PT Clique com o botão direito na barra de tarefas. (Dependendo da sua exibição, pode ser: uma barra de Gantt individual, ou barra de evento de calendário, barra de cor vertical em um cartão)
Traduzir "incluindo barra" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incluindo barra" de português para francês
Traduções de incluindo barra
"incluindo barra" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de português para francês de incluindo barra
português
francês
FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la barre des tâches. (Selon votre Mode, il s’agit soit : d’une barre Gantt individuelle, soit une barre d’événement d’agenda, une barre de couleur verticale sur une carte)
| português | francês |
|---|---|
| clique | cliquez |
| barra | barre |
| tarefas | tâches |
| gantt | gantt |
| individual | individuelle |
| calendário | agenda |
| cor | couleur |
| vertical | verticale |
| cartão | carte |
| evento | événement |
PT Clique com o botão direito na barra de tarefas. (Dependendo da sua exibição, pode ser: uma barra de Gantt individual, ou barra de evento de calendário, barra de cor vertical em um cartão)
FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la barre des tâches. (Selon votre Mode, il s’agit soit : d’une barre Gantt individuelle, soit une barre d’événement d’agenda, une barre de couleur verticale sur une carte)
PT Note que sua barra de favoritos deve estar visível (em Visualizar ou em seus Favoritos na barra de Visualização do Chrome, barras de ferramentas no Firefox ou Visualização e na Barra de Favoritos do Safari), ou
FR Notez que votre barre de favoris doit être visible (sous Affichage ou Favoris dans Chrome, Affichage -> Barres d'outils dans Firefox et Affichage -> Barre de favoris dans Safari), ou bien
| português | francês |
|---|---|
| note | notez |
| favoritos | favoris |
| visível | visible |
| chrome | chrome |
| ferramentas | outils |
| firefox | firefox |
| e | et |
| safari | safari |
PT Por falar na barra de pesquisa - procura um vídeo em particular? Há uma barra de pesquisa na parte superior da página Vídeos. Basta clicar na lupa no canto superior direito da página.
FR Vous cherchez une vidéo en particulier ? Utilisez la barre de recherche située en haut de la page Vidéos. Il vous suffit de cliquer sur la loupe en haut à droite de la page.
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| página | page |
| basta | suffit |
| clicar | cliquer |
| direito | droite |
PT Anúncios na barra: esses anúncios são exibidos na barra lateral direita dos vídeos e estão disponíveis apenas para computadores.
FR Annonces display : ces publicités s?afficheront dans la barre située à droite des vidéos et sont uniquement disponibles sur les ordinateurs de bureau.
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| direita | droite |
| vídeos | vidéos |
| disponíveis | disponibles |
| computadores | ordinateurs |
| s | s |
PT Para mudar essa configuração, clique no ícone do Dropbox na barra de tarefas (Windows) ou na barra de menus (Mac) do seu computador. Clique no seu avatar, em Preferências e vá até Backups.
FR Pour modifier ce paramètre, cliquez sur l'icône Dropbox dans la barre des tâches (Windows) ou la barre des menus (Mac). Cliquez ensuite sur votre avatar, puis sur Préférences et Sauvegardes.
| português | francês |
|---|---|
| mudar | modifier |
| configuração | paramètre |
| ícone | icône |
| barra | barre |
| tarefas | tâches |
| windows | windows |
| menus | menus |
| mac | mac |
| avatar | avatar |
| preferências | préférences |
| backups | sauvegardes |
| dropbox | dropbox |
PT Os visitantes habituais do seu site não verão a Barra de Ferramentas. Mas, se você estiver autenticado no WordPress, verá uma barra flutuante igual a essa em todas as páginas do seu site:
FR Les visiteurs réguliers de votre site ne verront pas la barre d’outils. Mais si vous êtes connecté à WordPress, vous verrez une barre flottante comme celle-ci sur chaque page de votre site :
| português | francês |
|---|---|
| visitantes | visiteurs |
| barra | barre |
| wordpress | wordpress |
| verá | verrez |
PT Barra de ferramentas do editor Use a barra de ferramentas do editor em cada bloco de conteúdo para ajustar o estilo linha por linha
FR Barre d’outil de l’éditeur Utilisez la barre d'outils de l'éditeur dans chaque bloc de contenu pour perfectionner le style ligne par ligne
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| use | utilisez |
| cada | chaque |
| bloco | bloc |
| conteúdo | contenu |
| estilo | style |
| linha | ligne |
| editor | éditeur |
PT O Windows usa uma barra invertida para denotar a separação das pastas, enquanto o Linux usa uma barra para a frente.
FR Windows utilise une barre oblique inverse pour indiquer la séparation des dossiers, tandis que Linux utilise une barre oblique.
| português | francês |
|---|---|
| windows | windows |
| usa | utilise |
| barra | barre |
| separação | séparation |
| linux | linux |
PT Nossa Google PageRank exibe os resultados em uma barra verde, assim como o Google usou a ver com a sua Barra de Ferramentas.
FR Notre Google PageRank affiche les résultats dans une barre verte comme Google utilisé pour faire avec sa barre d?outils.
| português | francês |
|---|---|
| exibe | affiche |
| resultados | résultats |
| barra | barre |
| verde | verte |
| ver | faire |
| ferramentas | outils |
| usou | utilisé |
PT O sub combina esteticamente com a unidade de barra de som principal, e há um total de 450W de amplificação (250 W alocados para a barra de som, mais 200 W dirigindo o sub).
FR Le sub correspond esthétiquement à lunité principale de la barre de son, et il y a un total de 450 W damplification (250 W alloués à la barre de son, 200 W supplémentaires entraînant le sub).
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| principal | principale |
| w | w |
| sub | sub |
| mais | supplémentaires |
PT O que talvez seja menos crítica do que simplesmente apontá-lo: afinal, a JBL também faz a Barra 5.1, que vem com um subwoofer e, portanto, tem todas as suas bases cobertas ( há a Barra 9.1 se você quiser dar tudo de si também ).
FR Ce qui est peut-être moins critique que simplement le souligner: après tout, JBL fabrique également la Bar 5.1, qui est livrée avec un caisson de basses, et a donc toutes ses bases couvertes ( il y a la Bar 9.1 si vous voulez aussi aller à fond ).
| português | francês |
|---|---|
| menos | moins |
| crítica | critique |
| simplesmente | simplement |
| barra | bar |
| e | et |
| bases | bases |
| cobertas | couvertes |
| quiser | voulez |
PT Claro que ele não pode competir com uma barra de som maior ou um sistema surround 5.1 maior, já que o campo de som ainda é um pouco estreito - mas isso não é surpresa dado o tamanho da barra.
FR Bien sûr, il ne peut pas rivaliser avec une barre de son plus grande ou un système surround 5.1 plus grand, car le champ sonore est encore un peu étroit - mais ce nest pas surprenant étant donné la taille de la barre.
| português | francês |
|---|---|
| pode | peut |
| barra | barre |
| sistema | système |
| campo | champ |
| dado | donné |
PT A barra de som Sonos Beam é compacta, mas oferece um desempenho expansivo. Pela nossa experiência, esta pequena barra de som é uma vencedora.
FR La barre de son Sonos Beam est compacte, mais elle offre des performances étendues. Daprès notre expérience, cette petite barre de son est un
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| compacta | compacte |
| desempenho | performances |
| nossa | notre |
| experiência | expérience |
| pequena | petite |
PT No painel de edição, clique no ícone Image (Imagem) na barra de ferramentas de bloco de conteúdo de texto para visitar o Estúdio de conteúdo. No painel de edição, clique no ícone do Estúdio de conteúdo na barra de ferramentas. .
FR Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône Image dans la barre d'outils du bloc de contenu textuel pour accéder au producteur de contenu. Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône du producteur de contenu de la barre d'outils.
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| ferramentas | outils |
| bloco | bloc |
| edição | édition |
PT Precisa de se livrar da barra lateral do seu site ou blog? Você pode fazer isso de maneiras diferentes. Confira como é fácil remover a barra latera?
FR Apprenez comment exporter le site WordPress depuis WordPress.com, depuis MyKinsta, en utilisant les outils intégrés, ou même manuellement avec phpM?
PT Se você tem muitos plugins ativos em seu site, a barra lateral do painel WordPress e a barra de ferramentas podem começar a ficar um pouco carregadas.
FR Si vous avez beaucoup de plugins actifs sur votre site, la barre latérale et la barre d’outils de WordPress peuvent commencer à être un peu encombrées.
| português | francês |
|---|---|
| se | si |
| plugins | plugins |
| ativos | actifs |
| barra | barre |
| wordpress | wordpress |
| e | et |
PT Essa saborosa ilusão aparentemente mostra uma maneira de extrair intermináveis blocos de chocolate de uma única barra. Infelizmente, é tudo um truque e envolve simplesmente uma barra cada vez mais curta. Ainda é uma coisa muito inteligente!
FR Cette illusion savoureuse montre apparemment un moyen dobtenir des blocs de chocolat sans fin à partir dune seule barre. Hélas, cest tout un tour et implique simplement une barre de plus en plus courte. Encore des trucs assez intelligents!
| português | francês |
|---|---|
| ilusão | illusion |
| aparentemente | apparemment |
| mostra | montre |
| maneira | moyen |
| blocos | blocs |
| chocolate | chocolat |
| barra | barre |
| e | et |
| envolve | implique |
| curta | courte |
| inteligente | intelligents |
PT Há uma barra de menus na parte inferior da tela para navegação e em qual seção do Apple Music você está. Existem cinco guias de tela na barra de menus:
FR Il y a une barre de menu en bas de lécran pour la navigation et dans quelle section dApple Music vous vous trouvez. Il y a cinq onglets décran dans la barre de menu :
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| menus | menu |
| inferior | bas |
| apple | dapple |
| music | music |
| guias | onglets |
PT Logotipo Da Barra Letra P é ótimo se você trabalha em Barra, Cafeteria, Restaurante industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
FR Lettre P Bar Logo est idéal si vous travaillez dans les secteurs Bar, Café, Restaurant. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
| português | francês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| barra | bar |
| letra | lettre |
| p | p |
| ótimo | idéal |
| se | si |
| trabalha | travaillez |
| use | utilisez |
| equipe | équipe |
PT Logotipo Da Barra De Copo De Vinho é ótimo se você trabalha em Logotipo da moda, Criatividade, Barra, Cafeteria, Restaurante industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
FR Logo Du Bar À Vin est idéal si vous travaillez dans les secteurs Logo tendance, La créativité, Bar, Café, Restaurant. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
| português | francês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| barra | bar |
| vinho | vin |
| ótimo | idéal |
| se | si |
| trabalha | travaillez |
| moda | tendance |
| use | utilisez |
| criatividade | créativité |
| equipe | équipe |
PT Logotipo Da Barra De Bicicletas é ótimo se você trabalha em Barra, Cafeteria, Restaurante industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
FR Logo De Barre De Vélo est idéal si vous travaillez dans les secteurs Bar, Café, Restaurant. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
| português | francês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| bicicletas | vélo |
| ótimo | idéal |
| se | si |
| trabalha | travaillez |
| use | utilisez |
| equipe | équipe |
PT Logotipo Da Barra De Imagem Da Garrafa é ótimo se você trabalha em Barra, Restaurante, Cafeteria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
FR Logo De La Barre D'image De Bouteille est idéal si vous travaillez dans les secteurs Bar, Restaurant, Café. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
| português | francês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| imagem | image |
| garrafa | bouteille |
| ótimo | idéal |
| se | si |
| trabalha | travaillez |
| use | utilisez |
| equipe | équipe |
PT No curso, a barra do navegador clica na opção Atividades e avaliações da barra suspensa.
FR Sous le cours, la barre de navigation clique sur l'option Activités et évaluations dans la barre déroulante.
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| do | de |
| opção | option |
| e | et |
| avaliações | évaluations |
PT A nova barra, que ainda não definiu totalmente um design final em parece pode combinar abas, a barra de ferramentas e o campo de pesquisa em uma visão compacta
FR La nouvelle barre, qui na pas encore complètement défini sa conception finale, peut combiner des onglets, la barre doutils et le champ de recherche en une seule vue compacte
| português | francês |
|---|---|
| nova | nouvelle |
| barra | barre |
| totalmente | complètement |
| design | conception |
| final | finale |
| pode | peut |
| combinar | combiner |
| abas | onglets |
| e | et |
| campo | champ |
| pesquisa | recherche |
| visão | vue |
| compacta | compacte |
PT Nossa barra de som normal é o Sonos Beam , e a Katana V2 é na verdade bem menor do que aquela barra já diminuta, então estamos definitivamente impressionados com o quão encolhida ela é
FR Notre barre de son normale est la Sonos Beam , et la Katana V2 est en fait beaucoup plus petite que cette barre déjà minuscule, nous sommes donc vraiment impressionnés par sa taille
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| normal | normale |
| e | et |
PT O Sound Blaster Katana da Creative era algo raro - uma barra de som voltada explicitamente para jogos, e é claramente um sucesso comprovado o suficiente para desencadear uma sequência. Daí o novo Katana V2, uma barra de som revisada e aprimorada.
FR Sound Blaster Katana de Creative était cette chose rare - une barre de son explicitement destinée aux jeux, et il sest clairement avéré un succès suffisant pour déclencher un suivi. Doù la nouvelle Katana V2, une barre de son revue et améliorée.
| português | francês |
|---|---|
| raro | rare |
| barra | barre |
| explicitamente | explicitement |
| jogos | jeux |
| claramente | clairement |
| sucesso | succès |
| desencadear | déclencher |
| era | était |
PT Os recursos incluem grade, lista de árvores, editor de dados, barra de ferramentas, navegação no menu e na barra lateral, edição hierárquica de dados em árvores e exibição de dados recursivos
FR Fonctions de création de texte, graphiques, images et liaisons
| português | francês |
|---|---|
| recursos | fonctions |
| e | et |
| de | de |
PT Códigos de barras - O LEADTOOLS é compatível c/ + de 100 tipos diferentes de códigos de barra, como UPC, EAN, Code 128, QR Code, Data Matrix e PDF417, tornando-o a opção certa p/ qualquer aplic. de cód. de barra em qualquer setor.
FR Multimédia Conversion SDK - Utilisez DirectShow et Media Foundation pour inclure les conversions audio/vidéo dans les applications .NET (C# & VB) et C/C++ pour l'archivage, la diffusion Internet et assurer la compatibilité mobile.
| português | francês |
|---|---|
| e | et |
PT A barra de som Sonos Beam é compacta, mas oferece um desempenho expansivo. Pela nossa experiência, esta pequena barra de som é uma vencedora.
FR La barre de son Sonos Beam est compacte, mais elle offre des performances étendues. Daprès notre expérience, cette petite barre de son est un
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| compacta | compacte |
| desempenho | performances |
| nossa | notre |
| experiência | expérience |
| pequena | petite |
PT O que talvez seja menos crítica do que simplesmente apontá-lo: afinal, a JBL também faz a Barra 5.1, que vem com um subwoofer e, portanto, tem todas as suas bases cobertas ( há a Barra 9.1 se você quiser dar tudo de si também ).
FR Ce qui est peut-être moins critique que simplement le souligner: après tout, JBL fabrique également la Bar 5.1, qui est livrée avec un caisson de basses, et a donc toutes ses bases couvertes ( il y a la Bar 9.1 si vous voulez aussi aller à fond ).
| português | francês |
|---|---|
| menos | moins |
| crítica | critique |
| simplesmente | simplement |
| barra | bar |
| e | et |
| bases | bases |
| cobertas | couvertes |
| quiser | voulez |
PT A nova barra, que ainda não definiu totalmente um design final em parece pode combinar abas, a barra de ferramentas e o campo de pesquisa em uma visão compacta
FR La nouvelle barre, qui na pas encore complètement défini sa conception finale, peut combiner des onglets, la barre doutils et le champ de recherche en une seule vue compacte
| português | francês |
|---|---|
| nova | nouvelle |
| barra | barre |
| totalmente | complètement |
| design | conception |
| final | finale |
| pode | peut |
| combinar | combiner |
| abas | onglets |
| e | et |
| campo | champ |
| pesquisa | recherche |
| visão | vue |
| compacta | compacte |
PT Clique em na barra de ferramentas para começar. Não encontrou essa opção? Clique em Atualizar na barra de ferramentas para baixar a versão mais recente do Brave.
FR Cliquez sur dans la barre d?outils pour démarrer. Vous ne le voyez pas? Cliquez sur Mettre à jour dans la barre d?outils pour obtenir la dernière version de Brave.
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| ferramentas | outils |
| começar | démarrer |
| baixar | obtenir |
PT Há uma barra de menus na parte inferior da tela para navegação e para qual seção do Apple Music você está. Há cinco guias de tela na barra de menus:
FR Il y a une barre de menu en bas de l'écran pour la navigation et dans quelle section d'Apple Music vous vous trouvez. Il y a cinq onglets d'écran dans la barre de menu :
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| menus | menu |
| inferior | bas |
| music | music |
| guias | onglets |
| tela | écran |
PT Para mudar essa configuração, clique no ícone do Dropbox na barra de tarefas (Windows) ou na barra de menus (Mac) do seu computador. Clique no seu avatar, em Preferências e vá até Backups.
FR Pour modifier ce paramètre, cliquez sur l'icône Dropbox dans la barre des tâches (Windows) ou la barre des menus (Mac). Cliquez ensuite sur votre avatar, puis sur Préférences et Sauvegardes.
| português | francês |
|---|---|
| mudar | modifier |
| configuração | paramètre |
| ícone | icône |
| barra | barre |
| tarefas | tâches |
| windows | windows |
| menus | menus |
| mac | mac |
| avatar | avatar |
| preferências | préférences |
| backups | sauvegardes |
| dropbox | dropbox |
PT O sub combina esteticamente com a unidade de barra de som principal, e há um total de 450W de amplificação (250 W alocados para a barra de som, mais 200 W dirigindo o sub).
FR Le sub correspond esthétiquement à lunité principale de la barre de son, et il y a un total de 450 W damplification (250 W alloués à la barre de son, 200 W supplémentaires entraînant le sub).
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| principal | principale |
| w | w |
| sub | sub |
| mais | supplémentaires |
PT Claro que ele não pode competir com uma barra de som maior ou um sistema surround 5.1 maior, já que o campo de som ainda é um pouco estreito - mas isso não é surpresa dado o tamanho da barra.
FR Bien sûr, il ne peut pas rivaliser avec une barre de son plus grande ou un système surround 5.1 plus grand, car le champ sonore est encore un peu étroit - mais ce nest pas surprenant étant donné la taille de la barre.
| português | francês |
|---|---|
| pode | peut |
| barra | barre |
| sistema | système |
| campo | champ |
| dado | donné |
PT O Sound Blaster Katana da Creative era algo raro - uma barra de som voltada explicitamente para jogos, e é claramente um sucesso comprovado o suficiente para desencadear uma sequência. Daí o novo Katana V2, uma barra de som revisada e aprimorada.
FR Sound Blaster Katana de Creative était cette chose rare - une barre de son explicitement destinée aux jeux, et il sest clairement avéré un succès suffisant pour déclencher un suivi. Doù la nouvelle Katana V2, une barre de son revue et améliorée.
| português | francês |
|---|---|
| raro | rare |
| barra | barre |
| explicitamente | explicitement |
| jogos | jeux |
| claramente | clairement |
| sucesso | succès |
| desencadear | déclencher |
| era | était |
PT Na barra de ferramentas, selecione Plugins > Smartsheet. O plugin do Smartsheet será exibido na barra de ferramentas à direita ou em uma caixa pop-up.
FR Dans la barre d’outils, sélectionnez Plug-ins > Smartsheet. Le plug-in Smartsheet s’affiche dans la barre d’outils appropriée ou une fenêtre contextuelle.
PT Na barra de ferramentas, selecione Janela > Extensões > Smartsheet. A extensão do Smartsheet será exibida e aberta na barra de ferramentas à direita ou em um pop-up.
FR Dans la barre d’outils, sélectionnez Fenêtre > Extensions > Smartsheet. L’extension Smartsheet s’affiche et s’ouvre dans la barre d’outils appropriée ou dans une fenêtre contextuelle.
PT Barra de tarefas: se tiver um gráfico de Gantt, use essa configuração para alterar automaticamente a cor da barra de tarefas quando a linha atender às condições que você definiu.
FR Barre des tâches : si vous avez un diagramme de Gantt, utilisez cette option pour changer automatiquement la couleur de la barre des tâches lorsque la ligne répond aux conditions que vous avez définies.
PT Para verificar o status de sincronização geral do Dropbox, clique no ícone do Dropbox na barra de tarefas ou na barra de menus do seu computador e procure o ícone de status de sincronização.
FR Pour vérifier le statut de synchronisation de Dropbox dans son ensemble, cliquez sur l'icône Dropbox dans la barre des tâches ou la barre des menus de votre ordinateur, puis recherchez l'icône représentant le statut de synchronisation.
PT Se alguém convidar você para uma pasta compartilhada, você receberá um convite por e‑mail e uma notificação na barra de tarefas ou barra de menus.
FR Si un utilisateur vous invite à rejoindre un dossier partagé, vous recevez une invitation par e‑mail et une notification dans la zone de notification ou la barre des menus.
PT Ou pode sempre adicionar ou editar taxonomias (incluindo links permanentes), passando o mouse sobre a opção Publicações na barra lateral do painel, selecionando Categorias ou Tags.
FR Ou, vous pouvez toujours ajouter ou modifier des taxonomies (y compris des slugs de permaliens) à une date ultérieure en survolant l’option Articles dans votre tableau de bord latéral et en sélectionnant Catégories ou Étiquettes.
| português | francês |
|---|---|
| sempre | toujours |
| adicionar | ajouter |
| editar | modifier |
| selecionando | sélectionnant |
| categorias | catégories |
| lateral | latéral |
PT Além disso, na parte inferior, uma barra de rolagem adicional fornecerá várias opções, incluindo downloads, notificações, um switcher de jogo, Base de jogo para festas e o botão liga / desliga.
FR De plus, en bas, une barre de défilement supplémentaire vous offrira plusieurs options, notamment des téléchargements, des notifications, un sélecteur de jeu, une base de jeu pour les fêtes et le bouton marche / arrêt.
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| rolagem | défilement |
| opções | options |
| incluindo | notamment |
| downloads | téléchargements |
| notificações | notifications |
| jogo | jeu |
| festas | fêtes |
PT Você pode usar widgets em qualquer lugar em uma página da web, incluindo o cabeçalho, rodapé e barra lateral, e não requer codificação.
FR Vous pouvez utiliser des widgets n'importe où sur une page Web, y compris l'en-tête, le pied de page et la barre latérale, et cela ne nécessite aucun codage.
| português | francês |
|---|---|
| usar | utiliser |
| widgets | widgets |
| cabeçalho | en-tête |
| e | et |
| barra | barre |
| requer | nécessite |
| codificação | codage |
PT Se você possui um dispositivo Roku, seja um decodificador ou uma barra de som, agora é muito mais fácil encontrar conteúdo ao vivo, incluindo
FR Si vous possédez un appareil Roku, qu'il s'agisse d'un décodeur ou d'une barre de son, il est désormais beaucoup plus facile de trouver du contenu
| português | francês |
|---|---|
| dispositivo | appareil |
| roku | roku |
| barra | barre |
| agora | désormais |
| encontrar | trouver |
| conteúdo | contenu |
PT Eles são acionados com o Siri e serão integrados em todo o macOS 12 Monterey, incluindo na barra de menus, Finder e Spotlight
FR Ceux-ci sont déclenchés avec Siri et seront intégrés dans macOS 12 Monterey, y compris dans la barre de menus, le Finder et Spotlight
| português | francês |
|---|---|
| e | et |
| macos | macos |
| barra | barre |
| menus | menus |
| siri | siri |
| monterey | monterey |
PT ASP.NET Charts ricos em recursos - Processa uma ampla gama de tipos de gráficos ricos e de alta fidelidade, incluindo barra, linha, área, pizza, financeiro complexo, vela e gráficos de radar. Mais de 50 tipos de gráficos 2D e 3D estão disponíveis.
FR Correction multilingue - TX Spell .NET prend en charge plusieurs langues. P. ex., corrigez un document avec de l'anglais, de l'allemand, du français et de l'espagnol sans avoir à changer de dictionnaires.
| português | francês |
|---|---|
| e | et |
PT Inclui vários gráficos, incluindo Barra, Ponto, Linha, Torta, Radar
FR Chargez des données depuis plusieurs sources avec la même structure
| português | francês |
|---|---|
| vários | plusieurs |
| incluindo | même |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
incluindo barra barra barra lateral esquerda barra lateral barra flutuante painel à barra barra deslizante há barra ótima barra nova barra pequena barra descobrir qual barra primeira barra barra extra barra lateral direita barra pro grande barra barra preta excelente barra barra cafeteria restaurante barra antes barra atraente ferramenta a barra boa barra barra sob barra superior envolvente barra barra alta menor barra barra e própria barra venda desta barra requer barra eixo » barra haja barra barra cinza selecione barra célula na barra direção » barra própria barra é barra terá nenhuma barra barra de ferramentas barra de navegação barra” barra de som códigos de barra chave na barra barra do slack opções de barra
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe