible, mais vous pourrez toujours créer des sauvegardes à l'aide du Finder.

português francês
usando utilisez
o des
macos macos
itunes itunes
backups sauvegardes

PT Inicie o aplicativo macOS Terminal. Isso pode ser encontrado usando o Finder, em Applications / Utilities / Terminal . Como alternativa, pode ser iniciado usando o Spotlight pressionando ⌘ Cmd + e digite "Terminal" antes de pressionar ⏎ Enter .

FR Lancez l'application MacOS Terminal. Cela peut être trouvé en utilisant le Finder, sous Applications / Utilities / Terminal . Vous pouvez également lancer Spotlight en appuyant sur ⌘ Cmd +. et en tapant "Terminal" avant d'appuyer sur ⏎ Enter .

português francês
inicie lancer
macos macos
terminal terminal
pressionando appuyant
e et
ser être
encontrado trouvé
cmd cmd
digite enter

PT Se você estiver usando um endereço de e-mail secundário para efetuar o login, recomendamos que você tenha certeza de que seu endereço de e-mail principal é aquele que você está usando para fazer login.

FR Si vous utilisez une adresse e-mail secondaire pour vous connecter, nous vous recommandons fortement de vous assurer que votre adresse e-mail principale est celle que vous utilisez pour vous connecter.

português francês
usando utilisez
um une
endereço adresse
secundário secondaire
principal principale

PT Criar um repositório Clone e faça uma alteração em uma nova ramificação Você está usando uma linha de comando Você está usando uma Sourcetree Crie uma solicitação pull para mesclar a alteração

FR Créer un dépôt Clonez une branche et apportez un changement sur la nouvelle branche Si vous utilisez la ligne de commande Si vous utilisez Sourcetree Création d'une pull request pour merger votre changement

português francês
repositório dépôt
alteração changement
nova nouvelle
ramificação branche
usando utilisez
comando commande
mesclar merger

PT Usando uma plataforma de teste baseada em nuvem, você pode testar seus ativos on-line usando nós de nuvem geograficamente distintos de onde o tráfego do seu site se origina.

FR En utilisant une plate-forme de test basée sur le cloud, vous pouvez tester vos actifs en ligne à l’aide de nœuds cloud géographiquement distincts d’où provient le trafic de votre site.

português francês
nuvem cloud
ativos actifs
geograficamente géographiquement
distintos distincts
line ligne

PT Inicie o aplicativo macOS Terminal. Isso pode ser encontrado usando o Finder, em Applications / Utilities / Terminal . Como alternativa, pode ser iniciado usando o Spotlight pressionando ⌘ Cmd + e digitando Terminal antes de pressionar ⏎ Enter .

FR Lancez l'application MacOS Terminal. Cela peut être trouvé en utilisant le Finder, sous Applications / Utilities / Terminal . Vous pouvez également lancer Spotlight en appuyant sur ⌘ Cmd +. et en tapant Terminal avant d'appuyer sur ⏎ Enter .

português francês
inicie lancer
macos macos
terminal terminal
pressionando appuyant
e et
digitando tapant
ser être
encontrado trouvé
cmd cmd

PT Remova o relógio antigo do serviço "Localizar meu iPhone". Você pode fazer isso usando o aplicativo "Localizar iPhone" no seu iPhone (selecionando o relógio e escolhendo "Apagar relógio" ou usando o site "Encontrar meu" ).

FR Supprimez l'ancienne montre du service "Find My iPhone". Vous pouvez le faire en utilisant l'application "Trouver un iPhone" sur votre iPhone (en sélectionnant la montre et en choisissant "Effacer la montre", ou en utilisant le site "Trouver mon" ).

português francês
relógio montre
antigo ancienne
iphone iphone
selecionando sélectionnant
e et
escolhendo choisissant
site site

PT Se você deseja ver quando seus backups do Watch foram feitos e quanto armazenamento eles estão usando, você pode fazer isso usando o iPhone emparelhado

FR Si vous souhaitez savoir quand vos sauvegardes Watch ont été effectuées et quelle quantité de stockage elles utilisent, vous pouvez le faire en utilisant votre iPhone couplé

português francês
deseja souhaitez
backups sauvegardes
e et
armazenamento stockage
iphone iphone

PT Faça login usando o G Suite. Se você configurar a sua conta do Mailchimp usando o G Suite, terá que fazer login pelo G Suite ou configurar um nome de usuário e senha antes de fazer login pelo Mailchimp.

FR Connectez-vous via G Suite. Si vous configurez votre compte Mailchimp via G Suite, vous devez vous connecter via G Suite ou configurer un nom d'utilisateur et un mot de passe avant de vous connecter via Mailchimp.

português francês
suite suite
mailchimp mailchimp
terá devez
nome nom
g g

PT Usando o XAMPP, você pode instalar todo o software necessário para executar o WordPress localmente usando um único pacote, em vez de configurar cada elemento individualmente

FR Grâce à XAMPP, vous pouvez installer tous les logiciels dont vous avez besoin pour exécuter WordPress localement en utilisant un seul paquet, plutôt que de configurer chaque élément individuellement

português francês
necessário besoin
wordpress wordpress
localmente localement
pacote paquet
elemento élément

PT Se você quiser verificar a porta ou ver se o MySQL está usando uma porta diferente, você pode encontrar a porta do MySQL usando uma pequena consulta SQL.

FR Si vous voulez vérifier le port ou voir si MySQL utilise un port différent, vous pouvez trouver le port MySQL en utilisant une courte requête SQL.

português francês
você vous
porta port
mysql mysql
está en
diferente différent
consulta requête
sql sql

PT Agora, ao se conectar aos dados do Salesforce usando uma SOQL personalizada, é possível acessar vários objetos de uma vez usando as consultas de relações de SOQL

FR En vous connectant aux données Salesforce grâce au SOQL personnalisé, vous pouvez désormais accéder à plusieurs objets en même temps à l'aide de requêtes de relation SOQL

português francês
conectar connectant
acessar accéder
objetos objets
consultas requêtes
relações relation
personalizada personnalisé

PT Usando o OCFS2, você agora pode agrupar em cluster uma variedade muito maior de aplicativos para ter mais disponibilidade usando o bloqueio POSIX compatível com cluster

FR Grâce à OCFS2 et au verrouillage POSIX compatible avec les grappes, vous pouvez désormais mettre en grappe une gamme bien plus vaste d’applications et ainsi accroître la disponibilité

português francês
variedade gamme
bloqueio verrouillage
disponibilidade disponibilité

PT Eve Energy permitirá que você veja quanta energia seus dispositivos estão usando e entenda seu consumo de energia e você também poderá ligar ou desligar seus dispositivos com um simples toque ou usando sua voz e perguntando ao Siri

FR Eve Energy vous permettra de voir combien dénergie vos appareils utilisent et de comprendre votre consommation dénergie et vous pourrez également allumer ou éteindre vos appareils dun simple toucher ou en utilisant votre voix et en demandant à Siri

português francês
veja voir
dispositivos appareils
e et
consumo consommation
poderá pourrez
toque toucher
perguntando demandant
ao à
siri siri

PT O QuickTapSurvey aceita o pagamento de assinaturas mensais ou anuais usando Mastercard, Visa e American Express. Pagamentos anuais também podem ser feitos usando cheque, transferência banc´ária ou transferência de fundos eletrônicos.

FR QuickTapSurvey accepte les paiements par Mastercard, Visa et American Express pour les abonnements mensuels et annuels. Les paiements annuels peuvent également être réglés par chèque, virement bancaire ou transfert électronique de fonds.

português francês
aceita accepte
assinaturas abonnements
mensais mensuels
anuais annuels
mastercard mastercard
visa visa
express express
fundos fonds

PT É melhor passar a base no joelho usando o mesmo método que ao lidar com as fitas esportiva. Basta seguir os procedimentos para envolver a articulação, mas usando a base em vez da fita.

FR Le mieux sera d’envelopper le genou dans la couche de base selon la même méthode que celle que vous allez utiliser pour mettre la bande de sport en place. Suivez simplement la même procédure, mais en utilisant la base à la place du bandage.

português francês
joelho genou
método méthode
mas mais
fita bande

PT Faça um quadrado de cubos de açúcar. Faça uma base quadrada de 10 x 10 cubos no centro do quadrado de papelão (usando 100 cubos de açúcar no total). Cole cada cubo usando cola branca escolar.[22]

FR Forme un carré avec des cubes de sucre. Dispose 100 morceaux de sucre pour former un carré de 10 cubes sur 10 cubes. Colle chacun d’eux au socle avec de la colle blanche [22]

português francês
cubos cubes
açúcar sucre
cola colle
branca blanche
quadrado carré
base socle

PT Todos os Apple Watches comparados aqui são capazes do recurso que permite que iPhones com ID Facial sejam desbloqueados, mesmo se você estiver usando uma máscara quando estiver usando um Apple Watch desbloqueado.

FR Toutes les montres Apple comparées ici sont capables de la fonctionnalité qui permet aux iPhones Face ID de se déverrouiller même si vous portez un masque lorsque vous portez une Apple Watch déverrouillée.

português francês
capazes capables
permite permet
desbloqueado déverrouillé
recurso fonctionnalité
iphones iphones

PT HMD global está por trás da revitalização, usando a marca Nokia em smartphones de nível de entrada para dispositivos emblemáticos . E está usando um pouco da herança do passado do fabricante de telefones como inspiração.

FR HMD Global est à lorigine de la revitalisation, en utilisant la marque Nokia sur les smartphones, des appareils d entrée de gamme aux appareils phares . Et il sinspire de lhéritage du passé du fabricant de téléphones.

português francês
global global
marca marque
entrada entrée
dispositivos appareils
fabricante fabricant
nokia nokia
passado passé

PT Lançado com o Snapdragon 888 , o Duo 2 está usando o hardware 2021, enquanto o Duo original estava usando o hardware 2019 quando foi lançado em 2020.

FR Lancé avec Snapdragon 888 , le Duo 2 utilise du matériel 2021, alors que le Duo original utilisait du matériel 2019 lorsquil est devenu disponible en 2020.

português francês
duo duo
hardware matériel
original original
lançado lancé

PT Também há opções de controle usando o aplicativo SmartThings, controle mínimo usando um controle remoto de TV via HDMI-ARC e até mesmo controle de voz.

FR Il existe également des options de contrôle à laide de lapplication SmartThings, un contrôle minimal à laide dune télécommande TV via HDMI-ARC et même une commande vocale.

português francês
opções options
mínimo minimal
e et

PT Projete sua própria corrida que pode manter um mármore rolando por pelo menos um minuto usando nada mais do que papelão e fita adesiva. Veja como os engenheiros da Dyson fizeram o mesmo usando peças da máquina Dyson.

FR Concevez votre propre course qui peut garder un marbre roulant pendant au moins une minute en utilisant rien de plus que du carton et du ruban adhésif. Voyez comment les ingénieurs Dyson ont fait de même en utilisant des pièces de machines Dyson.

português francês
corrida course
mármore marbre
minuto minute
veja voyez
engenheiros ingénieurs
dyson dyson
fizeram fait
peças pièces

PT Para alunos mais avançados - com vários drones - há a capacidade de programar um enxame de drones para voar em formações e manobras personalizadas usando Scratch, Swift ou Python usando software dedicado de enxame.

FR Pour les étudiants plus avancés - avec plusieurs drones - il est possible de programmer un essaim de drones pour voler dans des formations et des manœuvres personnalisées à laide de Scratch, Swift ou Python à laide dun logiciel Swarm dédié.

português francês
avançados avancé
capacidade possible
programar programmer
voar voler
formações formations
python python
software logiciel
dedicado dédié

PT Usando o acesso remoto da Splashtop, você pode garantir que os alunos tenham acesso igualitário aos recursos de computação usando qualquer dispositivo, em qualquer local e a qualquer momento.

FR En utilisant l'accès à distance aux ordinateurs de Splashtop, vous pouvez vous assurer que les étudiants ont un accès égal aux ressources informatiques depuis n'importe quel appareil, n'importe où et à n'importe quel moment.

português francês
acesso accès
splashtop splashtop
garantir assurer
recursos ressources
dispositivo appareil
e et
momento moment

PT Um ensaio padrão de IFN-γ ELISPOT usando as associações NP-específicas do SPG ou do peptide estabeleceu-se então usando o PBMCs recentemente isolado

FR Une analyse normale d'IFN-γ ELISPOT utilisant les gisements de peptide de SpG ou de NP-détail a été alors installée utilisant le PBMCs frais d'isolement

Transliteração Une analyse normale d'IFN-g ELISPOT utilisant les gisements de peptide de SpG ou de NP-détail a été alors installée utilisant le PBMCs frais d'isolement

português francês
usando utilisant
peptide peptide
spg spg

PT Mesmo que você tente acessar o site usando diretamente o endereço IP correto de um site, se esse IP for bloqueado usando essa técnica, você não poderá acessá-lo.

FR Même si vous essayez d’accéder au site web en utilisant directement l’adresse IP correcte d’un site Web, si cette adresse IP est bloquée en utilisant cette technique, vous ne serez pas en mesure d’y accéder.

português francês
tente essayez
acessar accéder
diretamente directement
ip ip
correto correcte
um d’un
bloqueado bloqué
técnica technique

PT Usando o 15Five para perguntar às pessoas o quanto eles apreciam seus colegas, eles reuniram todos esses dados em um flipbook interativo, usando o Flipsnack

FR En utilisant 15Five pour demander aux gens comment ils apprécient leurs collègues, ils ont rassemblé toutes ces données dans un flipbook interactif, à l'aide de Flipsnack

português francês
perguntar demander
colegas collègues
dados données
interativo interactif
flipsnack flipsnack

PT Tenha em mente que este processo irá variar dependendo do provedor de domínio que você estiver usando. Se você quiser transferir seu nome de domínio para Kinsta para administrá-lo usando nosso DNS, você pode seguir estas instruções.

FR N’oubliez pas que ce processus varie en fonction du fournisseur de domaine que vous utilisez. Si vous voulez transférer votre nom de domaine chez Kinsta pour le gérer en utilisant nos DNS, vous pouvez suivre ces instructions.

português francês
variar varie
provedor fournisseur
transferir transférer
nome nom
kinsta kinsta
dns dns
seguir suivre
instruções instructions

PT Obtenha informações do cliente a partir do seu CRM e atualize-as automaticamente. Conecte o Chaport com mais de 2,000 aplicativos usando o Zapier ou integre-o a qualquer aplicativo usando a API.

FR Obtenez les informations client de votre CRM et mettez-les à jour automatiquement. Connectez Chaport avec plus de 2,000 applications utilisant Zapier ou intégrez-le à n?importe quelle application utilisant une API.

português francês
informações informations
cliente client
crm crm
e et
automaticamente automatiquement
conecte connectez
zapier zapier

PT Quando alguém faz um comentário para você usando @mention, responda diretamente o comentário usando uma das seguintes opções:

FR Lorsqu’une personne vous fait un commentaire en utilisant @mention, vous pouvez y répondre directement à l’aide d’une des options suivantes :

português francês
quando lorsqu
faz fait
comentário commentaire
responda répondre
diretamente directement
seguintes suivantes
opções options

PT Os proprietários de exibições podem filtrar usando outros tipos de coluna configurando um filtro na planilha de origem e usando a opção de Restringir exibição de acordo com o filtro da planilha nas configurações de exibição.

FR Les Propriétaires d’affichage peuvent filtrer en utilisant d’autres types de colonnes en configurant un filtre dans la feuille source, puis l’option Restreindre l’affichage par filtre de feuille dans les paramètres de l’Affichage.

português francês
podem peuvent
coluna colonnes
configurando configurant
origem source
restringir restreindre
configurações paramètres

PT Existem vários métodos para fazer isso, incluindo através do seu painel MyKinsta, usando um plugin WordPress e usando WP-CLI (a linha de comando WordPress)

FR Il existe plusieurs méthodes pour ce faire, y compris via votre tableau de bord MyKinsta, en utilisant une extension WordPress, et en utilisant WP-CLI (la ligne de commande de WordPress)

português francês
métodos méthodes
mykinsta mykinsta
comando commande

PT Se seu servidor está usando PHP 7+, a causa mais provável deste erro é que você está executando uma versão antiga do WordPress. Se você estiver usando a versão 3.9 ou inferior do WordPress, isso pode acionar este erro.

FR Si votre serveur utilise PHP 7+, la cause la plus probable de cette erreur est que vous utilisez une ancienne version de WordPress. Si vous utilisez la version 3.9 ou une version inférieure de WordPress, cela peut déclencher cette erreur.

português francês
servidor serveur
php php
causa cause
provável probable
erro erreur
antiga ancienne
wordpress wordpress
pode peut
acionar déclencher

PT Usando a orientação da versão do Service Catalog, você pode definir uma versão do produto como defasada usando a API, a CLI ou o console

FR Grâce à la directive sur les versions de Service Catalog, vous pouvez rendre une version de produit obsolète à l'aide de l'API, de la CLI ou de la console

português francês
catalog catalog
produto produit
api api
cli cli
console console

PT Nossa equipe irá fazer algumas demonstrações de integração usando o Splashtop SOS e o Spiceworks Help Desk — conecte-se ao computador do seu cliente instantaneamente usando uma plataforma Help Desk da Spiceworks!

FR Notre équipe sera heureuse de démontrer l'intégration entre Splashtop SOS et Spiceworks Help Desk - connectez-vous à l'ordinateur de votre client instantanément depuis la plateforme Spiceworks Help Desk !

português francês
integração intégration
splashtop splashtop
sos sos
e et
conecte-se connectez
computador ordinateur
cliente client
instantaneamente instantanément
plataforma plateforme
equipe équipe

PT Para um empregado: Navegue para: https://app.monitask.com/Report Na seção ?Aplicativos? da página você verá todos os aplicativos que você está usando e a porcentagem de tempo usando-os

FR Pour un employé : Naviguez vers : https://app.monitask.com/Report Dans la section «Applications» de la page, vous verrez toutes les applications que vous avez utilisé et le pourcentage de temps à les utiliser

português francês
navegue naviguez
seção section
página page
verá verrez
porcentagem pourcentage
tempo temps
empregado employé
https https
monitask monitask

PT Quando estiver usando o Windows, imprima arquivos usando impressoras já configuradas para seu Mac.

FR Dans Windows, imprimez des fichiers à l'aide d'imprimantes déjà configurées dans Mac.

português francês
windows windows
imprima imprimez
arquivos fichiers
impressoras imprimantes
mac mac

PT A modelagem com carácter de previsão usando uma combinação de SDOH, de cytokines/miRNA, e de dados clínicos será feita usando o AI.

FR La modélisation prévisionnelle utilisant une combinaison de SDOH, de cytokines/miRNA, et de caractéristiques cliniques sera faite utilisant l'AI.

português francês
usando utilisant
combinação combinaison
e et
feita faite

PT Proteger e assinar ficheiros PDF usando opções avançadas de segurança. Proteger ficheiros PDF com encriptação 256 bits AES, restringir permissões e adicionar assinatura digital usando um certificado digital

FR Sécuriser et signer les fichiers PDF en utilisant les options de sécurité avancée. Protéger les fichiers PDF avec le cryptage 256 bits AES, limitez les autorisations et ajouter une signature numérique à l’aide d’un certificat numérique

português francês
e et
pdf pdf
opções options
avançadas avancée
encriptação cryptage
bits bits
aes aes
permissões autorisations
adicionar ajouter
digital numérique

PT Usando todos os sensores, o Nest Hub coleta dados e, usando um algoritmo, pode entender o que está acontecendo.

FR À laide de tous les capteurs, le Nest Hub collecte des données et, à laide dun algorithme, peut comprendre ce qui se passe.

português francês
sensores capteurs
nest nest
hub hub
coleta collecte
e et
algoritmo algorithme
pode peut

PT É importante notar, se você está usando a mesma placa-mãe que nós, tivemos um problema durante a instalação do Windows que pode ser corrigido usando este método .

FR Il est à noter que si vous utilisez la même carte mère que nous, nous avons rencontré un problème lors de l'installation de Windows qui peut être résolu à l'aide de cette méthode .

português francês
usando utilisez
problema problème
instalação installation
do de
windows windows
método méthode
placa carte
mãe mère

Mostrando 50 de 50 traduções