PT Elimine o risco de usar script personalizado, ferramentas nativas limitadas e soluções de terceiros não confiáveis migrando o e-mail do Lotus Notes, assim como aplicações simples e complexas do Lotus Notes com maior fidelidade
"🧘" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Elimine o risco de usar script personalizado, ferramentas nativas limitadas e soluções de terceiros não confiáveis migrando o e-mail do Lotus Notes, assim como aplicações simples e complexas do Lotus Notes com maior fidelidade
EN Eliminate the risk of using custom scripting, limited native tools and unreliable third-party solutions by migrating Lotus Notes email as well as simple and complex Lotus Notes applications with superior fidelity
português | inglês |
---|---|
elimine | eliminate |
risco | risk |
script | scripting |
personalizado | custom |
nativas | native |
limitadas | limited |
soluções | solutions |
migrando | migrating |
lotus | lotus |
notes | notes |
complexas | complex |
fidelidade | fidelity |
PT Para visualizar, pesquisar e restaurar dados do Lotus Domino com o Recovery Manager for Exchange, o computador precisa ter uma das seguintes versões do IBM Lotus Notes instalada: 9.0, 8.5, 8.0, ou 7.0
EN In order to view, search, and restore Lotus Domino data with Recovery Manager for Exchange, your computer must have one of the following IBM Lotus Notes versions installed: 9.0, 8.5, 8.0, or 7.0
português | inglês |
---|---|
pesquisar | search |
restaurar | restore |
dados | data |
lotus | lotus |
domino | domino |
recovery | recovery |
manager | manager |
exchange | exchange |
computador | computer |
versões | versions |
ibm | ibm |
notes | notes |
instalada | installed |
ou | or |
PT A Lotus entra corajosamente em um futuro elétrico com o SUV Lotus Eletre
EN Lotus boldly steps into an electric future with the Lotus Eletre SUV
português | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
um | an |
futuro | future |
elétrico | electric |
suv | suv |
PT Elimine o risco de usar script personalizado, ferramentas nativas limitadas e soluções de terceiros não confiáveis migrando o e-mail do Lotus Notes, assim como aplicações simples e complexas do Lotus Notes com maior fidelidade
EN Eliminate the risk of using custom scripting, limited native tools and unreliable third-party solutions by migrating Lotus Notes email as well as simple and complex Lotus Notes applications with superior fidelity
português | inglês |
---|---|
elimine | eliminate |
risco | risk |
script | scripting |
personalizado | custom |
nativas | native |
limitadas | limited |
soluções | solutions |
migrando | migrating |
lotus | lotus |
notes | notes |
complexas | complex |
fidelidade | fidelity |
PT Para visualizar, pesquisar e restaurar dados do Lotus Domino com o Recovery Manager for Exchange, o computador precisa ter uma das seguintes versões do IBM Lotus Notes instalada: 9.0, 8.5, 8.0, ou 7.0
EN In order to view, search, and restore Lotus Domino data with Recovery Manager for Exchange, your computer must have one of the following IBM Lotus Notes versions installed: 9.0, 8.5, 8.0, or 7.0
PT Para ser considerado para um relatório de observação em cada posição, um jogador precisa alcançar um número mínimo de minutos na posição
EN To be considered for a scouting report at each position, a player needs to reach a minimum number of minutes played at that position
português | inglês |
---|---|
considerado | considered |
relatório | report |
posição | position |
jogador | player |
mínimo | minimum |
minutos | minutes |
PT Observação: Os jogadores com mais do que o mínimo total de minutos jogados, mas sem minutos jogados o suficiente em qualquer posição individual, receberão um relatório de observação na posição com mais minutos jogados.
EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.
português | inglês |
---|---|
observação | note |
jogadores | players |
mínimo | minimum |
minutos | minutes |
posição | position |
relatório | report |
PT Exibição de cartões: Cartões Reordenados significa que você arrastou e soltou manualmente um ou mais cartões de uma posição para outra - seja para uma raia diferente ou para uma posição diferente na mesma raia.
EN Card View: Cards Reordered means that you've manually dragged-and-dropped one or more cards from one position to another—either to a different lane, or to a different position in the same lane.
português | inglês |
---|---|
exibição | view |
você | you |
manualmente | manually |
posição | position |
PT Utilize relatórios pormenorizados para saber quando e porque a posição do vosso site sobe ou desce. Compare as suas métricas de posição reais com as da vossa concorrência e com resultados anteriores.
EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall. Compare your actual metrics with competitors' metrics and previous results.
português | inglês |
---|---|
utilize | use |
relatórios | reports |
posição | positions |
site | website |
ou | or |
métricas | metrics |
reais | actual |
concorrência | competitors |
resultados | results |
anteriores | previous |
PT Apesar do aumento do número de universidades participantes, a UAlg manteve-se na posição 501-600 nas áreas de “Life Sciences” e “Physical Sciences”, surgindo pela primeira vez na área de “Engineering”, na posição 601-800.
EN Despite the increase in the number of participating universities, UAlg remained in position 501-600 in the areas of “Life Sciences” and “Physical Sciences”, appearing for the first time in the area of “Engineering”, in position 601-800.
português | inglês |
---|---|
apesar | despite |
aumento | increase |
universidades | universities |
ualg | ualg |
posição | position |
life | life |
sciences | sciences |
vez | time |
participantes | participating |
PT Utilize relatórios pormenorizados para saber quando e porque a posição do vosso site sobe ou desce. Compare as suas métricas de posição reais com as da vossa concorrência e com resultados anteriores.
EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall. Compare your actual metrics with competitors' metrics and previous results.
português | inglês |
---|---|
utilize | use |
relatórios | reports |
posição | positions |
site | website |
ou | or |
métricas | metrics |
reais | actual |
concorrência | competitors |
resultados | results |
anteriores | previous |
PT Imagine que você começou a ler um artigo quando, de repente, os elementos mudam de posição na página, fazendo você perder a posição da leitura e fazendo que você pare para procurar o lugar onde parou
EN Imagine you've started reading an article when all of a sudden elements shift around the page, throwing you off and requiring you to find your place again
português | inglês |
---|---|
imagine | imagine |
começou | started |
elementos | elements |
PT “Não quero saber nada sobre petróleo. Vivemos bem com nosso modo de vida, cultivando e caçando. As mulheres têm uma posição firme e queremos que os homens tenham a mesma posição e não cometam erros.
EN ?I do not want to know anything about oil. We live well with our way of life, cultivating and hunting. Women have a firm position and we want men to have the same and not to make mistakes.
português | inglês |
---|---|
vivemos | we live |
modo | way |
mulheres | women |
posição | position |
firme | firm |
homens | men |
erros | mistakes |
PT O Monitoramento de posição é uma ferramenta de monitoramento versátil de posição de palavras-chave que mantém você a par de alterações no ranking do seu site nos mecanismos de pesquisa.
EN Position Tracking is a versatile keyword position monitoring tool that keeps you aware of changes in your website’s ranking on search engines.
português | inglês |
---|---|
versátil | versatile |
mantém | keeps |
alterações | changes |
ranking | ranking |
PT Estreou na 48ª posição no Hot Country Songs em 14 de Março de 2009 e, e uma semana depois, estreou na Billboard, alcançou a 3 posição no Hot 100
EN It is styled as a country pop ballad, and was Cyrus' first solo song to be released to country radio
português | inglês |
---|---|
country | country |
depois | to |
PT Retorna a posição relativa de um valor em um intervalo (tabela de pesquisa). A primeira posição é 1.
EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1.
PT Um número que representa a posição da coluna (em lookup_table) do valor a retornar, com a coluna mais à esquerda de lookup_table na posição 1.
EN A number representing the column position (in lookup_table) of the value to return, with the leftmost column of lookup_table at position 1.
PT Valor da posição Flexbox do módulo. Oferece suporte a uma string que indica a posição vertical seguida da horizontal:
EN Flexbox position value for the module. Supported a string indicating vertical position followed by horizontal:
PT A posição da imagem no plano de fundo. Oferece suporte a uma string que indica a posição vertical seguida pela horizontal.
EN The background position of the image. Supports a string indicating vertical position followed by horizontal.
PT Na área 'Configuração' da caixa de diálogo 'Imprimir', escolha uma posição no menu 'Posição da página'.
EN In the Setup area of the Print dialog box, choose a position in the Page Position menu.
PT Bloqueie bots de DDoS antes que o tráfego atinja sua rede com a Defesa rápida contra ameaças, detecção e resposta automatizadas a ameaças com tecnologia do Black Lotus Labs.
EN Block DDoS bots before traffic hits your network with Rapid Threat Defense, automated threat detection and response powered by Black Lotus Labs.
português | inglês |
---|---|
bloqueie | block |
bots | bots |
ddos | ddos |
tráfego | traffic |
rede | network |
defesa | defense |
rápida | rapid |
ameaças | threat |
detecção | detection |
automatizadas | automated |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
PT Plataforma baseada em nuvem para agilizar a gestão de ameaças em ambientes de segurança híbridos, com detecção e resposta automatizadas fornecidas pela inteligência de ameaças do Black Lotus Labs.
EN Cloud-based platform to streamline threat management for hybrid security environments, with automated detection and response powered by Black Lotus Labs threat intelligence.
português | inglês |
---|---|
plataforma | platform |
baseada | based |
nuvem | cloud |
agilizar | streamline |
gestão | management |
ameaças | threat |
ambientes | environments |
segurança | security |
detecção | detection |
resposta | response |
automatizadas | automated |
inteligência | intelligence |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
híbridos | hybrid |
PT Obtenha insights exclusivos sobre o cenário de ameaças de nosso setor de pesquisa, Black Lotus Labs®, que monitora ativamente 42 mil C2/dia e elimina aproximadamente 75 C2/mês.
EN Get proprietary insights into the threat landscape from our research arm, Black Lotus Labs®, which actively monitors 42,000 C2s/day and eliminates ~75 C2s/month.
português | inglês |
---|---|
cenário | landscape |
ameaças | threat |
pesquisa | research |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
ativamente | actively |
dia | day |
elimina | eliminates |
mês | month |
s | s |
PT Usamos inteligência global contra ameaças Black Lotus Labs como contramedidas para bloquear bots de DDoS na rede já que o tráfego chega em um centro de depuração
EN We use Black Lotus Labs global threat intelligence as countermeasures to block DDoS bots on the network as traffic hits a scrubbing centre
português | inglês |
---|---|
inteligência | intelligence |
global | global |
ameaças | threat |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
bots | bots |
ddos | ddos |
tráfego | traffic |
PT O Black Lotus Labs identificou recentemente vários arquivos maliciosos que foram escritos principalmente em Python e compilados no formato binário de Linux ELF (Executable and Linkable Format) para o sistema operacional Debian.
EN Black Lotus Labs recently identified several malicious files that were written primarily in Python and compiled in the Linux binary format ELF (Executable and Linkable Format) for the Debian operating system.
português | inglês |
---|---|
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
identificou | identified |
recentemente | recently |
vários | several |
arquivos | files |
maliciosos | malicious |
escritos | written |
principalmente | primarily |
python | python |
binário | binary |
linux | linux |
debian | debian |
PT Black Lotus Labs da Lumen detectou um novo Cavalo de Troia de acesso remoto que estamos chamando de ReverseRat.
EN Lumen’s Black Lotus Labs detected a new remote access trojan we are calling ReverseRat.
português | inglês |
---|---|
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
lumen | lumen |
um | a |
novo | new |
acesso | access |
remoto | remote |
chamando | calling |
PT A equipe Black Lotus Labs® da Lumen Technologies descobriu recentemente uma campanha de “hacktivista” que estava afetando roteadores e switches expostos à Internet que ocorreu principalmente em 13 de maio de 2021.
EN The Black Lotus Labs® team at Lumen Technologies recently discovered a hacktivist campaign affecting internet-exposed routers and switches that occurred primarily on May 13, 2021.
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
lumen | lumen |
technologies | technologies |
descobriu | discovered |
recentemente | recently |
campanha | campaign |
afetando | affecting |
roteadores | routers |
switches | switches |
expostos | exposed |
internet | internet |
ocorreu | occurred |
principalmente | primarily |
PT Ambos ouvem Westside Gunn, Mach-Hommy e Flying Lotus.
EN They both listen to Westside Gunn, Mach-Hommy and Flying Lotus.
português | inglês |
---|---|
e | and |
lotus | lotus |
PT Ambos ouvem Flying Lotus, Westside Gunn e Action Bronson.
EN They both listen to Flying Lotus, Westside Gunn and Action Bronson.
português | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
e | and |
action | action |
PT Ambos ouvem Flying Lotus, Mach-Hommy e Westside Gunn.
EN They both listen to Flying Lotus, Mach-Hommy and Westside Gunn.
português | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
e | and |
PT Ambos ouvem Flying Lotus, Freddie Gibbs & Madlib e Madvillain.
EN They both listen to Flying Lotus, Freddie Gibbs & Madlib and Madvillain.
português | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
amp | amp |
e | and |
madlib | madlib |
PT Ambos ouvem Flying Lotus, Joni Mitchell e Madvillain.
EN They both listen to Flying Lotus, Joni Mitchell and Madvillain.
português | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
e | and |
mitchell | mitchell |
PT Ambos ouvem Freddie Gibbs & Madlib, Flying Lotus e Oh No.
EN They both listen to Freddie Gibbs & Madlib, Flying Lotus and Oh No.
português | inglês |
---|---|
amp | amp |
lotus | lotus |
e | and |
madlib | madlib |
PT Ambos ouvem Freddie Gibbs & Madlib, Flying Lotus e Westside Gunn.
EN They both listen to Freddie Gibbs & Madlib, Flying Lotus and Westside Gunn.
português | inglês |
---|---|
amp | amp |
lotus | lotus |
e | and |
madlib | madlib |
PT A sede da Lotus Technology em Wuhan se concentrará nos lados elétricos do carro.
EN Refreshed design and new interior tech.
PT Usamos a inteligência global contra ameaças Black Lotus Labs® como contramedidas para bloquear bots de DDoS na rede quando o tráfego chega a um centro de depuração
EN We use Black Lotus Labs® global threat intelligence as countermeasures to block DDoS bots on the network as traffic hits a scrubbing centre
português | inglês |
---|---|
inteligência | intelligence |
global | global |
ameaças | threat |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
bots | bots |
ddos | ddos |
tráfego | traffic |
PT LOTUS - Espelho redondo com luzes integradas
EN LOTUS - Round mirror with integrated lighting
português | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
espelho | mirror |
redondo | round |
luzes | lighting |
integradas | integrated |
PT Garanta uma migração ZeroIMPACT do Lotus Notes para o Office 365 e para o Exchange.
EN Ensure a ZeroIMPACT migration from Lotus Notes to Office 365 and Exchange.
português | inglês |
---|---|
garanta | ensure |
migração | migration |
lotus | lotus |
notes | notes |
office | office |
exchange | exchange |
PT O Migrator for Notes to Exchange reduz os riscos e a carga sobre a equipe de migração e o Help Desk, oferecendo uma migração com impacto zero do IBM Lotus Notes para o Office 365 e o Exchange.
EN Migrator for Notes to Exchange mitigates risk and reduces the burden on the migration team and help desk by delivering a zero-impact migration from IBM Lotus Notes to Office 365 and Exchange.
português | inglês |
---|---|
migrator | migrator |
notes | notes |
exchange | exchange |
reduz | reduces |
riscos | risk |
carga | burden |
equipe | team |
migração | migration |
impacto | impact |
zero | zero |
ibm | ibm |
lotus | lotus |
office | office |
PT Migração do IBM Lotus Notes para Exchange e Office 365 sem dificuldade
EN Migrate IBM Lotus Notes to Exchange or Office 365 effortlessly
português | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
lotus | lotus |
notes | notes |
para | to |
exchange | exchange |
office | office |
PT Você também pode executar vários consoles de migração para aumentar ainda mais a escalabilidade e evitar gargalos de rede durante a migração do Lotus para o Office 365.
EN You can also run multiple migration consoles to further increase scalability and avoid network bottlenecks during your Lotus to Office 365 migration.
português | inglês |
---|---|
consoles | consoles |
migração | migration |
escalabilidade | scalability |
evitar | avoid |
gargalos | bottlenecks |
rede | network |
lotus | lotus |
office | office |
PT ...para nossos clientes que desejam a mesma experiência, nós conseguimos desenvolver formulários com a mesma aparência do Lotus Notes
EN ...for our customers that wanted the same look and feel, we were able to make the forms look just like Lotus Notes
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
formulários | forms |
aparência | look |
lotus | lotus |
notes | notes |
PT Migre o Lotus Notes para SharePoint 2019 e Office 365 com o ZeroIMPACT
EN Migrate Lotus Notes to SharePoint 2019 and Office 365 with ZeroIMPACT
português | inglês |
---|---|
migre | migrate |
lotus | lotus |
notes | notes |
sharepoint | sharepoint |
office | office |
PT O Recovery Manager for Exchange oferece suporte às seguintes versões do IBM Lotus Domino: 9.0, 8.5, 8.0, 7.0, 6.5, 6.0, 5.0 e 4.6
EN Recovery Manager for Exchange supports the following versions of IBM Lotus Domino: 9.0, 8.5, 8.0, 7.0, 6.5, 6.0, 5.0, and 4.6
português | inglês |
---|---|
o | the |
recovery | recovery |
manager | manager |
exchange | exchange |
suporte | supports |
seguintes | following |
versões | versions |
ibm | ibm |
lotus | lotus |
domino | domino |
PT Ele descobre, escolhe e replica os arquivos de correio do Lotus Notes para reter arquivos valiosos após uma migração, sem limites no número de arquivos.
EN It discovers, chooses, and replicates Lotus Notes mail archives to retain valuable archives after a migration ? with no limits on number of archives.
português | inglês |
---|---|
escolhe | chooses |
arquivos | archives |
correio | |
lotus | lotus |
notes | notes |
reter | retain |
valiosos | valuable |
migração | migration |
sem | no |
limites | limits |
PT Sincronize o AD e o IBM Lotus Domino
EN Synchronize AD and IBM Lotus Domino
português | inglês |
---|---|
sincronize | synchronize |
ad | ad |
e | and |
ibm | ibm |
lotus | lotus |
domino | domino |
PT Bloqueie bots de DDoS antes que o tráfego atinja sua rede com a Defesa rápida contra ameaças, detecção e resposta automatizadas a ameaças com tecnologia do Black Lotus Labs.
EN Block DDoS bots before traffic hits your network with Rapid Threat Defense, automated threat detection and response powered by Black Lotus Labs.
português | inglês |
---|---|
bloqueie | block |
bots | bots |
ddos | ddos |
tráfego | traffic |
rede | network |
defesa | defense |
rápida | rapid |
ameaças | threat |
detecção | detection |
automatizadas | automated |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
PT Plataforma baseada em nuvem para agilizar a gestão de ameaças em ambientes de segurança híbridos, com detecção e resposta automatizadas fornecidas pela inteligência de ameaças do Black Lotus Labs.
EN Cloud-based platform to streamline threat management for hybrid security environments, with automated detection and response powered by Black Lotus Labs threat intelligence.
português | inglês |
---|---|
plataforma | platform |
baseada | based |
nuvem | cloud |
agilizar | streamline |
gestão | management |
ameaças | threat |
ambientes | environments |
segurança | security |
detecção | detection |
resposta | response |
automatizadas | automated |
inteligência | intelligence |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
híbridos | hybrid |
PT Obtenha insights exclusivos sobre o cenário de ameaças de nosso setor de pesquisa, Black Lotus Labs®, que monitora ativamente 42 mil C2/dia e elimina aproximadamente 75 C2/mês.
EN Get proprietary insights into the threat landscape from our research arm, Black Lotus Labs®, which actively monitors 42,000 C2s/day and eliminates ~75 C2s/month.
português | inglês |
---|---|
cenário | landscape |
ameaças | threat |
pesquisa | research |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
ativamente | actively |
dia | day |
elimina | eliminates |
mês | month |
s | s |
PT Usamos a inteligência global contra ameaças Black Lotus Labs® como contramedidas para bloquear bots de DDoS na rede quando o tráfego chega a um centro de depuração
EN We use Black Lotus Labs® global threat intelligence as countermeasures to block DDoS bots on the network as traffic hits a scrubbing centre
português | inglês |
---|---|
inteligência | intelligence |
global | global |
ameaças | threat |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
bots | bots |
ddos | ddos |
tráfego | traffic |
Mostrando 50 de 50 traduções